สงครามออสโตร-ฝรั่งเศส. พ.ศ. 2352 ในอีกสองเดือน ฉันจะบังคับออสเตรียปลดอาวุธ แล้วหากจำเป็น ฉันจะเดินทางไปสเปนอีกครั้ง ความล้มเหลวของนโปเลียนในสเปนทำให้ตำแหน่งของฝ่ายตรงข้ามในยุโรปตะวันตกแข็งแกร่งขึ้น ในปรัสเซียเขาเริ่มเงยหน้าขึ้น

วลี "สงครามล่องเรือ" ในสภาพแวดล้อมที่พูดภาษารัสเซียมักจะใช้ในความสัมพันธ์กับการกระทำของกองเรือลาดตระเวนวลาดิวอสต็อกในสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่น การกระทำของฝูงบิน Spee และเรือลาดตระเวนเบา Emden การปฏิบัติการใต้น้ำ (ความรู้ - วิธีการทำสงครามล่องเรือในศตวรรษที่ 20) ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง แต่สงครามล่องเรือที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ระหว่างฝรั่งเศสกับพันธมิตรของอังกฤษและฮอลแลนด์เกิดขึ้นก่อนหน้านี้มาก - ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 17 และ 18

สงครามเรือลาดตระเวนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

การล่องเรือทำให้จิตใจของนักวิจัยและผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์กองทัพเรือตื่นเต้นอยู่เสมอ หากคุณดูฟอรั่มออนไลน์หรืออ่านบทความในนิตยสารเกี่ยวกับการเดินเรือ คุณจะพบหัวข้อนับไม่ถ้วนที่มุ่งเน้นไปที่คำถามเดียวซ้ำแล้วซ้ำอีก - เป็นไปได้ไหมที่จะชนะสงครามในทะเลด้วยความช่วยเหลือจากผู้บุกรุก?

นอกจากนี้ยังใช้ได้กับทุกยุคทุกสมัยตั้งแต่ซาลามิสไปจนถึงมิดเวย์และแม้กระทั่งจนถึงปัจจุบัน การสงครามล่องเรือไม่เพียงแต่ถูกกล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์และมือสมัครเล่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกองบัญชาการกองทัพเรือระดับสูงสุดด้วย ท้ายที่สุดแล้ว แนวคิดของการสงครามที่เลือกจะเป็นตัวกำหนดว่าเรือลำใดจะถูกสร้างขึ้นและภารกิจใดที่พวกเขาจะดำเนินการ

ในขณะเดียวกัน หัวข้อสงครามล่องเรือที่ใหญ่ที่สุดก็หลุดพ้นจากความสนใจของผู้ชื่นชมประวัติศาสตร์กองทัพเรือส่วนใหญ่ เรากำลังพูดถึงการต่อสู้ของเอกชนชาวฝรั่งเศสกับการค้าทางทะเลของอังกฤษและฮอลแลนด์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 - ต้นศตวรรษที่ 18 มันจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับของผู้บุกรุก ก่อนที่ฝรั่งเศสจะพ่ายแพ้บนบกเสียด้วยซ้ำ สงครามครั้งนี้ก็เหมือนกับสงครามอื่นๆ ที่มีวีรบุรุษและผู้ทรยศ มีทั้งคนขี้ขลาดและคนกล้าหาญ คนวายร้าย และคนเก็บเงิน การต่อสู้เกิดขึ้นทั่วโลกตั้งแต่ช่องแคบอังกฤษไปจนถึงควิเบกจากกัลกัตตาไปจนถึงเคปฮอร์น แต่อย่างไรก็ตามการต่อสู้ในน่านน้ำยุโรปมีความสำคัญอย่างยิ่ง ที่นี่เป็นที่ที่มีการตัดสินใจว่าใครจะรักษาการสื่อสารทางทะเลไว้ และใครจะเป็น "เจ้าแห่งท้องทะเล"

การขึ้นเรืออังกฤษโดย Jean Bart

หลังจากการพ่ายแพ้ของกองเรือฝรั่งเศสที่ La Hogue ในปี 1692 กองเรือฝรั่งเศสประจำเริ่มมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางในกิจกรรมการตรวจค้น และนี่กลายเป็นจุดสุดยอดของสงครามการเดินเรือ ในทางกลับกันสำหรับกองเรืออังกฤษกลยุทธ์ของการรบแบบเปิดก็จางหายไปในเบื้องหลัง - ปฏิบัติการขบวนรถและการตามล่าหาเอกชนมาถึงเบื้องหน้า และการแก้ปัญหาเหล่านี้ได้สำเร็จซึ่งช่วยให้กองทัพเรือกลายเป็นกองเรือที่ดีที่สุดในโลก

ปัญหาคำศัพท์

ฉันอยากจะกล่าวถึงแนวคิดเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์และประเภทของโจรสลัดในสมัยนั้นสักหน่อย ตามนั้นจริงๆ โจรสลัดโจรสลัด หรือ ฝ่ายค้าน - เหล่านี้เป็นโจรที่กำลังคิดเกี่ยวกับการปล้นในทะเลเพื่อจุดประสงค์ในการเพิ่มคุณค่าส่วนตัว

คอร์แซร์ (พ.),เอกชน (ภาษาอังกฤษ) หรือ เอกชน (ภาษาดัตช์) สามารถโจมตีได้เฉพาะเรือที่มีสถานะเป็นศัตรูเท่านั้น เรือคอร์แซร์ลำหนึ่งติดตั้งเงินของบุคคลหรือกลุ่มบุคคล และได้รับสิทธิบัตร (จดหมาย) จากรัฐบาลที่อนุญาตให้ดำเนินการทางทหารกับเรือที่ไม่เป็นมิตร และยังปกป้องคอร์แซร์ด้วยตัวเองเมื่อเขาได้พบกับเรือที่เป็นมิตร ในกรณีที่พ่ายแพ้ สิทธิบัตรให้ข้อได้เปรียบอีกประการหนึ่ง - เจ้าของสิทธิบัตรถือเป็นเชลยศึก ในขณะที่โจรสลัดหรือโจรสลัดเป็นเพียงโจรนอกกฎหมายและอาจถูกผูกมัดโดยไม่มีการพิจารณาคดี

เรือรบดัตช์ขับไล่คอร์แซร์

ของที่โจรนำมาโดยเอกชนไปยังท่าเรือที่เป็นมิตรไม่ใช่ทรัพย์สินของเขาที่แบ่งแยกไม่ได้: ส่วนหนึ่งตกเป็นของกษัตริย์หรือรัฐบาลรวมถึงเจ้าของเรือด้วย อย่างไรก็ตามกัปตันเรือคอร์แซร์ได้รับเงินจำนวนมากจากเรือที่ถูกจับ (หนึ่งในสามของจำนวน) ซึ่งลูกเรือได้รับเงินรางวัลดังนั้นการปล้นเรือจึงมีความสำคัญไม่น้อยสำหรับเอกชนมากกว่าโจรสลัดธรรมดา อย่างไรก็ตาม คอร์แซร์มักจะต่อสู้กับเรือของกองเรือปกติ ในขณะที่พวกมันปฏิบัติการต่อต้านขบวนรถที่ได้รับการคุ้มกัน เช่นเดียวกับในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยเรือศัตรู นอกจากนี้พวกเขายังมีแนวคิดเรื่องเกียรติยศและศักดิ์ศรีและความก้าวหน้าในการให้บริการสาธารณะด้วยประวัติดังกล่าวก็เร็วขึ้นมาก

เรือหลายประเภทที่ใช้ในบทความนี้เป็นเพียงเรื่องในอดีต และเพื่อให้ผู้อ่านไม่มีความเข้าใจผิด ฉันอยากจะกล่าวถึงรายละเอียดบางส่วนให้มากขึ้น อ่อนโยน เป็นเรือเสากระโดงเดี่ยวขนาดเล็กที่มีใบเรือแบบตรงและแบบเอียงหนึ่งใบและใบพัก ขลุ่ย - เรือบรรทุกสินค้าสามเสากระโดงพร้อมตัวเรือเสริมแรง บรรทุกใบเรือตรงบนเสาหน้าและเสากระโดงหลัก และใบเรือเฉียงบนเสากระโดง Mizzen พินนาซ - การพัฒนาเพิ่มเติมของฟลุต เรือใบและเรือพาย ออกแบบมาเพื่อการขนส่งสินค้าและการปฏิบัติการทางทหาร โดยมีความคล่องตัวที่ดีและสามารถเดินทะเลได้

ขลุ่ย

แยกกันมันคุ้มค่าที่จะพิจารณาเรือฟริเกต เรือสำเภา และเรือประจัญบาน ความจริงก็คือบางครั้งเรือรบสามารถบรรทุกอาวุธได้น้อยกว่าเรือรบหรือแม้แต่เรือสำเภา ยิ่งไปกว่านั้น บางครั้งเรือก็เปลี่ยนการจัดประเภท - ขึ้นอยู่กับงานที่ได้รับมอบหมาย ดังนั้นฉันอยากจะดึงความสนใจของผู้อ่านถึงความจริงที่ว่าเรือรบในเวลานั้นไม่ใช่ เรือรบสามเสากระโดงที่มีชั้นแบตเตอรี่ด้านล่างหนึ่งชั้น เช่นเดียวกับในศตวรรษที่ 19 และโดยหลักแล้วเป็นเรือที่ออกแบบมาสำหรับการจู่โจมหรือปฏิบัติการต่อต้านผู้บุกรุก ติดอาวุธด้วยปืนเล็กจำนวนค่อนข้างมาก (บางครั้งมากถึง 48 กระบอก) พร้อมด้วยลูกเรือที่ อย่างน้อย 200 คน นั่นคือเรือรบสามารถจัดประเภทใหม่เป็นเรือรบได้ขึ้นอยู่กับภารกิจที่ตั้งใจไว้

เรือประจัญบานและเรือฟริเกตที่คุ้มกันขบวนเรือมักถืออาวุธน้อยกว่าที่ระบุไว้ อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในสถานที่ซึ่งปืนว่างนั้น มีความเป็นไปได้ที่จะบรรจุเสบียงสำหรับการเดินทางระยะไกลหรือรับลูกเรือเพิ่มขึ้น ดังนั้นในกรณีของ การขึ้นเครื่องพวกเขาจะมีความได้เปรียบเชิงตัวเลขเหนือคอร์แซร์

นอกจากนี้ เรือรบของบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ ดัตช์ และฝรั่งเศสก็แล่นไปด้วย ซึ่งบางครั้งก็ติดอาวุธได้ดีกว่าเรือของกองเรือทั่วไปมาก ดังนั้นจึงค่อนข้างยากที่จะต่อสู้กับพวกมัน อย่างไรก็ตาม แจ็คพอตในกรณีที่ได้รับชัยชนะนั้นเหมาะสม เพราะท้ายที่สุดแล้ว พวกเขากำลังถือทองหรือสินค้าที่หายากมากสำหรับยุโรป

บทความนี้จะพิจารณาเฉพาะการกระทำของเอกชนและผู้บุกรุกของฝูงบินของกองเรือปกติในน่านน้ำของอ่าวบิสเคย์ช่องแคบอังกฤษและทะเลเหนือเนื่องจากพวกเขาเป็นผู้ชี้ขาดในสงครามล่องเรือระหว่างฝรั่งเศสในด้านหนึ่ง และอังกฤษและดัตช์ในอีกด้านหนึ่ง

เรือของบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ

ก่อนยุทธการลาโฮก

Richelieu และ Colbert ยังตั้งข้อสังเกตในจดหมายถึงประโยชน์ของการดำเนินการแบบส่วนตัวกับคู่แข่ง ดังนั้น Colbert จึงเขียนถึงนายกองเรือ M. Hubert เมื่อวันที่ 18 กันยายน 1676:

“พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทราบว่าทหารส่วนตัวจากดันเคิร์กภายใต้การบังคับบัญชาของฌอง บาร์ต ได้ยึดเรือรบดัตช์จำนวน 32 กระบอก ด้วยตระหนักถึงความสำคัญสูงสุดในการสนับสนุนกัปตันเหล่านี้ให้ทำสงครามต่อกับชาวดัตช์ต่อไป คุณ เอ็ม. ฮิวเบิร์ต จึงพบสร้อยคอทองคำที่แนบมากับจดหมายฉบับนี้ ซึ่งพระองค์ทรงประสงค์จะพระราชทานแก่กัปตันฌอง บาร์ต เพื่อเป็นรางวัลสำหรับเขา การหาประโยชน์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอาจได้รับประโยชน์มากมายจากกัปตัน Dunkirk ดังกล่าว หากพวกเขาสร้างฝูงบินจากเรือของพวกเขา... ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงขอบัญชา... ให้ค้นหาอย่างรอบคอบว่าพวกเขาจะยอมเชื่อฟังเรือธงที่พวกเขาเลือกหรือไม่... เผื่อไว้ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงจัดเตรียมเรือให้พวกเขาด้วย... ฝ่าบาทห้ามคุณเป็นพิเศษ... มิสเตอร์ฮิวเบิร์ต รายงานทุกสิ่งที่กล่าวไว้ที่นี่ให้ทุกคนทราบ เพื่อที่พระประสงค์ของฝ่าบาทจะได้ไม่แพร่กระจายไปสู่มวลชนในวงกว้างก่อนเวลาอันควร”

แต่ในขณะนั้นยังเป็นธุรกิจส่วนตัวมากกว่านโยบายของรัฐบาลอีกด้วย อย่างไรก็ตามในช่วงเวลานี้เองที่ชื่อของ Jean Bart ซึ่งเป็นคอร์แซร์ชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงที่สุดตลอดกาลดังขึ้นเป็นครั้งแรก เมื่อสงครามสันนิบาตเอาก์สบวร์กปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1688 การต่อสู้ของเอกชนชาวฝรั่งเศสยังคงดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตาม จนถึงปี ค.ศ. 1691 สงครามทางเรือแสดงออกโดยการเผชิญหน้าแบบเปิดเป็นหลัก โดยที่การต่อสู้ดำเนินการโดยกองเรือประจำของมหาอำนาจฝ่ายตรงข้าม

อนุสาวรีย์ของ Jean Bart ใน Dunkirk

ในปี ค.ศ. 1691 ตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงกองทัพเรือฝรั่งเศสถูกรับช่วงต่อโดยอดีตผู้ควบคุมด้านการเงิน หลุยส์ ปองต์ชาร์เทรน เนื่องจากเขาต้องจ่ายเงินจำนวน 800,000 ชีวิตสำหรับตำแหน่งใหม่ของเขา เขาจึงระบุว่าเขาต้องการปรับปรุงกิจการของแผนกหนึ่ง (การเงิน) โดยเสียค่าใช้จ่ายของอีกแผนกหนึ่ง (การเดินเรือ) รัฐมนตรีคนใหม่ตัดสินใจย้ายจากการสู้รบแบบเปิดกับกองเรืออังกฤษและฮอลแลนด์ไปเป็นสงครามส่วนตัว เหตุผลหลักของการตัดสินใจครั้งนี้ไม่ใช่ความพ่ายแพ้ของกองเรือฝรั่งเศส (ในทางกลับกัน ในเวลานั้นกองเรือฝรั่งเศสได้รับชัยชนะที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ Battle of Beachy Head) แต่เป็นโอกาสที่จะได้รับผลกำไรจาก การปล้นเรือค้าขายของศัตรู

Pontchartrain เขียนว่าการต่อสู้ของกองเรือปกติไม่ได้สร้างผลกำไรโดยตรง ในทางกลับกัน พวกมันไม่ได้ผลกำไร เรือบางลำเสียชีวิตในการรบ บางลำเสียหาย กระสุนและเสบียงถูกใช้ไป แต่ผลประโยชน์ทางการเงินจากกิจการดังกล่าวมีน้อย ในทางตรงกันข้ามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือกล่าวต่อว่าเอกชนมักจะติดตั้งโดยส่วนตัว (นั่นคือรัฐไม่ได้ใช้เงินในการสร้างเรือจ้างและบำรุงรักษาลูกเรือ ฯลฯ ) เงินจริงจะถูกนำไปใช้ในการออก จากสิทธิบัตรคอร์แซร์ รางวัลที่นำไปยังท่าเรือจะถูกขาย และส่วนใหญ่ของสิ่งที่ขายไปจะมอบให้กับคลังของกษัตริย์และกระทรวงทหารเรือ จากข้อมูลของ Pontchartrain กองเรือปกติควรมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการส่วนตัวเพื่อจ่ายค่าก่อสร้างและบำรุงรักษาเรือ แต่การกระทำที่มุ่งเป้าไปที่การทำลายฝูงบินศัตรูควรถูกยกเลิก

ลูกเรือที่มีประสบการณ์หลายคนไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ ซึ่งแน่นอนว่าควรเน้นย้ำถึงพลเรือเอก Tourville ในทางตรงกันข้าม เขาเชื่อว่าคอร์แซร์เพียงอย่างเดียวไม่สามารถเอาชนะการเผชิญหน้าทางเรือกับอังกฤษและฮอลแลนด์ได้ การล่องเรืออาจเป็นเพียงองค์ประกอบเสริมในกลยุทธ์ที่มุ่งเป้าไปที่การได้รับอำนาจสูงสุดทางเรือ ยิ่งไปกว่านั้น Tourville กล่าวว่าเรือคอร์แซร์คอร์รัปชั่น; ที่ใดมีกำไรย่อมมีคนทุจริตและผลประโยชน์ท้องถิ่นของตนเองซึ่งอาจขัดแย้งกับผลประโยชน์ของรัฐอย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม Pontchartrain สามารถโน้มน้าวให้กษัตริย์เปลี่ยนการเน้นในการดำเนินการในทะเลเป็นการส่วนตัว ซึ่งเป็นที่น่าสนใจของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ด้วยเงินจำนวนมหาศาลที่องค์กรนี้สัญญาไว้ ราชาแห่งดวงอาทิตย์ตกลงอย่างยินดีต่อข้อเสนอนี้ เนื่องจากงบประมาณของฝรั่งเศสมีช่องว่างมากขึ้นทุกปี และสงครามที่จำเป็นต้องใช้เงินทุนก็ไม่มีที่สิ้นสุด

Louis Philipot, Comte de Pontchartrain, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

ในการเชื่อมต่อกับแนวคิดใหม่ กองเรือประจำยังต้องมีส่วนร่วมในการเอาชนะขบวนรถที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาและการยึดรางวัล ในปี ค.ศ. 1691 Pontchartrain ตอบสนองต่อคำร้องขอจากผู้บัญชาการกองเรือเกี่ยวกับการรบครั้งใหม่ เขียนว่า:

“การยึดขบวนรถศัตรูมูลค่า 30 ล้านชีวิต มีความสำคัญมากกว่าชัยชนะครั้งอื่นเหมือนปีที่แล้วมาก”.

ในปี 1691 เดียวกันการก่อตัวของเรือประจัญบาน 55 ลำของ Tourville มีส่วนร่วมในการเอาชนะขบวนรถสเมียร์นาและจาเมกาโดยเล่นบทบาทของเหยื่อล่อซึ่ง Home Fleet สกัดได้สำเร็จ การใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้บัญชาการอังกฤษรัสเซลนำเรือเพื่อไล่ตามตูร์วิลล์กองเรือคอร์แซร์ของฝรั่งเศสได้ทุบตีขบวนรถอังกฤษและดัตช์อย่างรุ่งโรจน์อย่างรุ่งโรจน์ที่ไม่ได้รับการคุ้มครอง

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม Flacourt ออกจากตูลงพร้อมกับเรือประจัญบาน Magnanem, Yorieux, Invisible, Superb และ Constant เพื่อเข้าร่วมฝูงบินของ Tourville ใน Brest ระหว่างทาง เขาได้ยึดเรือ 2 ลำของบริษัท Dutch East India พร้อมเหรียญและเครื่องประดับมูลค่า 2 ล้านชีวิต

หลังจากออกทะเลเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน Jean Bart บนปืน 44 ปืน Alcyon และ Forbin บนปืน 44 ปืน Comte พร้อมเรือรบ 5 ลำชนกันที่ Dogger Bank กับ "นักล่าโจรสลัด" ของอังกฤษ (เอกชน) - เสือ 34 ปืนและเรือรบติดอาวุธ "วิลเลียมและแมรี" และ "คอนสแตนต์แมรี" ใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบเชิงตัวเลขของพวกเขา ฝรั่งเศสขึ้นเรือศัตรูหลังจากการสู้รบอันดุเดือด หน่วยคุ้มกันของอังกฤษซึ่งประกอบด้วยปืน 32 กระบอก Charles Galley และ Mary Galley ภายใต้คำสั่งของกัปตัน Wishart ถูกนำขึ้นบิน

หลังจากผ่านช่องแคบเดนมาร์กไปยังชายฝั่งตะวันตกของอังกฤษ บาร์และฟอร์บันใกล้ไอร์แลนด์เหนือได้โจมตีกองคาราวานขนาดใหญ่จำนวน 200 ลำที่มาจากทะเลบอลติก พร้อมด้วยเรือฟริเกตอังกฤษ 5 ลำและเรือฟริเกตดัตช์ 8 ลำ ซึ่งมีปืนตั้งแต่ 16 ถึง 40 กระบอก หลังจากกระจายยามคุ้มกันอย่างกล้าหาญแล้ว พวกคอร์แซร์ก็ยึดเรือสินค้าได้มากกว่า 150 ลำซึ่งพวกเขานำไปที่ท่าเรือของฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม

Duguay-Trouin ออกทะเลบนยอดปืน 14 กระบอก "Denikan" และมุ่งหน้าไปยังชายฝั่งของไอร์แลนด์ที่ซึ่งเขายึดกองเรือล่าวาฬของชาวดัตช์ด้วยความประหลาดใจ เขาเผาบางส่วนและนำเรือ 5 ลำมาที่ดันเคิร์ก นี่เป็นครั้งแรกที่คอร์แซร์ผู้โด่งดังออกทะเล

เรอเน่ ดูกวย-โตรอิน

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ในช่องแคบอังกฤษ กัปตัน Mericourt บน Ecuey 66 ปืน ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับเรือส่วนตัวชาวอังกฤษ 54-gun Happy Return เนื่องจากทะเลค่อนข้างสด อังกฤษจึงไม่สามารถนำปืนใหญ่ที่อยู่ด้านล่างออกปฏิบัติการได้จึงขึ้นเรือได้ สิ่งนี้สามารถเห็นได้ว่าเป็นนิ้วแห่งโชคชะตา - ในเดือนเมษายน Happy Return ร่วมกับปืน 50 กระบอกของ St. Albans ได้โจมตีขบวนรถของฝรั่งเศสและยึดเรือค้าขาย 14 ลำจาก 22 ลำของคาราวานและจมลงด้วย คุ้มกันเรือฟริเกตขนาด 30 กระบอก

