जी। परसेल ओपेरा "डिडो एंड एनीस": महान प्रेम का मिथक

ओपेरा की साजिश पर आधारित है प्रेम कहानीपौराणिक पात्र - ट्रोजन नायक एनीस और कार्थेज डिडो की रानी। होमर, वर्जिल, डांटे सहित विश्व कला के कई रचनाकारों ने इस विषय की ओर रुख किया, इसे अपनी रचना में बनाए रखने की कोशिश की, लेकिन केवल हेनरी पुरसेल ही इसे पूर्ण रूप से करने में कामयाब रहे। उनका ओपेरा डिडो और एनीस माना जाता है सबसे अच्छा निबंधअंग्रेजी में संगीत संस्कृति 17 वीं -18 वीं शताब्दी के अंत में।

पात्र		विवरण
शरारत	सोप्रानो	कार्थेज की रानी
Aeneas	तत्त्व	ट्रोजन राजकुमार
बेलिंडा	सोप्रानो	दीदो की बहन, नौकरानी
दूसरी महिला	मेज़ो-सोप्रानो	दीदो का नौकर
डायन	काउंटरटीनॉर	जादूगरनी
आत्मा	काउंटरटीनॉर	बुध के आकार में

सारांश

प्रदर्शन की कार्रवाई डिडो के महल में तुरंत शुरू होती है - वह एनीस के लिए अचानक प्यार के कारण चिंतित है। हालांकि, चिंता करने का कोई कारण नहीं है, उसका प्यार आपसी है: ट्रोजन नायक रानी के सामने अपनी भावनाओं को कबूल करता है और शादी से उनके भाग्य को बांधने की पेशकश करता है। लेकिन बुरी ताकतें इस मिलन के खिलाफ हैं। डायन आसक्त एनीस को भेजता है बुरी आत्माभगवान बुध के रूप में, ताकि वह उसे "देवताओं की इच्छा" के लिए निर्धारित करे - हर तरह से, उसे हमेशा के लिए डिडो को छोड़ना होगा और स्वर्ग द्वारा उसके लिए नियत मिशन को पूरा करने के लिए कार्थेज से दूर जाना होगा।

एनीस ऊपर से वसीयत का खंडन नहीं कर सकता और यात्रा पर जा रहा है। डिडो जीवन को प्रेमी के बिना नहीं देखता और मरने का फैसला करता है। खुद को आग में फेंकने से पहले, वह कामदेवों से अपनी कब्र को सुगंधित गुलाब की पंखुड़ियों, मखमली, कोमल, लेकिन धीरे-धीरे मरने के लिए कहती है - ठीक उसी तरह जैसे उसका प्यार भरा दिल। यह वह है जो वह अपने प्रसिद्ध एरिया "व्हेन आई एम लेट इन अर्थ" में गाती है, जिसे "डिडो का विलाप" कहा जाता है।

एक तस्वीर:

लोकप्रिय एरिया

डिडो का एरिया "आह, बेलिंडा"

डिडो का एरिया "तेरा हाथ बेलिंडा - जब मैं धरती में रखा जाता हूं"

रोचक तथ्य

• ओपेरा "डिडो एंड एनीस" की रचना एक महिला बोर्डिंग स्कूल के लिए की गई थी। यह रचना के स्कोर की "सादगी" की व्याख्या करता है - आखिरकार, स्कूली छात्राओं को इसे करने में सक्षम होना चाहिए। वैसे, काम का मूल स्कोर नहीं बचा है, और ओपेरा के कुछ टुकड़े अपरिवर्तनीय रूप से खो गए थे।
• ट्रोजन नायक एनीस की कहानी आज कई संस्करणों में जानी जाती है। एक संस्करण के अनुसार, उन्होंने कई लोगों को जलती हुई ट्रॉय से बचाया और उनके साथ खुले समुद्र में रवाना हुए, कुछ समय बाद उत्तरी अफ्रीका के तट पर चले गए। दूसरा संस्करण बताता है कि एनीस ने अपने कब्जे से पहले ही ट्रॉय को छोड़ दिया, और तीसरा नायक पर अपने मूल शहर को दुश्मनों और उसके बाद की उड़ान को आत्मसमर्पण करने का आरोप लगाता है।
• देवताओं की इच्छा, जिसे एनीस को पूरा करना था - लातिन शहर की नींव। नायक और उसके वंशजों ने इस मिशन को सफलतापूर्वक पूरा किया - उन्होंने इटली में कई शहरों का निर्माण किया। एनीस की मृत्यु के बाद, इटालियंस ने उसे देवता मान लिया और उसे रोमन लोगों का ईश्वर-पूर्वज मानने लगे। इस तरह डिडो और एनीस की दुखद प्रेम कहानी ने अपनी भूमिका निभाई: मिथक को विश्व शक्ति और कैथोलिक धर्म का केंद्र बनाने के लिए जगह लेनी पड़ी - रोम।
• लेकिन स्पेनवासी क्वीन डिडो को अपना संस्थापक मानते हैं। इस तरह से अल्फोंसो एक्स ने 1282 के अपने क्रॉनिकल, द हिस्ट्री ऑफ स्पेन में इसके बारे में लिखा है।
• नायकों की प्रेम कहानी को वैज्ञानिकों द्वारा रोम और कार्थेज के बीच बाद के युद्धों के एक एन्क्रिप्टेड कोड के रूप में माना जाता है - तथाकथित पुनिक युद्ध। बाद में लंबे वर्षों के लिएसंघर्ष, रोमन सेना अभी भी वर्तमान संघर्ष विराम के बावजूद फोनीशियन शहर को नष्ट कर देगी।

