1. Tytuł szlachecki jest konsekwencją jakości i cnót panujących w starożytności ludzi, którzy wyróżniali się swoimi zasługami, a samą służbę zamieniając w godność, uzyskali tytuł szlachecki dla swego potomstwa.
3. Szlachcic przekazuje żonie szlachetną godność.
4. Szlachcic przekazuje swoim dzieciom szlachetną godność szlachecką dziedzicznie.
9. Niech nie utraci swego szlachetnego honoru bez procesu.
12. Niech żaden szlachetny nie zostanie osądzony inaczej, jak tylko przez równych.
13. Sprawa szlachcica, który popadł w przestępstwo i według ustaw zasługuje na pozbawienie szlachty godności, honoru lub życia, nie może być prowadzona bez przedłożenia Senatowi i potwierdzenia przez Cesarską Mość .
15. Niech kary cielesne nie dotkną szlachetnego.
17. Potwierdzamy na wieczność w dziedzicznych narodzinach rosyjskiej szlachty szlacheckiej wolność i wolność.
18. Potwierdzamy szlachcie pełniącej służbę zgodę na kontynuowanie służby i prosimy o zwolnienie ze służby według ustalonych w tym celu zasad.
19. Potwierdzamy szlachcie pozwolenie wstąpienia na usługi innych europejskich mocarstw sojuszniczych wobec nas i podróżowania do obcych krajów.
21. Szlachetny człowiek ma prawo, pod swoim pseudonimem, być zapisanym jako właściciel ziemski swoich posiadłości oraz jako dziedzictwo swoich przodków, dziedzicznych i nadawanych posiadłości.
22. Wolna władza i wola są pozostawione szlachcicowi, jako pierwszemu nabywcy jakiejkolwiek własności, własności nabytej przez niego w celu przekazania, zapisania w spadku lub dawania jako posag lub na utrzymanie. Lub przenieś lub sprzedaj, komu się podoba. Niech nie rozporządza majątkiem dziedzicznym inaczej, jak nakazują ustawy.
26. Prawo do kupowania wsi potwierdza szlachcic.
28. Szlachta może mieć we wsiach fabryki i fabryki.
34. Prawo własności lasów rosnących w ich daczy i ich swobodne użytkowanie z pełną mocą i rozsądkiem potwierdza szlachta, jak to przedstawia łaskawy dekret z 22 września 1782 r.
35. Na wsiach dom ziemiański musi być wolny od stania.
36. Szlachetna osoba jest osobiście potrącana z podatków osobistych.
B. O zebraniu szlachty, o utworzeniu społeczności szlacheckiej w prowincji io korzyściach ze społeczności szlacheckiej
38. Szlachta zbiera się w prowincji na wezwanie i zezwolenie gubernatora generalnego lub gubernatora, zarówno dla wyborów powierzonych szlachcie, jak i dla wysłuchania propozycji gubernatora generalnego lub gubernatora, co trzy lata w okresie zimowym .
39. Zebranie szlachty w gubernatorstwie może wybrać marszałka prowincjonalnego szlachty tej prowincji; i w tym celu, co trzy lata, zgromadzenie szlachty powinno nominować dwóch szlacheckich przywódców hrabstwa na gubernatora lub władcę suwerena, i którego z nich wyznaczy gubernator generalny lub gubernator, który będzie marszałkiem prowincji tej prowincji .
47. Zebranie szlachty może przedstawić gubernatorowi generalnemu lub gubernatorowi swoje potrzeby i dobrodziejstwa publiczne.
48. Potwierdza się zgoda zgromadzenia szlacheckiego na składanie oświadczeń i skarg przez ich zastępców zarówno do Senatu, jak i Cesarskiej Mości na podstawie legalizacji…
65. Zjazd szlachty może wykluczyć ze zjazdu szlachty szlachcica, który został zdyskredytowany przez sąd, lub którego oczywisty i haniebny występek jest znany wszystkim, chociaż jeszcze nie został osądzony, dopóki nie zostanie usprawiedliwiony.
Historia polityczna Rosji. Czytelnik. M., 1993. S. 84-96.
STARE I RZADKIE ROSYJSKIE NAZWY.
AVDEUS - (hebr.) - sługa
AURELIUS - (łac.) - złoty)
AGAP - (grecki) - ukochany
AKAKIY - (grecki) - delikatny
AKILA - (łac.) - orzeł
ALEXEY - (grecki) - obrońca
ALIM - (grecki) - namaszczony
ALONY - nieznany
AMFIL - (grecki) - z Amfilii
ANIKA - (grecki) - niezwyciężony
ANISIM - (grecki) - przydatny
ANTIP — (grecki) — uparty
ARDALLION - (lat) - bezczynny
ARIEL - (hebr.) - lew Boży
ARTAMON - (grecki) - żagiel
ASTION - (grecki) - miejski
ASTERIUS - (grecki) - gwiaździsty
BABYLA - (hebr.) - z Babilonu
VALENT - (lat) - zdrowy
VALENTIN - (lat) - zdrowy
BARBAR - (grecki) - obcokrajowiec
BAZYLIDY - (grecki) - syn króla
BASILY - (grecki) - król
BAZYLISK - (grecki) - król
BELISARY - (grecki) - strzelec
VIANOR - (grecki) - silny
VICTOR - (łac.) - zwycięzca
VISSARION - (grecki) - las
WITALIA - (łac.) - witalna
GALAKTION - (grecki) - mleczny
GALASIA - (grecki) - śmiech
GERASIM - (grecki) - czcigodny
HERON - (grecki) - stary
GILAR - (grecki) - wesoły
DAWID - (hebr.) - ukochany
DAN - (hebr.) - sędzia
DZIEŃ - (grecki) - boski
DIODOR - (grecki) - Boży dar
DONAT - (łac.) - nadany
EPHREM - (hebr.) - płodny
ZAHAR - (hebr.) - pamięć o Bogu
ZOT - (grecki) - życie
IZOT - (grecki) - życie
ELIY - (grecki) - słoneczny
ILIODOR - (grecki) - dar helu
PRACA - (hebr.) - prześladowany
IONA - (hebr.) - gołąb
IPAT — (grecki) — wysoki
IPPOLIT - (grecki) - kierowca
IRINEUS - (grecki) - spokojny
ISAK (ISAAK) - (hebr.) - śmiech
ISIDOR - (grecki) - dar Izydy
KALID - (łac.) - żarliwy
KALIST - (grecki) - piękny
KARION - (grecki) - Karian
KARP - (grecki) - owoc
KIRYAN - (grecki) - pan
KIRILL - (grecki) - Lord's
CLAUDIUS - (łac.) - kulawy
KONON - (grecki) - pracownik
KRONID - (grecki) - syn Kron
LAVR - (grecki) - laur
LEON - (grecki) - lew
LEONID - (grecki) - syn lwa
LEONTIUS - (grecki) - lew
LOT - (hebr.) - narzuta
LUKA - (łac.) - świecąca
MAVR — (grecki) — ciemnoskóry
MAXIM - (łac.) - duży
MARES - (łac.) - lord
MARIUS - (łac.) - pan
MARKIAN - (łac.) - syn Marka
MARON - (sir) - nasz Pan
MATVEY - (hebr.) - dar od Boga
MILY - (grecki) - jabłko
skromny - (łac.) - skromny
NAUM - (hebr.) - pocieszenie
NIKITA - (grecki) - zwycięzca
NIKON - (grecki) - zwycięski
NIT - (grecki) - połysk
NOY - (hebr.) - nieznany
ODYSEJA — (grecki) — zły
ONISIM - (grecki) - przydatny
ORENTIUS - (grecki) - górzysty
OREST - (grecki) - góralski
PAWEŁ - (łac.) - mały
PAISIY - (grecki) - dziecko
PARD - (grecki) - lampart
POTAP - (Egipt) - najwyższy
PATRIKEY - (łac.) - szlachetny
PELEUS - (grecki) - glina
PEREGRIN - (łac.) - wędrowiec
PIOTR - (grecki) - kamień
PETRONIUS - (grecki) - kamień
PERFIL - (grecki) - fioletowy
PIMEN - (grecki) - pasterz
PLATON - (grecki) - szeroki
PONTIUS — (grecki) — morski
PR - (lat) - uczciwy
PROKL - (lat) - odległy
PROTAS - (grecki) - zaawansowany
RIKS - (łac.) - król
RUFIN - (łac.) - czerwony
SAVIN - (łac.) - Sabine
SAMSON - (hebr.) - słonecznie
PÓŁNOC - (łac.) - ścisłe
SIDOR - (grecki) - dar Izydy
MOC - (lat) - spokój
SALOMON - (hebr.) - spokojny
SOFON - (hebr.) - Bóg okryty
STRATON - (grecki) - wojujący
CYCKA - (łac.) - opiekuńcza
TIKHON - (grecki) - szczęśliwy
TRIFON - (grecki) - rozpieszczony
TURVON - (łac.) - trąba powietrzna
UVAR - (łac.) - łuk-nogi
URVAN - (łac.) - grzeczny
URIEL - (hebr.) - ogień
PHEDR - (grecki) - świeci
FEDUL - (grecki) - sługa Boży
FELIX - (lat) - szczęśliwy
FERAPONT - (grecki) - sługa
FILARET - (grecki) - dobrolyub
PHILII - (grecki) - miłość
FILIMON - (grecki) - ukochany
FILOTEUS - (grecki) - Bogolyub
FIRM - (grecki) - silny
FOCA - (grecki) - z Fokis
FOMA - (grecki) - bliźniak
FOTJUS - (grecki) - jasny
JULIUSZ - (łac.) - kędzierzawy
IMIĘ KOBIETY.