สงครามเอกชนในน่านน้ำยุโรปยังคงได้รับแรงผลักดันอย่างต่อเนื่อง

ในปี 1692 กัปตัน Desaugiers ออกจากเบรสต์พร้อมกับปืน Mor 54 กระบอก, Poli และ Openyatr 36 กระบอก และ Sedityo 26 กระบอก เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ในช่องแคบ เขาพบกับขบวนรถชาวดัตช์ ต่อสู้กับเรือรบฟริเกต Castricum และขึ้นขบวนนั้น เนื่องจากผู้คุ้มกันสามารถส่งสัญญาณ "กระจาย!" ให้กับขบวนรถได้ Desaugiers จึงสามารถยึดเรือสินค้าของเนเธอร์แลนด์ได้เพียง 8 ลำเท่านั้น

ฟอร์เบนบนเรือรบสองลำ (เพิร์ล 54 ปืน และโมเดอรา 48 ปืน) ต่อสู้ที่เท็กเซลด้วยเรือรบดัตช์ที่เช่าเหมาลำโดยรัฐบาลอังกฤษเพื่อการส่วนตัว - มาเรีย เอลิซาเบธ 48 ปืน เมื่อเข้ามาจากทั้งสองฝ่ายชาวฝรั่งเศสก็ล้มพลปืนบนเรือรบด้วยลูกองุ่นและขึ้นเรือ หลังจากผ่านไป 30 นาที ธงชาติฝรั่งเศสก็ชักขึ้นเหนือเรือมารี-เอลิซาเบธ

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน Jean Bart พร้อมเรือฟริเกต 4 ลำเอาชนะขบวนเรือดัตช์ที่ประกอบด้วยทหาร 3 ลำและเรือสินค้า 22 ลำ คอร์แซร์จากแซงต์มาโล ลา วิลเลบาน-ออง ด้วยขลุ่ยขนาดเล็ก โจมตีเรือบรรทุกสินค้าของสเปน 3 ลำในอ่าวบิสเคย์ด้วยสินค้ามูลค่าครึ่งล้านเปโซ ชาวสเปนถูกจับ และชาวฝรั่งเศสก็บริจาคปลาที่จับได้มากมายให้กับกษัตริย์ "เพื่อประโยชน์ของกองเรือ"

Duguay-Trouin บนปืน 18 กระบอก Ketkan ร่วมมือกับคอร์แซร์อีกลำบน San Aron (ปืน 24 กระบอก) โจมตีกองคาราวานของเรืออังกฤษทั้งหมดและเรือฟริเกตคุ้มกัน 2 ลำ หนึ่งในนั้นคือปืน 36 กระบอก ผลของการรบ ฝรั่งเศสยึดขบวนรถได้ทั้งหมดและขึ้นเรือคุ้มกันทั้งสองลำ

อย่างไรก็ตาม ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่สำหรับคอร์แซร์ในปีนี้คือพวกเขาไม่สามารถสกัดกั้นขบวนเรืออังกฤษของเรือของบริษัทอินเดียตะวันออกที่มุ่งหน้าไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้

การตอบสนองของอังกฤษนั้นสามารถคาดเดาได้สูง: ในช่วงเริ่มต้นของสงครามพวกเขาพยายามปิดกั้นรังของคอร์แซร์ - ดันเคิร์กและแซงต์มาโล แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ประการแรก เนื่องจากมีกองเรือฝรั่งเศสที่แข็งแกร่ง ชาวอังกฤษจึงไม่กล้าจัดสรรกองกำลังขนาดใหญ่เพื่อปิดล้อมท่าเรือฝรั่งเศส เรือลำเดียวกับที่เข้าร่วมในการลาดตระเวนของ Dunkirk และ Saint-Malo มักจะล้มเหลวในการรับมือกับงานของพวกเขา - พวกเอกชนบุกทะลุและออกทะเล ในการทำเช่นนี้มักใช้เทคนิคซึ่งแสดงให้เห็นครั้งแรกโดย Jean Bar ในปี 1691: คอร์แซร์ที่มีใบเรือเต็มลำอยู่ระหว่างเรือสองลำและพวกเขาไม่สามารถเปิดไฟได้เพราะกลัวจะสร้างความเสียหายให้กัน แต่ในทางกลับกันเอกชนกลับยิง จากทั้งสองฝ่ายโดยไม่มีความหวาดกลัวใด ๆ เพราะมีศัตรูล้อมรอบเขาเท่านั้น ตัวอย่างของการซ้อมรบดังกล่าวได้รับการอธิบายไว้อย่างดีในนวนิยายผจญภัยชื่อดังของราฟาเอล ซับบาตินี เรื่อง “The Odyssey of Captain Blood” จำการต่อสู้ระหว่าง "Arabella" กับ "Milagrosa" ของสเปนและ "Hidalgo" ได้ไหม? นอกจากนี้เอกชนมักใช้น้ำตื้นของพื้นที่ชายฝั่งและออกสู่ทะเลโดยข้ามสิ่งกีดขวางของศัตรู

คอร์แซร์ค่อยๆ พัฒนากลยุทธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองเป็นส่วนใหญ่ เทคนิคการต่อสู้หลักของเอกชนยังคงขึ้นเครื่องและด้วยวิธีนี้ไม่เพียง แต่เรือที่อ่อนแอในการรบเท่านั้นที่ถูกจับ แต่ยังรวมถึงเรือที่ทรงพลังกว่าอีกด้วย สิ่งนี้ได้รับความช่วยเหลือจากกลอุบายทางทหารซึ่งประกอบกับ Jean Bart เช่นกัน: พวกคอร์แซร์ที่ร่อนลงบนดาดฟ้าเรือศัตรูได้ผลักลูกเรือที่อยู่ชั้นบนสุดเข้าไปในหัวเรืออย่างรวดเร็วแล้วทุบเข้าไปในช่องและประตูทั้งหมดที่นำไปสู่ เข้าไปในกรงด้วยตะปูเหล็กขนาดใหญ่ ในกรณีนี้ เอกชนสามารถใช้ความได้เปรียบเชิงตัวเลขและทำลายฝ่ายป้องกันทีละชิ้น กัปตันหน่วยจู่โจมตระหนักดีว่าไม่เพียงแต่จำนวนปืนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขนาดของทีมด้วยเนื่องจากความสำเร็จของการขึ้นเครื่องขึ้นอยู่กับสิ่งนี้โดยตรง

อังกฤษและฮอลแลนด์รู้สึกถึงความเข้มข้นของสงครามล่องเรืออย่างเต็มที่ - การสูญเสียเรือและของมีค่านั้นเจ็บปวดมาก ด้วยเหตุนี้ กองทัพเรือดัตช์ทั้งหมดในการรณรงค์ในปีหน้าจึงมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องขบวนรถเท่านั้น

สิ่งที่ฝรั่งเศสทำไม่ได้ในการรบแบบเปิด พวกคอร์แซร์ก็ทำ อย่างไรก็ตาม คำถามที่ว่าเอกชนสามารถปฏิบัติการในน่านน้ำชายฝั่งของอังกฤษและฮอลแลนด์ได้นานแค่ไหนยังคงเปิดกว้างอยู่

จุดไคลแม็กซ์ของสงครามล่องเรือ: ค.ศ. 1693–1697

หลังจากความพ่ายแพ้ที่ La Hogue ชาวฝรั่งเศสก็ฟื้นฟูกองเรือของตนได้อย่างรวดเร็ว มีการสร้างเรือ 16 ลำวางอยู่ใต้รัฐมนตรีกองทัพเรือ Senyele และฝูงบินเบรสต์มีกำลังถึง 71 หน่วยรบ

ชาวอังกฤษซึ่งชัยชนะที่ Barfleur และ La Hogue ไม่ได้มาอย่างราคาถูก กลัวการปะทะโดยตรงกับฝรั่งเศส ตัวอย่างเช่น พลเรือเอกรัสเซลล์ถูกถอดออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการกองเรือเมื่อปลายปี ค.ศ. 1692 เนื่องจากปฏิเสธที่จะปิดล้อมกองเรือฝรั่งเศสที่เหลืออยู่ในแซงต์มาโล ในทางกลับกัน กองเรืออังกฤษกลับนำโดยพลเรือเอก Chauvel, Killigrew และ Delaval เนื่องจากอังกฤษและดัตช์สามารถลงเรือพร้อมรบได้เพียง 76 ลำในการรณรงค์ในปี 1693 ทั้งสามคนของอังกฤษจึงถือว่าการต่อสู้แบบตั้งฉากอีกครั้งกับฝรั่งเศสที่ไม่ฉลาด สมเด็จพระราชินีแมรีทรงสั่งให้กองเรือ Home Fleet นำขบวนขบวนรถสเมอร์นาผู้มั่งคั่งไปยังกาดิซของสเปน แต่ที่สภา คณะทั้งสามได้ตัดสินใจที่จะร่วมเดินทางด้วยไปยังจุด 90 ไมล์ทางตะวันตกของ Ouessant เท่านั้น

วันที่ 9 มิถุนายน กองคาราวานพ่อค้าที่มีเรือ 400 ลำมุ่งหน้าสู่เมืองสเมอร์นามุ่งหน้าไปทางตะวันตกจากเกาะไวท์ หลังจากได้รับข้อมูลว่า Tourville ออกจากเบรสต์พร้อมเรือ 71 ลำ Home Fleet ได้ยกเลิกการป้องกันออกจากขบวน เหลือเพียงเรือรบ 20 ลำ เรือฟริเกต 3 ลำ เรือดับเพลิง 4 ลำ เรือสำเภา 1 ลำ และปืนใหญ่ 2 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของรองพลเรือเอก George Rook เป็นผู้คุ้มกัน กองกำลังหลักของกองทัพเรือกลับมายังทอร์เบย์ โดยที่โชเวลล์ คิลลิกรูว์ และเดลาวาลดื่มด่ำไปกับอาการมึนเมาบนเรือธงบริแทนเนีย กองเรือพันธมิตรที่ล้นหลามนี้ลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อ "Torbay Sitting" เจ้าหน้าที่ชาวดัตช์เมามากจนไม่สามารถยืนอ่านคำสั่งฝูงบินได้ พลเรือเอกแอชบีพยายามแข่งขันกับสามคนในปริมาณแอลกอฮอล์ที่เขาดื่ม แต่ประเมินค่าความแข็งแกร่งของเขาสูงเกินไปและเสียชีวิตเมื่ออายุ 36 ปีจากการดื่มสุราเกินขนาด

ในขณะเดียวกัน นอก Cape St. Vincent เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน กองกำลังนำของ Tourville ปะทะกับกองกำลังคุ้มกันของ Rooke เมื่อเวลา 14:00 น. การก่อตัวของ Gabaret และ Pannetier ออกเดินทางตามล่า Rooke ต้องการต่อสู้ แต่ Van der Goes ผู้บัญชาการกองทัพดัตช์ ขัดขวางเขา และหน่วยคุ้มกันก็หนีไป เมื่อเวลา 18:00 น. ชาวฝรั่งเศสเปิดฉากยิง ในไม่ช้าความกระตือรือร้นปืน 64 กระบอกและปืน 96 กระบอก Victorieu ก็ยึดปืน Dutch Zeeland 64 กระบอกได้ เรือธงของกาบาเรต์ คือ Dauphine Royal ที่มีปืน 100 กระบอก บังคับให้ Wapen van Medemblik (ปืน 64 กระบอก) ยอมจำนน Rook พร้อมด้วยเรือคุ้มกันที่เหลือและเรือค้าขายประมาณ 50 ลำได้เข้าไปลี้ภัยใน Madeira และฝรั่งเศสก็สามารถยึดและจมเรือได้ประมาณ 100 ลำที่บรรทุกสินค้าซึ่งมีมูลค่ามหาศาล