डिडो और एनीस वास्तव में पहला महान ओपेरा है। ओपेरा के लेखक अंग्रेज हेनरी पुरसेल हैं। यह सबसे महान अंग्रेजी संगीतकारों में से एक है। परसेल की मृत्यु के बाद, उनके समकालीनों द्वारा उनके कार्यों की अत्यधिक सराहना की गई। उन्होंने 1689 में अपनी युवावस्था में "डीडो एंड एनीस" काम लिखा, उन्होंने महिमा को मूर्त रूप दिया अंग्रेजी संगीत. प्रारंभ में, काम एक बोर्डिंग स्कूल के लिए था, जिसमें केवल लड़कियां ही पढ़ती थीं। नहूम टेट के ओपेरा का लिब्रेटो वर्जिल के एनीड की चौथी किताब पर आधारित है, जो एनीस की कहानी का वर्णन करता है। ओपेरा डिडो और एनीस को परसेल का सबसे खास काम माना जाता है। बिना बोले संवाद के संगीत पर आधारित यह उनकी एकमात्र रचना है।

ओपेरा में तीन कार्य होते हैं। पहला अधिनियम एक क्लासिक दुखद परिचय के साथ शुरू होता है। उसके बाद, बेलिंडा अपनी मालकिन डिडो को शांत करती है, जो कार्थेज की रानी है। डिडो का दिल एनीस के लिए प्यार से भरा है। एनीस एक ट्रोजन नायक है जो ट्रॉय के पतन के बाद कार्थेज के तट पर गया था। वह अपने अधीनस्थों के साथ उठता है। दृश्य के अंत में, सभी दर्शकों के लिए यह स्पष्ट हो जाता है कि डिडो और एनीस एक दूसरे के लिए एक अद्भुत भावना का अनुभव करते हैं - प्यार। सुंदर नृत्यों में सार्वभौमिक प्रशंसा व्यक्त की जाती है।

दूसरा दृश्य हमें उन खलनायकों से मिलवाता है, जिनके बीच एक जादूगरनी है, हम कुछ का नेतृत्व करते हैं। अपनी गुफाओं में होने के कारण, खलनायक एक योजना के साथ आते हैं कि समुद्र पर तूफान कैसे उठाया जाए। वे डिडो और एनीस को अलग करना चाहते हैं। वे डिडो को एनीस को छोड़ने के लिए मजबूर करना चाहते हैं। तस्वीर में एक पाठ और एक कोरस है। प्रेम पर विजय की प्रत्याशा में, चुड़ैलों का गीत विजयी लगता है। एक गुफा में ध्वनि की नकल करते हुए, एक गूँजती हुई कोरस के साथ दृश्य समाप्त होता है।

दूसरे अधिनियम की साजिश एक शिकार के बारे में बताती है कि रानी डिडो ने अपने महान अतिथि के लिए योजना बनाई थी। खलनायक - एक जादूगरनी और दो चुड़ैलें - डिडो और एनीस के मिलन को नष्ट करने और आग की लौ में कार्थेज को नष्ट करने का इरादा रखती हैं। कोरस, बेलिंडा और दूसरी महिला ने ग्रोव का वर्णन किया है और एनीस ने उस सूअर के बारे में शेखी बघारी है जिसे उसने मारा था। जब डिडो और उसके साथी तूफान से बचने के लिए निकलते हैं, तो एक रहस्यमयी आंतरिक आवाज उसे रोकती है और उसे डिडो का पीछा नहीं करने देती। बुध के व्यक्ति में आत्मा को जादूगरनी ने बृहस्पति के आदेश से भेजा था। वह एनीस को सूचित करता है कि उसे उसी रात डिडो छोड़ना होगा। आखिरकार, उनका आह्वान रोम के राजसी शहर का निर्माण करना है। ऐनीस ऐसी खबरों से भ्रमित होता है, लेकिन समझता है कि उसे सब कुछ देवताओं की आज्ञा के अनुसार करना चाहिए। अपनी योजना की सफलता पर अपनी खुशी व्यक्त करने वाली चुड़ैलों के साथ कार्रवाई समाप्त होती है।

तीसरा अधिनियम ट्रोजन नाविकों के कोरस के साथ शुरू होता है जो कार्थेज के तट से नौकायन की तैयारी कर रहे हैं। अचानक, चुड़ैलों के एक समूह के साथ एक चुड़ैल दिखाई देती है। वे अपने आनंद को समाहित नहीं कर सकते, क्योंकि अब एनीस गायब हो जाएगा, और दीदो के साथ उनका मिलन समाप्त हो जाएगा। बाद में, निराश डिडो अपने मातहतों के साथ प्रकट होता है। उसने खुद को पूरी तरह से अपने भाग्य से इस्तीफा दे दिया है। एनीस बृहस्पति के आदेश की अनदेखी करने के लिए, डिडो के साथ रहने की पेशकश करता है, लेकिन डिडो सहमत नहीं है। वह जोर देकर कहती है कि एनीस बंद हो गया। लेकिन रानी बेलिंडा को स्वीकार करती है कि वह अपने प्रेमी के साथ बिदाई नहीं करेगी। डिडो अपने सहायक बेलिंडा का हाथ पकड़ती है और मर जाती है। ओपेरा "मैं जमीन में लेट गया" से आरिया दुखद लगता है। पूरे काम में यह सबसे प्रभावी एरिया है। यहीं पर ओपेरा समाप्त होता है।

लेखक के जीवन के दौरान, ओपेरा "डिडो एंड एनीस" का मंचन केवल एक बार किया गया था, जब स्नातक ने स्कूल से स्नातक किया था। सभी प्रसिद्धि और लोकप्रियता के बावजूद, कुछ लोगों का मत है कि लेखक ने थिएटर के लिए संगीत में अपनी क्षमताओं को बेहतर दिखाया, जो अन्य कारणों से लिखा गया था।

