"Nanny" A. Pouchkine


21 avr. 1758 Arina Rodionovna Yakovleva est née,
serf, nounou de Pouchkine

Confidente des temps anciens magiques,
Ami des fictions ludiques et tristes,
Je t'ai connu aux jours de mon printemps,
Aux jours de joies et de rêves initiaux;
Je t'attendais. Dans le silence du soir
Tu étais une vieille femme joyeuse
Et elle s'est assise au-dessus de moi dans un shushun
Dans de grands verres et avec un hochet fringant.
Toi, berçant le berceau d'un enfant,
Mon oreille juvénile m'a captivé avec des mélodies
Et entre les draps elle a laissé une flûte,
Qu'elle-même enchantait.

COMME. Pouchkine

Arina Rodionovna a vécu avec Pouchkine à Mikhailovsky, partageant son exil avec le poète. À cette époque, Pouchkine est devenu particulièrement proche de sa nounou, a écouté ses contes de fées avec plaisir et a écrit des chansons folkloriques à partir de ses paroles. Il a utilisé les intrigues et les motifs de ce qu'il a entendu dans son travail. Selon le poète, Arina Rodionovna était "la nounou originale Tatyana" de "Eugene Onegin", la nounou de Dubrovsky. Il est généralement admis qu'Arina est également le prototype de la mère de Xenia dans "Boris Godunov", la mère de la princesse ("Mermaid"), images féminines du roman "Peter the Great's Moor".

Ami de mes jours difficiles,
Ma colombe décrépite !
Seul dans le désert des forêts de pins
Il y a très longtemps que tu m'attends.

Vous êtes sous la fenêtre de votre chambre
Faire le deuil comme sur des roulettes
Et les rayons ralentissent à chaque minute
Dans tes mains ridées.

Regardant à travers les portes oubliées
Sur un chemin noir lointain;
Désir, pressentiments, soucis
Ils serrent votre poitrine tout le temps.

Cela vous fait vous demander...
(1826, inachevé. Première publication en 1855)

En novembre 1824, Pouchkine écrivit à son frère: "Savez-vous ce que je fais? J'écris des notes avant le dîner, je dîne tard; après le dîner, je roule, le soir j'écoute des contes de fées - et récompense ainsi les lacunes de mon éducation maudite. Quel charme ces contes de fées sont ! Chacun est un poème ! ". On sait que Pouchkine a écrit sept contes de fées, dix chansons et plusieurs expressions folkloriques à partir des paroles de sa nounou, même si, bien sûr, il en a entendu davantage d'elle. Dictons, proverbes, dictons ne quittaient pas sa langue. La nounou connaissait beaucoup de contes de fées et les transmettait d'une manière particulière. C'est d'elle que Pouchkine a entendu parler pour la première fois de la hutte sur les cuisses de poulet et de l'histoire de la princesse morte et des sept héros.


Pouchkine a vu sa nounou pour la dernière fois à Mikhaïlovskoïe le 14 septembre 1827, neuf mois avant sa mort. Arina Rodionovna - "une bonne amie de ma pauvre jeunesse" - est décédée à 70 ans, après une courte maladie, le 29 juillet 1828 à Saint-Pétersbourg, dans la maison d'Olga Pavlishcheva (Pushkina). Pendant longtemps, la date exacte de la mort de la nounou et le lieu de son enterrement étaient inconnus.
Dans les cimetières, les tombes d'ignorants, en particulier de serfs, n'ont pas fait l'objet d'une attention particulière. La tombe de la nounou, laissée sans surveillance, a été rapidement perdue.
Ce n'est qu'en 1940, à la suite de recherches minutieuses dans les archives, qu'ils ont découvert que la nounou était enterrée dans l'église de Vladimir. Dans le livre métrique de cette église, ils ont trouvé une entrée datée du 31 juillet 1828 n ° 73: "Officier de 5e classe Sergei Pushkin, femme serf Irina Rodionova, 76 ans, prêtre Alexei Narbekov." Il s'est également avéré qu'elle avait été enterrée au cimetière de Smolensk.