เรือหลายลำในขบวน (และไม่เพียงแต่รวมถึงภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงเรือดัตช์ และแม้แต่เรือใบ Hanseatic) เต็มไปด้วยเหรียญและทองคำแท่งล้ำค่า เนื่องจากการซื้อสินค้าที่หายาก เช่น ผ้าไหมจีน คาดว่าจะเกิดขึ้นในเมืองสเมอร์นา มูลค่ารวมของสิ่งของที่ยึดได้อยู่ที่ประมาณ 3 ล้านปอนด์ ซึ่งถือว่ามากในขณะนั้น งบประมาณประจำปีของอังกฤษในตอนนั้นอยู่ที่ 4 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง

ความพ่ายแพ้ของขบวนรถสเมียร์นา ค.ศ. 1693

เฉพาะในวันที่ 27 กรกฎาคม หนึ่งเดือนหลังจากการยึดขบวนรถสเมียร์นา พันธมิตรก็ออกทะเล อย่างไรก็ตาม หลังจากใช้เวลาอยู่ที่นั่นอย่างไร้ประโยชน์ พวกเขาจึงกลับไปที่ทอร์เบย์ และในวันที่ 8 กันยายน พวกเขาออกเดินทางไปยังเกาะไวท์ในฤดูหนาว

ดังนั้นจึงอาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่ากองกำลังหลักของกองเรือปฏิบัติการคอร์แซร์ที่สำคัญที่สุดและประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ ความพ่ายแพ้ของขบวนรถสเมียร์นาไม่เพียงส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจอังกฤษเท่านั้น (อัตราดอกเบี้ยประกันพุ่งสูงขึ้น) แต่ยังส่งผลเสียทางศีลธรรมอย่างรุนแรงต่อกองเรือของฝ่ายพันธมิตรด้วย - ดูเหมือนว่าผลทั้งหมดของชัยชนะในปีที่แล้วจะลดลงเหลือศูนย์

ในปีเดียวกัน Jean Bart สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองอีกครั้ง: เมื่อวันที่ 27 มกราคมเขาล่องเรือ 5 ลำจาก Dunkirk ไปยังสแกนดิเนเวีย งานของเขาคือส่งเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส Bonrepo (อดีตผู้บัญชาการกองเรือ) ไปยังเดนมาร์ก และ Count d'Avaux ไปยังสวีเดน นอกนอร์เวย์ แนวรบของบาร์พบกับเรือฟริเกตดัตช์ขนาด 40 ปืนสี่ลำ แต่ก็สามารถต่อสู้กับพวกมันได้ ระหว่างทางกลับ คอร์แซร์ผู้โด่งดังได้คุ้มกันเรือฝรั่งเศส 44 ลำที่มาจากดันซิก และนำพวกเขาไปยังดันเคิร์กอย่างปลอดภัย

ปีใหม่ปี 1694 กลายเป็นการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีในฝรั่งเศส ปัญหาอาหารรุนแรงมาก หมู่บ้านต่างๆ ล้มตาย ผู้คนกินหญ้าแห้งและควินัว เมืองใหญ่อดอยาก นี่เป็นผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจของอาณาจักรพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ต้องใช้เงินจำนวนมากเพื่อซื้อธัญพืชและเสบียงอาหาร จึงมีความหวังสูงกับเอกชนอีกครั้ง

คอร์แซร์ฝรั่งเศสโจมตีเรือศัตรู

ไม่ไกลจาก Ostend เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม Duguay-Trouin บน Stagecoach 36 ปืน ชนกับเรือรบเฟลมิช Reina de España (ปืน 48 กระบอก) อย่างไรก็ตาม เจ้าชายแห่งออเรนจ์ 50 ปืนมาช่วยเหลือชาวเฟลมิช และชาวฝรั่งเศสก็ต้องหนีไป วันที่ 12 พฤษภาคม Duguay-Trouin บินเข้าสู่ฝูงบินอังกฤษประกอบด้วยเรือประจัญบาน 3 ลำ และเรือฟริเกต 3 ลำ (ปืน Monk 60 ปืน, Mary 62 ปืน, Dunkirk 60 ปืน, Ruby 48 ปืน, มังกร 46 ปืน” และปืน 44 กระบอก "การผจญภัย") และเข้าสู่การต่อสู้โดยประมาท การต่อสู้ดำเนินไป 12 ชั่วโมง เสากระโดงของ Stagecoach ทั้งหมดถูกล้มลง Duguay-Trouin พยายามขึ้นเรืออังกฤษสองครั้งอย่างไรก็ตามเมื่อถูกปราบปรามด้วยความเหนือกว่าอย่างมากเขาจึงถูกบังคับให้ยอมจำนน คอร์แซร์ถูกพาตัวไปอังกฤษและถูกคุมขังในเรือนจำพลีมัท เขาพยายามหลบหนีด้วยความช่วยเหลือจากลูกสาวของผู้คุมที่ตกหลุมรักเขา (ชายชาวฝรั่งเศสที่ไม่มีผู้หญิงก็ไม่ใช่คนฝรั่งเศสเลย!) และในไม่ช้า Duguay-Trouin ก็สามารถกลับไปฝรั่งเศสได้

Jean Bart พร้อมฝูงบิน 5 ลำยึดขบวนเรือดัตช์จำนวน 150 ลำที่บรรทุกเมล็ดพืชได้ คาราวานกำลังเดินทางจากท่าเรือบอลติกไปยังอัมสเตอร์ดัม รางวัลไม่สามารถมาในเวลาที่ดีกว่านี้ได้ เพราะปารีสกำลังหิวโหยอยู่แล้ว ดังนั้นสินค้าที่นำโดย Jean Bart จึงได้รับการต้อนรับจากชาวฝรั่งเศสด้วยน้ำตา กษัตริย์รู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อคอร์แซร์สำหรับการบริการดังกล่าว จึงได้เลี้ยงดูลูกชายของชาวนาดันเคิร์กให้เป็นขุนนางทางพันธุกรรมทันที ลูกชายของบาร์ - ฟรองซัวส์วัย 14 ปี - ได้รับยศนายทหารและชาวเมืองที่รู้สึกขอบคุณได้สร้างรูปปั้นครึ่งตัวของฮีโร่ขึ้นมาตลอดชีวิต .

ขุนนางของ Jean Bart ทำให้เกิดข่าวลือบางอย่างในศาลฝรั่งเศส แน่นอน ท้ายที่สุดแล้ว เขาเป็นกะลาสีเรือธรรมดาๆ ที่ไม่รู้หนังสือและมีมารยาทที่หยาบคาย มีเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทางประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันดี: ครั้งหนึ่งกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 เชิญไปที่แวร์ซายเพื่อรับประทานอาหารค่ำบาร์เบื่อกับการรอคอยหยิบไปป์ขนาดใหญ่ของเขาออกมาเติมยาสูบแล้วจุดไฟ ข้าราชบริพารที่มาถึงชี้ให้เขาเห็นว่า: คุณไม่สามารถสูบบุหรี่ในห้องของกษัตริย์ได้! ยักษ์มองดูพวกเขาด้วยความเฉยเมย: “สุภาพบุรุษ ฉันคุ้นเคยกับการสูบบุหรี่ในราชสำนัก มันกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับฉัน และถ้าเป็นเช่นนั้น สำหรับฉันแล้ว มันจะดีกว่าที่จะไม่เปลี่ยนนิสัยที่มีอยู่” ข้าราชบริพารไปทูลต่อกษัตริย์ซึ่งเพิ่งจะทรงฉลองพระองค์เสร็จ หลังจากฟังพวกเขาแล้ว ราชาแห่งดวงอาทิตย์ก็ระเบิดหัวเราะออกมา: “คุณพูดใหญ่โตและมีท่อยาวด้วยเหรอ? นี่คือฌอง บาร์ต! เพื่อเห็นแก่พระเจ้า ปล่อยเขาไป ปล่อยให้เขาสูบบุหรี่ดีกว่า…”

ขณะเดียวกันอังกฤษก็เริ่มมีความกระตือรือร้นมากขึ้นเช่นกัน ประการแรก สำหรับเรือที่สำคัญโดยเฉพาะ พวกเขาได้แนะนำระบบขบวนเรือพร้อมเรือรบคุ้มกัน มาตรการต่อต้านความเป็นส่วนตัวอีกประการหนึ่งคือการสร้างกลุ่มค้นหาที่เรียกว่า "นักล่าผู้บุกรุก" ชาวอังกฤษเองก็ถือว่าการเคลื่อนไหวต่อต้านคอร์แซร์ที่แน่นอนที่สุดคือการปิดล้อมฐานทัพเรือของพวกเขา แต่มันก็ค่อนข้างยากที่จะปิดกั้นท่าเรือเช่น Dunkirk, Saint-Malo หรือ Brest ด้วยจำนวนเรือที่พันธมิตรมี

ในเดือนเมษายน ใกล้กับไอร์แลนด์ เรือส่วนตัวของอังกฤษ "Ruby" (ปืน 48 กระบอก) ยึดปืน "Entreprenin" ขนาดใหญ่ 48 กระบอกได้

ในช่วงฤดูร้อน ชาวอังกฤษซึ่งกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของสงครามล่องเรือได้ส่ง Dunkirk 60 ปืนและ Weymouth 48 ปืนไปยัง Saint-Malo เพื่อเป็นกลุ่มค้นหาและโจมตี มาตรการนี้ได้ผล - ในวันที่ 17 มิถุนายน หลังจากการสู้รบอันดุเดือดนาน 18 ชั่วโมง พวกเขายึดเรือล่องหนขนาด 54 กระบอกได้ และต่อมาก็มีเรือรบ 28 กระบอกอีกสามลำและเรือรบ 24 กระบอกหนึ่งลำ เรือฟริเกต Comte de Toulouse ประสบปัญหาในการต่อสู้กับอังกฤษ

แรงบันดาลใจจากความสำเร็จอังกฤษตัดสินใจปิดล้อมแซงต์มาโลจากทะเล ฝูงบินของพลเรือเอกเบิร์กลีย์ถูกส่งไปยังท่าเรือฝรั่งเศส แต่แนวคิดนี้ไม่ประสบความสำเร็จ: ในระหว่างการปลอกกระสุนอังกฤษสูญเสียเรือทิ้งระเบิด Dreadful และเรือที่คล้ายกันอีกสองลำ ได้รับความเสียหาย อันเป็นผลมาจากการโจมตีอย่างกล้าหาญพวกคอร์แซร์ได้เผาเรือรบ Batavir ของเนเธอร์แลนด์ (ปืน 26 กระบอก)

การก่อตัวของเอกชนซึ่งบุกทะลวงฝูงบินที่ปิดกั้นยังคงสร้างความเสียหายอย่างเห็นได้ชัดต่อการค้าของพันธมิตร: Petit-Renault บน 58-gun Bon จับเรือ 48 ปืนของ บริษัท English East India Company ซึ่งบรรทุกทองคำและเพชรนอกชายฝั่ง แห่งเวลส์; Iberville พร้อมเรือสองลำจับเรือเล็กหลายลำได้ ในช่วงสิ้นปี Duguay-Trouin บนปืน 48 กระบอก Francois ได้ขึ้นเรือ Feti พ่อค้ารายใหญ่ซึ่งหลงทางจากขบวนรถ