वाकई बढ़िया, इस तरह छोटा काम, लेखक भावनाओं को चित्रित करने में महारत व्यक्त करने में सक्षम था, एक ऐसी तस्वीर को चित्रित करने के लिए जिसमें चट्टान के अपरिहार्य जादुई धागे और मुख्य पात्रों के भाग्य में भाग नहीं लेने वालों की लगभग जानबूझकर उदासीनता पूरी तरह से व्यक्त की जाती है। सस्वर पाठ और सभी प्रकार के एरियोज रूपों का लगातार उत्तराधिकार, जैसा कि यह था, कार्रवाई को गति देता है, पात्रों के पात्रों और पदों पर पूरी तरह से जोर देता है। रानी और एनीस के संवाद घटनाओं के कठोर पाठ्यक्रम का मार्गदर्शन करते हैं: एक तरफ, उसकी उदासी और विरोध, दूसरी तरफ, नायक के उदास जवाब जो उसके स्वीकारोक्ति को जानता है। में दुखद अंत, जो एक उदास मौत के दृश्य का वर्णन करता है, रानी अपनी स्वैच्छिक मृत्यु की घोषणा करती है और अपनी एक उज्ज्वल स्मृति छोड़ना चाहती है। बासो ओस्टिनैटो की आवाज और "रिमेम्बर माई" शब्दों की पुनरावृत्ति पूरी दुनिया में प्रसिद्ध हो गई।

पुरसेल का ओपेरा एनीस के जीवन के प्राचीन मिथक को दर्शाता है। संगीतकारों के बीच कविता बहुत लोकप्रिय थी। लेकिन परसेल की कुछ रचनाएँ आज भी प्रासंगिक बनी हुई हैं। दो शताब्दियों के लिए ओपेरा का मंचन नहीं किया गया था, 1895 में लंदन में पहले शो के बाद ही यह फिर से लोकप्रिय हो गया। ओपेरा "डीडो एंड एनीस" से एरिया "व्हेन आई एम लेट इन अर्थ" एक विश्व कृति बन गई है। आप इसे और अन्य एरिया को ऑर्फियस क्लब की वेबसाइट पर मुफ्त में सुन सकते हैं।

