Wspominając z dzieciństwa powtarzamy to przez całe życie jako coś raz na zawsze dane i bardzo znaczące. Od czasów starożytnych Słowianie mieli tradycję nadawania osobie przydomka oprócz imienia, które otrzymał na chrzcie. Naprawdę niewyczerpany zasób pseudonimów ułatwiał odróżnienie osoby w społeczeństwie. Jako źródła mogą posłużyć: wskazanie cech charakteru lub wyglądu osoby, nazwa narodowości lub miejscowości, z której dana osoba pochodziła. W większości przypadków pseudonimy, które były pierwotnie przypisane do imion chrzcielnych, całkowicie zastępowały imiona nie tylko w języku angielskim Życie codzienne ale także w oficjalnych dokumentach.

W „Onomasticonie” S.B. Veselovsky wspomina Iwana Iwanowicza Błoha Anichkova, 1495, Nowogród; Nazwa Błochin znana jest od XV wieku.

Błochinowie to rosyjska rodzina szlachecka, według legendy, wywodząca się od księcia Złotej Ordy Berki (w chrzcie świętym Anikei, bezpośredniego przodka szlachty Anichkov), który przybył w 1301 roku do wielkiego księcia moskiewskiego Iwana Kality. Iwan Jakowlewicz Błochin był gubernatorem w Kołorowie w latach 1617-1618. Jego syn Iwan Iwanowicz był adwokatem, a wnuk Artemi Iwanowicz zarządcą i właścicielem majątków w powiatach Twerskim, Starickim i Uglickim. Klan Błochin jest zapisany w VI części ksiąg genealogicznych prowincji Kostroma, Jarosław, Moskwa, Penza i Kaługa. Herb rodu znajduje się w 12 części herbu generalnego rodziny szlacheckie Imperium Wszechrosyjskie.

Do najbardziej znanych imienników należą Oleg Władimirowicz Błochin, wybitny sowiecki ukraiński piłkarz, autor wielu rekordów piłkarskich ZSRR; trener piłkarski. Wśród rekordów radzieckiej piłki nożnej ustanowionych przez Błochina wyróżnia się osiągnięcie 200 goli. Istotne wydarzenie miało miejsce 21 sierpnia 1985 roku w Charkowie podczas meczu Metalist - Dynamo (Kijów). Bloch ostatecznie otrzymał imię Błochin.

Wersja 2. Historia pochodzenia nazwy Błochin

W starożytności nasi przodkowie nadali sobie imiona, pseudonimy, trafnie podkreślając pewną cechę charakteru, czy to godność, na przykład Prawda, czy wada: Burza z piorunami - gorący temperament, Pchła - denerwująca szkodliwy człowiek. Od tych pseudonimów pochodziły imiona Bloch, Błochin, Błochintsev, Bloshkin, Voshka, Voshkin, Groza, Groznin, Groznov, Grozny, Grozov, Pravdivtsev, Pravdin. „Imiennika” Pravdina należy uznać za Justowa, ponieważ jest to bezpośrednie tłumaczenie na łacinę tego nazwiska - dla eufonii, jak sądzili w seminariach, gdzie zajmowali się takim tworzeniem słów.

Jak przeliterować nazwisko Błochin w języku angielskim (łaciński)

Błochin

Wypełniając dokument w języku angielskim, należy najpierw wpisać imię, a następnie imię i nazwisko z literami łacińskimi a potem nazwisko. Być może będziesz musiał napisać imię Błochin po angielsku podczas ubiegania się o paszport, zamawiania zagranicznego hotelu, składania zamówienia w angielskim sklepie internetowym i tak dalej.

Twoja wersja znaczenia imienia Błochin

Co oznacza nazwa Błochin w innym pochodzeniu, jeśli wiesz, to proszę zasugeruj.
I to opublikujemy!

Nazwisko Błochin należy starożytny typ Nazwiska rosyjskie powstały z imienia światowego.

