„Som tvoj boh, volám sa láska“ v polovici roku 2000 počul každý Bielorus, ktorý si aspoň raz zapol rádio alebo televíziu. Skupiny Mantana a Merry Poppins, ktoré vytvorila Alesya Berulava a jej sestry, sa postupne vyšplhali na vrchol popularity a náhle zmizli bez stopy. Na jar tohto roku sa rovnako nečakane rozhodli hudobníci prelomiť desaťročné mlčanie a 15. októbra budú veľký koncert V Minsku. TUT.BY sa stretla s Alesyou a zistila, ako sa jej život po odchode zo šoubiznisu vyvíjal a čo je dôvodom jej návratu na scénu.

„V tom čase sme boli pravdepodobne najpopulárnejšia bieloruská kapela“

Otec Alesya, Marina a Lyudmila Berulava bol vojenským mužom a počas svojej služby zmenil niekoľko registrácií v rôznych krajinách. Alesya sa narodila v Českej republike, študovala na školách v Moldavsku a Nemecku a do Bieloruska prišla, keď mala 16 rokov, aby vstúpila na univerzitu. Hovorí, že svojou dušou pripútala ku krajine. Tu vstúpila do Inštitútu kultúry a založila skupinu Mantana, ktorá bola začiatkom roku 2000 považovaná za jednu z najpopulárnejších v krajine. V roku 1999 sa zo všetkých okien ozývalo „Chill“ ao pár rokov neskôr bolo „Lebo“ a „Manikúra“ počuť vo všetkých miestnych rádiách niekoľkokrát denne.

„Som vyhorený kozmopolita, nemám vlasť. Kde je rodina, tam je domov. Teraz je v Moskve. Ale nie je pravda, že už nikam nepobežím."- smeje sa umelec. Alesya si spomína na týždenný výlet na kajaku pozdĺž Narochanky a Viliyi, vďaka ktorému sa zamilovala do svojho nového bydliska.

Toto bola prvá vec, ktorú som urobil, keď som prišiel do Bieloruska. Vždy som chodil na turistiku, ale keď som videl miestnu prírodu, zamiloval som sa do tejto krajiny a nikdy ju neprestanem milovať.

Speváčka spomína, ako ju v škole nebavila fyzika, a tak sa v 10. ročníku musela naučiť naspamäť učebnicu, aby o rok nedostala dvojku, ktorá by preškrtla možnosť vstupu na Bieloruskú univerzitu kultúry.

Jednoducho nemali záujem učiť. O rok som dostal dvojku, spýtal som sa učiteľky, ako si môžem pomôcť. Vyzeralo to asi takto: "Možno by som sa mal naučiť učebnicu fyziky naspamäť?" - "Poďme!" - "Ach, prečo som to povedal ...". Dva týždne som to napchával z princípu a naučil som sa to. Fyzik bol prekvapený a dal päťku za štvrtinu. Vtedy som sa prvýkrát začal zaujímať o fyziku.

Aleš sa najviac zaujímal o kreatívne predmety. Uľahčili to učitelia, ktorí naliehali na budúceho speváka Mantany a Merry Poppins, aby písal.

Na hudobnej škole v meste Dnestrovsk som sa učil za klaviristu a niekedy som prácu nedokončil. Písal v triede na cestách. Mal som skvelú učiteľku Oľgu Arutyunovú. Nikdy ma nevyhodila. Počúval a povedal: "Toto budete hrať mimo súťaže, ale stále sa naučíte etudu na skúšku". Ekaterina Zakharovna, učiteľka ruského jazyka a literatúry, vždy podporovala moju versifikáciu. Dokonca som ich nosil aj v novinách na vytlačenie. Bolo to v Podnestersku, noviny "Mladý energetický inžinier". Písal som v noci, kvôli tomu som nemal dosť spánku.

Raz na jednom z táborov bol klavír. Alesya si sadla ku kľúčom a zhromaždila okolo seba všetkých turistov. Takáto pozornosť sa jej naozaj páčila, takže keď si matka ctižiadostivého speváka kúpila gitaru, Alesya sa bez váhania rozhodla zvládnuť ju tiež.

Klavír si so sebou zobrať nemôžeš, tak som poprosil jedného učiteľa, aby ma naučil jednu pesničku na gitare. Vybral som si ten s čo najväčším počtom akordov, aby som sa všetko naučil naraz. Stala sa ňou "Poďme zvolať" od Bulata Okudžavu. Možno som sa potom rozhodol, že rocková hudba je mi blízka.

Po absolvovaní Inštitútu kultúry odišla Alesya na niekoľko rokov do Nemecka, kde študovala vokály a spievala v kluboch. V roku 1998 sa vrátila do Minska a o rok neskôr bola založená skupina Mantana. Prvý koncert v Minsku sa konal v klube Titanic ako otvárací akt skupiny Leprikonsy. Alesya si spomína na fantastické prijatie verejnosťou a hovorí, že na druhý deň ráno sa cítila slávna a Lepriconi boli nimi urazení.

Vo Svetlogorsku bol aj koncert, na ktorý nikdy nezabudnem. Bol deň mesta. V centre bolo nainštalované elegantné pódium, veľmi dobrý zvuk, priniesli „skutočných“ umelcov, a to aj z Moskvy a niektorých zahraničných. A na rieke, bez akejkoľvek reklamy, s dvoma kilowattmi zvuku, skupina Mantana. A máme päťtisíc ľudí! Na nás bol prerušený zvuk, potom svetlo. Basgitarista zlomil najhrubšiu strunu. A to všetko bolo len plus, ako šou. Ľudia búrali ploty. Z autobusu nás preložili od dverí k dverám do policajného UAZ-u, pretože ľudia začali rozbíjať okná. Bola to senzácia. Dokonca sa o nás začalo zaujímať aj UNESCO. Potom bol Svetlogorsk problémovým mestom a my sme ho otriasli. Veľmi zlý zvuk, veľmi zlé svetlo a úžasný koncert. Vyrobili ho ľudia, ktorí k nám z nejakého dôvodu odišli z centra mesta. V tom čase sme boli asi najpopulárnejšia bieloruská kapela.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

Alesya vysvetľuje svoj úspech tromi slovami: "Zdá sa, že piesne sú dobré." Umelkyňa priznáva, že si skladá sama pre seba a rada spieva len svoje vlastné piesne, hoci má skúsenosti aj s vystupovaním cudzích ľudí. Nazýva to výnimkou z pravidla.