डिडो और एनीस की किंवदंती
जब, एक जहाज़ की तबाही के बाद, कार्थागिनियों ने कहा: जीवन की बर्बादी! - एनीस, ट्रोजन युद्ध का नायक, जिसमें यूनानियों ने यूनानियों को मार डाला था, केवल एक जिसे ग्रेट ब्लू सी द्वारा बचाया गया था - जैसा कि कार्थागिनियों ने भूमध्य सागर कहा था - एक अज्ञात किनारे पर लहरों द्वारा फेंका गया था, फिर उसका मृत शरीर को मछुआरे अपने शासक के महल में ले गए।
इसलिए वह रानी डिडो के चरणों में समाप्त हो गया, जिसने 825 ईसा पूर्व में कार्थेज के महान शहर का निर्माण शुरू किया था। इस तिथि का आविष्कार पूरी तरह से अलग-अलग लोगों ने किया था, इसलिए रानी ने अपने समय और अपने दिल के हुक्म का पालन करते हुए अपना शहर बनाया।
सब कुछ खो देने और भाग्य और देवताओं से कुछ भी अच्छा होने की उम्मीद नहीं करने के बाद, एनीस, जब उसने अपनी आँखें खोलीं, तो उसे पहली नजर में सुंदर डिडो, उसके उद्धारकर्ता से प्यार हो गया और उसने अपनी अंतरंगता हासिल करने का फैसला किया। बेशक, केवल अपने उद्धार के लिए कृतज्ञता के प्रतीक के रूप में, जैसा कि हर पुरुष जो खुद का सम्मान करता है और एक महिला का सम्मान नहीं करता है।
लेकिन रानी डिडो हर समय व्यस्त रहती थी: वह वही बना रही थी जो वह बनाना चाहती थी। और तभी, कई सालों बाद, पूरी तरह से अलग लोग लिखेंगे कि रानी ने महान कार्थेज का निर्माण किया, वह शहर जिसने महान सभ्यता को नाम दिया!
एक दिन, एनीस, जैसे ही अपने पैरों पर खड़ा हुआ और महसूस किया कि वह फिर से एक आदमी है, जिसका मुख्य उद्देश्य एक सुंदरता का दिल जीतना और जीतना है, डिडो पूछता है। लेकिन उसे मना कर दिया गया: "बहुत सी चीज़ें हैं!"
सात दिन बीत गए - हर आदमी जानता है कि सात दिनों के बाद वह पूरी तरह से असहनीय है - वह फिर से चर्मपत्र पर एक संदेश भेजता है। तो उन दूर के समय में वे एसएमएस कहते थे। और फिर से इनकार।
एक महीने बाद, वह खुद शहर गया, डिडो को घेरने वाले बिल्डरों की भीड़ के माध्यम से अपना रास्ता बनाया, अपने हाथों को उसके पास बढ़ाया, निश्चित रूप से, अपने घुटनों पर खड़ा था और गले लगाने की कोशिश कर रहा था, कार्थागिनियों के सामान्य आश्चर्य के लिए , उसके घुटने, और कहते हैं:
- दीदो, प्रिय, अतुलनीय, अमूल्य, मैं आपसे मिलना चाहूंगा!
प्रत्येक विशेषण के बाद, निश्चित रूप से, उन्होंने "मेरा" शब्द जोड़ा ताकि यह जोर दिया जा सके कि यह अमूल्य संपत्ति किसकी है, लेकिन ...
"मुझे क्षमा करें, क्या आप नहीं देख सकते कि मैं व्यस्त हूँ," डिडो ने ठंडे स्वर में उत्तर दिया।
याद रखें, प्रिय: अगर आधुनिक महिला, जैसा कि प्राचीन काल में कहा जाता है, "मैं व्यस्त हूँ!", इसका मतलब है कि वह आपको - बहुत विनम्रता से - चारों दिशाओं में भेजती है!
खैर, एनीस चला गया। उसने आगे क्या किया अज्ञात है। वे कहते हैं कि उन्होंने कुछ रचना की, जिसे वर्जिल ने बाद में पाया और काव्य महाकाव्य "एनीड" में फिर से लिखा। लेकिन एनीस, आप समझते हैं, इस बारे में नहीं जानते थे। पुरुष भी उपयोगी चीजें करते हैं, उदाहरण के लिए, उन्हें पैदा करना जो बाद में एक महान व्यक्ति बन जाते हैं। लेकिन मुझे बताओ: जो, प्रतिभा का गायन करते हुए, गुरु, निर्माता, जो उसे गर्भ धारण करता है, वह भी पथभ्रष्ट करता है, बिना यह सोचे कि वह कितना अच्छा काम कर रहा है।
एक साल बाद, एनीस फिर से निर्माण स्थल पर आ गया। और वह वही तस्वीर देखता है: डिडो नए मंदिर और घर बना रहा है, एक बंदरगाह बना रहा है, सड़कें बना रहा है, काम जोरों पर है, बहस कर रहा है। और सब कुछ सुंदर दीदो के नेतृत्व में है, और सब कुछ उसका पालन करता है। कार्थेज शहर ऊंचा और चौड़ा हो रहा है, यह नहीं जानते हुए कि यह इतिहास में हमेशा के लिए न केवल अपने जन्म से, बल्कि मृत्यु से भी नीचे चला जाएगा!
एनीस फिर से उसकी ओर दौड़ता है, ऐसा जिद्दी, जिद्दी, अपने बारे में सब कुछ, और फिर से, घुटने टेकते हुए, अपने हाथों को फैलाता है:
- दीदो, मैं तुमसे विनती करता हूं, एक खिड़की ढूंढो, कुछ देर मेरे साथ रहो।
"मैं व्यस्त हूँ," डिडो जवाब देता है, "वे मेरे बिना कैसे प्रबंधन कर सकते हैं?" और वैसे भी, क्या मुझे तुम पर कुछ देना है? आपको बचाया, आपको जीवन में वापस लाया - और स्वस्थ रहें!
एनीस दु: ख के साथ रोया, दीदो के लिए जुनून से पूरी तरह से व्याकुल, एक जहाज पर चढ़ गया और निराशा से इतालवी तटों के लिए अपने शहर, अनन्त रोम का निर्माण करने के लिए, डिडो के लिए अपने अपरिवर्तनीय और एकतरफा प्यार के प्रतीक के रूप में रवाना हुआ। और वास्तव में: आप अपने कानों पर पुरुषों की बेकारता और बेकारता के बारे में कुछ भी और किसी भी स्पेगेटी को लटका सकते हैं, लेकिन एनीस ने अपना शहर बनाया! इसके अलावा! वह अपने प्रिय के प्रति वफादार रहा!
और इसका उन तीन पूनिक युद्धों से कोई लेना-देना नहीं है जो रोमन पुरुषों ने कार्थाजियन महिलाओं के खिलाफ शुरू किए थे!
महान कार्थेज का निर्माण पूरा करने के बाद, डिडो ने एक महान छुट्टी की व्यवस्था करने का आदेश दिया, अपने प्रिय एनीस को इसमें आमंत्रित किया और कार्थाजियन पुस्तकालय में उसके साथ एक शादी खेली। तब सबसे पूजनीय स्थान था पुस्तकालय, सबसे अधिक बड़ी इमारत, जिसमें मानव प्रतिभा के मुख्य खजाने थे।
परंतु…
डिडो ने दुखद कहानी के जवाब में सुना कि एनीस, अपनी भावनाओं से परेशान होकर, बहुत पहले छोड़ दिया, और कार्थागिनियन तट को छोड़कर, हर समय प्यार के बारे में गाने गाए और फूट-फूट कर आंसू बहाए। यहाँ, उन्होंने चर्मपत्र को छंदों के साथ छोड़ दिया, सभी आंसू से सने, आप केवल शीर्षक पढ़ सकते हैं, "तुम मेरे सूर्य हो!"
और फिर ऐसी पीड़ा ने दीदो को पकड़ लिया कि कार्थेज उसे प्रिय नहीं, उसकी मेहनती बन गई मजबूत बाहेंबनाया। और उसकी आत्मा और शरीर में ऐसा प्यार फूट पड़ा कि बाद की सभी शताब्दियों तक हर आदमी जो खुद को कवि मानता है, उसे अपने कामों में गाता है। और एक असली आदमी हमेशा कविता लिखता है, भले ही वह खुद इसे स्वीकार न करे!
और डिडो अपने प्रेमी को खोजने के लिए एक लंबी यात्रा पर निकल गई और उसे अपनी स्त्री बाहों से गले लगा लिया और उसे फिर कभी नहीं जाने दिया!
तो चलिए इस तथ्य को पीते हैं कि, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन सी परियोजनाएँ एक खूबसूरत महिलाउसने इसे व्यवहार में नहीं लाया, चाहे वह अपने काम के बारे में कितनी भी भावुक क्यों न हो, वह कभी नहीं भूलती थी कि वह पास था, उसके साथ प्यार करने वाला एकमात्र आदमी जो उसे मूर्तिमान करता है, उसे प्यार करता है और इच्छा से जलता है!
और स्त्री का हाथ हमेशा बढ़ाए हुए नर हाथों का उत्तर दे।
"एएमओ एर्गो योग!"
"मैं प्यार करता हूँ - इसका मतलब है कि मैं मौजूद हूँ!"
यह वही है जो प्राचीन काल में पुरुष अपने शराब के गिलास को उठाकर कहते थे सुंदर महिलाओंकार्थेज में। और जोड़ना सुनिश्चित करें:
"और हम खुश होंगे!"