Tradycja nadawania osobie, oprócz imienia otrzymanego na chrzcie, drugiego, tak zwanego „światowego” imienia, rozwinęła się w Rosji natychmiast po przyjęciu chrześcijaństwa i przetrwała do XVII wieku. Wyjaśnia to fakt, że było stosunkowo niewiele nazw kościelnych, często się powtarzały, co powodowało niedogodności w komunikacji. Ponadto początkowo te „obce” nazwiska były postrzegane jako „obce”. Dlatego zwykle dziecko, razem z dzieckiem chrzcielnym, otrzymało jeszcze jedno, pierwotnie Słowiańska nazwa co było znajome i zrozumiałe.

Znaczenie imienia Błochin

Nazwiska światowe były używane jako pseudonimy, często całkowicie zastępujące nazwę oficjalną, nie tylko w życiu codziennym, ale także w dokumentach. duża grupa Nazwy światowe były starożytne, sięgające wierzeń pogańskich, nazwy „zabezpieczające” według nazw różnych zwierząt, ptaków, ryb, owadów. Nazwiska te stały się później jednym z głównych źródeł pseudonimów, z tą tylko różnicą, że pseudonimy często nadawano już z uwzględnieniem indywidualnych cech danej osoby. Często można spotkać przydomek Bloch, który najprawdopodobniej mógł być nadany osobie drobnej, niskiego wzrostu lub niespokojnej, skaczącej z miejsca na miejsce. Ten pseudonim był bardzo popularny wśród przedstawicieli wszystkich klas. Nosił go na przykład kupiec wileński Bloch (1445), ziemianin nowogrodzki Bloch Iwanow syn Aniczkin (1495), setnik wojsk zaporoskich Bloch (1674) i wielu innych.

W XV-XVI wieku w Rosji, wśród książąt, bojarów i innych klas uprzywilejowanych, nazwiska zaczęły pojawiać się jako specjalne nazwiska rodowe dziedziczone z ojca na dziecko. Bardzo szybko sama obecność nazwiska stała się prestiżowa, znacząca społecznie, więc przedstawiciele innych zamożnych warstw również starali się tworzyć nazwiska i tym samym pozbyć się pseudonimów. Na początku XVII wieku większość rosyjskich nazwisk została utworzona przez dodanie przyrostków -ov / -ev i -in do podstawy - imienia lub pseudonimu ojca. Ze względu na pochodzenie takie nazwiska są przymiotnikami dzierżawczymi: Ilyin oznacza syna Ilyi. Co więcej, od pseudonimów kończących się na spółgłoskę -о lub -й, nazwiska pojawiały się na -ov / -ev, a sufiks -in został dodany do podstaw w -а / -я. W ten sposób ze ziemskiego imienia Bloch powstało stare rosyjskie nazwisko Błochin.

Pochodzenie rodziny Błochin

Kiedy dokładnie i gdzie po raz pierwszy pojawiło się nazwisko Błochin, dziś trudno powiedzieć, ale wiadomo, że w XV-XVI wieku był już szeroko rozpowszechniony. Tak więc w 1495 r. Wspomniano chłopa Paszkę Błochina, aw 1653 r. Wspomniano Twerskiego otchinnika Aleksieja Michajłowa Błochina.

Nie ulega wątpliwości, że nazwisko Błochin ma ciekawą wielowiekową historię i należy je zaliczyć do najstarszych rosyjskich nazw rodzajowych, co wskazuje na różnorodność sposobów pojawiania się rosyjskich nazwisk.

Pochodzenie nazwisk
na przykładzie dwóch wsi powiatu Sergach

Oboje moi rodzice pochodzą ze wsi, które przed rewolucją były częścią tego samego okręgu Sergach w prowincji Niżny Nowogród. Ojciec urodził się we wsi Pokrov (obecnie obwód gaginski obwodu niżnonowogrodzkiego), a jego matka urodziła się we wsi Starinskoye (obecnie obwód pilneński obwodu niżnonowogrodzkiego). Rejon Sergaski był dość rozległy. Odległość między wsiami to około 70 km w linii prostej. W obu wsiach zawsze była ludność czysto rosyjska, chociaż jest wiele wsi i wsi z ludnością mordowską otoczoną przez Pokrowa i z ludnością tatarską otoczoną przez Starinskiego, ale ten czynnik nie miał wpływu na kształtowanie się nazwisk w wsie.

