Andreï Dvinski

trinité impie

Les gens ne deviendront vraiment libres que lorsqu'ils pourront regarder dans les yeux à la fois steh et chaussé sans crainte. Tant que nous détournerons le regard, nous serons des esclaves...

Du discours du Protecteur Madri aux étudiants de l'Université de Zahran

Duke Dinger, Premier Vice-Souverain, Empire de Zah, Ville de Zahran, Résidence du Souverain, Isoq 17, un peu après 11h

Dinger était assis sur une chaise et regardait à travers une grande lentille jaunâtre. Le disque de verre n'était pas un artefact, il aidait simplement à mieux voir les courants qui enlaçaient le manche en os d'un petit poignard doré. Psynergie [ Psynergie- les membres astraux du voyant, à l'aide desquels il contrôle les flux magiques.] Dingera était presque bleu, avec de grandes griffes recourbées. Les tentacules se déplaçaient de manière prédatrice dans une boule multicolore: des fils rouges, bleus, verts et jaunes d'épaisseur différente, leur obéissant, coulaient bizarrement les uns dans les autres, formant un motif complexe. Enfin le travail était terminé. Le circuit se condensa et se rétracta dans la poignée. Le poignard a brillé en rouge, puis en jaune, puis a éclaté en une flamme verte brillante qui s'est éteinte une seconde plus tard. Dinger arracha son regard de l'objectif et sortit le poignard de nulle part. Le manche en ivoire était agréablement chaud dans la main. Le duc a rengainé la lame dans un fourreau doré, finement orné de pierres taillées assorties à la couleur de la poignée. Il soupira, essuya son front en sueur avec un mouchoir et tira deux fois sur un cordon doré torsadé suspendu au-dessus de la table.

La porte de la chambre s'ouvrit légèrement de manière audible. Un homme vêtu d'un pourpoint bleu foncé avec un médaillon du maître des cours d'eau s'avança dans l'ouverture et s'inclina devant le duc, posant main droite sur la garde de l'espadrille accrochée à la ceinture. Dinger laissa tomber nonchalamment le poignard sur la table.

Prends-le, Steele. Donnez-le à Lady Mi, dites-lui que ce cadeau est... Hmm... un ajout à la dernière faveur.

Oui mon Seigneur.

Dites qu'on vous ordonne de lui donner quelque chose en privé. Quand elle renverra la servante, tu me diras que je l'attendrai à onze heures du soir et qu'elle doit venir pour que personne ne la voie. Demandez que le poignard soit toujours avec elle - dites que c'est mon personnel, - Dinger a souligné d'une voix, - une demande.

Oui mon Seigneur. Dois-je activer la protection anti-écoute pour cette conversation ?

Certainement pas! Le duc secoua la tête.

Steele s'avança et, prenant soigneusement le poignard sur la table, le plaça dans son sac banane.

La pièce était sombre, mais il y avait suffisamment de lumière par la seule fenêtre pour voir plusieurs bibliothèques avec des tomes et des armes accrochées aux murs. Sur l'un des murs était accrochée une photo - la seule dans cette pièce. La toile représentait la signature de la Charte. Trois stehs ailés et le même nombre de fers à cornes étaient assis à une table semi-circulaire. Devant eux se tenaient le protecteur Madri et ses deux compagnons. L'artiste a parfaitement rendu l'expression condescendante sur les visages des Stehs et l'arrogance des Shods. Madri était sombre et ferme, et ses compagnons se figèrent dans une demi-révérence flatteuse. Il y avait un autre personnage sur la photo : un certain type dans un manteau et une capuche, son visage n'était pas visible. Il se tenait sur le côté, près de la fenêtre et regardait la cérémonie de signature.