रोमनों द्वारा नष्ट किए गए कार्थेज की खुदाई के दौरान पाए गए चर्मपत्रों से फिर से लिखा गया, और पुनिक से रूसी में अनुवाद किया गया
एवगेनी लारिन।
9 नवंबर 2014

परसेल का ओपेरा डिडो और एनीस 1689 में पहली बार मंचन किया गया था, लेकिन भाग्य की इच्छा से इसे लंबे समय तक भुला दिया गया और 200 साल बाद ही इसे एक नए जीवन में पुनर्जीवित किया गया। इसके अलावा, परसेल ने कम से कम पचास नाटकीय प्रदर्शनों के लिए संगीत लिखा। इस संगीत में अलग-अलग टुकड़े शामिल थे: गाना बजानेवालों, एरिया, बैले के टुकड़े, वाद्य परिचय और मध्यांतर। परसेल ने इस संगीत में लोक कॉमेडी और कोर्ट प्रदर्शन दोनों की उपलब्धियों का व्यापक रूप से उपयोग किया - "मास्क"। संगीत के साथ इन प्रदर्शनों में वे हैं जिन्हें परसेल ने खुद ओपेरा कहा था, क्योंकि उनमें पूरे बड़े दृश्य संगीत (द प्रोफेटेस, किंग आर्थर, द फेयरी क्वीन, द टेम्पेस्ट, द इंडियन क्वीन) पर सेट हैं।

परसेल का डिडो और एनीस एक ऐसे देश में एक वास्तविक, अत्यधिक निपुण ओपेरा का एक दुर्लभ, अद्भुत उदाहरण है, जहां इससे पहले एक राष्ट्रीय ओपेरा नहीं बनाया गया था और इसकी अपनी कोई विकसित परंपरा नहीं थी। अपनी कलात्मक पूर्णता के संदर्भ में, "डिडो और एनीस" सर्वश्रेष्ठ इतालवी उदाहरणों से कम नहीं है।

ओपेरा "डिडो एंड एनीस" के लिए लिब्रेट्टो के लेखक अंग्रेजी कवि एन। टेट थे, जिन्होंने वर्जिल के "एनीड" के एक एपिसोड का संपादन किया, जो ट्रोजन एनीस द्वारा छोड़े गए कार्थागिनियन क्वीन डिडो की त्रासदी के बारे में बताता है, जिसके साथ जुनूनी नष्ट हुए को बदलने के लिए एक नया ट्रॉय बनाने की इच्छा। वर्जिल की कविता में, देवता स्वयं एनीस को अपनी इच्छा पूरी करने के लिए डीडो छोड़ने के लिए कहते हैं। टेट के लिब्रेटो में, प्राचीन देवताओं की जगह, जो डिडो की मानवीय खुशी को नष्ट कर देते हैं, पर बुरी ताकतों का कब्जा है, जो अंग्रेजी नाटक के लिए पारंपरिक हैं, चुड़ैलों के साथ उनके भड़काऊ गायक मंडली और अशुभ जादुई नृत्य हैं। एनीस के वीर संगीत और डिडो के गेय अरियास के विपरीत, लोक भावना में लिखे गए नाविकों के गायन और नृत्य हैं। ओपेरा की परिणति ट्रोजन जहाजों, चुड़ैलों के उन्मत्त गाना बजानेवालों और डिडो के मरने वाले एरिया का प्रस्थान है, जो एक पुराने पासकाग्लिया (बास आवाज में ध्वनियों के लगातार लौटने वाले अनुक्रम पर भिन्नता) के रूप में लिखा गया है। जब बास की मधुर आकृति सातवीं बार प्रकट होती है, तो डिडो की आवाज खामोश हो जाती है, और वाद्य यंत्र शोकपूर्वक और चुपचाप अरिया बजाते हैं; दुर्भाग्यपूर्ण डिडो ने खुद को समुद्र में फेंक दिया और उसकी लहरों में मर गया, अंतिम कोरस ने उसका शोक मनाया।

परसेल का काम अंग्रेजी संगीत और नाट्य परंपरा का शिखर था, जो पुनर्जागरण के मध्य युग से 17 वीं शताब्दी तक धीरे-धीरे विकसित हुआ। 18 वीं सदी और बाद में ऐतिहासिक अवधि, हमारे दिनों तक, आमतौर पर अंग्रेजी संगीत में गिरावट का समय माना जाता है। हालांकि, इस आम तौर पर स्वीकृत निर्णय को अंग्रेजी संगीत में एक संपूर्ण ऐतिहासिक युग के बिल्कुल विश्वसनीय लक्षण वर्णन के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए।

डिडो और एनीस एक अंग्रेज द्वारा रचित पहला सही मायने में महान ओपेरा है; परन्तु ऐसी दुष्ट भाषाएं हैं जो कहती हैं कि वह भी अन्तिम है। इसकी रचना (1689 में) युवा हेनरी पुरसेल द्वारा की गई थी, जिन्होंने अंग्रेजी संगीत की महिमा को व्यक्त किया था, और इसका इरादा था - मुख्य रूप से - एक बोर्डिंग स्कूल के लिए जहां केवल लड़कियां पढ़ती थीं। यह स्कूल एक निश्चित जोसियास पुजारी द्वारा चलाया जाता था, जिसके स्पष्ट रूप से प्रभावशाली मित्र थे। प्रमुख अंग्रेजी संगीतकार ने न केवल स्कूल के नाटक के लिए संगीत लिखा, बल्कि तत्कालीन मान्यता प्राप्त अंग्रेजी कवि, नीयम टेट, लिब्रेट्टो के लेखक थे। वह भले ही एक महान कवि न रहे हों, लेकिन उन्होंने भावुक प्रेम और मृत्यु के मिथक पर वास्तव में एक अच्छा और स्वीकार्य लिबरेटो लिखा। स्वीकार्य - यदि आप ध्यान रखें कि ओपेरा का उद्देश्य लड़कियों द्वारा मंचन करना था। लिब्रेटो का स्रोत वर्जिल की एनीड की चौथी पुस्तक थी। शायद उस समय लड़कियों ने स्कूल में इस कविता का अध्ययन किया था।