Trzeba powiedzieć, że w powiecie Sergach nazwiska chłopów w dokumentach pojawiały się późno. Z wyjątkiem chłopów wziętych do rekrutów. Wszyscy żołnierze w stanie spoczynku w dokumentach mają nazwiska. We wsi Pokrov nazwiska pojawiają się dopiero po 1872 r., a we wsi Starinsky jeszcze później. Ale to nie znaczy, że nazwiska w ogóle nie istniały. Każda rodzina znała swoje nazwisko.

Studiując dokumenty archiwalne dla obu wsi, zidentyfikowałem jeden wzór pochodzenia nazwisk. We wsi Starinsky prawie wszystkie nazwiska powstały z męskich imion własnych, tj. w imieniu przodków - Sidorowów, Kuzminów, Varlamovów, Fedotovów, Fedoseevów. I bardzo rzadko z pseudonimów, na przykład Khruleva. Nawet takie pozornie nietypowe nazwiska dla tych miejsc zarówno Lupanov, jak i Apollon są utworzone odpowiednio od męskich imion Lupp i Apollo.
Nazwisko Khrulev pochodzi od pseudonimu Khrul. Według jednej wersji pseudonim został oparty na rzeczowniku pospolitym „khrul”, tj. rodzaj szerokiego szydła, płaski haczyk do tkania łykowych butów. Najprawdopodobniej przydomek ten odnosi się do tak zwanych „profesjonalnych” nazw zawierających oznaki działalności człowieka. Dlatego jest prawdopodobne, że założycielem rodziny Chrulewów był lapotnik. Ponadto Khrul był często nazywany człowiekiem niskiego wzrostu. Khrul ostatecznie otrzymał nazwisko Chrulew.

We wsi Pokrov nazwiska mają bardzo dużą różnorodność. Alyaevs, Atopshevs, Błochins, Bystrovs, Bubnovs, Gryaznovs, Denisovs, Zobovs, Komarovs, Korolevs, Kurylevs, Lonkovs, Oreshkins, Peshcherovs, Puzankovs, Sukhanovs, Czechhovs, Yasins.
Istnieje wiele nazwisk, które wywodzą się od wyraźnie przydomków: Bystrov (od pseudonimu Szybki), Gryaznov (Brudny), Puzankov (Puzanok). Oczywiście istnieje wiele nazwisk wywodzących się od męskich imion własnych, takich jak Denisovs, Yashins.

Interesująca jest historia pojawienia się nazwiska Atopsheva (w dawnych czasach Otopsheva). Historię jego powstania opowiedziała mi Lidia Aleksiejewna Błochina (Atopszewa), którą usłyszała od swojego dziadka. Znoszone buty łykowe nazywano otopyshki. A rodzina, która zajmowała się restauracją (naprawą) zużytych butów łykowych, otrzymała imię Otopszewów.

Historia pojawienia się nazwiska mojej babci Kurylev jest bardzo różnorodna. We wsi widniały dwa podobne nazwiska Korolow i Kurylew (w metrykach z XIX w. czasami pisali „Korylowowie”). Myślę, że to to samo nazwisko, tylko inaczej napisane. Dużo zależało od wykształcenia diakona, który spisywał nazwiska w księgach urodzeń przy urodzeniu, ślubie i śmierci. Mógł być bardzo wykształcony, mógł ukończyć szkołę parafialną lub po prostu młody.

W metrykach z 1858 r. po raz pierwszy znajduje się nazwisko emerytowanego żołnierza Iwana Elisejewicza Jewstigniajewa (GANO f. 570, op. 559b, zm. 1653), ale nazwisko jego dziadka Wasilija Fedotowicza w metryce 1852 jest rejestrowany, najwyraźniej ze słuchu, jako Stegneev. Teraz rozbieżności w nazwiskach stają się jasne.

Ponieważ nazwisko było rejestrowane ze słuchu, można było zobaczyć dużą różnorodność tego samego nazwiska. W naszym przypadku możemy jednoznacznie powiedzieć, że Korolew, Korylew i Kurylew to to samo nazwisko. Ale jego pochodzenie może być inne.