การปิดล้อมดันเคิร์กของอังกฤษ

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1695 Duguay-Trouin ได้ยึดเรือสินค้าได้ 6 ลำ หลังจากนั้นเขาก็โจมตีขบวนรถของอังกฤษที่คุ้มกันโดยเรือรบ 42 ปืน Non such และเรือส่วนตัว Boston (ปืน 38 กระบอก) ในระหว่างการสู้รบที่ดุเดือด ชาวฝรั่งเศสสามารถยึดเรือคุ้มกันทั้งสองลำได้ หลังจากนั้น Duguay-Trouin ได้รับเชิญให้เข้าร่วมฝูงบินของพลโท Nesmond ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับอังกฤษและสเปน

แยกออกจากกองกำลังประจำระหว่างทางไป Dunkirk โจรสลัดยึดเรือสามลำของ บริษัท British East India Company แล่นไปอินเดียพร้อมกับบรรทุกเหรียญจำนวนมาก เงินรางวัลกลายเป็นเรื่องเหลือเชื่อ - 1 ล้านปอนด์ (ทองคำประมาณ 8 ตัน)

เรือฝรั่งเศสที่ออกจาก Dunkirk - ปืน 34 กระบอก Saint-Esprit และ 36 ปืน Polastron - ปะทะกับเรือรบประจัญบาน Dartmouth (ปืน 50 กระบอก) และทำให้เรือได้รับความเสียหาย จากนั้นเมื่อบุกทะลุคาราวานแองโกล - ดัตช์ขนาดใหญ่พวกเขาสามารถจับกุมเอกชนรายใหญ่ชาวดัตช์ได้ 3 คน ได้แก่ Prince van Danemark ซึ่งติดอาวุธด้วยปืน 38 กระบอกและเรือรบ 24 ปืน 24 ลำ Amarante และ Prince van Orange

Duguay-Trouin ผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยบนเรือ Francois และ Fortune นอกชายฝั่ง Spitsbergen มีส่วนร่วมในการรบกับเรือรบสามลำของบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ แต่การรบจบลงด้วยผลเสมอกัน Jean Bart พร้อมเรือ 6 ลำเข้าปะทะกับขบวนเรือดัตช์และเผาเรือ 50 ลำ ด้วยเหตุนี้ "โจรสลัดแห่ง Dunkirk" (ตามชื่อเล่นใน United Provinces) จึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองเรือ

เรืออังกฤษนอกชายฝั่งฝรั่งเศส

เมื่อกลับมาที่เบรสต์ ฝูงบินของเนสมอนด์ยึดเรือสินค้าขนาดใหญ่สองลำของบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์พร้อมสินค้ามากมาย

การยึดกองเรือการค้าของศัตรูได้ 13%: ดี แต่ไม่เพียงพอ

อังกฤษยังจัดการกับคอร์แซร์อย่างเจ็บปวดด้วย: ในปี 1696 กัปตันนอร์ริสยึด Foudroyan 32 ปืนจากรางวัลเนื้อหา 70 ปืน เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม เรือประจัญบาน Dover ได้ตรึงปืน Fugueux 60 กระบอกของฝรั่งเศสไว้ที่ชายฝั่งและบังคับให้ดวลปืนใหญ่ เป็นผลให้คอร์แซร์ถูกบังคับให้เกยตื้นและลูกเรือ 315 คนถูกจับได้

ในตอนท้ายของปีพวกเขาสามารถควบคุมสถานการณ์ได้อีกครั้ง: การปิดล้อมท่าเรือคอร์แซร์กลับมาดำเนินต่อ เรือเกือบทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปยังอังกฤษและฮอลแลนด์ถูกนำเข้าไปในขบวน และคาราวานได้รับการรักษาความปลอดภัยที่เชื่อถือได้ "นักล่าโจรสลัด" ก็ออกทะเลเช่นกันเมื่อต้นปี 1697 พลีมัธ 60 ปืนและเรือรบ Rea บังคับฟลุต Concorde 14 ปืน, Nouveau Cherbourg 36 ปืนและ Dauphine 28 ปืนเพื่อยกธงขาว . "

ไพร่พลหากพวกเขาสามารถออกจากท่าเรือและค้นพบกองคาราวานได้ก็โจมตีพวกเขาอย่างดื้อรั้นโดยฝ่าด่านกีดขวางการคุ้มกัน ในอ่าวบิสเคย์ René Duguay-Trouin พร้อมฝูงบินประกอบด้วยปืน 48 กระบอก Saint-Jacques de Victor, ปืน Sans-Parey 37 กระบอก, Leonora 16 ปืน, Aigle Noir 30 ปืนและปืน 28 กระบอก Falluer ต่อสู้กับขบวนเรือสินค้า 15 ลำของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งรวมถึงเรือฟริเกต 50 กระบอก Delft และ Hondslaardijk และ Schoonoord 30 กระบอก ชาวดัตช์ปกป้องอย่างสิ้นหวัง 63 คนจาก 200 คนบนเรือธงฝรั่งเศสถูกสังหาร แต่ Duguay-Trouin ขึ้นเรือรบทั้งหมดอย่างต่อเนื่องและยึดเรือค้าขายทั้งหมดได้ บนเรือเดลฟต์ คอร์แซร์ที่ร้อนระอุได้สังหารลูกเรือทั้งหมด เรือ Saint-Jacques de Victor แทบจะไม่ลอยและเกือบจะจมลงในพายุ แต่ Rene ก็สามารถคุ้มกันเรือที่ถูกจับไปยังท่าเรือได้

ฌองบาร์ตผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยสามารถทำลายการปิดล้อมได้โดยผ่านเข้าใกล้เรืออังกฤษอย่างกล้าหาญหลบหนีจากผู้ไล่ตามของเขาอย่างมีความสุขและสามารถส่งผู้อ้างสิทธิชาวฝรั่งเศสขึ้นสู่บัลลังก์ของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเจ้าชายคอนติไปยังโปแลนด์

อย่างไรก็ตาม ความเหนื่อยล้าของฝรั่งเศสซึ่งเกิดจากความอดอยากในปี ค.ศ. 1693–1695 และการรับสมัครที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง มาถึงขีดจำกัดแล้ว ในปี ค.ศ. 1697 เดียวกันนั้น สนธิสัญญาริสวิกก็ได้สิ้นสุดลง ครั้งแรกกับอังกฤษ ฮอลแลนด์ และสเปน และ 10 วันต่อมาด้วย รัฐเยอรมัน ความคาดหวังที่กษัตริย์และปอนต์ชาร์เทรนมีต่อสงครามส่วนตัวนั้นไม่สมเหตุสมผล ใช่ เอกชนสามารถนำต้นทุนมหาศาลมาสู่การค้าทางทะเลของพันธมิตรได้ แต่คำทำนายของ Tourville ก็เป็นจริง - แม้ว่าคอร์แซร์จะประสบความสำเร็จบ้าง แต่กองเรือและการค้าทางทะเลของอังกฤษกลับทวีความรุนแรงมากขึ้นเท่านั้น ในช่วงเวลาชี้ขาด กองเรือฝรั่งเศสพบว่าตัวเองกระจัดกระจายไปทั่วทะเลของยุโรป และกองทหารเอกชนไม่สามารถต่อต้าน Royal Nevi ได้อย่างแท้จริง

เรืออังกฤษไล่ตามคอร์แซร์

คลาโดนักทฤษฎีกองทัพเรือของเราตั้งข้อสังเกตข้อเท็จจริงนี้อย่างแม่นยำมาก:

“การกระจุกตัวของทรัพย์สินทางเรือของฝรั่งเศสทั้งหมดเพื่อโจมตีการค้าทางทะเลของฝ่ายสัมพันธมิตรเกิดผล: ในปี 1691–97 พวกเขายึดเรือค้าขายได้ประมาณ 4,000 ลำ และแม้ว่าประมาณครึ่งหนึ่งของเรือเหล่านี้จะถูกยึดคืนไป แต่ก็ยังเป็นความสูญเสียที่ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการเงินของพันธมิตรและส่งผลกระทบต่อแนวโน้มสันติภาพของพวกเขา Jean Bart และ Forbin ผู้โด่งดังโดดเด่นเป็นพิเศษจากการหาประโยชน์ระหว่างปฏิบัติการเหล่านี้ แต่ความสูญเสียหลักเกิดขึ้นจากฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อหลังจากปี ค.ศ. 1692 ฝรั่งเศสได้ทุ่มเททรัพยากรทั้งหมดเพื่อแสวงหาการค้า และพวกเขายังคงคาดหวังปฏิบัติการที่จริงจังมากขึ้นจากกองเรือฝรั่งเศส จึงรักษาฝูงบินของตนให้รวมศูนย์และแยกกองกำลังขนาดเล็กมากเพื่อไล่ตาม เอกชนชาวฝรั่งเศส เมื่อแผนปฏิบัติการของฝรั่งเศสชัดเจนในที่สุด และพันธมิตรหันไปต่อสู้กับเรือพิฆาตการค้าฝรั่งเศส หลายคนถูกจับปลามากเกินไป และการค้าของพันธมิตรก็ฟื้นคืนมาอีกครั้ง ในขณะที่การค้าทางทะเลของฝรั่งเศสถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง และฝรั่งเศสไม่สามารถตอบโต้สิ่งนี้ได้ เนื่องจาก พวกเขาแข็งแกร่งมากจนไม่มีกองเรืออีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ ปรากฏว่าการข่มเหงทางการค้าบรรลุผลที่แท้จริงก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากกองทัพเรือที่ควบคุมทะเลเท่านั้น”

ตั้งแต่ปี 1688 ถึง 1697 มีเรือมากกว่า 30,000 ลำมาถึงอังกฤษและฮอลแลนด์ กล่าวคือ การสูญเสียมีเพียง 13 เปอร์เซ็นต์ของกองเรือการค้าทั้งหมด ปีที่เลวร้ายที่สุดสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตรคือปี 1691 และ 1693 โดยสูญเสียเรือสินค้าไป 15 และ 20 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ ดังนั้นเราสามารถพูดได้ว่าแม้ในสถานการณ์ที่ดีที่สุดในปี 1691 เมื่อ Tourville นำ Home Fleet ทั้งหมดไปด้วย ประสิทธิภาพของคอร์แซร์แต่ละตัวยังต่ำกว่ากองเรือปกติในการพ่ายแพ้ของขบวนรถ Smyrna ในปี 1693 อย่างไรก็ตาม Pontchartrain เชื่อว่าในการปฏิบัติการล่องเรือในสงครามในอนาคตจะมีบทบาทชี้ขาด ทำลายการค้าของศัตรู และเพิ่มคุณค่าให้กับฝรั่งเศส และไม่มีใครสงสัยเลยว่าโลกปัจจุบันเป็นเพียงการผ่อนปรนเท่านั้น

ความขัดแย้งทางการเมืองจึงรุนแรงมากจน
ปืนใหญ่กระบอกนั้นยิงในอเมริกา
โยนยุโรปทั้งหมดเข้าสู่ไฟแห่งสงคราม
วอลแตร์

สงครามฝรั่งเศสและอินเดียเป็นชื่อสามัญของอเมริกาสำหรับสงครามระหว่างบริเตนใหญ่และฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือตั้งแต่ปี ค.ศ. 1754 ถึง 1763 ซึ่งส่งผลให้เกิดความขัดแย้งอย่างกว้างขวางที่เรียกว่าสงครามเจ็ดปี ชาวฝรั่งเศสชาวแคนาดาเรียกมันว่า ลา เกร์ เดอ ลา คองเควต