ADA - (hebr.) - dekoracja
ANGELINA - (grecki) - posłaniec
ANISYA - (grecki) - udany
ANFISA - (grecki) - kwitnący
VARVARA - (grecki) - obcokrajowiec
VASSA - (grecki) - pustynia
WIKTORIA - (łac.) - zwycięstwo
GALATEA - (grecki) - nabiał
GALINA - (grecki) - cichy
DAMARA - (grecki) - żona
DARIA - (perski) - właściciel
DIGNA - (łac.) - smukły
DOMNA - (łac.) - kochanka
EWA - (hebr.) - życie
Eufemia - (grecki) - święty
ELENA - (grecki) - jasna
ESENIA - (arabski) - piękny
ZOYA - (grecki) - życie
ILARIA - (grecki) - wesoły
INNA - (łac.) - pływająca
IRAID - (grecki) - córka Hera
IRINA - (grecki) - spokojna
ISIDOR - (grecki) - dar Izydy
IA - (grecki) - fioletowy
KALERIA - (grecki) - piękna
KALIDA - (grecki) - piękna
KALISA - (grecki) - piękna
CASINIA - (łac.) - pokojówka
KIRA - (grecki) - Lord's
KIRYANA - (grecki) - kochanka
CLAUDIA - (łac.) - kulawy
CLARA - (łac.) - przezroczysta
CONCORDIA - (łac.) - zgoda
LARINA - (łac.) - mewa
LEONIL - (grecki) - lwica
LEIA - (hebr.) - antylopa
LUKI - (grecki) - świecący
MAVRA - (grecki) - ciemnoskóry
MANETHA - (hebr.) - dane
MARINA - (łac.) - morska
MARFA - (łac.) - kochanka
NIKA - (grecki) - zwycięstwo
PAVLA - (grecki) - mały
PAVLINA - (grecki) - mała
PINNA - (łac.) - perłowa
RAISA - (grecki) - nieostrożny
RIMMA - (hebr.) - jabłko
RUFINA - (łac.) - czerwona
SALOME - (hebr.) - spokój
SARRA - (hebr.) - kochanka
SOLOMONIA - (hebr.) - spokojna
SOPHIA — (grecki) — mądra
TAIFA - (hebr.) - gazela
TAMARA - (hebr.) - drzewo figowe
TRIPHENA - (grecki) - delikatny
FAINA - (grecki) - świeci
FYOKLA - (grecki) - chwała Boża
WRÓŻKA - (grecki) - bogini
FOTA - (grecki) - jasny
HARISA - (arabski) - strażnik
CHRIS - (grecki) - złoty
Numer rejestracyjny 0294525 wydany dla pracy:
Dawno, dawno temu plemiona Słowian, naszych przodków, żyły na południowo-wschodnim krańcu Europy. Mieli własny, słowiański język, własną kulturę i oczywiście własne imiona. Te imiona były bardzo różne, ale ich znaczenie było całkiem jasne dla otaczających ich osób, ponieważ zostały opracowane na podstawie ich własnych znaczeń werbalnych. Na przykład mężczyźni nazywali się tak: Bazhen, Baluy, Flea, Vlad, Second, Walk, Duda, Tomilo, Strength, Nekras, Devil, Shish, Yavul, Yaroy ... Wśród klasy rządzącej dominowały imiona dwuczęściowe : Gostomyśl, Włodzimierz, Mścisław, Izjasław, Światopełk, Boriwoj, Dobrogniew i inni. A kobieta miała następujące imiona: Baya, Belika, Birch, Vera, Veselina, Cherry, Goditsa, Grida, Dana, Darena, Envy, Willow, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Nezha, Pervunya, Rakita, Cvetana, Charusza, Yara, Yasen i wielu, wielu im podobnych, zaczerpniętych z otaczającego życia i zrozumiałych dla każdego bez żadnego tłumaczenia.
Ale potem nadszedł czas, aby Słowianie Wschodni zjednoczyli się w duże i silne państwo. Jak to często bywa, jednym z potężnych czynników jednoczących w tym procesie była religia. I znowu, jak to często bywa, główną religią nie była własna pierwotna wiara, ale inna religia, z zewnątrz, która okazała się wówczas silniejsza i bardziej nadająca się do zjednoczenia heterogenicznych plemion i języków w jedno ogólnonarodowe system państwowy.
Dla Europejczyków chrześcijaństwo okazało się tak potężną religią lokomotywy, opartą na starożytnej mitologii żydowskiej. Później mitologia ta została twórczo rozwinięta przez Greków, najbardziej zaawansowanych i postępowych ludzi starożytności. Grecy szczegółowo rozwinęli kult kultu, nadając jego działaniom i przedmiotom nazwy greckie oraz - zapoczątkowali tradycję nazywania wszystkich nawróconych na wiarę chrześcijańską imionami w większości greckimi. Później Rzymianie przybyli do przywódców państwowych południowo-zachodniej Europy, zachodniej Azji i północnej Afryki, którzy przyczynili się do nadania imion chrześcijanom. I, oczywiście, wiele imion żydowskich pozostało w chrześcijaństwie, tylko nieliczne zostały zmodyfikowane w pisowni i wymowie w nowym dla nich środowisku językowym.
Naszych przodków, Słowian Wschodnich, zaczęto nazywać rosyjskimi od imienia czołowego narodu państwotwórczego – Rusi, a ich państwo nazywano Rusami. Chrześcijaństwo przyjęli później niż Łacinnicy i większość Niemców - pod sam koniec X wieku n.e. i przejęli je ze wschodniej części świata rzymskiego, który podzielił się na dwie części, z państwa Bizancjum lub Romea. Językiem państwowym, jak powiedzieliby teraz, Bizancjum był język grecki i wyznawano tam ortodoksyjną wersję wiary chrześcijańskiej. W Rosji ta wiara została później nazwana prawosławiem i początkowo nazywali właściwą wiarę, a sami - ortodoksją.
Oprócz Rosji inne sąsiednie ludy również stały się prawosławnymi, wiele z nich nawet wcześniej niż Rosjanie. Na przykład Bułgarzy, Serbowie, Rumuni, Osetyjczycy, a przede wszystkim Gruzini. Tak się złożyło, że w pierwszych wiekach w państwie rosyjskim cały szczyt kapłaństwa-kapłaństwa składał się z nowo przybyłych Greków. Zapewne dlatego Rosjanie z biegiem czasu znaleźli swoje słowiańskie imiona daleko na peryferiach nazewnictwa, a liczba nowych imion chrześcijańskich okazała się nieproporcjonalnie duża w porównaniu z innymi ludami prawosławnymi (z wyjątkiem Greków, gdzie nazwy te były rodzime). Chociaż w pierwszych wiekach istnienia Rusi Kijowskiej istniało tak zwane podwójne nazewnictwo. Oznacza to, że wraz ze słowiańskim imieniem rodzinnym dziecko na chrzcie otrzymało dodatkowo, jako oficjalne główne, także imię chrześcijańskie. Jeden z wybitnych rosyjskich książąt tamtych czasów, Władimir Monomach (koniec XI - początek XII wieku), który zgodnie z chrześcijańskim zwyczajem nazywał się Wasilij, bezpośrednio o tym pisał.
Później oryginalne słowiańskie imiona zostały prawie całkowicie wyparte z życia naszych przodków, z wyjątkiem niewielkiej ich części związanej z imieniem starożytnych słowiańskich świętych uznawanych przez Kościół. A imiona greckie w swoim znaczeniu i pochodzeniu zaczęły zajmować Rosjan - a teraz zajmują - pierwsze miejsce pod względem liczby nosicieli imion. A pierwszy z dużym marginesem od reszty. Drugie i trzecie miejsce to imiona żydowskie i rzymskie, tylko czwarte miejsce było słowiańskie, jest też kilka imion zaczerpniętych z innych ludów, takich jak Aramejczycy, Persowie, Syryjczycy, Egipcjanie i tak dalej.