Możliwe, że któryś z przodków mojej babci nosił przydomek Król i od niego pochodziło nazwisko. Ale w „Arzamas Local Acts” natknąłem się na pseudonim Koroul, który oznacza osobę, która pilnuje, czyli m.in. gwardia. Całkiem możliwe, że od tego pseudonimu mogło pochodzić także nazwisko Kurylev. Spróbuj powiedzieć na głos „Koroulev”! Teraz to jasne?

Nazwisko Lonkovy wcale nie jest tak proste, jak się wydaje. W jednym z ksiąg parafialnych natknąłem się na pisownię tego nazwiska jako Lonskoy, a to już nazwisko szlacheckie.
Druga wersja pochodzenia tego nazwiska jest następująca: W dialektach Tula i Woroneż lan jest polem. Tak więc lanovoy, lanskoy ma to samo znaczenie, co pole. Lanskoy oznacza także zeszły rok.

BLOKHINS

Nie mniej interesująca i zagmatwana jest historia pojawienia się imienia moich przodków Błochin we wsi Pokrov. Nawiasem mówiąc, moi dziadkowie również wypowiadali swoje nazwisko z akcentem na drugą sylabę - Błochiny.

Faktem jest, że wieś Pokrow (wówczas wieś Pokrowskie) na początku XVII wieku była częścią obozu Zalesny w rejonie Arzamas i znajdowała się poza linią Zasieczna, a raczej za bramą Szatkowskiego. Od lat 80. XVI wieku dzieci bojarów Błochinów służyły na tej linii i otrzymywały majątki niedaleko swoich miejsc służby.
Nawet od babci słyszałem zdanie, że Błochinowie to ludzie służby. Myślę, że powtórzyła to zdanie kilkanaście razy, pamiętając je z dzieciństwa. Chociaż żaden z Błochinów, poza moim dziadkiem, nie służył w wojsku przed rewolucją. Zwerbowano tylko bardzo rzadkie, ale to było bardzo dawno temu.

Pierwsza wersja pochodzenia: Pod koniec XVII wieku linia szeryfowa Arzamas straciła swoje znaczenie obronne. Część szlachetnych dzieci Błochinów została przeniesiona do nacięć Atemar i Pezensky. Służba była zubożała. Już w latach pięćdziesiątych XVII w. Błochinowie mieli majątki w dzielnicy Arzamas, ale nie było w nich ani jednego gospodarstwa chłopskiego. Nie było nikogo, kto by uprawiał ziemię. Błochinowie, którzy pozostali w dzielnicy Arzamas, aby się wyżywić, nie mieli innego wyjścia, jak tylko wziąć pług. Udali się na wolne ziemie, w tym poza linię wycięcia. Ktoś przeszedł na drugą stronę wgłębienia, w głąb terytorium Rosji. Na przykład we wsi Kovaksa w obecnym regionie Arzamas jest wielu Błochinów.

Wersja druga: Moi przodkowie byli poddanymi jednego z żołnierzy ludzie ziemianina Błochin (nie wiem który). Jest wiele przypadków, gdy wszyscy chłopi jednego właściciela ziemskiego otrzymali jego nazwisko. Może to ten sam przypadek.

Ponieważ, według moich badań w Pokrowie, nazwiska zaczęto wpisywać do kościelnych ksiąg metrykalnych urodzeń począwszy od 1872 roku, można przypuszczać, że Błochinowie mieli nazwisko w życiu codziennym, ale nie zostało to odnotowane. Wcześniej pisano tylko nazwiska żołnierzy, którzy przyjęli je w wojsku i przywieźli do swoich rodzinnych wsi i wsi. Jest to trzecia wersja pochodzenia nazwy Błochin w Pokrowie. Może jeden z moich przodków, będąc na służba wojskowa, kiedyś otrzymał imię Błochin od pseudonimu Bloch?