महिला बोर्डिंग स्कूल के छात्रों के स्नातक होने के अवसर पर, लेखक के जीवन के दौरान केवल एक बार ओपेरा का मंचन किया गया था। 17 वीं शताब्दी में, शेक्सपियर की कॉमेडी "मेजर फॉर मेजर" के परिशिष्ट में इसे "मास्क" के रूप में इस्तेमाल किया गया था। 1887 और 1889 के बीच इसे विलियम जी. कमिंग्स द्वारा प्रकाशित किया गया था, जिसने इसे हमारे युग के लिए जाना; तब इसे परसेल सोसाइटी प्रेस (1961) द्वारा प्रकाशित किया गया था। ओपेरा की प्रसिद्धि और संगीत नाटक (इंग्लैंड में पहला) के सबसे बड़े उदाहरण के रूप में इसमें रुचि के बावजूद, कुछ का मानना ​​​​है कि परसेल ने थिएटर के लिए संगीत में अपनी क्षमता को बेहतर दिखाया, जो अन्य अवसरों के लिए "अर्ध-ओपेरा" के लिए लिखा गया था। मुखौटे, जिसमें संगीतकार अधिक व्यापक, काल्पनिक-समृद्ध एपिसोड शामिल कर सकते हैं, जिसमें सचित्र वाले भी शामिल हैं। डायोक्लेटियन (1690) और किंग आर्थर (1691), द फेयरी क्वीन (1692) और ओडिपस (1692), द टेम्पेस्ट (1695) और बॉन्डुका (1695) के मामले में ऐसा ही था। हालांकि, छोटे आकार के बावजूद, कथा की संक्षिप्तता और एकाग्रता डिडो और एनीस में प्राप्त नाटकीय एकता पर हमला करती है, विशेष रूप से समापन में, विशेष रूप से, अंग्रेजी भाषा के उपयोग का परिणाम है, हालांकि मंच निर्माण अभी भी हैं मुखौटा के रूप के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है।

यह वास्तव में अद्भुत है कि इस तरह के एक छोटे से, सही मायने में चैम्बर के काम में, युवा संगीतकार भावनाओं को चित्रित करने में ऐसा कौशल दिखाने में सक्षम था, जिसमें एक चित्र चित्रित किया गया था जिसमें चट्टान के घातक जादुई धागे और उन लोगों की लगभग जानबूझकर सामान्य उदासीनता नहीं थी मुख्य पात्रों के भाग्य में भाग लेने से पूरी तरह से अवगत कराया जाता है। इटालियन बारोक स्कूल के भावनात्मक मुखर सूत्र, विशेष रूप से कैवल्ली और कैरिसिमी, पर्ससेल द्वारा अग्रणी कुशल और साहसी सामंजस्य, फ्रांसीसी प्रभाव (लुली) और विशिष्ट कोरल और पॉलीफोनिक अंग्रेजी परंपरा से तैयार किए गए मधुर-लयबद्ध तत्व (इसके बारे में उल्लेख नहीं करने के लिए) "वीनस एंड एडोनिस", जॉन ब्लो का मुखौटा)।

लगातार परिवर्तन (कुछ की राय में, वास्तव में दर्दनाक) और विभिन्न प्रकार के उग्र रूपों, जैसा कि यह था, पात्रों के पात्रों और स्थिति को अच्छी तरह से चित्रित करते हुए, कार्रवाई को संचालित करता है। विशेष रूप से, रानी और एनीस के संवाद घटनाओं के कठोर पाठ्यक्रम पर बेरहमी से शासन करते हैं: एक तरफ, उसके आँसू और विरोध, दूसरी ओर, नायक के शुष्क उत्तर, जो अपने भाग्य को जानता है और अपने स्वयं के अहंकार से प्रेरित होता है। . दुखद समापन में - एक शक्तिशाली और उदास मौत का दृश्य - रानी अपनी स्वैच्छिक मृत्यु की घोषणा करती है और खुद की एक अच्छी याददाश्त छोड़ना चाहती है, हालांकि वह दर्दनाक आत्म-निंदा के झोंके से जब्त हो जाती है। बासो ओस्टिनाटो की तीव्र ध्वनि और "रिमेम्बर माई" ("रिमेम्बर मी") शब्दों पर अनुक्रम पौराणिक बन गए। यह दृश्य, एक विस्तारित स्पर्श वाले लैमेंटो के बाद, गाना बजानेवालों के प्रतीक के साथ समाप्त होता है: कामदेव डिडो की मृत्युशय्या के चारों ओर नृत्य करते हैं, वातावरण को प्रबुद्ध करते हैं। यह भविष्य में भेजी गई एक छवि है, भविष्य की एक अद्भुत प्रत्याशा है और दर्शकों के सामने सिनेमाई प्रवाह की तरह प्रकट होती है।

जी. मार्चेसी (ई. ग्रीसीनी द्वारा अनुवादित)

पर्सेल का ओपेरा एनीस के जीवन के बारे में प्राचीन मिथक को दर्शाता है, जिसने वर्जिल की कविता "एनीड" का आधार बनाया। यह कविता संगीतकारों के बीच लोकप्रिय थी। लेकिन आज तक, कई कार्यों ने अपनी प्रासंगिकता बरकरार नहीं रखी है, जिसमें पर्सेल का ओपेरा भी शामिल है। संयमित दु: ख, गहराई इस रचना के माधुर्य को भेदती है, जो वर्णानुक्रम से संतृप्त है। दो शताब्दियों के लिए ओपेरा मंच पर नहीं किया गया था, केवल 18 9 5 में लंदन प्रीमियर के बाद ही इसे "दूसरा जीवन" मिला। डिडो का एरिया "जब मैं पृथ्वी में रखा जाता हूं" (3 दिन) विश्व उत्कृष्ट कृतियों से संबंधित है। ब्रिटन द्वारा निर्देशित लंदन में 1951 के उत्पादन पर ध्यान दें, ग्लाइंडेबॉर्न फेस्टिवल में एक प्रदर्शन (1966, डिडो का हिस्सा बेकर द्वारा किया गया था)।

जूनो, ओलिंप की ऊंचाई से देखकर कि सिसिली से इटली के लिए नौकायन करने वाला ट्रोजन बेड़ा, अपने लक्ष्य के करीब था, क्रोध से भर गया और हवाओं के राजा के पास ऐओलिया की ओर तेजी से बढ़ा। उसने उसे हवाओं को छोड़ने और ट्रोजन बेड़े को डुबोने के लिए कहा। ईओल ने आज्ञा का पालन किया और उस गुफा को खोल दिया जहां हवाएं बंद थीं।