W nowym dla nich słowiańskim środowisku kulturowym i językowym imiona grecko-rzymsko-żydowskie zmieniły się nieco, jakby dostosowane do słowiańskiej wymowy. Słowianie porzucili gwiżdżące greckie końcówki OS i EC, a nowe imiona w ich ustach stały się bardziej solidne i solidne niż wcześniej. Z dużej liczby chrześcijańsko-greckich imion zaproponowanych przez nowe władze duchowe ich trzodzie, z biegiem czasu pozostała tylko część z nich, najbardziej odpowiednia dla ucha rosyjskiego i najbardziej niewymawialna, chociaż znalazła się na listach do obowiązkowego nazywania (tzw. świętych), w powszechnym użyciu i obiegu nie zostały zaakceptowane ze względu na ich złożoność i niezrozumiałość. Wiele z tych nazw, które nie weszły do użytku, było bardzo zabawnych i dziwnych dla świadomości słowiańskiej, jak na przykład te wśród mężczyzn: Varipsav, Genoflius, Honorat, Desiderius, Exuperantius, Yehudiel, Iperichiy, Kalyumnioz, Lupp, Puplius, Primitiv, Satyr, Tychik, Fafuil, Fuchsik, Hudion i inni. A spośród dysonujących żeńskich imion greckich wymienię następujące: Gaafa, Golinduha, Denegatia, Dragon, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferusa, Yazdundokta ...
Tak, takie imiona były, jak mówią, broń Boże!
Ponadto Rosjanie mają tendencję do nazywania się zdrobniałymi imionami, co znacznie upraszcza komunikację. I dalej. Wiele męskich imion chrześcijańskich brzmiało bardzo silnie i silnie. W zasadzie większość takich nazw. Na przykład imiona Andron, Gerasim, Dormidont, Yegor, Evgraf, Kronid, Lavr, Martemyan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol i inne są bardzo silne i potężne pod względem energii - czyli brzmienia fala. A żeńskie imiona, takie jak na przykład: Aksinya, Anastasia, Evlalia, Elena, Iya, Kalisa, Xenia, Natalia, Taisiya czy Julia, są delikatne i miękkie.
To jest w porządku. Tak powinno być: silne i twarde imiona powinny dominować wśród męskich imion, a piękne i miękkie wśród żeńskich. Ponieważ główną naturalną esencją męską jest siła i wola, a główną naturalną esencją żeńską jest czułość i miłość. Dlatego nasi przodkowie całkowicie dostroili się do imion chrześcijańskich, które były im obce i przez wieki dosłownie się do nich przyzwyczaili. Te imiona są teraz nierozerwalnie związane z naszą historią i naszą dawną kulturą. To prawda, że czasy nieuchronnie się zmieniają, a teraz w życiu codziennym mamy wiele zupełnie różnych imion, ale nadal podstawą obecnej rosyjskiej księgi imion są teraz chrześcijańskie imiona, które są wszystkim znane.
Autorowi udało się zebrać dużą liczbę starych rosyjskich imion pochodzenia chrześcijańskiego. Większość tej kolekcji była szeroko wykorzystywana zarówno wśród ludu, jak i wśród klasy rządzącej, a także wśród zakonów i księży. Poniższa lista zawiera właśnie takie nazwy, a autor starał się nie umieszczać tam nazw niewymawialnych i rzadko używanych, chociaż pewna ich liczba jest również w wykazie.
A więc - oto lista starych prawosławnych rosyjskich imion:
ABEL - (hebr.) - lekki oddech
ARON (AARON) - (hebr.) - górzysty, wysoki
ABBAKUM (ABAKUM) - (hebr.) - uścisk Boga
AUGUSTYN - (łac.) - sakralny, majestatyczny
AVDEUS - (hebr.) - sługa
AVENIR - (hebr.) - Ojcowskie światło (w sensie Boga-światło)
AVERKY - (łac.) - trzymanie
AVERYAN - (lat) - odjeżdżanie (wrogowie)
ABIL — z Babilonu (hebr.) — babiloński
AVSEUS - od Euzebiusza (grecki) - pobożny
AKSYON - z Auxentius (grecki) - rośnie
ABRAAM (ABRAM) - (hebr.) - ojciec wielu (narodów)
AURELIUS - (łac.) - złoty)
AUTONOMIA - (grecki) - niezależna
AGAP - (grecki) - ukochany
AGAPIT - (grecki) - ukochany
AGAFANGEL - (grecki) - posłaniec miłości
AGAFON (GAPON) - (grecki) - dobry
AGEY (AGGEY) - (hebr.) - uroczyste
Agnius - (grecki) - czysty, nieskazitelny
ADAM - (hebr.) - człowiek z gliny
AZJA - od Azy (hebr.) - potężna, silna
AZAR - od Azariasza (hebr.) - Boża pomoc
AKAKIY - (grecki) - delikatny
AKILA - (łac.) - orzeł
Akim - od Joachima (hebr.) - Bóg potwierdza
AKSYON - (grecki) - mnożenie
ANDRIYAN (ADRIAŃSKI) - (łac.) - z Adria
ANKUDIN - z Akindin (grecki) - bezpieczny
ALIFAN - z Alvian (łac.) - biały
ALEXANDER - (grecki) - obrońca mężów
ALEXEY - (grecki) - obrońca
ALIM - (grecki) - namaszczony
ALIPIY - (grecki) - beztroski
ALONY - nieznany
ALFEY - (grecki) - na cześć boga rzeki o tej samej nazwie
ALFYOR - (grecki) - godny wolności
ALFIM - od Evfimy (grecki) - życzliwy
AMBROSIUS (ABROSIM) - (grecki) - nieśmiertelny
AMOS - (hebr.) - ciężar nośny
AMFIL - (grecki) - z Amfilii
ANANIUS - (hebr.) - łaska Boża
ANASTASIO (ANASTAS) - (grecki) - wskrzeszony
ANATOLIJ - (grecki) - wschodni, rosnąco lub z Anatolii
ANIOŁ (ANGEL) - (grecki) - posłaniec Boga
ANDREY (ANDRON) - (grecki) - odważny
ANDRONIK - (gr.) - zwycięzca mężów
ANIKA - (grecki) - niezwyciężony
ANISIM - (grecki) - przydatny
ANTIP — (grecki) — uparty
ANTIPATHER - (grecki) - zastępca ojca
ANTON (ANTONY) - (łac.) - duży
ANTROP (ANDROP) - z Eutrop (grecki) - dobrze wychowany
ANFIM (ANFIR) - (grecki) - kwitnący
ANUFRIUS - (grecki) - święty byk
ANTSIFER - (grecki) - korzystny
APELLES - (grecki) - kolekcjoner
APOLLO (APOLLONIUS) - (grecki) - na cześć boga Apolla
APOLLINARIUS - (grecki) - dedykowany Apollo
ARDALLION - (lat) - bezczynny
ARETHIUS - (grecki) - chwalebny w czynach
ARIA - (grecki) - dedykowana Ares
ARIS (ARIAN) - (grecki) - dedykowany Ares
ARISTARCH - (grecki) - najlepszy władca
ARISTON (ARISTION) - (grecki) - poświęcony bogu Arysteuszowi.