En plus d'une table avec une lentille jaunâtre qui se tenait au milieu de la pièce, il y en avait une autre dans la pièce, à côté de la fenêtre. Dessus se trouvait un grand cercueil sculpté et plusieurs livres. Duke Dinger était vêtu d'un pourpoint de velours cramoisi. L'étoile à huit branches du souverain des ruisseaux était épinglée au revers gauche, à droite, plus large, la rune «zahr» était coulée en argent, indiquant le rang du premier adjoint du souverain. Le duc n'avait pas d'autres ornements, à l'exception d'un poignard incrusté d'or et de plusieurs cylindres multicolores à sa ceinture. Le voyant identifierait sans aucun doute les artefacts de stockage qui stockent l'énergie collectée du monde extérieur.

Dinger se leva de sa chaise et, les mains derrière le dos, se dirigea vers le tableau. Il l'étudia un moment, puis se tourna vers Steele.

Sa Majesté a-t-elle rencontré l'ambassadeur Shod ce matin ?

Oui mon Seigneur.

Y avait-il quelque chose qui sortait de l'ordinaire ?

L'ambassadeur a été bouleversé par le refus de Sa Majesté de réduire les droits sur le blé. Il m'a demandé de réfléchir davantage.

Cependant, c'est de l'impudence - demander au souverain de reconsidérer sa décision, - Dinger sourit d'un air prédateur.

Oui mon Seigneur. Steele n'était pas impressionné.

Comment sa majesté a-t-elle réagi ?

Sans attendre l'autorisation de partir ?

Oui mon Seigneur.

Cela dépasse toutes les limites, - Dinger sourit, regardant à nouveau la photo et maintenant avec une satisfaction notable.

Oui mon Seigneur.

C'est après le départ de l'Ambassadeur que Sa Majesté a ordonné la préparation de la réunion de l'Assemblée ?

Oui mon Seigneur.

Bien. C'est tout, Steele.

Oui mon Seigneur. Steel s'inclina et partit tranquillement.

Un instant après, un autre homme en pourpoint gris entra par la même porte et s'arrêta sur le seuil, la tête baissée. Il était nettement plus âgé que Steele.

Oui Krieg ?

Monseigneur, un messager est arrivé de Lord Grast.

Ouais, - Dinger sourit à nouveau avec satisfaction. - Laissez-le entrer.

Le secrétaire sortit, et un moine en manteau noir, orné d'un ornement quadricolore, apparut dans l'embrasure de la porte. Entrant dans la pièce, il s'inclina silencieusement et enleva sa capuche. Le messager s'est avéré chauve, avait un grand nez aquilin et des yeux enfoncés.

Je vous entends, Org, - le duc s'est arrêté au milieu du bureau, fixant le nouveau venu.

Votre Excellence, nous avons trouvé le temple. Comme vous vous y attendiez, dans les forêts d'Ertazania, non loin de la frontière d'Adostan. Temple d'Irim, - le messager s'est allongé, ne quittant pas la porte.

Bien, bien... La prophétie dit-elle quelque chose sur Irim ? Dinger haussa un sourcil.

On dit que l'un des extraterrestres servira l'esprit mort.

J'y envoie immédiatement le groupe Marge. De vous, - le duc a tiré index vers Org - J'ai besoin d'un guide.

Je serai le guide, Votre Excellence.

Très bien, - le duc est allé à la table et a tiré la corde. La secrétaire entra de nouveau.

Krieg, contactez Vorum. Org sera le chef d'orchestre. J'attends le résultat.

Oui, monseigneur, - Krieg et Org se sont inclinés et sont partis.

Dinger s'approcha de la photo pour la troisième fois et dit doucement avec satisfaction :

Les dispositions de la Charte sont quelque peu dépassées, messieurs...

Partie un

Arrivée

Si vous voulez vivre, préparez-vous à des surprises.

Gérald Durrell

Andreï Berkoutov. Directeur de la société "NovProTeh".

Roumanie, Bucarest et environs.