समुद्री देवता नेपच्यून ने यह देखकर हवाओं को अपना डोमेन छोड़ने का आदेश दिया और क्रोधित लहरों को शांत किया। नेपच्यून के आदेश पर ट्राइटन और नेरीड किमातोया ने जहाजों को पानी के नीचे की चट्टानों से हटा दिया, और उन्होंने खुद उन लोगों को स्थानांतरित कर दिया जो अपने त्रिशूल से घिरे हुए थे।

ऐनियास ने बड़ी मुश्किल से पूरे बेड़े से केवल सात जहाजों को इकट्ठा किया और उनके साथ निकट तट पर उतरे। यह लीबिया था। जिस खाड़ी में वे प्रवेश करते थे, वह शांत और सुरक्षित थी, जो चट्टानों और लकड़ियों से घिरी हुई थी। इसकी गहराई में एक विशाल कुटी देख सकता था - अप्सराओं का निवास - शुद्धतम धारा और पत्थर की बेंच के साथ। यहां ट्रोजन विपरीत परिस्थितियों से आराम करने के लिए तट पर उतरे। एनीस के निरंतर मित्र अखत ने आग लगा दी और आग लगा दी, दूसरों ने आग से सूखने के लिए जहाजों से भीगे हुए गेहूं को निकाल लिया, इसे पीसकर अपना खाना बनाया। इस बीच, एनीस, अखत के साथ, अपने बेड़े के कुछ अवशेषों के लिए वहाँ से बाहर देखने के लिए पास की चट्टान पर चढ़ गया, लेकिन एक भी जहाज नहीं देखा, लेकिन नीचे घाटी में पतले हिरणों के झुंड को चरते हुए देखा। वे तुरन्त नीचे गए और झुण्ड के सात बड़े पशुओं को धनुष से मार डाला। तब ऐनियास ने लूट को इस प्रकार बाँट दिया कि प्रत्येक जहाज में एक हिरण हो। यात्री शराब लाए और घास पर लेटे हुए, रात होने तक स्वादिष्ट भोजन और पेय का आनंद लिया। लेकिन दावत उदास थी, क्योंकि हर कोई अपने खोए हुए दोस्तों के बारे में सोचकर दुखी था।

अगली सुबह, एनीस और अखत आसपास का निरीक्षण करने गए। जंगल के घने जंगल में प्रवेश करते हुए, वे शिकार की पोशाक में एक युवा युवती के रूप में, एनीस की मां, देवी वीनस से मिले। "क्या आप मेरे किसी दोस्त से मिले?" देवी ने उनसे पूछा। "नहीं," एनीस ने उत्तर दिया, "हम एक भी नहीं मिले, हे युवती, मुझे नहीं पता कि आपको क्या कहना है, लेकिन दिखने में, आप नश्वर से नहीं हैं ... आप एक देवी हैं! । शायद अपोलो की बहन या अप्सरा? परन्तु तुम जो कोई हो - हम पर दया करो और हमारे संकट में हमारी सहायता करो; मुझे बताओ हम किस देश में हैं। तूफान ने हमारे जहाजों को इस देश में पहुंचा दिया, और हम नहीं जानते कि हम कहां हैं।

"आप कार्थेज शहर के पास हैं," वीनस ने कहा। - इस भूमि को लीबिया कहा जाता है और इसमें उग्रवादी लीबियाई रहते हैं। कार्थेज में रानी डिडो नियम; वह अपने भाई द्वारा पीछा किया गया, अपने दोस्तों के साथ भाग गया, सोर से, फोनीशियन देश से अपनी संपत्ति को जब्त कर लिया, और यहां एक शहर बनाया, जिसे उसने लीबिया के नेताओं से खरीदा था। लेकिन मुझे बताओ: तुम कौन हो, तुम्हारा रास्ता कहाँ से और कहाँ है?

अनीस ने उसे सारी बात बता दी। तब देवी ने उन्हें बताया कि कार्थेज में उनका स्वागत किया जाएगा, और उन्हें आशा दी कि वे अपने खोए हुए साथियों को वहां देखेंगे - यह पक्षियों का पूर्वाभास था, उस समय बारह हंस, एक बाज द्वारा पीछा करते हुए, उनकी सरसराहट करते हुए पंख, जमीन पर गिर गए। इतना कहकर देवी फिर से अपना रूप धारण करके वापस चली गईं और हवा अमृत की सुगंध से भर गई।

एनीस अहट के साथ कार्थेज की दीवारों पर गया।

पहाड़ी पर चढ़ते हुए, जहाँ से शहर और महल दोनों दिखाई दे रहे थे, एनीस पत्थर से सजी विशाल इमारतों, फाटकों, सड़कों पर अवर्णनीय रूप से आश्चर्यचकित था। हर जगह हिंसक गतिविधि जोरों पर थी - दीवारें खड़ी की गईं, खामियां खड़ी की गईं; कुछ ने भारी पत्थरों को घसीटा, दूसरों ने थिएटर को सजाने के लिए स्तंभ काट दिए, एक जगह उन्होंने एक नए घर का निर्माण शुरू किया, दूसरे में उन्होंने एक बंदरगाह खोदा। "के बारे में खुश लोग, आप पहले से ही अपने शहर की दीवारें बना रहे हैं!" - एनीस चिल्लाया, युद्धों को देखते हुए, और भीड़ के माध्यम से त्वरित कदमों के साथ चला गया, किसी का ध्यान नहीं गया। शहर के मध्य में, एक छोटे से उपवन में, देवी जूनो का एक भव्य मंदिर बनाया गया था। उसके पास आने पर, एनीस कई चित्रों को देखकर हैरान रह गया, जिसमें वीर युद्ध और ट्रोजन की पीड़ा दोनों को दर्शाया गया था। यह उनके लिए संतुष्टिदायक था कि कार्थागिनियों को उनके लोगों के प्रति सहानुभूति थी।