ARIEL - (hebr.) - lew Boży
ARKADY - (gr.) - pasterz, czyli z Arkadii
ARMODY - (grecki) - odpowiedni
ARSENY (ARSENTIY, ARSEN) - (grecki) - odważny
ARTEMIUS (ARTEM) - (grecki) - poświęcony Artemidy
ARTAMON - (grecki) - żagiel
ARCHIP - (grecki) - starszy jeździec
ASTAFIA - od Eustacjusza (grecki) - dobrze wyposażony
ASTION - (grecki) - miejski
ASTERIUS - (grecki) - gwiaździsty
ATANAZY - (grecki) - nieśmiertelny
ATHINOGENS - (grecki) - urodzony z Ateny
ATHINODOR - (grecki) - dar Ateny
AFRANIUS - (łac.) - Afrykański
AFRYKAŃSKI - (łac.) - afrykański
ATHO (ATHONIA) - (grecki) - niezależny
ACHILLIUS (ACHILLUS) - (grecki) - na cześć bohatera Achillesa
BABYLA - (hebr.) - z Babilonu
VALENT - (lat) - zdrowy
VALENTIN - (lat) - zdrowy
WALERIAN (WALERIAN) - (łac.) - syn Walerego
VALERY - (lat) - zdrowa, silna
BARBAR - (grecki) - obcokrajowiec
VARLAM (VARLAAM) - (aramejski) - syn Boga
BARNABA - (aramejski) - syn proroka
BARFOLOMEY (VACHROMEUS) - (aramey) - syn ziemi ornej
BAZYLIDY - (grecki) - syn króla
BASILY - (grecki) - król
BAZYLISK - (grecki) - król
VASSIAN - (grecki) - syn Vass, Vassia
VEDENEY - od Benedykta (łac.) - błogosławiony
BELISARY - (grecki) - strzelec
WENEDIM - (łac.) - z pochodzenia Wends
VENEDIKT - (łac.) - błogosławiony
VENIAMIN - (hebr.) - syn prawej ręki
VIANOR - (grecki) - silny
VIKENTIY - (łac.) - zwycięski
VICTOR - (łac.) - zwycięzca
VISSARION - (grecki) - las
WITALIA - (łac.) - witalna
VLAS (VLASIY) - (grecki) - szorstki, prosty
VIKUL (VUKOL) - (grecki) - pasterz
GABRIEL (GABRIL) - (hebr.) - twierdza Boża
GAI - (grecki) - ziemski, poświęcony Gai
GALAKTION - (grecki) - mleczny
GEDEON - (hebr.) - kto wie, jak obchodzić się z bronią
GALASIA - (grecki) - śmiech
HEL - (grecki) - solarny, dedykowany dla Heliosa
HEKTOR - (grecki) - Wszechmogący
GENNADY - (grecki) - dobrze urodzony
GEORGE - (grecki) - rolnik
GERASIM - (grecki) - czcigodny
NIEMIECKI - (łac.) - spokrewniony, ojczysty
HERMOGENES - (grecki) - z rodzaju Hermes
HERON - (grecki) - stary
GILAR - (grecki) - wesoły
GORGIA - (grecki) - groźny, straszny
GORDIAN - (grecki) - syn Gordiasza
GORDEY (GORDIUS) - (frygijsko-grecki) - nieznany
GRIGORY — (grecki) — czujny, przebudzony
GURIY (GURYAN) - (hebr.) - lwiątko
DAWID - (hebr.) - ukochany
DALMAT - (grecki) - z Dalmacji
DAN - (hebr.) - sędzia
DANIEL (DANILA) - (hebr.) - moje przeznaczenie
DZIEŃ - (grecki) - boski
DEMENTIUM - (łac.) - poskramiacz
DEMYAN (DAMIAN) - (hebr.) - oswojony
DENIS (DIONISIUS) - (grecki) - poświęcony Dionizosowi
DIODOR - (grecki) - Boży dar
DIOMIDE (DEMID) - (grecki) - Boża rada
DION - (grecki) - od nazwy miasta
DMITRY (DEMITRY) - (grecki) - dedykowany Demeter
DONAT - (łac.) - nadany
DORMIDONT - (grecki) - głowa włóczników
DOROTHEY - (grecki) - dane przez Boga
DOSITHEY - (grecki) - dane przez Boga
EUGENE - (grecki) - szlachetny
Evgraf - (grecki) - odręczny przystojny mężczyzna
Evdokim - (grecki) - pełen życzliwości
EVLALIY - (grecki) - dystyngowany
Evlampy - (grecki) - błogosławiony
Eulogius - (grecki) - błogosławiony, elokwentny
EUMEN - (grecki) - wspierający
ENIKEY - (grecki) - zwycięski
EVSEUS (EVSEVIUS) - (grecki) - pobożny
EVSTIGNEY - (grecki) - dobry krewny
EUSTAFIUS (OSTAP) - (grecki) - dobrze wyposażony
EUSTRAT (ELISTRAT) - (grecki) - dobry wojownik
Eutychius - (grecki) - szczęśliwy
EGOR - od George (grecki) - rolnik
ELIZAR (ELEAZAR) - (grecki) - Boża pomoc
ELISHA - (hebr.) - Bóg zbawiony
EMELIAN (EMILY) - (lat) - czuły
EPIFAN - (grecki) - objawiony przez Boga
EREMEY - (hebr.) - wywyższony przez Boga
YERMIŁ (ERMILA) - (grecki) - opiekun Gaju Hermesa
YERMOLAJ - (grecki) - lud Hermesa
EROFEI - (grecki) - oddany Bogu
EFIM (EVFIMII) — (grecki) — życzliwy
Eufrazjusz - (po grecku) - mówi dobrze
EPHREM - (hebr.) - płodny
ZABULON - (hebr.) - cześć i uwielbienie
ZAHAR - (hebr.) - pamięć o Bogu
ZYNOVIUS - (grecki) - życie miłe Bogu
ZENON - (grecki) - boski
ZOIL - (grecki) - miły dla zwierząt
ZOSIMA - (grecki) - po drodze opasują się
ZOT - (grecki) - życie
IGNAT (IGNATIY) - (łac.) - ognisty
IZOT - (grecki) - życie
ILLARION (ILARY) - (grecki) - wesoły
ELIY - (grecki) - słoneczny
ILIODOR - (grecki) - dar helu
ILYA (ELILIA) - (hebr.) - mój Bóg
NIEWINNY - (łac.) - niewinny
JAN (IVAN) - (hebr.) - Boża łaska
PRACA - (hebr.) - prześladowany
IONA - (hebr.) - gołąb
JOSEPH (JOSIA, OSIP) - (hebr.) - Bóg pomnożony
JORDANIA - (hebr.) - na cześć rzeki Jordan
IPAT — (grecki) — wysoki
IPPOLIT - (grecki) - kierowca
HERACLES - (grecki) - poświęcony Herkulesowi
IRINEUS - (grecki) - spokojny
ISAK (ISAAK) - (hebr.) - śmiech
ISAI – (hebr.) – Boże zbawienie
ISIDOR - (grecki) - dar Izydy
KALID - (łac.) - żarliwy
KALINIK (KALENIK) - (grecki) - pięknie zwyciężył
KALIST - (grecki) - piękny
CALISTRAT - (grecki) - piękny wojownik
KALISFEN - (grecki) - piękno i siła
CANDID - (lat) - czysty, szczery
KAPITON - (łac.) - wielkogłowy
CARI - (grecki) - pochodzi z Kari, Kari
KARION - (grecki) - Karian
KARP - (grecki) - owoc
CASTOR - (grecki) - genialny szef
KASYAN - (łac.) - potomek Kasjusza
CEZAR - (łac.) - Cezar, cesarz
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (grecki) - pochodzi z Cypru
KIR (KIREI) - (grecki) - pan
KIRYAK — (grecki) — Dzień Pański
KIRYAN - (grecki) - pan
KIRILL - (grecki) - Lord's
KIRSAN - z Chrysanth (grecki) - złoty
CLAUDIUS - (łac.) - kulawy
KLIM (KLIMENT, KLIMENTY) - (łac.) - łaskawy
KONDRAT (KONDRATIY) - od Kwadrat (łac) - kwadrat, gęsty
KONON - (grecki) - pracownik
KONSTANTIN - (lat) - trwały, stały
CORNIL (CORNELIUS) - (łac.) - rogaty
CORONAT - (łac.) - koronowany, koronowany
KOZMA (KUZMA) - (grecki) - spacja
KRONID - (grecki) - syn Kron
LAVR - (grecki) - laur
LAVRENTY - (grecki) - laureat zwieńczony laurem
ŁAZARUS - (hebr.) - Boża pomoc
LEON - (grecki) - lew
LEONID - (grecki) - syn lwa
LEONTIUS - (grecki) - lew
LIN - (grecki) - piękny kwiat
LIPAT - z Ipat (grecki) - wysoki
ZALOGUJ (LONGIN) - (lat) - długi
LOLLI - (grecki) - kąkol
LOT - (hebr.) - narzuta
LUKA - (łac.) - świecąca
LUKYAN - (łac.) - syn Łukasza, jasny
MAVR — (grecki) — ciemnoskóry
MAURITIUS - (grecki) - syn Moor
MAKAR (MAKARY) - (grecki) - błogosławiony, szczęśliwy
MACEDON (MACEDONIAN) - (grecki) - z Macedonii, macedoński
MAXIM - (łac.) - duży
MAXIMILIAN - (łac.) - tak czuły, jak to możliwe
MALATHEY - z Malachiasza (hebr.) - posłaniec Boga
MALC - (hebr.) - najwyższy władca
MANUEL (MANUYLA) - od Emmanuela (hebr.) - Bóg jest z nami
MARES - (łac.) - lord
MARIUS - (łac.) - pan
MARIAN - (łac.) - potomek Maryi, marine
MARK - (lat) - wytrawny, uschnięty
MARKEL (MARKELL) - (łac.) - wojowniczy
MARKIAN - (łac.) - syn Marka
MARON - (sir) - nasz Pan
MARTYN - (łac.) - wojowniczy
MARTYAN (MARTEMIAN) - (łac.) - syn Martina
MATVEY - (hebr.) - dar od Boga
Melentius - (grecki) - opiekuńczy
MELITON - (grecki) - nadziewany miodem
MERKURY (MERKULE) - (łac.) - posłaniec bogów, analog Hermesa
METODA - (grecki) - celowy
MILY - (grecki) - jabłko
MINAI (MINEY) - (grecki) - księżycowy
MIRON - (grecki) - sącząca się mirra
MITRODOR - (grecki) - prezent dla mamy
MITROFAN - (grecki) - manifestowany przez matkę
MICHAEL - (hebr.) - jak Bóg
MICHAEY - od Michael (hebr.) - boski
skromny - (łac.) - skromny
MOJŻESZ - (Heb) - wyciągnięty z wody
MOKEY (MOKIY) - (grecki) - prześmiewca
NAZAR - (hebr.) - oddany Bogu
NAUM - (hebr.) - pocieszenie
NATHAN (NATANEL) - (hebr.) - dane przez Boga
NEKTARY - (grecki) - nektar
NEON - (grecki) - nowy, młody
NESTOR - (grecki) - powrót do domu
NIKANDR - (grecki) - zwycięzca męża
NIKANOR - (grek) - zwycięzca męża
NIKITA - (grecki) - zwycięzca
NIKIFOR - (grecki) - zwycięski
NIKODEM - (grecki) - podbijanie ludzi
MIKOŁAJ (NIKOLA) - (grecki) - podbijanie ludzi
NIKON - (grecki) - zwycięski
NIKOSTRAT - (grecki) - zwycięski wojownik
NIL - (grecki) - na cześć Nilu
NIT - (grecki) - połysk
NIFONT - (grecki) - trzeźwy, rozsądny
NOY - (hebr.) - nieznany
ODYSEJA — (grecki) — zły
OLYMPUS (OLYMPIUS) - (grecki) - olimpijczyk, na cześć Olimpu
ONISIM - (grecki) - przydatny
ONUFRY - (grecki) - święty byk
ORENTIUS - (grecki) - górzysty
OREST - (grecki) - góralski
ORION - (grecki) - na cześć mitycznego gigantycznego bohatera
OSIP (JOSEPH) - (hebr.) - Bóg pomnożony
PAWEŁ - (łac.) - mały
PAWI - (łac.) - od Pawła, mały
PAISIY - (grecki) - dziecko
PALAMON - (grecki) - aktywny
PALLADIUS - (grecki) - na cześć Pallas Ateny.