การเผชิญหน้าระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในอาณานิคมอเมริกาเหนือดำเนินต่อไปตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 ตอนเหล่านี้มักเรียกตามชื่อของบุคคลที่ครองราชย์ - King William's War (ระหว่างสงครามเก้าปีของสันนิบาตออกสเบิร์ก), Queen Anne's War (ระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน), King George's War (ระหว่างสงคราม ของการสืบราชสันตติวงศ์ออสเตรีย) ในช่วงสงครามทั้งหมดนี้ ชาวอินเดียได้ต่อสู้กับความขัดแย้งทั้งสองด้าน สงครามเหล่านี้และสงครามที่นักประวัติศาสตร์อเมริกันบรรยายไว้เรียกว่าสงครามสี่อาณานิคม

สถานการณ์ในปี ค.ศ. 1750

อเมริกาเหนือทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ถูกบริเตนใหญ่และฝรั่งเศสอ้างสิทธิเกือบทั้งหมด ประชากรชาวฝรั่งเศสมีจำนวน 75,000 คน และกระจุกตัวมากที่สุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Lawrence ส่วนหนึ่งอยู่ใน Acadia (นิวบรันสวิก), Ile Royale (เกาะ Cap Breton) และยังมีน้อยมากในนิวออร์ลีนส์และจุดค้าขายเล็ก ๆ ตามแนวแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ - เฟรนช์ลุยเซียนา พ่อค้าขนสัตว์ชาวฝรั่งเศสเดินทางไปทั่วเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ลอว์เรนซ์และมิสซิสซิปปี้ ค้าขายกับชาวอินเดียนแดงและแต่งงานกับนกท้องถิ่น

อาณานิคมของอังกฤษมีจำนวน 1.5 ล้านอาณานิคมและตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกของทวีปตั้งแต่เวอร์จิเนียทางใต้ไปจนถึงโนวาสโกเทียและนิวฟันด์แลนด์ทางตอนเหนือ อาณานิคมที่เก่าแก่ที่สุดหลายแห่งมีดินแดนที่ขยายออกไปทางทิศตะวันตกอย่างควบคุมไม่ได้ เนื่องจากไม่มีใครรู้ขอบเขตที่แน่นอนของทวีป แต่สิทธิของจังหวัดถูกกำหนดให้กับที่ดิน และแม้ว่าศูนย์กลางของจังหวัดจะตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่ง แต่ก็มีประชากรอาศัยอยู่อย่างรวดเร็ว โนวาสโกเชียซึ่งถูกยึดครองจากฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1713 ยังคงมีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสจำนวนมาก อังกฤษยังได้ยึดครองที่ดินของรูเพิร์ต ซึ่งบริษัทฮัดสันเบย์ได้ทำการค้าขนสัตว์กับชาวพื้นเมือง

ระหว่างดินแดนที่ฝรั่งเศสและอังกฤษครอบครอง มีดินแดนอันกว้างใหญ่ที่ชาวอินเดียอาศัยอยู่ ทางตอนเหนือ Mi'kmaq และ Abenaki ยังคงครอบครองพื้นที่บางส่วนของโนวาสโกเชีย อคาเดีย และพื้นที่ทางตะวันออกของแคนาดา และรัฐเมนในปัจจุบัน สมาพันธรัฐอิโรควัวส์มีตัวแทนอยู่ในรัฐนิวยอร์กและหุบเขาโอไฮโอในปัจจุบัน แม้ว่าต่อมาจะรวมประเทศเดลาแวร์ สวอนนี และมิงโกด้วยก็ตาม ชนเผ่าเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเป็นทางการของอิโรควัวส์ และไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมสนธิสัญญา ช่วงต่อไปทางใต้เป็นที่อยู่อาศัยของชาว Catawba, Choctaw, Creek (Muskogee) และ Cherokee เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น ชาวฝรั่งเศสใช้ความสัมพันธ์ทางการค้าในการรับสมัครนักรบในภูมิภาคตะวันตกของประเทศเกรตเลกส์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของประเทศฮูรอน มิสซิสซอกา ไอโอวา วินนิเพก และโพทาวาโทมิ ชาวอังกฤษได้รับการสนับสนุนจากอิโรควัวส์และเชอโรกี จนกระทั่งความแตกต่างได้จุดชนวนให้เกิดสงครามแองโกล-เชอโรกีในปี ค.ศ. 1758 ในปี ค.ศ. 1758 รัฐบาลเพนซิลเวเนียประสบความสำเร็จในการเจรจาสนธิสัญญาอีสตัน โดยที่ 13 ประเทศตกลงเป็นพันธมิตรกับอังกฤษ โดยแลกเปลี่ยนกับเพนซิลเวเนียและนิวเจอร์ซีย์ที่ยอมรับสิทธิของบรรพบุรุษในการล่าสัตว์และตั้งแคมป์ในประเทศโอไฮโอ ชนเผ่าหลายเผ่าทางตอนเหนือเข้าข้างฝรั่งเศส ซึ่งเป็นคู่ค้าที่เชื่อถือได้ ชาติครีกและเชอโรกียังคงเป็นกลาง

ตัวแทนของสเปนทางตะวันออกของทวีปถูกจำกัดอยู่ที่ฟลอริดา นอกจากนี้ ยังยึดครองคิวบาและอาณานิคมอินเดียตะวันตกอื่นๆ ซึ่งกลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีในช่วงสงครามเจ็ดปี ประชากรของฟลอริดามีขนาดเล็กและจำกัดอยู่เฉพาะการตั้งถิ่นฐานของเซนต์ออกัสตินและเพนตาโคลา

ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม มีหน่วยประจำการของอังกฤษเพียงจำนวนเล็กน้อยในอเมริกาเหนือ และไม่มีหน่วยรบฝรั่งเศสเลย นิวฟรานซ์ได้รับการคุ้มครองโดยนาวิกโยธิน 3,000 นาย ซึ่งเป็นกองร้อยทหารอาณานิคม และสามารถส่งกองกำลังติดอาวุธนอกระบบได้หากจำเป็น อาณานิคมของอังกฤษหลายแห่งได้จัดตั้งกองทหารติดอาวุธเพื่อต่อสู้กับอินเดียนแดง แต่ไม่มีกองกำลังเลย

เวอร์จิเนีย เนื่องจากมีพรมแดนยาว จึงมีหน่วยประจำการกระจัดกระจายอยู่มากมาย รัฐบาลอาณานิคมปฏิบัติหน้าที่โดยเป็นอิสระจากกันและในมหานครลอนดอน และสถานการณ์เช่นนี้ทำให้ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับอินเดียนแดงซึ่งดินแดนถูกประกบกันระหว่างอาณานิคมต่างๆ และด้วยการระบาดของสงคราม โดยได้รับคำสั่งจากกองทัพอังกฤษเมื่อผู้บังคับบัญชา พยายามกำหนดข้อจำกัดและข้อเรียกร้องต่อฝ่ายบริหารอาณานิคม

อเมริกาเหนือใน ค.ศ. 1750

สาเหตุของสงคราม

การเดินทางของ Celoron

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1747 ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการรุกรานและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของพ่อค้าชาวอังกฤษ เช่น George Croghan ในโอไฮโอ, Roland-Michel Barrin, Marquis de la Galissoniere ผู้ว่าการรัฐนิวฟรานซ์ จึงส่ง Pierre-Joseph Celoron เป็นผู้นำคณะสำรวจทางทหารไปยัง พื้นที่. หน้าที่ของเขาคือสร้างสิทธิของฝรั่งเศสในดินแดน ทำลายอิทธิพลของอังกฤษ และแสดงพลังต่อหน้าชาวอินเดียนแดง

การปลดประจำการของ Celoron ประกอบด้วยนาวิกโยธิน 200 นายและชาวอินเดีย 30 นาย การสำรวจครอบคลุมระยะทางเกือบ 3,000 ไมล์ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2292 โดยเดินทางไปตามชายฝั่งทางตอนเหนือของทะเลสาบออนแทรีโอ ขนส่งไนแอการา จากนั้นผ่านไปตามชายฝั่งทางใต้ของทะเลสาบอีรี ที่ทางข้าม Chautauqua คณะสำรวจได้เลี้ยวเข้าฝั่งไปยังแม่น้ำ Allegheny ซึ่งนำพวกเขาไปยังเมืองพิตต์สเบิร์กในปัจจุบัน ที่ซึ่ง Celoron ได้ฝังป้ายแสดงแบรนด์ตะกั่วเพื่อยืนยันสิทธิของฝรั่งเศสในดินแดนนี้ เมื่อใดก็ตามที่เขาพบกับพ่อค้าขนสัตว์ชาวอังกฤษ Celoron จะแจ้งให้พวกเขาทราบถึงสิทธิของฝรั่งเศสในการ ดินแดนแห่งนี้และสั่งให้พวกเขาออกไป

เมื่อคณะสำรวจมาถึงลองส์ทาวน์ ชาวอินเดียในพื้นที่นั้นบอกเขาว่าพวกเขาอยู่ในดินแดนโอไฮโอและจะค้าขายกับอังกฤษโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของฝรั่งเศส Celoron เดินทางต่อไปทางใต้จนกระทั่งคณะสำรวจของเขาไปถึงจุดบรรจบกันของแม่น้ำโอไฮโอและแม่น้ำไมอามี ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของหมู่บ้าน Pikawilani ซึ่งมีหัวหน้าของชาวไมอามีเป็นเจ้าของ ได้รับฉายาว่า "ชาวอังกฤษโบราณ" Celoron แจ้งให้เขาทราบถึงผลที่ตามมาอันเลวร้ายที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าหากผู้นำสูงอายุไม่ละเว้นจากการค้าขายกับชาวอังกฤษ Old Briton ไม่ใส่ใจคำเตือน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2292 Celoron กลับมาที่มอนทรีออล

ในรายงานของเขาที่ครอบคลุมรายละเอียดการเดินทาง Celoron เขียนว่า: "สิ่งที่ฉันรู้ก็คือชาวอินเดียนแดงในสถานที่เหล่านี้มีนิสัยไม่ดีต่อฝรั่งเศสและอุทิศตนให้กับอังกฤษโดยสิ้นเชิง ฉันไม่รู้วิธีเปลี่ยนสถานการณ์” ก่อนที่เขาจะกลับไปมอนทรีออล รายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ในโอไฮโอก็ถูกส่งไปยังลอนดอนและปารีส พร้อมด้วยแผนปฏิบัติการ วิลเลียม เชอร์ลีย์ ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ผู้ขยายตัว มีอำนาจอย่างยิ่งในการประกาศว่าอาณานิคมของอังกฤษจะไม่ปลอดภัยตราบใดที่ชาวฝรั่งเศสยังมีอยู่