जब वह चित्रों को निहार रहा था, रानी डिडो, सशस्त्र युवकों के साथ, सुंदरता और शुक्र के समान एक आकृति के साथ दिखाई दीं। मंदिर के बरामदे में प्रवेश करते हुए, रानी सिंहासन पर बैठ गई और लोगों का न्याय करने और काम बांटने लगी। इस समय, एनीस और अखत ने आश्चर्य और खुशी के साथ, रानी के आसपास की भीड़ में अपने लापता दोस्तों को देखा।

उन्होंने दीदो से संपर्क किया, उसे बताया कि वे एनीस के साथ नौकायन कर रहे थे, लेकिन उनके जहाजों को एक तूफान से अलग कर दिया गया था, और अगर राजा एनीस उनके साथ फिर से शामिल हो गए, या यदि वह मर गया तो इटली जाने के लिए जहाजों की मरम्मत के लिए सुरक्षा और अनुमति मांगी। , सिसिली में राजा एसेस्टस के लिए।

रानी ने शालीनता से उनके अनुरोध को सुना और संरक्षण और मदद का वादा किया। "कौन नहीं जानता," उसने कहा, "महान एनीस, सुंदर ट्रॉय और उसके" दुखद भाग्य? हम बाकी दुनिया से इतनी दूर नहीं रहते हैं कि आपकी महिमा के बारे में न सुनें, और हमारे दिल इतने क्रूर नहीं हैं कि आपके दुखद भाग्य के साथ सहानुभूति न करें। यदि आप हेस्पेरिया या सिसिली के लिए प्रस्थान करना चाहते हैं, तो मैं आपको आपूर्ति प्रदान करते हुए आपको वहां भेजूंगा; अगर तुम हमारे साथ रहना चाहते हो, तो मेरे शहर को अपना समझो। एनीस यहाँ तुम्हारे साथ क्यों नहीं है? अब मैं तुम्हारे राजा को खोजने के लिए समुद्र के किनारे भरोसेमंद लोगों को भेजूंगा। लेकिन फिर एनीस खुद सामने आए।

डीडो एनीस की सुंदरता और मर्दानगी से मोहित हो गया था। उसने मित्रवत तरीके से उसका अभिवादन किया और उसे अपने साथियों के साथ अपने महल में आमंत्रित किया, जहाँ उसने उनके आगमन के सम्मान में एक समृद्ध दावत आयोजित करने का आदेश दिया। एनीस के लोग, जो जहाजों पर बने रहे, उसने विभिन्न आपूर्ति लाने का आदेश दिया। एनीस ने जल्दबाजी में अपने दोस्त, अहट को एस्केनियस के लिए और समृद्ध उपहारों के लिए भेजा, जिसे उसने तबाह ट्रॉय से बचाया था।

शुक्र और कामदेव। लुकास क्रानाच द एल्डर

लीबिया में एनीस की सुरक्षा के डर से वीनस ने अपने बेटे अमूर को एक युवा एस्केनियस का रूप लेने के लिए कहा और डिडो के दिल को अपने अच्छे भाले से मारा, और उसे एनीस से प्यार हो गया। प्रेम के देवता स्वेच्छा से सहमत हुए और, एस्केनियस का रूप धारण करते हुए, जिसे वीनस ने इस बीच इटली के सुगंधित पेड़ों में नींद से स्थानांतरित कर दिया था, अखत के साथ कार्थेज चला गया। महल में पहुंचकर, उन्होंने ट्रोजन और सबसे प्रतिष्ठित टायरियन को पहले से ही मेज पर पाया। युवक पर मोहित रानी ने उसे हर समय दावत में जाने नहीं दिया और प्रेम के देवता की शक्ति के अधीन हो गई। जब उन्होंने गोले बांटना शुरू किया, और एनीस ने डिडो के अनुरोध पर, ट्रॉय और उसके अपने भाग्य के बारे में बताना शुरू किया, तो रानी के दिल में नायक के लिए एक उग्र प्रेम पैदा हुआ, और जितना अधिक रानी ने देखा उसे, जितना अधिक उसका जुनून भड़क गया। जब दावत देर रात समाप्त हुई और सभी आराम करने चले गए, तो रानी का एकमात्र विचार एनीस का विचार था।

जूनो, एनीस को इटली पहुंचने से रोकने के लिए कुछ भी करने के लिए तैयार था, उसने देवी एफ़्रोडाइट को सुझाव दिया कि एनीस डिडो से शादी कर ले। देवी एफ़्रोडाइट सहमत हो गई, क्योंकि इस तरह से उसके बेटे की दुर्भाग्यपूर्ण भटकना बंद हो जाती, और वह एक समृद्ध राज्य प्राप्त कर लेता।

एनीस को देवी-देवताओं ने जाल में फंसाया था; रानी के गुणों से आकर्षित होकर, वह परिवार को दिए गए महान वादों के बारे में भूल गया, और कार्थेज पर डिडो के साथ सत्ता साझा करने का फैसला किया। लेकिन बृहस्पति, दुनिया के भाग्य को अपने हाथ में पकड़े हुए, यह नहीं चाहता था कि इटली में एक नए राज्य की नींव रखने के लिए एनीस परिवार को नियुक्त करने की योजना अधूरी रह गई, और बुध के साथ एनीस को जल्द से जल्द कार्थेज छोड़ने का आदेश भेजा और इटली के लिए रवाना।

एनीस ने भारी मन से बृहस्पति की बात मानी, गुप्त रूप से एक बेड़े का निर्माण करने का आदेश दिया और, डिडो की दलीलों और तिरस्कारों के लिए बहरा हो गया। तब परित्यक्त रानी ने मरने का फैसला किया। उसके आदेश से, महल के प्रांगण में एक उच्च आग लगा दी गई थी; दीदो ने उस पर चढ़ाई की, और जब आग भड़क उठी, तो उसने अपने तड़पते दिल को अपनी तलवार से छेद दिया। और मरने वाली महिला की आखिरी, मरती हुई नज़र उस दिशा में मुड़ी हुई थी, जहां दूरी में, मुश्किल से सफेदी करते हुए, जहाज की पाल को देखा जा सकता था, तेजी से लीबिया के तट से दूर जा रहा था।