Dès le début, je ne voulais pas faire ce voyage d'affaires. Mais ici, le désir est la dixième chose, car moi, en tant que réalisateur, je ne pouvais pas me permettre de ne pas faire quelque chose. L'entreprise est à moi, il faut chercher des clients, mais le marché russe est maintenant dans une mauvaise accalmie. Et cette exposition à Brasov est un événement très, très utile. Il est dommage que les Européens soient si désireux d'intégrer des pays comme la Roumanie dans leurs infrastructures, il serait plus agréable d'aller à une exposition à Cologne ou à Paris. Cependant, je n'étais jamais venu ici auparavant, et c'était intéressant de voir comment les gens vivent ici.

Ira n'a pas bien pris le vol et a maintenant essayé par tous les moyens de garder le dîner dans son estomac. Même avec son visage vert pâle, elle était jolie : des cheveux roux, légèrement bouclés, mi-longs, de grands yeux bleus et un petit nez légèrement retroussé, parsemé de taches de rousseur, qui se détachait maintenant particulièrement bien. Elle adorait défiler au bureau en mini, et on pouvait tous apprécier la beauté de ses longues jambes, malgré sa petite taille. Si nous n'avions pas travaillé dans la même entreprise, je serais peut-être venu vers elle... Mais bon sang ! Premièrement, c'était déjà similaire, après quoi j'ai juré d'avoir des relations avec des subordonnés, et aussi avec des mariés - alors cela me coûtera plus cher. Et deuxièmement, ces derniers temps, j'essaie généralement de rester à l'écart des femmes et des pensées à leur sujet. Le divorce récent et tout ce qui l'a précédé, a complètement repoussé le désir de commencer une relation sérieuse. Le maximum que je m'autorisais était une fille pour la nuit sans obligations, et encore mieux pour l'argent. Mais comment les affaires ont marché !

Vadik fourra nos valises dans le coffre d'un taxi. Ayant convenu de mes doigts avec le chauffeur (il connaissait à peine l'anglais, le russe et plus encore), j'ai essayé de comprendre combien de lei il nous avait trompés en nous proposant de nous emmener à la gare. Et il se demandait s'il aurait encore besoin de changer des euros contre des lei locaux pour acheter des billets pour Brasov.

Et la ville est belle, - marmonna Ira.

La ville est comme une ville, - Vadik a atteint l'ordinateur portable. - Sombre!

Comment pouvez-vous regarder l'écran en conduisant ? gémit la fille derrière moi, et je me retournai pour voir si elle allait vomir sur le dossier de mon siège. Cependant, son visage était déjà un peu rouge, apparemment soulagé. Au cas où, je me suis tourné vers le chauffeur :

Puis-je ouvrir la fenêtre? - et a montré ce que je veux de lui. Il a hoché la tête, j'ai tourné la poignée de la porte Dacia pour qu'Irina puisse sentir le souffle d'air.

Merci, chef, murmura-t-elle doucement, essayant de coller sa tête entre mon appui-tête et le comptoir pour un peu d'air frais.

Pouvez-vous encore vous asseoir en avant ?

Jacques Londres

Né dans la nuit Appel des ancêtres. Histoires (compilation)

© Book Club "Family Leisure Club", oeuvre, 2008, 2011

Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de l'éditeur.

Né dans la nuit (histoires courtes)

né dans la nuit

Tout s'est passé à San Francisco, dans l'ancien club Alta Iño, par une chaude soirée d'été. Par les fenêtres ouvertes venait le bruit lointain et indistinct de la circulation. La conversation des personnes présentes sautait d'un sujet à l'autre : ils parlaient de la lutte contre la corruption, et des signes évidents d'un flot de criminels menaçant la ville, et, enfin, de la dépravation et de la bassesse des êtres humains, jusqu'à ce que quelqu'un par hasard a prononcé le nom d'O'Brien, qui a montré de grandes promesses un jeune boxeur qui a été tué la veille dans le ring. Il y avait quelque chose de rafraîchissant dans l'air. O'Brien était un jeune idéaliste. Il ne buvait pas, ne fumait pas, ne jurait pas et était aussi beau qu'un jeune dieu. Il ne s'est pas séparé du livre de prières même pendant la lutte. Ce livre de prières a été retrouvé dans la poche de son manteau après…