Lors des Journées Pouchkine de juin 1977, une plaque commémorative a été dévoilée au cimetière orthodoxe de Smolensk. A l'entrée du cimetière, une inscription est gravée sur du marbre dans une niche spéciale :

Arina Rodionovna, la nounou d'A.S., est enterrée dans ce cimetière. Pouchkine (1758-1828)
"Petite amie de mes jours difficiles,
Ma colombe décrépite !"

Ami de mes jours difficiles,
Ma colombe décrépite !
Seul dans le désert des forêts de pins
Il y a très longtemps que tu m'attends.
Vous êtes sous la fenêtre de votre chambre
Faire le deuil comme sur des roulettes
Et les rayons ralentissent à chaque minute
Dans tes mains ridées.
Regardant à travers les portes oubliées
Vers le chemin noir lointain :
Désir, pressentiments, soucis
Ils serrent votre poitrine tout le temps.
Cela vous fait vous demander...

Date de création : 1826

Analyse du poème de Pouchkine "Nanny"

Autrefois, l'éducation des enfants dans les familles nobles russes n'était pas assurée par des tuteurs, mais par des nounous, généralement choisies parmi les serfs. C'était sur leurs épaules que retombaient les soucis quotidiens des enfants seigneuriaux, que leurs parents ne voyaient que quelques minutes par jour. C'est exactement ainsi que s'est déroulée l'enfance du poète Alexandre Pouchkine, qui a été transféré presque immédiatement après sa naissance aux soins de la serf Arina Rodionovna Yakovleva. Cette femme étonnante a ensuite joué un rôle très important dans la vie et l'œuvre du poète. Grâce à elle, le futur classique de la littérature russe a pu se familiariser avec les contes et légendes folkloriques, qui se sont ensuite reflétés dans ses œuvres. De plus, en vieillissant, Pouchkine a fait confiance à sa nounou avec tous ses secrets, la considérant comme sa confidente spirituelle, qui pouvait réconforter, encourager et donner des conseils avisés.

Arina Yakovleva n'a pas été affectée à un domaine spécifique, mais à la famille Pouchkine. Par conséquent, lorsque les parents du poète ont vendu l'un de leurs domaines, dans lequel vivait une paysanne, ils l'ont emmenée avec eux à Mikhailovskoye. C'est ici qu'elle a vécu presque toute sa vie, voyageant occasionnellement avec ses enfants à Saint-Pétersbourg, où ils ont passé du temps de l'automne au printemps. Lorsqu'Alexandre Pouchkine est diplômé du Lycée et est entré dans le service, ses rencontres avec Arina Rodionovna sont devenues rares, car le poète n'a pratiquement pas rendu visite à Mikhailovsky. Mais en 1824, il est exilé dans le domaine familial, où il passe près de deux ans. Et Arina Rodionovna dans cette période difficile de la vie du poète était son amie la plus fidèle et la plus dévouée.

En 1826, Pouchkine écrit le poème "Nanny", dans lequel il exprime sa gratitude à cette femme sage et patiente pour tout ce qu'ils ont vécu ensemble. Il n'est donc pas surprenant que dès les premières lignes de l'ouvrage, le poète s'adresse à cette femme assez familièrement, mais en même temps très respectueusement, l'appelant "une amie de mes jours difficiles" et "une colombe décrépite". Derrière ces phrases un peu ironiques se cache l'énorme tendresse que Pouchkine éprouve pour sa nounou.. Il sait que cette femme est spirituellement beaucoup plus proche de lui que sa propre mère et comprend qu'Arina Rodionovna s'inquiète pour son élève, en qui elle n'a pas d'âme.