Nikdy neskladám, keď mám zlá nálada. Je to tabu. Hudba, podobne ako vôňa, mi vždy pripomína éru. Ak mám zlú náladu, hudbu nepočúvam. Som sebec, všetko robím pre seba, aby to bolo vysoko. Nechcel som byť v šoubiznise. A teraz to nerobím. Len spievam piesne. Koniec 90. rokov bol pre hudbu najpriaznivejším obdobím. Dobré veci, ktoré sa objavili, sa okamžite dostali do uší ľudí a nepohli sa. Môžete to nazvať magickým portálom, do ktorého sa nám podarilo skočiť. Dokonca aj Zemfira sa objavila, keď sme už vydali album. Aj keď Sojuz bol veľmi pomalý.

Veľmi skoro sa "Mantana" presťahovala do Moskvy, kde v štúdiu veľkého ruského vydavateľstva "Sojuz" nahrala singly a prvý album "Manicures".

Prišli sme, opustili železničnú stanicu Belorussky, nastúpili do taxíka a išli do bytu, ktorý si prenajal Sojuz. Keď sme prišli, všetci mali červené oči a všetci kašľali. Nezvyknutí na smog, výfukové plyny... Práve sme prišli chorí a uvedomili sme si, že takto to bude stále, treba si zvyknúť. V štúdiu boli bezsenné noci, keď sme mixovali piesne a potom ich znova remixovali. Pamätám si, ako som spal tvárou dolu. Práve omdlel. Zobudila som sa a dlho som si hnietla tvár. Potom sa vôňa starej pohovky navždy zapamätala.

"Existuje umenie, ale kvôli prsiam sú prsia"

Na vrchole popularity Mantany odišli Alesya a Marina Berulava na šesť mesiacov pracovať do Japonska. Tam sa učili japonské vokály a bola to skvelá príležitosť spoznať krajinu, do ktorej v tom čase nebolo také ľahké sa dostať.

Podarilo sa nám naučiť spievať viac ako desiatku ľudí. Japonsky som sa naučil za dva mesiace. Čím viac jazykov poznáte, tým ľahšie je pre vás ďalší. Ako dieťa som hovoril po rusky a po česky. Tam sme bývali nie v posádke, ale v meste a komunikovali sme s Čechmi. Mozog sa naučil ľahko vnímať iný jazyk. Mimochodom, odvtedy som Českú republiku nenavštívil, hoci veľmi chcem. A v Japonsku som cez víkendy takmer nespal, ale precestoval som celý ostrov Honšú, niekoľkokrát som bol v Kjóte a videl som Fujisan. Bolo to pre mňa veľmi zaujímavé.

Šesť mesiacov života v krajine Vychádzajúce slnko výrazne ovplyvnil ďalší projekt sestier Berulavových – Merry Poppins, ktorý sa objavil hneď po ich návrate. Alesya hovorí, že to nie je spôsobené tým, že sa vyčerpala v Mantane. Chcela len radikálnu zmenu.

Priniesli sme odtiaľ synth-pop a visual kei. Čierne korunky, sukne, topánky so širokou špičkou - všetko z Japonska. „Mantana“ nezmizla, stala sa z nej Merry Poppins. Ak ste sa vyčerpali, potom nebolo nič. Zamiloval som sa do rocku, zamiloval som sa do synth-popu. A potom som prepadol šoubiznisu.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

Nový tím, podobne ako Mantana, bol v Bielorusku veľmi populárny. Rovnomenný singel s hitmi „Pictures“, „My name is love“ sa stal v roku 2006 v Bielorusku najpredávanejším. Režisérom videa „Moje meno je láska“ bol Roman Vasyanov. Alesya hovorí, že je hrdý na to, že to bola jeho prvá režisérska práca. Teraz je Vasyanov jedným z desiatich najlepších operátorov v Hollywoode, je jedným z členov poroty Oscara. Špeciálne pre nakrúcanie sa sestry Berulavy naučili tancovať striptíz. Celkový úspech skupiny podporil a úprimné fotenia v lesklých časopisoch Playboy, Penthouse a Mahim.

Je to ako zoskok padákom, zažiť nepoznané. Boli to tri dni, tri časopisy a po natáčaní som kráčal tak hrdý. Myslel som, že dokážem hory prenášať. Keď sme robili fotenie Mantany so Sojuzom, povedali nám: „Musíme byť viac sexi...“ - „Čo? Zbohom! Sme rock! Na sebe mali zelené tričká s hviezdou a portrétom Maa na odznaku. Potom prišli Merry Poppins. S Marina sme sa mesiac učili tancovať striptíz. Žiaľ, do klipu „Láska“ sa dostalo len málo. Nie preto, že by sme na tom boli zle. Naopak. Robili sme to už predtým spoločenské tance, a tam bola busta.

Pomysleli sme si: keď už vyvolávame takéto pocity, prečo to nejako nevyužiť? Všetko bolo krásne, veľmi sme si to užili. Pravda, na jednom z fotení nám čierne pozadie zožralo všetko opálenie a objem. Tak veľmi sme sa snažili, opaľovať sa, ale bolo to biele a tenké.

Rodičia umelcov schválili fotenie aktov a v časopise Playboy im bolo venovaných osem strán.