C'était la jeunesse même, pure, saine, vierge de tout, objet d'admiration et de surprise pour les gens qui avaient perdu la fraîcheur de l'âme et du corps. Ce sujet nous a tellement attirés dans le monde de la romance que nous avons cessé de parler de la ville animée et de ses affaires. Le cours ultérieur de la conversation a été changé par Bardwell, qui a cité un extrait de la poésie de Thoreau. La citation a été reprise par un Trifden chauve et flasque, qui ne s'est pas arrêté pendant une heure. Au début, nous pensions qu'il parlait de whisky excessivement ivre au dîner, mais plus tard, nous l'avons complètement oublié.

"C'est arrivé en 1898, alors que je n'avais que trente-cinq ans", a-t-il déclaré. — Ouais, je vois que tu calcules dans ta tête… Oui, c'est vrai, j'ai quarante-sept ans maintenant, mais j'ai l'air plus vieux. Et les médecins disent ... eh bien, au diable avec eux!

Il sirota lentement son verre pour se calmer un peu.

Oui, j'étais jeune à l'époque. Il y a douze ans, j'avais encore des cheveux sur la tête et mon ventre était comme celui d'un coureur. Je ne connaissais pas alors la fatigue. Le jour le plus long a été le plus court pour moi. Vous souvenez-vous de Milner ? Nous nous connaissions déjà alors. Est-ce que je dis la vérité ?

Milner hocha la tête en signe d'accord. Comme Tryfden, il était ingénieur minier et, comme lui, a fait une fortune décente au Klondike.

« Votre vérité, mon vieux, dit Milner. "Je n'oublierai jamais à quel point vous avez bien géré les scieries de M. leur." ce soir-là où un petit journaliste a déclenché un scandale. Je dois vous dire, - il s'est tourné vers nous, - que Slavin était dans le village à ce moment-là et que son manager a envoyé son peuple sur Tryfden.

« Regardez ce que la fièvre dorée m'a fait », poursuivit amèrement Trifden. - Dieu sait combien de millions j'ai perdu, mais mon âme était complètement vide et il n'y avait presque plus de sang dans mes veines. Le sang écarlate brûlant avait disparu. Je suis maintenant une méduse - une énorme masse oscillante de protoplasme rugueux, je ...

Il bégaya et but une gorgée de son verre.

"Les femmes m'ont regardé à ce moment-là et se sont retournées pour me regarder à nouveau. C'est étrange que je ne me sois pas marié. Mais c'est à cause de la fille... c'est ce que je veux vous dire à son sujet ! Je l'ai rencontrée à plus de mille milles de toute habitation humaine. Et elle me récita le même passage de Thoreau que Bardwell venait de citer : sur les dieux nés la nuit et les dieux nés le jour.

C'était après que j'ai fait une demande de développement sur la rivière Holstead, sans même soupçonner quels trésors s'y cachaient. Je me dirigeais vers l'est à travers les Rocheuses jusqu'au Grand lac des Esclaves. Au nord, les montagnes Rocheuses passent dans une forteresse imprenable à travers laquelle il n'y a pas de passage. Seuls les chasseurs errants ont osé cet exploit, mais peu ont réussi à traverser en toute sécurité, et la plupart sont morts en chemin. La traversée réussie de ce lieu pourrait alors devenir célèbre. Je suis toujours fier de cela plus que de tout ce que j'ai fait dans ma vie.

C'est un pays totalement inconnu. Ses vastes étendues n'ont pas encore été explorées. Il y avait de grandes vallées où aucun pied n'avait mis les pieds blanc, et tribus indiennes, vivant primitivement, il y a presque dix mille ans - presque, parce qu'ils ont eu des relations avec des blancs. Certaines tribus entrent parfois en relations commerciales avec eux. Mais même la Compagnie de la Baie d'Hudson n'a pas pu les trouver et établir le contact.