PAMFIL (PANFIL) - (grecki) - ulubieniec wszystkich
PANKRAT - (grecki) - wszechmocny
PANTELEI (PANTELEIMON) - (grecki) - wszechmiłosierny
PARAMON - (grecki) - stały, solidny
PARD - (grecki) - lampart
PARIGORIUS - (grecki) - pocieszyciel
PARMEN (PARMENIUS) - (grecki) - odporny
PARTHEN (PARTHENIUS) - (grecki) - czysta
POTAP - (Egipt) - najwyższy
PATRIKEY - (łac.) - szlachetny
PAFNUTIUS - (Egipt) - należący do Boga
PAHOM - (grecki) - barczysty
PELEUS - (grecki) - glina
PEREGRIN - (łac.) - wędrowiec
PIOTR - (grecki) - kamień
PETRONIUS - (grecki) - kamień
PERFIL - (grecki) - fioletowy
PIMEN - (grecki) - pasterz
PITIRIM - (Sogd) - aktywny
PLATON - (grecki) - szeroki
POLUEKT - (grecki) - bardzo pożądany
POLYKARP - (grecki) - wielokrotny
POLIT - od Hippolyte (gr.) - właściciel stajni
POLYVIUS - (grecki) - wielożyciowy
POMPEJ (POMPIUS) - (grecki łac) - uczestnik procesji
PONTIUS — (grecki) — morski
PORFIR - (grecki) - fioletowy
PR - (lat) - uczciwy
PROKL - (lat) - odległy
PROCOP (PROKOFII) - (grecki) - zamożny
PROTAS - (grecki) - zaawansowany
PROKHOR - (grecki) - lider chóru
PSOY - (Egipt) - wysoki, wysoki
RAD - (grecki) - promień słońca
RADION (RODION) - z Herodium (grecki) - heroiczny
RAFAEL - (hebr.) - Boże uzdrowienie
RIKS - (łac.) - król
RZYMSKI - (łac.) - na cześć założyciela Rzymu
REUBIM - (hebr.) - "patrz - synu!"
RUFIN - (łac.) - czerwony
SAVVA (SAVATIY) - (aram-heb) - starzec
SAVELY - (hebr.) - zapytał Bóg
SAVIN - (łac.) - Sabine
SADOK (SADKO) - (hebr.) - sprawiedliwy
SAMSON - (hebr.) - słonecznie
SAMUEL (SAMOYLA) - (hebr.) - wysłuchany przez Boga
SARMAT - (grecki) - z Sarmacji
SEWASTIAN (SAWOSTIAN) - (grecki) - czcigodny
PÓŁNOC - (łac.) - ścisłe
Severyan - (łac.) - syn Północy
SERAFIN - (hebr.) - ognisty anioł
SERGEY (SERGII) - (łac.) - wysoko ceniony
SIDOR - (grecki) - dar Izydy
SELIFAN (SILUAN) - (łac.) - las
MOC - (lat) - spokój
SILVESTR (SELIVERST) - (łac.) - las
SEMION (SIMEON) - (hebr.) - słuchanie Boga
SYSOI - z Sisoy (hebr.) - biały marmur
SOZON (SAZON) - (grecki) - zbawca
SOCRATES - (grecki) - utrzymanie siły
SALOMON - (hebr.) - spokojny
SOFON - (hebr.) - Bóg okryty
SOFRON - (grecki) - rozważny
SPIRIDON (SVIRID) - (grecki) - wiklinowy kosz
STEPAN (STEFAN) - (grecki) - koronowany
STRATON - (grecki) - wojujący
TARAS (TARASIY) - (grecki) - buntownik
TERENTIY - (grecki-łat) - chleb młócący
TYGRYS (TIGRIUS) - (grecki) - tygrys
TIMOLAY - (grecki) - uhonorowanie ludzi
TIMON - (grecki) - pełen szacunku
TYMOTEUSZA - (po grecku) - wielbiąc Boga
CYCKA - (łac.) - opiekuńcza
TIKHON - (grecki) - szczęśliwy
TREFIL (TRIFIL) - (grecki) - koniczyna
TRIFON - (grecki) - rozpieszczony
TROFIM - (grecki) - uczeń
TROYAN - (łac.) - z Troi, Trojan
TURVON - (łac.) - trąba powietrzna
UVAR - (łac.) - łuk-nogi
ULYAN - (lat) - z rodzaju Yuliev
URVAN - (łac.) - grzeczny
URIEL - (hebr.) - ogień
USTIN - od Justina (łac.) - sprawiedliwy
FAUMAS - (grecki) - niesamowity
FADEUS (THADDEUS) - (hebr.) - chwała Bogu
FALAFE - (grecki) - oliwka kwitnąca
PHEDR - (grecki) - świeci
FYODOR (FEODOR) - (grecki) - boski rodzaj
TEODORYT - (grecki) - dar Boży
THEOGNIUS - (grecki) - zrodzony z Boga
FEDOSEY (FEODOSIY) - (grecki) - dane przez Boga
FEDOT - (grecki) - dany przez Boga
FEDUL - (grecki) - sługa Boży
FELIX - (lat) - szczęśliwy
TEODORYT - (grecki) - dany przez Boga
FEOKTYST - (grecki) - Bóg stworzył
FEOFAN (FOFAN) - (grecki) - objawiony przez Boga
TEOFIL (FEFIL) - (grecki) - kochający Boga
FERAPONT - (grecki) - sługa
FETIS - (grecki) - Bóg stworzył
FILAGRIUS - (grecki) - kochający wioskę
FILARET - (grecki) - dobrolyub
FILAT - (grecki) - chroniony przez Boga
PHILII - (grecki) - miłość
FILIMON - (grecki) - ukochany
PHILIP - (grecki) - miłośnik koni
PHILO - z Filimon (grecki) - ulubiony
FILOTEUS - (grecki) - Bogolyub
FIRM - (grecki) - silny
JODŁY - (gr.) - tyrs, kij spleciony z winogronami
FLAVIA - łac) - żółty, złoty
FLEGON - (lat) - płonący, gorliwy
FLORENT - (łac.) - kwitnący
FOCA - (grecki) - z Fokis
FOMA - (grecki) - bliźniak
FORT (FORTUNAT) - (łac.) - szczęśliwy
FOTJUS - (grecki) - jasny
FROL - od Flor (gr.) - kwitnący
KHARLAM (HARLAMPIY) - (grecki) - promieniejący radością
KHARITON - (grecki) - płodny, piękny
CHRZEŚCIJAŃSKI — (grecki) — chrześcijanin
CHRISTOPHER - (grecki) - Nosiciel Chrystusa
SHALAM (SHALAMAN) - od Salomona (hebr.) - spokojny
JULIAN - (lat) - z rodzaju Julius
JULIUSZ - (łac.) - kędzierzawy
YURI - od George (grecki) - zwycięzca
YAKIM - od Joachima (hebr.) - Bóg potwierdza
JAKOW - od Jakuba (hebr.) - chwytając za piętę
YAREMA (YAREMA) - (grecki) - posłaniec bogów, od Hermesa
IMIĘ KOBIETY.