"Seule dans le désert des forêts de pins depuis longtemps, tu m'attendais depuis longtemps", note tristement le poète, réalisant que cette femme est toujours inquiète de la tournure que prendra son sort. À l'aide de phrases simples et volumineuses, la poétesse dessine l'image d'une femme âgée, dont la principale préoccupation dans la vie est toujours le bien-être du «jeune maître», qu'elle considère toujours comme un enfant. Par conséquent, Pouchkine note: "Le désir, les pressentiments, les soucis envahissent votre poitrine tout le temps." Le poète comprend que sa «vieille femme» passe chaque jour à la fenêtre, attendant que le chariot postal apparaisse sur la route, dans lequel il arrivera au domaine familial. "Et les aiguilles à tricoter dans vos mains ridées s'attardent à chaque minute", note le poète.

Mais en même temps, Pouchkine comprend qu'il a maintenant une vie complètement différente et qu'il ne peut pas rendre visite à Mikhailovsky aussi souvent que son ancienne nounou le souhaiterait. Par conséquent, essayant de la protéger des angoisses et des troubles constants, le poète note: "Il vous semble ...". Sa dernière rencontre avec Arina Rodionovna eut lieu à l'automne 1827, alors que Pouchkine passait par Mikhailovsky et n'avait même pas vraiment le temps de parler avec sa nourrice. Au cours de l'été de l'année suivante, elle mourut dans la maison de la sœur du poète, Olga Pavlishcheva, et sa mort choqua profondément le poète, qui admit plus tard qu'il avait perdu son ami le plus fidèle et le plus dévoué. Arina Yakovleva a été enterrée à Saint-Pétersbourg au cimetière de Smolensk, mais sa tombe est considérée comme perdue.

Dès l'enfance, la petite Sasha - le futur grand poète russe A.S. Pouchkine - a été élevée sous la supervision de la nounou Arina Rodionovna. Les parents consacraient peu de temps à élever leurs enfants, plaçant tous leurs soucis sur les épaules d'une simple paysanne. C'était la nounou qui s'occupait de Sashenka, marchait avec lui, racontait des contes de fées, chantait des berceuses, le mettait au lit. Grâce à ses dictons et légendes, Sasha s'est familiarisée avec l'art populaire dès son plus jeune âge, ce qui a ensuite eu un impact énorme sur ses œuvres. C'est à elle qu'il dédie des lignes de charme et de gratitude dans ses poèmes.

Texte intégral du poème à Nanny Pushkin

Ami de mes jours difficiles,
Ma colombe décrépite !
Seul dans le désert des forêts de pins
Il y a très longtemps que tu m'attends.
Vous êtes sous la fenêtre de votre chambre
Faire le deuil comme sur des roulettes
Et les rayons ralentissent à chaque minute
Dans tes mains ridées.
Regardant à travers les portes oubliées
Sur un chemin noir lointain;
Désir, pressentiments, soucis
Ils serrent votre poitrine tout le temps.
Cela vous étonne. . .

(AS Pouchkine "Nanny" 1826)

Arina Rodionovna est née en 1758 dans une grande famille de serfs élevant sept enfants. Elle a dû connaître une enfance affamée et sans joie, la misère d'une vie paysanne. La jeune fille a demandé de s'occuper des enfants de ses propriétaires. Elle a été emmenée comme nounou dans la famille Pouchkine avec sa fille Olga. Après la naissance de Sasha, elle commence à s'occuper des deux enfants. Elle plaçait tous ses soucis, toute l'affection et l'amour d'un simple cœur de paysanne sur l'autel de l'éducation des enfants. La nounou est constamment à côté des enfants, les accompagne lors de voyages de Mikhailovsky à Saint-Pétersbourg, où ils passent chaque hiver.