Môj otec sa pozrel a povedal: "Veľmi krásne." Očakával som takúto reakciu. Moja mama je umelkyňa a od detstva nám vštepovala vkus pre krásu. A čo môže byť najkrajšie? Samozrejme, ženské telo. Ale nie vulgárnosť, ale s aplikáciou na umenie. Existuje umenie a sú tu prsia pre prsia. V Playboyi nás odfotil známy starý fotograf. Napísal knihu a dokonca nás tam fotil. Každým fotením chcel niečo povedať a nejako prezentovať ženu. Bolo to cítiť. A Kosťa Mokhnach bol v Maxime, len nás sledoval, dal nám slobodu a dopadlo to veľmi dobre. Moja Marinka už fotila (neskôr sa z nej stala slávna fotografka, no omrzelo ju to), keď sa fotenie skončilo, zobrala fotoaparát a požiadala o fotenie. Mokhnach sa pozrel a povedal: "Dnes si urobil najlepší zásah."

"Teraz si neviem predstaviť, ako som mohol tak dlho spievať"

Foto z archívu Alesya Berulava

Pre mnohých neočakávane Merry Poppins zopakoval cestu Mantany a tiež zmizol bez stopy. Alesya hovorí, že je to spôsobené tým, že neustále vonkajšie miesto kontroly začalo vyvíjať tlak na jej psychiku. Práca v Moskve navyše znamenala ešte väčšie výnosy. Toto si neužili sestry, pre ktoré bola hudba skôr zábavou.

V určitom okamihu som nechápal, ako sa cítim. Vždy som sa mohol na seba pozerať zboku a jedného dňa som si uvedomil, že sa na seba neustále pozerám zboku. Všetko, čo sa mi páči, čo naozaj chcem, bolo vtlačené. Rok sme koncertovali v Moskve. Universal nám ponúkol zmluvu, ORT ponúkol zmluvu na 10 rokov, ale pochopil som, že sa nedajú podpísať. Sestry som nedokázala „vymurovať“. Podľa zmluvy všetko patrilo značkám. Nechcel som žiadne zmluvy, najmä po nie príliš úspešnej komunikácii so Sojuzom. Možno by sa to podarilo, keby som bol skúsenejší. Ale bol som príliš úprimný a oni nie.

„Som tvoj boh, volám sa láska“ v polovici roku 2000 počul každý Bielorus, ktorý si aspoň raz zapol rádio alebo televíziu. Skupiny Mantana a Merry Poppins, ktoré vytvorila Alesya Berulava a jej sestry, sa postupne vyšplhali na vrchol popularity a náhle zmizli bez stopy. Na jar tohto roku sa rovnako nečakane hudobníci rozhodli prelomiť desaťročné ticho a 15. októbra absolvujú veľký koncert v Minsku. TUT.BY sa stretla s Alesyou a zistila, ako sa jej život po odchode zo šoubiznisu vyvíjal a čo je dôvodom jej návratu na scénu.

„V tom čase sme boli pravdepodobne najpopulárnejšia bieloruská kapela“

Otec Alesya, Marina a Lyudmila Berulava bol vojenským mužom a počas svojej služby zmenil niekoľko registrácií v rôznych krajinách. Alesya sa narodila v Českej republike, študovala na školách v Moldavsku a Nemecku a do Bieloruska prišla, keď mala 16 rokov, aby vstúpila na univerzitu. Hovorí, že svojou dušou pripútala ku krajine. Tu vstúpila do Inštitútu kultúry a založila skupinu Mantana, ktorá bola začiatkom roku 2000 považovaná za jednu z najpopulárnejších v krajine. V roku 1999 znela pieseň „Chill“ zo všetkých okien a o pár rokov neskôr bolo „Because“ a „Manicures“ počuť vo všetkých miestnych rádiách niekoľkokrát denne.

„Som vyhorený kozmopolita, nemám vlasť. Kde je rodina, tam je domov. Teraz je v Moskve. Ale nie je pravda, že už nikam nepobežím.", smeje sa umelec. Alesya si spomína na týždenný výlet na kajaku pozdĺž Narochanky a Viliyi, vďaka ktorému sa zamilovala do svojho nového bydliska.

— Bola to prvá vec, ktorú som urobil, keď som prišiel do Bieloruska. Vždy som chodil na turistiku, ale keď som videl miestnu prírodu, zamiloval som sa do tejto krajiny a nikdy ju neprestanem milovať.

Speváčka spomína, ako ju v škole nebavila fyzika, a tak sa v 10. ročníku musela naučiť naspamäť učebnicu, aby o rok nedostala dvojku, ktorá by preškrtla možnosť vstupu na Bieloruskú univerzitu kultúry.

„Jednoducho nemali záujem učiť. O rok som dostal dvojku, spýtal som sa učiteľky, ako si môžem pomôcť. Vyzeralo to asi takto: "Možno by som sa mal naučiť učebnicu fyziky naspamäť?" - "Poďme!" "Ach, prečo som to povedal..." Dva týždne som to napchával z princípu a naučil som sa to. Fyzik bol prekvapený a dal päťku za štvrtinu. Vtedy som sa prvýkrát začal zaujímať o fyziku.

Aleš sa najviac zaujímal o kreatívne predmety. Uľahčili to učitelia, ktorí naliehali na budúceho speváka Mantany a Merry Poppins, aby písal.

- Na hudobnej škole v meste Dnestrovsk som sa učil za klaviristu a niekedy som skladby neštudoval. Písal v triede na cestách. Mal som skvelú učiteľku Oľgu Arutyunovú. Nikdy ma nevyhodila. Počúval a povedal: "Toto budete hrať mimo súťaže, ale stále sa naučíte etudu na skúšku". Ekaterina Zakharovna, učiteľka ruského jazyka a literatúry, vždy podporovala moju versifikáciu. Dokonca nosila básne do novín na tlač. Bolo to v Podnestersku, noviny "Mladý energetický inžinier". Písal som v noci, kvôli tomu som nemal dosť spánku.

Raz na jednom z táborov bol klavír. Alesya si sadla ku kľúčom a zhromaždila okolo seba všetkých turistov. Takáto pozornosť sa jej naozaj páčila, takže keď si matka ctižiadostivého speváka kúpila gitaru, Alesya sa bez váhania rozhodla zvládnuť ju tiež.