AVDOTYA - z Evdokia (grecki) - nawożona, wypełniona dobrym
AUGUSTINA - (łac.) - sierpień
AURORA - (lat) - poranny świt
AGAFIA - (grecki) - dobry, miły
AGLAYA - (grecki) - lśniący, wspaniały
AGNIA - od Agnes (z greckiego) - niewinna
AGAFEN (AGRIPPINA) - (łac.) - żałosny
ADA - (hebr.) - dekoracja
AZA - (hebr.) - stanowczy, pewny siebie
AKULINA - od Akiliny (łac.) - orzeł
AKSINIA - z Xeni (gr.) - gość, obcokrajowiec
ALEFTINA (ALEFTINA) - (grecki) - nacierana kadzidłem
ALEXANDRA - (grecki) - odważny
ALYONA - od Eleny (greka) - jasna
ALLA - (grecki) - druga, kolejna
ALBINA - (lat) - biały, blond
ANASTAZJA — (po grecku) — wskrzeszona
ANGELINA - (grecki) - posłaniec
ANISYA - (grecki) - udany
ANNA - (hebr.) - Boża łaska
ANTONINA - (łac.) - wejście do bitwy
ANFISA - (grecki) - kwitnący
APPOLINARIA - (grecki-łac) - dedykowana Apollo
Apraksia - z Eupraxia (grecki) - filantrop
ARIADNA - (gr.) - godna szacunku
ARINA - od Iriny (grecki) - spokojna
VALENTINA - (lat) - zdrowa, mocna
VALERIA - (lat) - zdrowa, mocna
VARVARA - (grecki) - obcokrajowiec
VASILISA - (grecki) - królewski
VASSA - (grecki) - pustynia
VIVEA - (grecki) - wierny, stanowczy
VERA - rosyjska wymowa greckiej formy „vera” (pistis)
VERONICA - (grecki) - przynosząc zwycięstwo
WIKTORIA - (łac.) - zwycięstwo
VIRINEA - (łac.) - zielona, kwitnąca
GAYANA - z Gai (grecki) - ziemska
GALATEA - (grecki) - nabiał
GALINA - (grecki) - cichy
GLAFIR - (grecki) - pełen wdzięku, smukły
GLYKERIA (GLIKERIA) - (grecki) - słodki
DAMARA - (grecki) - żona
DARIA - (perski) - właściciel
DEINA - (grecki) - boski
DIGNA - (łac.) - smukły
DOMNA - (łac.) - kochanka
DOMINIKA (DOMINIKA) - (lat) - kochanka
DOROTHEA - (grecki) - dana przez Boga
EWA - (hebr.) - życie
EUGENIA - (grecki) - szlachetny
Evdokia - (greckie) - zapłodnione, wypełnione dobrocią
Evlalia - (grecki) - elokwentny
EVLAMPIA - (grecki) - świecąca
EUPRAXIA - (grecki) - filantrop
EUSEVIA - (grecki) - pobożny
EUTYCHIA - (grecki) - szczęśliwa
Eufalia - (grecki) - kwitnąca
Eufemia - (grecki) - święty
EPHROSINIA - (grecki) - w dobrych intencjach
EKATERINA - (grecki) - nieskazitelny
ELENA - (grecki) - jasna
ELESA - (hebr.) - ten, któremu Bóg pomoże
ELIZABETH - (hebr.) - obiecane Bogu
EPISTIMIA (PISTIMEA) - (grecki) - wiedząc
ESENIA - (arabski) - piękny
ZINAIDA - (grecki) - boski
ZINOVIA - (grecki) - życie Zeusa
ZOYA - (grecki) - życie
ILARIA - (grecki) - wesoły
INNA - (łac.) - pływająca
IVANNA - (hebr.) - ułaskawiona przez Boga
IRAID - (grecki) - córka Hera
IRINA - (grecki) - spokojna
ISIDOR - (grecki) - dar Izydy
IA - (grecki) - fioletowy
KALERIA - (grecki) - piękna
KALIDA - (grecki) - piękna
KALISA - (grecki) - piękna
CALLINIC - (grecki) - pięknie zwycięski
KAPITOLINA - (łac.) - od nazwy Wzgórza Kapitolu
CASINIA - (łac.) - pokojówka
CYPRYJSKI - (grecki) - z wyspy Cypr
KIRA - (grecki) - Lord's
KIRYANA - (grecki) - kochanka
CLAUDIA - (łac.) - kulawy
CLARA - (łac.) - przezroczysta
KLEOPATRA - (gr.) - chwała ojca
CONCORDIA - (łac.) - zgoda
XENIA - (grecki) - gość, obcokrajowiec
LARINA - (łac.) - mewa
LARIS (LARISSA) - (grecki) - mewa
LEONID - (grecki) - od męskiego Leonida (syna lwa)
LEONIL - (grecki) - lwica
LEIA - (hebr.) - antylopa
LIBIA - (grecki) - z Libii, Libia
LYDIA - (grecki) - z Lydia, Lydian
LUKERIA - z Glykerii (greckie) - słodka
LUKI - (grecki) - świecący
MIŁOŚĆ - rosyjskie tłumaczenie z greckiego „Agape” (miłość)
MAVRA - (grecki) - ciemnoskóry
MAMELFA - (Syryjczyk) - przyczyniając się do Pana
MANETHA - (hebr.) - dane
MARGARITA - (grecki) - perła
MARIANA - (lat) - córka Mary, marine
MARIANNA - od Marii i Anny (łac.-hebr.) - upragniona łaska Boża
MARINA - (łac.) - morska
MARYJA - (hebr.) - gorzka lub upragniona
MARTINA - (łac.) - wojowniczy
MARFA - (łac.) - kochanka
MATRYONA - od Matrony (łac.) - szlachetna
MALANIA (MELANIA) - (grecki) - śniadzi, ciemna
MELITINA (MILITINA) - (grecki) - miód
MINODORA - (grecki) - prezent od bogini księżyca Mina
MITRODORA - (grecki) - prezent dla mamy
MUSE - (grecki) - ku czci Muz, bogiń sztuki
NADZIEJA - rosyjskie tłumaczenie greckiego Elpis (nadzieja)
NATALIA (NATALIA) - (lat) - Boże Narodzenie
NEONIL (NENILA) - (grecki) - nowy, młody
NIKA - (grecki) - zwycięstwo
NINA - (grecko-sumeryjsko-semicka) - kochanka
NONNA - (Egipcjanka) - oddana Bogu
OKSANA - z Xeni (Grecja) - gość, obcokrajowiec
OLYMPIAD - (grecki) - z Olimpu, majestatyczny, boski
OLGA - pochodzenie niejasne
PAVLA - (grecki) - mały
PAVLINA - (grecki) - mała
PALLADIA - (grecki) - na cześć Pallas Ateny
PELAGIA (PELAGIA) - (grecki) - morze
PETRONIA - (grecki) - od „kamienia”.
PINNA - (łac.) - perłowa
PLATONIS - (gr.) - córka Platona
POLYXENA - (grecki) - gościnny
POLINA - z Apollo (grecki) - solar
PRASKOVIA - z Paraskewy (grecki) - piątek
PULCHERIA - (łac.) - piękna
RAISA - (grecki) - nieostrożny
REBEKKA - (hebr.) - niewola piękna
RIDOR - (grecki) - pochodzenie jest niejasne
RIMMA - (hebr.) - jabłko
RUFINA - (łac.) - czerwona
SAVINA (SABINA) - (łac.) - Sabine
SALOME - (hebr.) - spokój
SARRA - (hebr.) - kochanka
SEWASTYANA - (grecki) - czcigodny
SERAFIN - (hebr.) - ognisty anioł
SOLOMONIA - (hebr.) - spokojna
SUSANNA - (hebr.) - biała lilia
SOPHIA — (grecki) — mądra
STEPANIDA - (gr.) - córka Stepana, koronowana
TAIFA - (hebr.) - gazela
TAISIA (TAISSA) - (grecki) - należący do Izydy
TAMARA - (hebr.) - drzewo figowe
TATYANA - (grecki) - organizator
TRIPHENA - (grecki) - delikatny
ULITA - od Julity (lat) - mała Julia
ULYANA - od Juliana (łac.) - z rodzaju Julia
USTINA - od Justina (łac.) - sprawiedliwy
FAINA - (grecki) - świeci
FEVRONIA - z Efrosinya (grecki) - dobrze przemyślana
FYOKLA - (grecki) - chwała Boża
FEDOR (TEODOR) - (grecki) - dar bogów, boski rodzaj
FEDOSIA (FEODOSIA) - (grecki) - dana przez Boga
FEDULA - (grecki) - sługa Boży
THEOSA - (grecki) - pobożny
FEOKTISTA - (grecki) - Bóg stworzył
PHEON - (grecki) - boski
THEOFANIA - (greckie) - objawione przez Boga
FEFILA (THEOFILA) - (grecki) - kochający Boga
WRÓŻKA - (grecki) - bogini
FILITSATA (FELITSATA) - (łac.) - szczęśliwa
FOTA - (grecki) - jasny
HAVRONYA - z Euphrosyne (grecki) - przemyślana
HARISA - (arabski) - strażnik
HARITA - (grecki) - urodzajny
HARITINA - (grecki) - płodny
CHIONA - (gr.) - ku czci bogini Chione, żony Dionizosa
CHRIS - (grecki) - złoty
CHRISTINA — (grecki) — chrześcijanin
SHUSHANIKA - od Zuzanny (hebr.) - biała lilia
Juliana - (lat) - z rodzaju Julia
YULITA - (lat) - mała Julia
JULIA - od Juliusza (łac.) - kręcone
JUNIA - od Juno (łac.) - młoda, młoda
Od czasów starożytnych nazwisko mogło zmienić życie człowieka, niosło całą historię rodziny i dawało wiele przywilejów. Ludzie poświęcali wiele wysiłku i pieniędzy, aby mieć dobry tytuł, a czasem poświęcali za to swoje życie. Dla zwykłego mieszkańca prawie niemożliwe było wpisanie się na listę szlachty.