Ale według zapisów w księgach parafialnych dowiedziałem się, że mój przodek Piotr Prokofiewicz (ur. 1821) nosił nazwisko Błochin, podobnie jak jego bracia Filip Prokofiewicz (nawiasem mówiąc żołnierz), Grigorij Prokofiewicz i Iwan Prokofiewicz. Tak więc ich ojciec, Prokofy Charitonowicz (ur. 1763), również nosił to nazwisko. Tak więc, ponieważ niezawodnie wiadomo, że Prokofij Charitonowicz był chłopem (koniecznie pisano o żołnierzach w stanie spoczynku w opowieściach rewizyjnych), możemy stwierdzić, że nazwisko rodowe - nazwisko Błochin jest znacznie starsze.

I ostatnia, czwarta wersja: Błochin to proste pseudonim, ponownie od pseudonimu Bloch, tak nazwanego od niepokoju.

Wszystkie wersje mają prawo istnieć. Przede mną ekscytujące zadanie - dowiedzieć się o poprawności jednej z wersji i być może zupełnie innej interpretacji pochodzenia rodu Błochinów w Pokrow.

Opinie

Naprawdę podobały mi się twoje badania. Znam czterech Błochinów, dwóch towarzyszy z obwodu tomskiego z północy, dwóch z pobliskiej Syberii, jesteśmy południowymi Syberyjczykami. Południe odnosi się do północy. Minus pięć w pogodny dzień, martwię się, że otworzyłem winogrona, jest 13 winorośli, trochę się martwię, ale wierzę w nie. To tylko doświadczenia po drodze. Można tu znaleźć wiele innych rodzin. Może po prostu rozproszone, najprawdopodobniej przypadek, kto wie.
Piszesz bardzo dobrze, możesz iść dalej zarówno historycznie, jak i ironicznie. W końcu nie tylko kopiesz w archiwach, ale od naszych ludzi możesz wiele usłyszeć. Filtruj w swojej głowie, tak lub nie, aby pisać. Zadowolisz swoich rodaków, a potem jak potoczy się.

Nazwisko Błochin w jednej trzeciej przypadków ma Rosyjskie pochodzenie, jest też mała szansa, że ​​nazwisko białoruska lub Pochodzenie ukraińskie, w około jednej czwartej przypadków nazwisko pochodziło z języków narodów Rosji (Buriacji, Mordowii, Tatarów, Baszkirów itp.), możliwe jest również, że w 20% ma żydowskie korzenie, w 20% są to zrusyfikowane warianty łotewskich nazwisk. Najprawdopodobniej nazwisko to pochodzi od pseudonimu, imienia lub zawodu dalekiego przodka jego nosiciela, zresztą najczęściej w linii męskiej. Chociaż nie jest niczym niezwykłym, że nazwisko Błochin występuje wzdłuż linii żeńskiej

Nazwisko Błochin jest uważane za dość rzadkie na terytoriach Rosji i krajów sąsiednich. W odniesieniu do kronik przedrewolucyjnych imiennikami były bardzo ważne osoby z rosyjskich bojarów Włodzimierza w XV-XVI wieku, którzy mieli znaczną władzę i zaszczyty. Historyczne wzmianki o nazwisku można zobaczyć w spisie powszechnym całej Rusi za panowania Iwana Groźnego. Władca miał pewną listę szlachty i piękne nazwiska, które wręczane były bliskim tylko w przypadku szczególnych zasług lub nagrody. W ten sposób podane nazwisko zachowało swoje pierwotne oznaczenie i jest rzadkie..

Łacińska pisownia nazwiska: BLOHIN

Kopiowanie materiałów witryny jest możliwe TYLKO z bezpośrednim linkiem do ta strona

Pochodzenie rodziny Błochin	Informacja o nazwisku Błochinskij
Historia rodziny Błochincewów	Sekret nazwiska Błochichev
Badania nad rodziną Błohninów	Znaczenie imienia Blohnov
Skąd pochodzi nazwisko Bloch?	Klan rodzinny Błochtin
Studium nazwiska Blochenkov	Historia pochodzenia nazwiska Bloshenko
Pochodzenie rodziny Bloshkin	Informacja o nazwisku Błoszkow
Historia rodziny Blostein	Sekret nazwiska Bloshchuk
Studium nazwiska Blochinsky	Znaczenie imienia Bloshchitsin

Przedstawiciel rodziny Błochinów może być dumny ze swoich przodków, o których informacje zawarte są w różnych dokumentach potwierdzających ślad, jaki pozostawili w historii Rosji.