„Nemôžeš si so sebou vziať klavír, tak som požiadal jedného z učiteľov, aby ma naučil jednu pieseň na gitare. Vybral som si ten, ktorý mal čo najviac akordov, aby som sa naučil všetko naraz. Stala sa ňou Bulat Okudžava. Možno som sa potom rozhodol, že rocková hudba je mi blízka.

Po absolvovaní Inštitútu kultúry odišla Alesya na niekoľko rokov do Nemecka, kde študovala vokály a spievala v kluboch. V roku 1998 sa vrátila do Minska a o rok neskôr bola založená skupina Mantana. Prvý koncert v Minsku sa konal v klube Titanic ako otvárací akt skupiny Leprikonsy. Alesya si spomína na fantastické prijatie verejnosťou a hovorí, že na druhý deň ráno sa cítila slávna a Lepriconi boli nimi urazení.

- Vo Svetlogorsku bol aj koncert, na ktorý nikdy nezabudnem. Bol deň mesta. V centre bolo nainštalované elegantné pódium, veľmi dobrý zvuk, priniesli „skutočných“ umelcov, a to aj z Moskvy a niektorých zahraničných. A na rieke, bez akejkoľvek reklamy, s dvoma kilowattmi zvuku, skupina Mantana. A máme päťtisíc ľudí! Na nás bol prerušený zvuk, potom svetlo. Basgitarista zlomil najhrubšiu strunu. A to všetko bolo len plus, ako šou. Ľudia búrali ploty. Z autobusu nás preložili od dverí k dverám do policajného UAZ-u, pretože ľudia začali rozbíjať okná. Bola to senzácia. Dokonca nás zaujímalo UNESCO. Potom bol Svetlogorsk problémovým mestom a my sme ho otriasli. Veľmi zlý zvuk, veľmi zlé svetlo a úžasný koncert. Vyrobili ho ľudia, ktorí k nám z nejakého dôvodu odišli z centra mesta. V tom čase sme boli asi najpopulárnejšia bieloruská kapela.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

Alesya vysvetľuje svoj úspech tromi slovami: "Zdá sa, že piesne sú dobré." Umelkyňa priznáva, že si skladá sama pre seba a rada spieva len svoje vlastné piesne, hoci má skúsenosti aj s vystupovaním cudzích ľudí. Nazýva to výnimkou z pravidla.

Nikdy nepíšem, keď mám zlú náladu. Je to tabu. Hudba, podobne ako vôňa, mi vždy pripomína éru. Ak mám zlú náladu, hudbu nepočúvam. Som sebec, všetko robím pre seba, aby to bolo vysoko. Nechcel som byť v šoubiznise. A teraz to nerobím. Len spievam piesne. Koniec 90. rokov bol pre hudbu najpriaznivejším obdobím. Dobré veci, ktoré sa objavili, sa okamžite dostali do uší ľudí a nepohli sa. Môžete to nazvať magickým portálom, do ktorého sa nám podarilo skočiť. Dokonca aj Zemfira sa objavila, keď sme už vydali album. Aj keď Sojuz bol veľmi pomalý.

Veľmi skoro sa "Mantana" presťahovala do Moskvy, kde v štúdiu veľkého ruského vydavateľstva "Sojuz" nahrala singly a prvý album "Manicures".

- Prišli sme, opustili železničnú stanicu Belorussky, nastúpili do taxíka a išli do bytu, ktorý nám prenajal Sojuz. Keď sme prišli, všetci mali červené oči a všetci kašľali. Nezvyknutí na smog, výfukové plyny... Práve sme prišli chorí a uvedomili sme si, že takto to bude stále, treba si zvyknúť. V štúdiu boli bezsenné noci, keď sme mixovali piesne a potom ich znova remixovali. Pamätám si, ako som spal tvárou dolu. Práve omdlel. Zobudila som sa a dlho som si hnietla tvár. Potom sa vôňa starej pohovky navždy zapamätala.

"Existuje umenie, ale kvôli prsiam sú prsia"

Na vrchole popularity Mantany odišli Alesya a Marina Berulava na šesť mesiacov pracovať do Japonska. Tam sa učili japonské vokály a bola to skvelá príležitosť spoznať krajinu, do ktorej v tom čase nebolo také ľahké sa dostať.

— Podarilo sa nám naučiť spievať viac ako tucet ľudí. Japonsky som sa naučil za dva mesiace. Čím viac jazykov poznáte, tým ľahšie je pre vás ďalší. Ako dieťa som hovoril po rusky a po česky. Tam sme bývali nie v posádke, ale v meste a komunikovali sme s Čechmi. Mozog sa naučil ľahko vnímať iný jazyk. Mimochodom, odvtedy som Českú republiku nenavštívil, hoci veľmi chcem. A v Japonsku som cez víkendy takmer nespal, ale precestoval som celý ostrov Honšú, niekoľkokrát som bol v Kjóte a videl som Fujisan. Bolo to pre mňa veľmi zaujímavé.

Šesť mesiacov života v krajine vychádzajúceho slnka výrazne ovplyvnilo ďalší projekt sestier Berulavových - Merry Poppins, ktorý sa objavil hneď po ich návrate. Alesya hovorí, že to nie je spôsobené tým, že sa vyčerpala v Mantane. Chcela len radikálnu zmenu.

- Priniesli sme odtiaľ synth-pop a visual-kei. Čierne korunky, sukne, topánky so širokou špičkou, všetko z Japonska. „Mantana“ nezmizla, stala sa z nej Merry Poppins. Ak ste sa vyčerpali, potom nebolo nič. Zamiloval som sa do rocku, zamiloval som sa do synth-popu. A potom som prepadol šoubiznisu.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

Nový tím, podobne ako Mantana, bol v Bielorusku veľmi populárny. Rovnomenný singel s hitmi „Pictures“, „My name is love“ sa stal v roku 2006 v Bielorusku najpredávanejším. Režisérom videa „Moje meno je láska“ bol Roman Vasyanov. Alesya hovorí, že je hrdý na to, že to bola jeho prvá režisérska práca. Teraz je Vasyanov jedným z desiatich najlepších operátorov v Hollywoode, je jedným z členov poroty Oscara. Špeciálne pre nakrúcanie sa sestry Berulavy naučili tancovať striptíz. Celkový úspech skupiny podporilo úprimné fotenie v lesklých časopisoch Playboy, Penthouse a Mahim.