Rodzaje tytułów
W carskiej Rosji było wiele tytułów, każdy z nich miał swoją historię i niósł ze sobą własne możliwości. Wszystkie rodziny szlacheckie podążały za drzewem genealogicznym i bardzo starannie dobierały pary dla członków swoich rodzin. Małżeństwo dwóch rodzin szlacheckich było bardziej wyrachowaną kalkulacją niż związkiem miłosnym. Rosyjskie rodziny szlacheckie trzymały się razem i nie dopuszczały do swoich rodzin członków bez tytułu.
Takie rodzaje mogą obejmować:
- Książęta.
- Liczy.
- Baronowie.
- Carowie.
- Książęta.
- markizy.
Każdy z tych rodzajów miał własną historię i utrzymywał własne drzewo genealogiczne. Szlachcicowi było surowo zakazane tworzenie rodziny ze pospolitym. Zwykły mieszkaniec carskiej Rosji nie mógł więc zostać szlachcicem, może poza bardzo wielkimi osiągnięciami przed krajem.
Książęta Rurikovich
Princes to jeden z najwyższych tytułów szlacheckich. Członkowie takiej rodziny zawsze mieli dużo ziemi, finansów i niewolników. To był wielki zaszczyt dla członka rodziny przebywać na dworze i pomagać władcy. Pokazując się, członek rodziny książęcej mógł zostać zaufanym władcą specjalnym. Słynne rodziny szlacheckie Rosji miały w większości przypadków tytuł książęcy. Ale tytuły można było podzielić ze względu na metody ich uzyskiwania.
Jedną z najsłynniejszych rodzin książęcych Rosji byli Rurikovichowie. Od niej zaczyna się lista rodów szlacheckich. Rurikowicze to imigranci z Ukrainy i potomkowie wielkiej Rosji Igora. Korzenie wielu europejskich władców wywodzą się z tej silnej dynastii, która wydała światu wielu słynnych władców, którzy od dawna sprawują władzę w całej Europie. Jednak szereg wydarzeń historycznych, które miały miejsce w tamtych czasach, podzielił rodzinę na wiele gałęzi. Rosyjskie rodziny szlacheckie, takie jak Pototski, Przemyślski, Czernigow, Ryazan, Galicyjski, Smoleński, Jarosław, Rostow, Belozersky, Suzdal, Smolensky, Moskwa, Twer, Starodubsky należą konkretnie do rodziny Rurik.
Inne tytuły książęce
Oprócz potomków rodziny Rurik, rodziny szlacheckie Rosji mogą być takie jak Otyaevowie. Klan ten otrzymał tytuł dzięki dobremu wojownikowi Chwostowowi, który w wojsku nosił przydomek Otiai i trwa od 1543 roku.
Ofrosmovowie są przykładem silnej woli i wielkiej chęci osiągnięcia celu. Założyciel klanu był silnym i odważnym wojownikiem.
Pogożewowie pochodzą z Litwy. Oratorium i umiejętność prowadzenia rokowań wojskowych pomogły założycielowi rodu uzyskać tytuł książęcy.
Lista rodzin szlacheckich obejmuje również Pożarskiego, Fielda, Pronchishcheva, Protopopova, Tołstoja, Uvarova.
Tytuły hrabiego
Ale nazwiska szlacheckiego pochodzenia to nie tylko książęta. Dynastie hrabiowskie posiadały również wysokie tytuły i uprawnienia na dworze. Ten tytuł również uznano za bardzo wysoki i dawał wiele uprawnień.
Otrzymanie tytułu hrabiego było wielkim osiągnięciem dla każdego członka królewskiego towarzystwa. Taki tytuł umożliwiał przede wszystkim posiadanie władzy i zbliżenie się do panującej dynastii. Rodziny szlacheckie Rosji składają się w większości z hrabiów. Najłatwiej osiągnąć ten tytuł prowadząc udane operacje wojskowe.
Jednym z tych nazwisk jest Szeremietiew. Jest to rodzina powiatowa, która nadal istnieje w naszych czasach. Tytuł ten otrzymał generał armii za osiągnięcia w działaniach wojennych i służbę rodzinie królewskiej.
Ivan Golovkin jest przodkiem innego nazwiska o szlachetnym pochodzeniu. Według wielu źródeł jest to hrabia, który pojawił się w Rosji po ślubie swojej jedynej córki. Jedna z nielicznych rodzin hrabiowskich, która zakończyła się jednym przedstawicielem dynastii.
Szlacheckie nazwisko Minich miało wiele odgałęzień, a głównym powodem tego była duża liczba kobiet w tej rodzinie. Wychodząc za mąż, kobiety Milicza przybierały podwójne nazwisko i mieszane tytuły.
Dworzanie otrzymali wiele tytułów hrabiowskich za panowania Jekateryny Pietrownej. Była bardzo hojną królową i przyznawała tytuły wielu swoim dowódcom wojskowym. Dzięki niej na liście szlachty pojawiły się takie nazwiska jak Efimovsky, Gendrikov, Chernyshev, Razumovsky, Ushakov i wielu innych.
Baronowie na dworze
Znane rody szlacheckie miały też wielu posiadaczy tytułów barona. Wśród nich są rody rodowe i przyznani baronowie. Ten, jak wszystkie inne tytuły, można było uzyskać za dobrą obsługę.I oczywiście najprostszym i najskuteczniejszym sposobem było prowadzenie działań wojennych na rzecz ojczyzny.
Tytuł ten był bardzo popularny w średniowieczu. Tytuł rodowy mogły uzyskać zamożne rody, które sponsorowały rodzinę królewską. Tytuł ten pojawił się w XV wieku w Niemczech i jak wszystko nowe, zyskał dużą popularność. Rodzina królewska sprzedała go praktycznie wszystkim bogatym rodom, które miały okazję pomagać i sponsorować wszystkie królewskie przedsięwzięcia.
Aby zbliżyć do siebie zamożne rodziny, wprowadził nowy tytuł - baron. Jednym z pierwszych posiadaczy tego tytułu był bankier de Smith. Dzięki bankowości i handlowi rodzina ta zarobiła pieniądze i została przez Piotra podniesiona do rangi baronów.
Rosyjskie rodziny szlacheckie z tytułem barona uzupełniono także nazwiskiem Fridriks. Podobnie jak de Smith, Yuri Fridriks był dobrym bankierem, który przez długi czas mieszkał i pracował na dworze królewskim. Urodzony w utytułowanej rodzinie Jurij otrzymał również tytuł w carskiej Rosji.
Oprócz nich istniało szereg nazwisk z tytułem barona, o których informacje przechowywano w dokumentach wojskowych. Są to wojownicy, którzy zdobyli tytuły, aktywnie uczestnicząc w działaniach wojennych. W ten sposób szlacheckie rodziny Rosji zostały uzupełnione takimi członkami jak: baron Plotto, baron von Rummel, baron von Malama, baron Ustinov oraz rodzina braci baronów Schmidta. Większość z nich pochodziła z krajów europejskich i przyjechała do Rosji w interesach.
rodziny królewskie
Ale nie tylko rody utytułowane znajdują się na liście rodów szlacheckich. Rosyjskie rody szlacheckie przez wiele lat stały na czele rodzin królewskich.