การเจรจาต่อรอง

ในปี 1747 ชาวอาณานิคมเวอร์จิเนียบางส่วนได้ก่อตั้งบริษัทโอไฮโอขึ้นเพื่อพัฒนาการค้าและการตั้งถิ่นฐานในดินแดนที่มีชื่อเดียวกัน ในปี 1749 บริษัทได้รับเงินทุนจากพระเจ้าจอร์จที่ 2 โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องสร้างครอบครัวชาวอาณานิคม 100 ครอบครัวในดินแดนนั้น และสร้างป้อมปราการเพื่อปกป้องพวกเขา ดินแดนแห่งนี้ยังถูกอ้างสิทธิ์โดยเพนซิลเวเนียและการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจระหว่างอาณานิคมก็เริ่มขึ้น ในปี 1750 คริสโตเฟอร์ กิสต์ ซึ่งทำหน้าที่ในนามของเวอร์จิเนียและบริษัทเอง ได้สำรวจดินแดนโอไฮโอ และเริ่มเจรจากับชาวอินเดียที่ลองส์ทาวน์ ความพยายามนี้ส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาลองส์ทาวน์ในปี ค.ศ. 1752 ซึ่งชาวอินเดียนแดงซึ่งมี "ครึ่งกษัตริย์" แทนทานกริสสันเป็นตัวแทนของพวกเขา ต่อหน้าผู้แทนของอิโรควัวส์ ได้กำหนดเงื่อนไขที่รวมถึงการอนุญาตให้สร้าง "บ้านที่มีป้อมปราการ" ที่ ต้นน้ำของแม่น้ำ Monongahela (ปัจจุบันคือเมืองพิตส์เบิร์ก รัฐเพนซิลวาเนีย)

สงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1748 ด้วยการลงนามในสันติภาพครั้งที่สองแห่งอาเคิน สนธิสัญญาดังกล่าวมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาของยุโรปเป็นหลัก และปัญหาความขัดแย้งในอาณาเขตระหว่างอาณานิคมฝรั่งเศสและอังกฤษในอเมริกาเหนือก็ไม่ได้รับการแก้ไขและส่งกลับไปยังคณะกรรมาธิการระงับข้อพิพาท สหราชอาณาจักรมอบหมายให้ผู้ว่าการเชอร์ลีย์และเอิร์ลแห่งอัลเบมาร์ล ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียซึ่งมีพรมแดนด้านตะวันตกเป็นหนึ่งในสาเหตุของความขัดแย้ง เสนอต่อคณะกรรมาธิการ อัลเบมาร์ลยังดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำฝรั่งเศสด้วย ในส่วนของเขาพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ได้ส่งกาลิสโซเนียเรและกลุ่มหัวรุนแรงอื่น ๆ คณะกรรมาธิการพบกันที่ปารีสในฤดูร้อนปี 1750 โดยไม่มีผลลัพธ์ที่คาดเดาได้ พรมแดนระหว่างโนวาสโกเชียและอคาเดียทางเหนือและประเทศโอไฮโอทางใต้กลายเป็นจุดยึด การถกเถียงขยายไปถึงมหาสมุทรแอตแลนติก ซึ่งทั้งสองฝ่ายต้องการเข้าถึงแหล่งประมงอันอุดมสมบูรณ์บน Great Bank of Newfoundland

โจมตีพิคาวิลลานี

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2295 ผู้ว่าการรัฐนิวฝรั่งเศส มาร์ควิส เดอ จอนกิแยร์ เสียชีวิต และชาร์ลส์ เลอ มอยน์ เดอ ลองเกวีล เข้ายึดตำแหน่งชั่วคราว สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกรกฎาคม เมื่อเขาถูกแทนที่ในตำแหน่งถาวรโดย Marquis Ducusnet de Meneville ซึ่งมาถึง New France และรับตำแหน่งของเขา กิจกรรมต่อเนื่องของอังกฤษในโอไฮโอทำให้ Longueville ส่งคณะสำรวจเพิ่มเติมที่นั่น ภายใต้คำสั่งของ Charles Michel de Langlade เจ้าหน้าที่นาวิกโยธิน แลงเลดได้รับมอบทหาร 300 คน รวมทั้งชาวอินเดียนแดงในออตตาวา และชาวฝรั่งเศสชาวแคนาดา งานของเขาคือลงโทษชาวไมอามี่ในหมู่บ้าน Picavillany ที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของ Celoron ที่ให้หยุดการค้าขายกับอังกฤษ เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน กองกำลังฝรั่งเศสได้โจมตีจุดซื้อขายที่ปิคาวิลลานี สังหารชาวไมอามี่ 14 ราย รวมถึงโอลด์เบรตันด้วย ซึ่งตามธรรมเนียมกล่าวกันว่าถูกชาวอะบอริจินกินในกองทัพ

ป้อมฝรั่งเศส

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1753 Pierre-Paul Marina de La Malge ถูกส่งไปพร้อมกองนาวิกโยธินและชาวอินเดีย 2,000 นาย ภารกิจของเขาคือการปกป้องดินแดนในหุบเขาโอไฮโอจากอังกฤษ งานปาร์ตี้ดำเนินตามเส้นทางที่ Celoron ได้ทำแผนที่ไว้เมื่อสี่ปีก่อน เพียงแต่แทนที่จะฝังแผ่นตะกั่ว Marina de la Malgee ได้สร้างและเสริมป้อมปราการ ครั้งแรกเขาสร้างป้อมเพรสเคอวิลล์ (อีรี เพนซิลเวเนีย) บนชายฝั่งทางใต้ของทะเลสาบอีรี จากนั้นจึงก่อตั้งป้อมเลอเบิฟ (วอเตอร์ฟอร์ต เปอร์ซิลเวเนีย) เพื่อปกป้องต้นน้ำลำธารของเลอเบิฟครีก เมื่อเคลื่อนตัวไปทางใต้ เขาขับไล่หรือจับกุมชาวอังกฤษ สร้างความตื่นตระหนกให้กับทั้งชาวอังกฤษและชาวอิโรควัวส์ Thanagrisson หัวหน้าของ Mingo ด้วยความเกลียดชังชาวฝรั่งเศสซึ่งเขากล่าวหาว่าฆ่าและกินพ่อของเขาอย่างร้อนแรง มาที่ป้อม Leboeuf และยื่นคำขาดซึ่ง Marina ปฏิเสธอย่างดูหมิ่น

ครอบครัวอิโรควัวส์ส่งผู้สื่อสารไปยังที่ดินของวิลเลียม จอห์นสัน รัฐนิวยอร์ก จอห์นสัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวอิโรควัวส์ในชื่อ "วาร์ราฮิกกิ" ซึ่งแปลว่า "ผู้กระทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่" ได้กลายเป็นตัวแทนที่ได้รับความเคารพนับถือของสมาพันธรัฐอิโรควัวส์ ในปี ค.ศ. 1746 จอห์นสันกลายเป็นพันเอกในอิโรควัวส์ และต่อมาเป็นพันเอกในกองทหารอาสาทางตะวันตกของนิวยอร์ก เขาพบกันที่ออลบานีกับผู้ว่าการคลินตันและผู้แทนจากอาณานิคมอื่นๆ หัวหน้าเฮนดริกยืนยันว่าอังกฤษจะปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาและหยุดการขยายตัวของฝรั่งเศส หลังจากได้รับการตอบสนองที่ไม่น่าพอใจจากคลินตัน เฮนดริกประกาศว่าสายโซ่แห่งสนธิสัญญาที่ผูกมัดอังกฤษและอิโรควัวส์มานานหลายปีด้วยความผูกพันทางมิตรภาพได้ถูกทำลายลงแล้ว

คำตอบของเวอร์จิเนีย

Robert Dinwiddie ผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก เขาเป็นนักลงทุนรายใหญ่ในบริษัทโอไฮโอ และคงจะสูญเสียเงินหากชาวฝรั่งเศสเข้ามาขวางทาง เพื่อตอบโต้การมีอยู่ของฝรั่งเศสในโอไฮโอ พันตรีจอร์จ วอชิงตัน วัย 21 ปี (ซึ่งมีพี่ชายเป็นนักลงทุนรายใหญ่ในบริษัทด้วย) จากกองทหารอาสาเวอร์จิเนีย ถูกส่งไปที่นั่นเพื่อเชิญชาวฝรั่งเศสออกจากเวอร์จิเนีย วอชิงตันจากไปพร้อมกับกองกำลังเล็กๆ โดยพานักแปล Van Der Braam, Christopher Gist กลุ่มผู้ตรวจสอบเพื่อตรวจสอบงาน และชาวอินเดียนแดงหมิงหลายคนที่นำโดย Tanaghrisson วันที่ 12 ธันวาคม พวกเขามาถึงป้อมเลอเบิฟ

Jacques Legadour de Saint-Pierre ผู้ซึ่งสืบทอดตำแหน่งผู้บัญชาการทหารฝรั่งเศสต่อจาก Marin de la Malge หลังจากการเสียชีวิตของฝ่ายหลังเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ได้เชิญวอชิงตันไปรับประทานอาหารเย็นในตอนเย็น หลังอาหารกลางวัน วอชิงตันได้ทำความรู้จักกับนักบุญปิแอร์กับจดหมายของดินวิดดีที่เรียกร้องให้ชาวฝรั่งเศสละทิ้งดินแดนโอไฮโอทันที แซงต์-ปิแอร์ตอบอย่างสุภาพว่า “ฉันไม่คิดว่าตัวเองจำเป็นต้องปฏิบัติตามคำสั่งของคุณให้ออกไป” เขาอธิบายให้วอชิงตันฟังว่าสิทธิของฝรั่งเศสในดินแดนนี้แข็งแกร่งกว่าสิทธิของอังกฤษ นับตั้งแต่ Robert Cavelier de la Salle สำรวจดินแดนนี้เมื่อศตวรรษก่อน

พรรคของวอชิงตันออกจากเลอเบิฟเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม และมาถึงวิลเลียมสเบิร์กในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2297 ในรายงานของเขา วอชิงตันระบุว่า: “ฝรั่งเศสยึดครองทางใต้ได้แล้ว” ในรายละเอียดเพิ่มเติม พวกเขาได้เพิ่มป้อมปราการให้กับดินแดนและค้นพบความตั้งใจที่จะเสริมสร้างจุดบรรจบกันของแม่น้ำ Allegheny และ Monongahela

สงคราม

Dinwiddie ก่อนที่วอชิงตันจะกลับมาได้ส่งกองทหาร 40 คนโดยมีวิลเลียมเทรนท์เป็นหัวหน้าจนถึงจุดที่เมื่อต้นปี พ.ศ. 2297 พวกเขาได้เริ่มก่อสร้างป้อมเล็ก ๆ พร้อมรั้วกั้น ในเวลาเดียวกันผู้ว่าการ Duquesne ได้ส่งกองทหารฝรั่งเศสเพิ่มเติมภายใต้คำสั่งของ Claude-Pierre Picadie de Conrecourt เพื่อช่วยเหลือ Saint-Pierre และในวันที่ 5 เมษายน กองทหารของเขาก็วิ่งเข้าไปในกองทหารของ Trent เมื่อพิจารณาว่ามีชาวฝรั่งเศสอยู่ 500 คน จึงคุ้มค่าที่จะพูดถึงความมีน้ำใจของ Conrecourt เมื่อเขาไม่เพียงแต่ปล่อยให้เทรนต์และเพื่อนๆ กลับบ้านเท่านั้น แต่ยังซื้อเครื่องมือสำหรับทำร่องลึก และเริ่มก่อสร้างต่อตามที่พวกเขาได้เริ่มไว้ ซึ่งเป็นการก่อตั้งป้อม Duquesne