„Je to ako zoskok padákom, zažiť nepoznané. Boli to tri dni, tri časopisy a po natáčaní som kráčal tak hrdý. Myslel som, že dokážem hory prenášať. Keď sme robili fotenie Mantany so Sojuzom, povedali nám: „Musíme byť viac sexi...“ - „Čo? Zbohom! Sme rock! Na sebe mali zelené tričká s hviezdou a portrétom Maa na odznaku. Potom prišli Merry Poppins. S Marina sme sa mesiac učili tancovať striptíz. Žiaľ, do klipu „Láska“ sa dostalo len málo. Nie preto, že by sme na tom boli zle. Naopak. Predtým sme sa venovali spoločenským tancom a bola tam busta.

- Mysleli sme si: keď už vyvolávame takéto pocity, prečo to nejako nevyužiť? Všetko bolo krásne, veľmi sme si to užili. Pravda, na jednom z fotení nám čierne pozadie zožralo všetko opálenie a objem. Tak veľmi sme sa snažili, opaľovať sa, ale bolo to biele a tenké.

Rodičia umelcov schválili fotenie aktov a v časopise Playboy im bolo venovaných osem strán.

"Môj otec sa pozrel a povedal: "Veľmi krásne." Očakával som takúto reakciu. Moja mama je umelkyňa a od detstva nám vštepovala vkus pre krásu. A čo môže byť najkrajšie? Samozrejme, ženské telo. Ale nie vulgárnosť, ale s aplikáciou na umenie. Existuje umenie a sú tu prsia pre prsia. V Playboyi nás odfotil známy starý fotograf. Napísal knihu a dokonca nás tam fotil. Každým fotením chcel niečo povedať a nejako prezentovať ženu. Bolo to cítiť. A Kostya Mokhnach bol v Maxime, len nás nasledoval, dal nám slobodu a dopadlo to veľmi cool. Moja Marinka už fotila (neskôr sa z nej stala slávna fotografka, no omrzelo ju to), keď sa fotenie skončilo, zobrala fotoaparát a požiadala o fotenie. Mokhnach sa pozrel a povedal: "Dnes si urobil najlepší zásah."

"Teraz si neviem predstaviť, ako som mohol tak dlho spievať"

Pre mnohých neočakávane Merry Poppins zopakoval cestu Mantany a tiež zmizol bez stopy. Alesya hovorí, že je to spôsobené tým, že neustále vonkajšie miesto kontroly začalo vyvíjať tlak na jej psychiku. Práca v Moskve navyše znamenala ešte väčšie výnosy. Toto si neužili sestry, pre ktoré bola hudba skôr zábavou.

„V určitej chvíli som nechápal, ako sa cítim. Vždy som sa mohol na seba pozerať zboku a jedného dňa som si uvedomil, že sa na seba neustále pozerám zboku. Všetko, čo sa mi páči, čo naozaj chcem, bolo vtlačené. Rok sme koncertovali v Moskve. Universal nám ponúkol zmluvu, ORT ponúkol zmluvu na 10 rokov, ale pochopil som, že sa nedajú podpísať. Sestry som nedokázala „vymurovať“. Podľa zmluvy všetko patrilo značkám. Nechcel som žiadne zmluvy, najmä po nie príliš úspešnej komunikácii so Sojuzom. Možno by sa to podarilo, keby som bol skúsenejší. Ale bol som príliš úprimný a oni nie.

„Okrem toho som si všimol, že moje sestry nerobia svoju prácu. Marinka sa rada fotila, teraz taví sklo. Lucy je psychologička. A teraz vo všeobecnosti miluje robiť koláče a sladkosti. Má celú mini pekáreň. Keď sme tu spievali, bavili sa pri hraní. Bolo tu veľmi dobre. Tam bolo treba viac namáhať a začali sa ochladzovať. A keďže sú mi najdrahší, nechal som ich ísť. Nemohli ste ich nechať ísť a byť sami v Merry Poppins.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

Po odchode z pódia sa Alesya rozhodla urobiť to, o čom už dlho snívala - vyrábala prírodné parfumy. Podľa jej slov boli medzi známymi taký žiadaný, že musela vyvesiť neskutočne vysoké cenovky, aby nebol rad.

„Vôňa je pre mňa najdôležitejšia. V parfumérii sa riadim zásadou: nech sa páči, tak ako v hudbe. Keď mi niekto povie, čo mám robiť, nebudem za to zodpovedný. Môžem robiť len to, čo ma baví. Ak sa vám nepáči, je lepšie ho nebrať vôbec. Aspoň raz za pol roka som odišiel na týždeň alebo mesiac rozdielne krajiny. Nemal som v pláne robiť hudbu, mal som iné plány. V roku 2013 ma chalani našli a do roku 2016 ma potichu prehovorili, aby som sa vrátil. Teraz si neviem predstaviť, ako som mohol tak dlho nespievať.

Pozor! Máte vypnutý JavaScript, váš prehliadač nepodporuje HTML5 alebo je nainštalovaná staršia verzia Adobe Flash Player.

"Mantana" sa vrátila so singlom "Songs to sing". Za dva týždne si klip na YouTube pripísal okolo 150-tisíc videní. Alesya hovorí, že albumy nie sú pre ňu hlavnou vecou. Chce robiť príbehové klipy. Teraz je to odkaz na filmy režiséra Roberta Rodrigueza. Ďalší klip bude o inom príbehu.

- Album vydáme, ale nebude to hlavné. Vždy som chcel robiť veci tak, aby som sa neobmedzoval a nenudil.