Jedną z najstarszych rodzin królewskich w Rosji byli Godunowowie. To rodzina królewska, która rządzi od wielu lat. Pierwszą z tej rodziny była caryca Godunowa, która formalnie rządziła krajem tylko przez kilka dni. Zrzekła się tronu i postanowiła spędzić życie w klasztorze.
Kolejnym, nie mniej znanym nazwiskiem królewskiej rodziny rosyjskiej jest Shuiskys. Ta dynastia spędziła trochę czasu u władzy, ale weszła na listę rodzin szlacheckich w Rosji.
Wielka Królowa Skawronskiej, lepiej znana jako Katarzyna Pierwsza, została również założycielką dynastii rodziny królewskiej. Nie zapomnij o tak królewskiej dynastii jak Biron.
Książęta na dworze
Rody szlacheckie Rosji również mają tytuł książęcy. Zdobycie tytułu księcia nie było takie proste. Zasadniczo klany te obejmowały bardzo bogate i starożytne rodziny carskiej Rosji.
Właścicielami tytułowego księcia w Rosji była rodzina Chertozhansky. Klan istniał przez wiele stuleci i zajmował się rolnictwem. Była to bardzo zamożna rodzina, która posiadała dużo ziemi.
Książę Nieświeża jest założycielem miasta o tej samej nazwie Nieświeżu. Istnieje wiele wersji pochodzenia tej rodziny. Książę był wielkim koneserem sztuki. Jego zamki były najbardziej niezwykłymi i pięknymi budowlami tamtych czasów. Posiadając duże ziemie, książę miał okazję pomóc carskiej Rosji.
Mieńszykow to kolejna ze słynnych rodzin książęcych w Rosji. Mieńszykow był nie tylko księciem, był słynnym dowódcą wojskowym, generałem armii i gubernatorem Petersburga. Otrzymał tytuł za osiągnięcia i zasługi dla korony królewskiej.
tytuł markiza
Tytuł markiza w carskiej Rosji otrzymywały głównie zamożne rodziny obcego pochodzenia. Była to okazja do przyciągnięcia do kraju kapitału zagranicznego. Jednym z najbardziej znanych nazwisk był Traversi. To starożytna francuska rodzina, której przedstawiciele byli na dworze królewskim.
Wśród włoskich markiz była rodzina Paulluchi. Po otrzymaniu tytułu markiza rodzina pozostała w Rosji. Inna włoska rodzina otrzymała tytuł markiza na dworze królewskim Rosji - Albizzi. To jedna z najbogatszych rodzin toskańskich. Wszystkie swoje dochody czerpali z działalności przedsiębiorczej w zakresie produkcji tkanin.
Znaczenie i przywileje tytułu
Dla dworzan posiadanie tytułu dawało wiele możliwości i bogactwa. Po otrzymaniu tytułu często nosił hojne dary od korony. Często takimi darami były ziemia i bogactwo. Rodzina królewska dawała takie prezenty za szczególne osiągnięcia.
Dla zamożnych rodzin, które dorabiały się na hojnych ziemiach rosyjskich, bardzo ważne było posiadanie dobrego tytułu, za to finansowały królewskie przedsięwzięcia, które zapewniły ich rodzinie wysoki tytuł i dobrą postawę. Ponadto tylko rody utytułowane mogły być blisko rodziny królewskiej i uczestniczyć w rządzeniu krajem.
Jeśli weźmiemy szlachtę rosyjską, to istnieje specjalny zbiór rodzajów, skompilowany pod koniec XIX wieku, w którym wymieniono 136 nazwisk. Oczywiście czas dokonał własnych korekt w zakresie uzupełniania listy na podstawie wyników różnych badań, ale główne dane są nadal aktualne. Kiedy konieczne staje się ustalenie autentyczności jednej lub drugiej rodziny szlacheckiej, należy zwrócić się do tej kolekcji.
Szlachta w Rosji pojawiła się około XII-XIII wieku jako majątek służby wojskowej, do którego przynależności można było pozyskać dzięki gorliwości w służbie księcia lub bojara. Stąd znaczenie słowa „szlachcic” - osoba „dwór”, „z dworu książęcego”. Ta niższa warstwa szlachty różniła się od bojarów, których uważano za arystokrację, a tytuł dziedziczono. Za kilka stuleci oba stany zrównają się w prawach, łącznie z prawem dziedziczenia tytułów i regaliów.
Kiedy szlachta zaczęła otrzymywać działki pod warunkiem służby (powstała pozorna milicja feudalna), konieczne stało się wyznaczenie ich w spisach jako jednostki samodzielne, a nie przywiązane do książąt i bojarów. Uznaliśmy, że wygodniej będzie to zrobić na podstawie odniesienia do położenia jego ziem. Tak pojawiły się pierwsze rodziny szlacheckie: Archangielsk, Ukhtomsk, Suzdal, Shuisky, Belozersky.
Inna wersja pochodzenia nazwisk szlacheckich pochodzi od pseudonimów: Zębaty, Perski.
Czasami, dla wyjaśnienia, robili podwójne nazwisko, przyjmując za podstawę miejsce działki i pseudonim: Niemirowicz-Danczenko.
Stopniowo przenikanie przedstawicieli obcych mocarstw na terytorium Rosji znalazło również odzwierciedlenie w rodzinnych rodzinach szlacheckich: Matskevichi, von Plehve, Lukomsky.
Epoka panowania Piotra I charakteryzowała się wieloma zmianami w strukturze państwa rosyjskiego, w tym wzmocnieniem roli szlachty. Tytuł ten można było uzyskać dzięki sumiennej służbie władcy, z którego korzystało wielu aktywnych i bezrolnych mieszczan. Tak więc na liście pojawiła się szlachecka rodzina Mieńszykowów pod nazwą współpracownika cara - Aleksandra Mienszykowa. Niestety pradawna rodzina wymarła w linii męskiej i to właśnie ten czynnik decyduje o przeniesieniu praw dziedzicznych.
W oparciu o pochodzenie i starożytność rodu, istniejące bogactwo i bliskość do najwyższej władzy, a także ślad pozostawiony w historii państwa, szlachtę podzielono na kilka kategorii. Są to: filarowe, utytułowane, obce, dziedziczne i osobiste. Można je również zidentyfikować po ich nazwiskach. Na przykład potomkowie szlachetnych rodzin książęcych i bojarskich Skriabinów i Trawinów stanowili gałęzie starożytnej szlachty lub kolumnowej.
Osłabienie pozycji tego stanu w XIX w. było spowodowane zmianami w strukturze politycznej państwa, a także trwającymi reformami. Wielki wpływ miało zniesienie pańszczyzny w 1861 r., po którym osłabła dominująca rola szlachty. A po 1917 r. wszystkie majątki zostały całkowicie zniesione.
Ale imiona wciąż tam są! To prawda, że można określić ich przynależność do określonego rodzaju dopiero po dokładnym przestudiowaniu dokumentów, ponieważ w ciągu minionych stuleci wydarzyło się zbyt wiele wydarzeń. Ponadto, dla wyjaśnienia, można zapoznać się z „Listą rodzin szlacheckich zawartych w ogólnym herbie Imperium Rosyjskiego” (jest jedna). I tylko właściciele rzadkich nazwisk nie muszą się martwić - są znane nawet bez literatury referencyjnej. Jedyne, co muszą zrobić, to osiągnąć wysoką rangę.
Lista rodów szlacheckich znajdujących się w Herbarzu Generalnym Cesarstwa Rosyjskiego
Załącznik do artykułu Herbarz generalny rodów szlacheckich Imperium Rosyjskiego Herbarz generalny rodów szlacheckich Imperium Rosyjskiego to zestaw herbów rosyjskich rodów szlacheckich, ustanowiony dekretem cesarza Pawła I z dnia 20 stycznia 1797 r. Obejmuje ponad ... ... Wikipedia
Strona tytułowa alfabetycznej listy rodzin szlacheckich obwodu mohylewskiego na rok 1909 Lista szlachty miasta Mohylew ... Wikipedia
- ... Wikipedia
Strona tytułowa alfabetycznej listy rodzin szlacheckich obwodu mińskiego z 1903 r. Lista rodzin szlacheckich ... Wikipedia
Ogólny herbarz rodów szlacheckich Imperium Wszechrosyjskiego ... Wikipedia
Lista rodów książęcych Imperium Rosyjskiego. Lista obejmuje: imiona tak zwanych „naturalnych” rosyjskich książąt wywodzących się z dawnych rządzących dynastii Rosji (Rurikovich) i Litwy (Gediminovichi) i kilku innych; nazwiska, ... ... Wikipedia
Ponad 300 rodzin hrabiowskich (w tym wymarłych) Imperium Rosyjskiego to: godność podniesiona do hrabiego Imperium Rosyjskiego (co najmniej 120 do początku XX wieku), podniesiona do hrabiego Królestwa godności polskiej ... ... Wikipedia