Et maintenant à propos de la fille. Je remontais un ruisseau - vous appelez ça une rivière en Californie - un ruisseau qui n'était marqué ni nommé nulle part. C'était une belle vallée, passant entre des pentes abruptes, Hauts murs gorge, puis s'étendant en largeur et en distance. Au fond poussaient de hautes herbes jusqu'aux épaules, s'étendaient des prairies parsemées de fleurs, s'élevaient les cimes de magnifiques pins vierges. Les chiens, avec des bagages chargés sur le dos, avec des pattes blessées, étaient complètement épuisés. J'étais tout le temps absorbé par la recherche d'une sorte de campement d'Indiens, d'où je pourrais obtenir des traîneaux et des bouviers pour continuer le voyage avec les premières neiges.

Bien qu'à cette époque c'était déjà la fin de l'automne, à mon grand étonnement, les fleurs s'épanouirent magnifiquement. J'ai deviné que j'étais haut dans les montagnes Rocheuses, dans la lointaine Amérique subarctique, et pendant ce temps des tapis de fleurs entiers s'étalaient devant moi. Un jour, des colons blancs apparaîtront dans ces endroits et y sèmeront du blé.

Enfin, j'ai vu la fumée et j'ai entendu les aboiements des chiens - les chiens indiens - et je suis allé au camp. Il y avait au moins cinq cents Indiens ici, et par le nombre de perches sur lesquelles le gibier était fumé, il était évident que la chasse d'automne avait réussi. Et puis je l'ai rencontrée - Lucy. C'est son nom. Nous avons fait des gestes aux Indiens — c'était la seule façon de parler — jusqu'à ce qu'ils me conduisent à une grande tente qui ressemblait à une tente et était ouverte du côté où brûlait le feu du bivouac. La tente était entièrement recouverte de peaux de daim américaines couleur or foncé. L'intérieur était propre et rangé, ce que les Indiens n'ont jamais. Le lit a été fait sur des branches d'épinette fraîches. Des tas de fourrures étaient posées dessus et, par-dessus tout, une couverture de duvet de cygne. Là-dessus était assise, les jambes croisées, Lucy. Elle était toute marron clair. Je l'ai appelée une fille. Non, c'est faux. C'était une femme amazone basanée, dodue, royalement mature. Ses yeux étaient bleus.

Ces yeux m'ont tout de suite frappé. Ils étaient bleus, mais pas la couleur du bleu chinois, mais bleu foncé, comme couleur mélangée le ciel et la mer, et très intelligents en plus. De plus, des rires brillaient en eux - des rires chauds et ensoleillés, et en même temps il y avait quelque chose de très humain en eux, et ... c'étaient les yeux d'une vraie femme. Comprenez-vous cela? Que te dire d'autre ? Ces yeux bleus reflétaient à la fois l'anxiété, l'impulsion agitée et l'équanimité absolue, quelque chose comme un calme philosophique sage.

Trifden se tut soudain.

- Il me semble, mes amis, que vous pensez que je ne suis pas tout à fait sobre. Mais ce n'est pas. Depuis le déjeuner, je bois seulement le cinquième verre. Je ne suis pas seulement sacrément sobre, mais même solennel. Je suis assis maintenant à côté de ma jeunesse sacrée. Ce n'est pas le "vieux Tryfden" qui vous parle, mais ma jeunesse, et ma jeunesse vous dit qu'ils étaient les yeux les plus étonnants - calmes et calmes, sages et curieux, mûrs et jeunes, satisfaits et assoiffés de quelque chose. Non, mes amis, je ne peux pas les décrire. Vous comprendrez tout de mes histoires !

Elle ne bougea pas, mais me tendit la main.

« Bienvenue, étranger, vous êtes le bienvenu ! »

Pouvez-vous imaginer ce son occidental dur? Imaginez mes sentiments ! C'était une femme, une femme blanche, et avec une telle voix ! Il y avait quelque chose d'incroyable dans le fait qu'une femme blanche soit ici au bout du monde, et puis il y avait ce dialecte ! Il m'a piqué comme une dissonance grossière. En attendant, j'ose vous assurer que cette femme était d'une nature poétique - vous le verrez plus tard.