Nazwisko Błochin należy do starożytnego typu rosyjskich nazwisk utworzonych z imienia światowego.

Tradycja nadawania osobie, oprócz imienia otrzymanego na chrzcie, drugiego, tak zwanego „światowego” imienia, rozwinęła się w Rosji natychmiast po przyjęciu chrześcijaństwa i przetrwała do XVII wieku. Wyjaśnia to fakt, że było stosunkowo niewiele nazw kościelnych, często się powtarzały, co powodowało niedogodności w komunikacji. Ponadto początkowo te „obce” nazwiska były postrzegane jako „obce”. Dlatego zwykle dziecku, wraz z chrzcielnym, nadawano inne, pierwotnie słowiańskie imię, znajome i zrozumiałe.

Nazwiska światowe były używane jako pseudonimy, często całkowicie zastępujące nazwę oficjalną, nie tylko w życiu codziennym, ale także w dokumentach. Duża grupa nazw światowych była starożytna, sięgająca wierzeń pogańskich, nazwy „zabezpieczające” według nazw różnych zwierząt, ptaków, ryb, owadów. Nazwiska te stały się później jednym z głównych źródeł pseudonimów, z tą tylko różnicą, że pseudonimy często nadawano już z uwzględnieniem indywidualnych cech danej osoby. Często można spotkać przydomek Bloch, który najprawdopodobniej mógł być nadany osobie drobnej, niskiego wzrostu lub niespokojnej, skaczącej z miejsca na miejsce. Ten pseudonim był bardzo popularny wśród przedstawicieli wszystkich klas. Nosił go na przykład kupiec wileński Bloch (1445), ziemianin nowogrodzki Bloch Iwanow syn Aniczkin (1495), setnik wojsk zaporoskich Bloch (1674) i wielu innych.

W XV-XVI wieku w Rosji, wśród książąt, bojarów i innych klas uprzywilejowanych, nazwiska zaczęły pojawiać się jako specjalne nazwiska rodowe dziedziczone z ojca na dziecko. Bardzo szybko sama obecność nazwiska stała się prestiżowa, znacząca społecznie, więc przedstawiciele innych zamożnych warstw również starali się tworzyć nazwiska i tym samym pozbyć się pseudonimów. Na początku XVII wieku większość rosyjskich nazwisk została utworzona przez dodanie przyrostków -ov / -ev i -in do podstawy - imienia lub pseudonimu ojca. Ze względu na pochodzenie takie nazwiska są przymiotnikami dzierżawczymi: Ilyin oznacza syna Ilyi. Co więcej, od pseudonimów kończących się na spółgłoskę -о lub -й, nazwiska pojawiały się na -ov / -ev, a sufiks -in został dodany do podstaw w -а / -я. Tak więc od ziemskiego imienia Bloch powstało stare rosyjskie nazwisko Błochin.

Trudno dziś powiedzieć dokładnie, kiedy i gdzie po raz pierwszy pojawiło się nazwisko Błochin, ale wiadomo, że w XV-XVI wieku było już szeroko rozpowszechnione. Tak więc w 1495 r. Wspomniano chłopa Paszkę Błochina, aw 1653 r. Wspomniano Twerskiego otchinnika Aleksieja Michajłowa Błochina.

Nie ulega wątpliwości, że nazwisko Błochin ma ciekawą wielowiekową historię i należy je zaliczyć do najstarszych rosyjskich nazw rodzajowych, co wskazuje na różnorodność sposobów pojawiania się rosyjskich nazwisk.

Źródła: Tupikov N.M. Słownik staroruskich imion osobistych. SPb., 1903. Superanskaya A.V. Słownik rosyjskich imion osobistych. M., 1998. Veselovsky S.B. Onomasticon. M., 1974. Unbegaun B.O. Rosyjskie nazwiska. M., 1995.