Bielorusi sa už predtým objavili na stránkach Playboya. V roku 2005 sa naša krajanka Irina Belyakova dokonca stala dievčaťom roka ruského vydania. Bieloruská hudobná skupina sa však do Playboya dostala prvýkrát.

Pri absencii domácich verzií slávnych lesklých časopisov sestry Berulavy víťazne prešli cez ukrajinské. Najprv sa objavili v Maxime, potom v Penthouse. Ale ako povedal pre Salidarnasts Vlad Fisun, šéfredaktor ukrajinského Playboya Vlad Fisun, aj kolegovia z tých redakcií veria, že fotenie Playboyom dopadlo najlepšie. Áno, a samotnému Fisunovi sa to veľmi páčilo: "Veľmi umelecké, zábavné, vo všeobecnosti ako vždy!" Čo sa týka Alesy a Mariny, teraz sú v Moskve, takže o svoje dojmy sa podelia o niečo neskôr.

Nové fotenia publikácií Playboy sa posielajú do všetkých krajín, kde vychádzajú národné verzie tohto slávneho časopisu. Na svete je ich dvadsať. Vlad Fisun nevylučuje, že sa Merry Poppins môžu objaviť aj v ďalších vydaniach Playboya. Napríklad v japončine - koniec koncov, je známe, že Alesya a Marina dlho pracovali v krajine vychádzajúceho slnka.

A ukrajinské vydanie Playboya je pripravené zvážiť návrhy iných bieloruských interpretov. Pravda, ako priznal Vlad Fisun, o bieloruskom šoubiznise má málo informácií: „Merry Poppins teraz zaútočili na ukrajinský mediálny trh. A nepoznáme a nevidíme nikoho iného, ​​okrem skupiny Syabry."

Alesya Berulava(Yasnaya Polyana, región Tula, RSFSR) - bieloruský a Ruská speváčka, producentka, skladateľka, skladateľka, herečka, zakladateľka a líderka rockovej skupiny Mantana (1999-2003, 2016-súčasnosť) a synthpopovej skupiny Merry Poppins (2004-2008).

Životopis

Narodený v Yasnaya Polyana(Tula kraj) v RSFSR, podľa iných zdrojov - v čs.

• Otec je vojenský muž (výsadkár).
• Matka je umelkyňa.
• Mladšia sestra je Marina Berulava (členka rockovej skupiny "Mantana" (1999-2003) a synthpopovej skupiny Merry Poppins (2004-2008), umelkyňa, fotografka.
• Mladšia sestra je Lyudmila Berulava (členka synthpopovej skupiny Merry Poppins).

Rodina Berulava sa ako mnohé vojenské rodiny mnohokrát sťahovala. Preto Alesya Berulava študovala na rôznych školách. Žili v Rusku, Československu, Moldavsku, Nemecku. Alesya začala skladať piesne ako dieťa. Prvú pieseň, ktorú napísala, darovala spolužiačke k narodeninám. Tak sa to všetko začalo! Alesya usporiadala predstavenia od 4. ročníka, potom boli jej divákmi rodičia a spolužiaci.

V Dnestrovsku (Moldavsko) Alesya vyštudovala hudobná škola klavír a spoločenský tanec. Vďaka svojim koníčkom sa Alesya zúčastnila mnohých súťaží v celej Únii. Potom sa rodina Berulava presťahovala do Nemecka.

V roku 1989 v Nemecku ukončila strednú školu všeobecnovzdelávacia škola. V tom istom roku Alesya odišla do Minska, aby vstúpila na Bieloruskú univerzitu kultúry na fakultu réžie masových prázdnin, neskôr prestúpila na fakultu popových vokálov. Po ukončení štúdia Alesya odišla do Nemecka študovať vokály, spievať v kluboch a na uliciach sveta folklór a vlastné piesne, sprevádzajúce na gitare. V Nemecku pracovala aj ako modelka pre mládežnícky časopis Yo Yo.

Tvorba

Začiatkom roku 1998 sa Alesya Berulava vrátila do Minska a o rok neskôr (22. apríla 1999) založila rockovú skupinu Mantana. V rámci skupiny nahrala singel „Pretože ...“ (2000) a album „Manikúra“ (2001).

V roku 2004 Alesya spolu so svojou sestrou Marina Berulava vytvorila synthpopovú skupinu Merry Poppins. Počas existencie skupiny nahrala maxisingel Merry Poppins (2006) a album Do svidania ... (2008). Alesya Berulava je sólistka, líderka, skladateľka a skladateľka oboch skupín. Je tiež autorkou množstva nevydaných skladieb, ktoré sa jej týkajú rôzne obdobia jej kreativitu.

Alesya Berulava sa v rokoch 2001-2008 venovala herectvu. Ako herečka hrala v 3 videoklipoch rockovej skupiny „Mantana“ a 4 videoklipoch synthpopovej skupiny Merry Poppins, v niekoľkých televíznych projektoch a vo filme.

Od roku 2016 je vokalistkou a líderkou obnovenej rockovej skupiny Mantana.

Diskografia

Mantana

• 2000 - Pretože ... (slobodný) (Únia).
• 2001 - Manikúra (album) (Union).

Veselé Poppins

• 2006 - Merry Poppins (maxi-single) (Gloria Media).
• 2008 - Do svidania... (album) (Vigma).

Nevydané piesne

• "1,2,3,4,5" (slovo a hudba: A. Berulava).
• „Cigán“ (slov.: A. Berulava; hudba: S. Buglák).
• „Pretože (východná)“ (slová a hudba: A. Berulava).
• "Farebné sny" (slov: N. Olev; hudba: M. Dunaevsky).
• „Ešte raz“ (slovo a hudba: A. Berulava).
• „Pretože (prvá verzia)“ (slová a hudba: A. Berulava).
• "Scarlet Flower" ("Mantana") (slovo a hudba: A. Berulava).
• "Nový rok" ("Mantana") (z filmu " Novoročné dobrodružstvá alebo Vlak č. 1") (slovo a hudba: A. Berulava).
• „Sľubujem“ (slová a hudba: A. Berulava).
• „Prečo nespíš“ (text: A. Berulava; hudba: S. Buglák).