Arina est devenue très attachée au garçon, est tombée amoureuse de lui de tout son cœur. Elle a donné toute la tendresse, la chaleur et la générosité à son "ange", ce qui ne pouvait que provoquer un sentiment réciproque de gratitude. La nounou devient tout pour le futur poète : une amie, un ange gardien, une muse. Alexander Sergeevich lui a confié ses pensées et ses rêves, partagé des secrets, cherché du réconfort auprès d'elle. Tout ce qu'il n'a pas pu obtenir de ses parents, il l'a trouvé de sa « mère ».


Après son entrée dans le service, les rencontres de l'adulte Alexandre avec la nounou sont devenues rares ; le jeune homme ne pouvait pas souvent visiter Mikhailovskoye. Ce n'est qu'en 1824 qu'Alexander Sergeevich, arrivé au domaine en exil, tombe à nouveau entre des mains douces et attentionnées. À l'automne 1824, dans ses lettres à son frère, il partage ses impressions sur les chansons folkloriques, les contes de fées, les dictons, qui lui sont généreusement accordés par une joyeuse et gentille conteuse-nounou. Il admet qu'il compense les omissions de son "éducation maudite" avec eux. « Quel charme ces contes de fées sont ! Chacun est un poème ! s'exclame le poète avec admiration.

Pouchkine montre également sa chaleur particulière et son respect respectueux. « Amie de mes jours durs, ma colombe décrépite ! Derrière cette légère ironie de l'adresse à la nounou se cachent une immense gratitude pour les épreuves vécues ensemble et une tristesse tranquille.

Verset entièrement exprimé "Nanny"

Par la suite, avec amour et tendresse, il reproduit son image dans ses œuvres : nounou Tatiana dans « Eugène Onéguine » et Dubrovsky dans l'histoire du même nom ; prototypes de la mère Xenia de "Boris Godunov" et de la princesse de "Mermaid". Il ne cache pas que le dévouement et la sagesse de l'infirmière, la gentille nounou d'Arina, l'ont poussé à écrire ces images.

La dernière fois que Pouchkine a vu sa nounou, c'était à l'automne 1827, mais il n'a pas vraiment eu le temps de parler. À l'été 1828 sa "mère" est partie. Choqué par la mort de sa nounou, il avoue avoir perdu son ami le plus fiable, le plus juste et le plus digne de confiance. Alexandre la traita avec respect et un sentiment d'immense gratitude.

Le nom chaleureux d'Arina Rodionovna est familier à tout le monde dès son plus jeune âge. Sachant quel rôle elle a joué dans la vie du grand poète russe, il est impossible de lire le verset de "Nanny" Alexander Sergeevich Pushkin sans émotion. Chacune de ses lignes est saturée de chaleur, de gratitude et de tendre tristesse.

Le poème a été écrit par le poète en 1826, à Saint-Pétersbourg. À cette époque, Pouchkine est revenu de Mikhailovsky, où il a été envoyé en 1824 après une autre escarmouche avec ses supérieurs. En septembre, il y a eu une "réconciliation" entre le poète et Nicolas Ier, qui lui a promis son patronage, même si Pouchkine ne lui a pas caché sa sympathie pour les décembristes.

Le texte du poème de Pouchkine "Nanny" est divisé en 4 parties. D'abord, le poète s'adresse amicalement à sa nourrice, qui l'a accompagné non seulement toute son enfance, mais aussi pendant ses deux années d'exil à Mikhailovsky. Mon adresse «Decrepit Dove» pourrait être qualifiée de familière, mais Pouchkine, d'une part, aime beaucoup et, d'autre part, respecte énormément la nounou. Elle n'est pas seulement une infirmière pour lui, c'est une amie des jours difficiles, beaucoup plus proche spirituellement qu'une mère.