Nevydané piesne Alesya Berulava možno podmienečne pripísať tým, ktoré boli napísané pred rokom 1999 („Cigán“ a „Prečo nespíš“) a všetky ostatné piesne, ktoré vznikli počas existencie rockovej skupiny „Mantana“ (1999-2003). .

Piesne na soundtrackoch

• V televíznom filme "Novoročné dobrodružstvá, alebo Vlak č. 1" si môžete vypočuť piesne: "Toto nie som ja" (na začiatku filmu) a "Nový rok" (na konci filmu).
• V ruskom televíznom seriáli „Tri zhora“ znie pieseň „Cupids“. Všetkých 198 epizód začína a končí touto skladbou.
• V televíznom seriáli "Kamenskaya 5" zaznejú piesne: "Manikúra", "Scarlet Flower" a "Charming Girls".

Filmografia

• 2002 - "Novoročné dobrodružstvá, alebo vlak č. 1" (novoročný televízny film).
• 2005 - "Na križovatke Európy" (televízna relácia).
• 2007 - "Som detektív" (televízny seriál).

ocenenia

• „Singel roka“ pre maxi singel Merry Poppins na udeľovaní cien Mystery of Sound Awards 2006 (na základe predajov) (s Merry Poppins).
• Laureát ceny hudobného rádia „Golden Ear“ rozhlasovej stanice „Alpha Radio“ v roku 2006 (ako súčasť Merry Poppins).

- Alesya, môžeš to nazvať návratom hudobný život Bielorusko?

Samozrejme, vráťte sa! Bielorusko má trvalé bydlisko v mojom srdci. Ako som sa do nej zamiloval v 16 rokoch, nikdy ju neprestanem milovať. Okrem toho je Bielorusko rodiskom Mantany.

Som veľmi vďačný hudobníkom, s ktorými teraz hrám - boli to oni, ktorí prišli s nápadom nájsť ma a vytiahnuť ma z môjho útulného močiara. Som veľmi rád, že som sa zapojil do tohto dobrodružstva.

Hudobníkov všetkým predstavím 15. októbra na vystúpení. Máme pred sebou ešte veľa objavov, pretože každý človek v skupine ovplyvňuje jej zvuk, aranžmán a štýl! Ale každopádne Mantana je rocková hudba.

- Prečo je koncert plánovaný v bare?

Koncert organizujú moji priatelia a ja im verím. Zdá sa mi, že lišta s názvom “Coyote” je priama, ako z nášho nového videoklipu “Songs to Sing”. Veľmi oblek. Áno, a nie miesto maľuje človeka, ale hudba a svetlo ( smeje sa).

- Aké sú plány Mantany?

Naše plány sú ako rebrík, ktorý neexistuje, ale keď urobíš krok, pod tvojou nohou sa objaví krok. Potom ďalšie...

- Osem rokov vás nikto nepočul. Kde si bol celý ten čas a čo si robil?

V istom momente nastalo sýtosť šoubiznisu vrátane jeho nie práve najpríjemnejších stránok. Uvedomil som si, že chcem „prestať so všetkým“ a dovolil som si to urobiť.

Celý ten čas som sa snažil len žiť. Vyrábal som voňavky, hral som na mafiu (neskôr som ju viedol), cvičil som argentínske tango, cestoval... A tiež som sa naučil pilotovať športové lietadlo a predvádzať akrobaciu – Nesterovova slučka, „barel“, potápanie... Naučiť sa lietať bolo detský sen: Pamätám si každý let, ako keby sa práve stal. Chodil som aj skákať padákom.

Teraz chápem frázu z filmu „Neslušný návrh“: ak je vám niečo veľmi drahé, pustite to, a ak sa to vráti, je to vaše. Ten môj sa mi vrátil: opäť spievam a píšem pesničky.

- „Resurrection“ od vás z „Mantana“ mi pripomenula skupinu Merry Poppins, ktorá triumfálne trhala rebríčky v roku 2007. Čakáte na návrat kučeravých ryšavých sestier?

Sestry sa ocitli v iných, nemenej krásnych oblastiach života. Marina je umelkyňa. Taví sklo, maľuje obrazy a teraz sa zaujíma aj o keramiku. Hovorí, že sa nevenuje šoubiznisu.

A Lucy je certifikovaná psychologička. Je pravda, že teraz sa zaoberá výrobou sladkostí s neobvyklými kombináciami chutí ...

Ale v Mantana hráme nejaké pesničky od Merry Poppins. Napríklad "Butterfly". A, samozrejme, Láska.

Druhý a posledný album Merry Poppins sa volal Goodbye. Prečo sa rozhodlo pozastaviť prácu skupiny? Koniec koncov, projekt bol určite komerčne ziskový ...

Nemyslím Zhenya Kolmykov ( bývalý producent "Lyapisov", režisér tvorivé združenie"Deti slnka" - približne. vyd.), s ním nás v prvom rade vždy spájalo priateľstvo a až potom nejaké roly. V skutočnosti mi práve pomohol spolu so Seryoga Mikhalok. Verili v nás a naďalej by nám pomáhali, no život sa zmenil.

Už som nechcel byť v šoubiznise. A sestry museli byť prepustené. Uvedomili si, že to nie je ich celoživotné dielo. Všetko sa zastavilo. A ja som majster v strihaní gordických uzlov.

- Ako reagovali členovia jeho prvého tímu na oživenie Mantany?

V Brutte teraz pôsobí koncertný režisér Anton Azizbekyan, zvukár Andrey Bobrovko a gitarista Pavel Tretyak z prvej zostavy Mantany. Klávesák Denis Voroncov je teraz v Moskve, píše hudbu pre filmy a televíziu, basgitarista Oleg (Paganini) Ustinovich píše poéziu a vydáva knihy...