Dans la troisième partie du poème, qui se déroule actuellement lors d'un cours de littérature en 5e année, Alexander Sergeevich retourne mentalement dans la maison de son père. L'image d'une nounou sage et gentille le touche sans cesse. Avec son esprit, Pouchkine voit comment Arina Rodionovna pleure devant la fenêtre de sa chambre et attend, attend le maître, pour qui il est très inquiet, regardant attentivement au loin. Dans les dernières lignes, le poète souligne qu'il ne peut pas souvent rendre visite à Mikhailovsky et rendre visite à l'infirmière. Il a grandi, il a une vie différente, d'autres préoccupations et aspirations.

L'apprentissage de cette œuvre lyrique est assez facile. Son texte est doux, fluide, rapide à retenir.

Ami de mes jours difficiles,
Ma colombe décrépite !
Seul dans le désert des forêts de pins
Il y a très longtemps que tu m'attends.
Vous êtes sous la fenêtre de votre chambre
Faire le deuil comme sur des roulettes
Et les rayons ralentissent à chaque minute
Dans tes mains ridées.
Regardant à travers les portes oubliées
Vers le chemin noir lointain :
Désir, pressentiments, soucis
Ils serrent votre poitrine tout le temps.
Cela vous fait vous demander...

Analyse du poème "Nanny" de Pouchkine

Le nom d'une simple paysanne, Arina Rodionovna, est devenu célèbre et même un nom familier grâce au grand poète. Elle a été la première enseignante du jeune poète, l'a introduit dans le monde merveilleux des légendes et légendes nationales. Grâce à la nounou, Pouchkine a ressenti pour la première fois toute la beauté et la vitalité de la langue populaire russe, sa richesse et sa diversité. Les études au lycée Tsarskoïe Selo et la vie trépidante qui a suivi ont éloigné le poète de son premier professeur. Il ne pouvait lui rendre visite qu'occasionnellement. Le lien du poète à la p. Mikhailovskoye, qui a duré environ deux ans, a de nouveau permis à Pouchkine de communiquer constamment avec Arina Rodionovna. Il lui a confié ses rêves les plus chers et ses idées poétiques. En 1826, le poète crée le poème "Nanny", dédié à la femme qui lui est la plus dévouée.

Pouchkine traitait Arina Rodionovna non seulement comme une enseignante, mais il ressentait un amour et un respect respectueux pour elle. Dès les premières lignes, il s'adresse à la nounou avec les mots "petite amie" et "colombe". Ce n'est pas seulement une familiarité avec une paysanne, c'est ainsi que le poète exprime la tendresse de ses sentiments. De nombreuses personnes dans la vie de Pouchkine ont radicalement changé d'attitude à son égard après la disgrâce du tsar. Arina Rodionovna était l'une des rares à être restée fidèle au poète jusqu'au bout. Dans le désert du village, elle attendit fidèlement son élève bien-aimé.

Fatigué du ridicule sans fin de la haute société et de la persécution de la censure, Pouchkine pouvait toujours se tourner dans ses souvenirs vers l'image de sa vieille femme bien-aimée. Il l'imagine assise à la fenêtre avec le même tricot. De vagues «angoisses», «appréhensions» sont associées à des sentiments pour le sort du poète, qui est resté à jamais un petit garçon pour elle.

Pouchkine a noté que l'exil à Mikhailovskoye était devenu pour lui non seulement une punition, mais aussi un repos de l'agitation de la ville. La vie de village modeste devient une nouvelle source d'inspiration pour le poète. Arina Rodionovna y a joué un rôle important. En sa compagnie, Pouchkine a passé toutes les soirées à retourner en enfance. Le poète a rappelé que ce n'est que grâce à la nounou qu'il ne s'est jamais ennuyé.

Le poème crée une impression de début d'une sorte de conte de fées ou de légende. L'image de la nounou assise près de la fenêtre est exactement répétée par Pouchkine plus tard.

Les travaux sont restés inachevés. Il s'interrompt soudain avec les mots "il vous semble ...". On ne peut que deviner ce que le poète voulait dire ensuite. Sans doute, d'autres lignes auraient été empreintes du même sentiment tendre et lumineux.