Bratské a sesterské vzťahy zostali so všetkými, všetci požehnali moju novú Mantanu, majú zo mňa veľkú radosť a ako príbuzní sledujú náš pokrok.

- Časť vášho tímu je teraz v Brutte. Vy sám počúvate ich hudbu?

Samozrejme, že počúvam! Brutto je úžasný projekt. Škoda, že sú teraz ďaleko a nie je také ľahké ich stretnúť.

sérioga ( Sergei Mikhalok, bývalý Lyapis, sólista Brutto, bývalý manžel speváci - poznámka autora) mne ako staršiemu bratovi, rodákovi. Vždy budem pre neho.

Je pre vás dôležitý názor Jevgenija Kolmykova a Sergeja Mikhaloka, s ktorými ste na začiatku spolupracovali, na novú Mantanu? kreatívna kariéra?

Vždy ma zaujíma ich názor. Asi je to už zvyk.

Len na začiatku mojej tvorivej kariéry som ešte s nikým nespolupracoval. Keď sa Zhenya rozhodla produkovať moje piesne, už hrali v rádiu. Ale to ešte nebola Mantana, ale jednoducho Alesya Berulava.

Svoje prvé piesne som nahral v Hamburgu s nemeckými a bieloruskými hudobníkmi. Nikto nikdy nepotreboval na mňa niečo vymýšľať. Ale každý, kto počul naše prvé pesničky, vtedy pomohol.

Sérioga na začiatku mojej tvorivej kariéry vôbec nebola na mne. Ale postupne sa zapojil aj on ( s úsmevom).

Debut "Mantana" sa udial na koncerte "Lepricons", ktorí nás najskôr nechali prejsť k ich pointe a potom na koncert. Seryoga mi našla Antona Azizbekyana. Stal sa koncertným administrátorom Mantany a spoločne sme zostavili tím. Mal vtedy 18 rokov, všetko sme sa spolu učili, prežívali a tešili sa. Bola to veľká rodina: „Lyapisy“, „Mantana“ a ďalší tím KVN BSU, ktorého zvukovým inžinierom bol náš klávesák Denis Vorontsov. A mali sme naozaj všetko.

„Mantana“ bola vždy rocková skupina: čo pred 15 rokmi, čo teraz“

Zostali v Bielorusku umelci, s ktorými ste v kontakte – koho by ste nazvali priateľmi?

No, samozrejme, skupina Trubetskoy, Yan Zhenchak, Lavonnes, Ray, možno zabudli na niekoho iného. Mám rád veľa umelcov ako ľudí. V blízkej budúcnosti sľubujem, že si vypočujem všetky ich nové piesne ( smeje sa).

- Ako veľmi sa podľa vás zmenil šoubiznis v Bielorusku za roky vašej neprítomnosti?

Pokiaľ ide o šoubiznis v Bielorusku, môžem povedať: drahí umelci, oceňte sa navzájom - ste oveľa lepší, ako si myslíte! Mimochodom, v Moskve má teraz vo všeobecnosti každý naozaj rád bieloruské kapely.

Niekedy existujú skutočné hudobné nálezy - len jedinečné možnosti a kombinácie, ktoré nikde inde nenájdete. V Bielorusku je teda šoubiznis. Dúfam, že sa čoskoro dozviem viac o tom, ako sa veci majú.

Televízor nemám už veľmi dlho, no rovnako sledujem hudobné novinky Bieloruska, Ruska a Ukrajiny. Všade sú objavy.

A čo neprajníci? Internet priniesol umelcom nielen nových fanúšikov, ale aj bolesti hlavy: má Mantana na sieti nepriaznivcov?

Niekedy existujú. Ale častejšie na takéto poznámky jednoducho odpovedáme vtipným spôsobom ( s úsmevom). Ak je človek úplne neadekvátny, zakážeme mu - prečo PR na náš úkor? Ale to sa už párkrát stalo.

V klipe „Songs to Sing“ vystupujete v rozpoznateľnom „mantanavskom“ štýle. Znamená to, že stávka na sexepíl, na ktorú spomínajú Merry Poppins, ustúpi do úzadia?

U Merry Poppins sa sadzba odvíjala od klipov, skladieb a nárastu kompozície. Napríklad po videu, ktoré natočil Roma Vasyanov k piesni „Moje meno je láska“, sme pokračovali v línii, o ktorej hovoríte ( s úsmevom).

Ale keď Matvey Saburov nakrútil videoklip k piesni „Pictures“, zmenili sme sa na bábky. Mimochodom, nápad, rovnako ako tanec, sme prišli s Marinkou a ja. Ale scenár napísal Matthew. Obrázky pre nás vytvoril náš kamarát Ivan Aiplatov, ktorý si vo videu zahral rolu jedného z robotických hudobníkov.

Ale Zhenya Kolmykov, náš producent, pre nás nikdy nič nevymyslel ( s úsmevom), zvyčajne na nás vôbec nebol. On a Seryoga Mikhalok nám dali peniaze a slobodu, za čo sme im veľmi vďační!

Náš štýl sa veľmi často menil. Keď sme začali vystupovať všetky tri (naša najmladšia Lucy práve skončila školu), rozhodli sme sa s Marinkou, že je čas predstaviť našim poslucháčom synth-pop, štýl Gothic & Lolita a vo všeobecnosti Visual Kei.

Do toho všetkého sme sa zaplietli už dávno, keď sme žili v Japonsku... Ale v Bielorusku bolo na to ešte priskoro.

Napriek tomu sme prepísali pieseň „My name is Love“, Alexey Terekhov pre nás natočil vlastný videoklip, práve ten, ktorý získal množstvo ocenení na rôznych európskych festivaloch.

Ale "Mantana" bola vždy rocková skupina: pred 15 rokmi, teraz. A vždy je to zábavný rock! Ale teraz, samozrejme, dôjde k nejakým metamorfózam. Nové zloženie, nové pesničky, nové ja...