หลังจากที่วอชิงตันกลับมาและได้รับรายงานของเขา ดินวิดดีก็สั่งให้เขาเดินทัพพร้อมกับกองกำลังที่ใหญ่กว่าเพื่อช่วยเหลือเทรนต์ ในไม่ช้าเขาก็ได้ทราบถึงการถูกไล่ออกจากโรงเรียนของเทรนท์ ด้วยการสนับสนุนของ Thanagrisson วอชิงตันจึงเดินทางต่อไปยังป้อม Duquesne และพบกับหัวหน้าหมิง เมื่อทราบเกี่ยวกับกลุ่มลูกเสือชาวแคนาดาที่ตั้งแคมป์เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม วอชิงตันกับทานากริสสัน ชาวอังกฤษ 75 คนและมิงส์อีกสิบคนก็ล้อมค่ายของพวกเขาอย่างเงียบ ๆ และ จู่ๆก็โจมตีพวกเขาสังหารคนไปสิบคนในที่เกิดเหตุและจับนักโทษได้ 30 คน ในบรรดาผู้เสียชีวิตคือผู้บัญชาการของพวกเขา de Jumonville ซึ่ง Tanaghrisson ถลกหนังออกไป

หลังจากการสู้รบ วอชิงตันถอยกลับไปหลายไมล์และก่อตั้งป้อม Necesseti ซึ่งถูกฝรั่งเศสโจมตีเมื่อเวลา 11.00 น. ของวันที่ 3 กรกฎาคม พวกเขามีชาวแคนาดา 600 คน และอินเดีย 100 คน วอชิงตันมีชาวเวอร์จิเนีย 300 คน แต่เป็นทหารประจำการ ได้รับการคุ้มครองโดยรั้วกั้นและเชิงเทินชั่วคราว และมีถังเล็ก ๆ สองสามถัง หลังจากการปะทะกันซึ่งชาวอินเดียได้รับบาดเจ็บจำนวนมาก ฝนก็เริ่มตกและดินปืนก็เปียก ดูเหมือน สถานการณ์ของชาวเวอร์จิเนียเริ่มสิ้นหวัง แต่ผู้บัญชาการชาวฝรั่งเศสทราบดีว่ากองทหารอังกฤษอีกกองหนึ่งกำลังเข้ามาช่วยวอชิงตัน ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจไม่เสี่ยงและเริ่มการเจรจา วอชิงตันถูกขอให้ยอมจำนนป้อมและกำจัดนรกออกไป ซึ่งเขาเห็นด้วยทันที ในเวอร์จิเนีย เพื่อนคนหนึ่งของวอชิงตันรายงานว่าสหายของชาวฝรั่งเศสคือชาวอินเดียนแดง Shawnee, Delaware และ Mingo ซึ่งเป็นกลุ่มที่ไม่ยอมแพ้ต่อ Tanagrisson

เมื่อข่าวการปะทะกันของทั้งสองไปถึงอัลเบียนในเดือนสิงหาคม ดยุคแห่งนิวคาสเซิลซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี หลังจากการเจรจาหลายเดือน ทรงตัดสินใจส่งคณะสำรวจทางทหารเพื่อขับไล่ฝรั่งเศสในปีถัดมา พลตรีเอ็ดเวิร์ด แบรดด็อกได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการสำรวจ คำพูดของอังกฤษเตรียมการไปถึงฝรั่งเศสก่อนที่แบรดด็อกจะออกเดินทางสู่อเมริกาเหนือ และพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ได้ส่งกองทหาร 6 นายภายใต้การบังคับบัญชาของบารอน Descau ในปี 1755 อังกฤษตั้งใจที่จะปิดล้อมท่าเรือฝรั่งเศส แต่กองเรือฝรั่งเศสได้ออกทะเลไปแล้ว พลเรือเอกเอ็ดเวิร์ด ฮอว์กส่งกองเรือเร็วเข้าสกัดกั้นฝรั่งเศส การรุกรานครั้งต่อไปของอังกฤษคือการโจมตีฝูงบินของรองพลเรือเอกเอ็ดเวิร์ด บอสโคเวนบนเรือประจัญบาน 64 ปืน Elsid ซึ่งอังกฤษยึดได้เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2298 ตลอดปี ค.ศ. 1755 อังกฤษยึดเรือและกะลาสีเรือของฝรั่งเศสได้ ซึ่งนำไปสู่การประกาศสงครามอย่างเป็นทางการในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1756

การรณรงค์ของอังกฤษในปี ค.ศ. 1755

ในปี ค.ศ. 1755 อังกฤษได้พัฒนาแผนการปฏิบัติการทางทหารอันทะเยอทะยาน นายพลแบรดด็อกได้รับความไว้วางใจให้สำรวจป้อมดูเควสน์ ผู้ว่าการเชอร์ลีย์แห่งแมสซาชูเซตส์ได้รับความไว้วางใจให้ทำหน้าที่เสริมสร้างป้อมออสวีโกและโจมตีป้อมไนแอการา เซอร์วิลเลียม จอห์นสันต้องยึดป้อมเซนต์เฟรเดอริก และพันเอก มงตันต้องยึดป้อมโบซาเจอร์บน พรมแดนระหว่างโนวาสโกเชียและอคาเดีย

ต่อไปฉันตั้งใจที่จะตรวจสอบสาเหตุของภัยพิบัติของแบรดด็อกในการสู้รบบนแม่น้ำโมนอนกาเฮลาในบทความอื่น ที่นี่ฉันจะบอกคุณเฉพาะในแง่ทั่วไปเท่านั้น กองทัพของแบรดด็อกมีจำนวนทหารประจำการ 2,000 นาย ทรงแบ่งกองทัพออกเป็นสองกลุ่ม คือ คอลัมน์หลัก 1,300 คน และคอลัมน์เสริม 800 คน กองทหารศัตรูที่ป้อมดูเควสน์ประกอบด้วยชาวแคนาดาเพียง 250 คน และพันธมิตรชาวอินเดีย 650 คน

Braddock ข้าม Monongahela โดยไม่เผชิญกับการต่อต้าน กองทัพบก 300 นายพร้อมปืนสองกระบอกภายใต้การบังคับบัญชาของโทมัสเกจได้จัดตั้งแนวหน้าและนำชาวแคนาดาหนึ่งร้อยคนออกจากการปลดประจำการล่วงหน้า ผู้บัญชาการชาวฝรั่งเศส Boju ถูกสังหารด้วยการระดมยิงครั้งแรก ดูเหมือนว่าการต่อสู้กำลังดำเนินไปอย่างมีเหตุผล และแบรดด็อกก็จะประสบความสำเร็จ แต่ทันใดนั้นพวกอินเดียนแดงก็โจมตีจากการซุ่มโจมตี อย่างไรก็ตาม ชาวฝรั่งเศสเองก็มั่นใจว่าไม่มีการซุ่มโจมตี และพวกเขาก็ประหลาดใจไม่น้อยไปกว่าศัตรูเมื่อเห็นการบินของกองหน้าอังกฤษ กองหน้าพุ่งออกไปชนเสาหลักของแบรดด็อก ในพื้นที่แคบ กองทหารก็รวมตัวกัน หลังจากฟื้นจากความประหลาดใจแล้ว ชาวแคนาดาและอินเดียนแดงก็ล้อมเสาและเริ่มยิงเสานั้น ในสถานการณ์เช่นนี้ กระสุนทุกนัดพบเป้าหมาย ในความสับสนทั่วไป Braddock ยอมแพ้ในการพยายามจัดระเบียบทหารใหม่และเริ่มยิงปืนใหญ่เข้าไปในป่า - แต่สิ่งนี้ไม่ได้ให้อะไรเลยชาวอินเดียซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้และพุ่มไม้ ที่เลวร้ายกว่านั้น คือท่ามกลางความสับสน ทหารอาสานอกระบบที่ปกคลุมอังกฤษเริ่มทำการยิงด้วยตนเองอย่างผิดพลาด ในท้ายที่สุดกระสุนพบแบรดด็อกและพันเอกวอชิงตันแม้ว่าเขาจะไม่มีอำนาจในการสู้รบครั้งนี้ แต่ก็สร้างที่กำบังและช่วยให้อังกฤษหลุดพ้นจากไฟ ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับสมญานามว่า "วีรบุรุษแห่งโมโนกาเฮลา" อังกฤษสูญเสียผู้เสียชีวิต 456 ราย บาดเจ็บ 422 ราย ชาวแคนาดาและชาวอินเดียที่มีเป้าหมายดีเลือกเป้าหมายอย่างชำนาญ - จากเจ้าหน้าที่ 86 นาย เสียชีวิต 26 คนและบาดเจ็บ 37 คน พวกเขายังยิงสาวขนส่งเกือบทั้งหมดด้วยซ้ำ ชาวแคนาดาเสียชีวิต 8 บาดเจ็บ 4 คนอินเดียเสียชีวิต 15 บาดเจ็บ 12 พูดง่ายๆ ก็คือพ่ายแพ้เช่นเดียวกับในนวนิยายของ Fadeev ชาวอังกฤษท้อแท้มากจนไม่รู้ว่าแม้หลังจากบทเรียนนี้ ศัตรูยังมีจำนวนมากกว่าพวกเขา พวกเขาถอยกลับ และขณะถอยกลับ เผาขบวนรถเกวียน 150 คัน ทำลายปืน และละทิ้งกระสุนไปบางส่วน ด้วยเหตุนี้การรณรงค์ของแบรดด็อกจึงยุติลง ซึ่งอังกฤษตั้งความหวังไว้มากมาย

ความพยายามของผู้ว่าการ Shirley ในการสร้างป้อมปราการให้กับป้อม Oswego ติดอยู่ในความยากลำบากด้านลอจิสติกส์ และแสดงให้เห็นถึงความโง่เขลาของ Shirley ในการวางแผนการเดินทางครั้งใหญ่ เมื่อเห็นได้ชัดว่าเขาไม่สามารถสื่อสารกับป้อมออนแทรีโอได้ Shirley จึงส่งกองกำลังไปที่ Oswego, Fort Bull และ Fort Williams เสบียงที่จัดสรรไว้สำหรับการโจมตีไนแองการาถูกส่งไปยังฟอร์ตบูล

การสำรวจของจอห์นสันมีการจัดการที่ดีขึ้น และสิ่งนี้ก็ไม่ได้รอดพ้นจากสายตาที่จับตามองของผู้ว่าราชการแห่งนิวฟรองซ์ มาร์ควิส เดอ โวเดรล ครั้งแรกที่เขาเข้าร่วมในการสนับสนุนแนวป้อมในโอไฮโอ และยังส่งบารอนเดสเซาเป็นผู้นำการป้องกันฟรอนเตแนคจากการโจมตีที่คาดหวังโดยเชอร์ลีย์ เมื่อจอห์นสันเริ่มคุกคามมากขึ้น Vaudreul จึงส่ง Descau ไปที่ป้อม Saint-Frederic เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการป้องกัน Descau วางแผนที่จะโจมตีค่ายอังกฤษใกล้ป้อม Edward แต่จอห์นสันได้เสริมกำลังที่มั่นอย่างแน่นหนาและชาวอินเดียปฏิเสธที่จะเสี่ยง ในท้ายที่สุด กองทหารก็ได้พบกันในการสู้รบนองเลือดที่ทะเลสาบจอร์จเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2298 ในที่สุด Deskau มีทหารราบมากกว่า 200 นาย ทหารอาสาชาวแคนาดา 600 นาย และชาวอินเดียนแดง Abenaki และ Mohawk 700 นาย จอห์นสันจัดการเมื่อเรียนรู้แนวทางของฝรั่งเศสแล้วจึงส่งไปขอความช่วยเหลือ พันเอกเอฟราอิม วิลเลียมส์กับกรมทหารคอนเนตทิคัต (1,000 คน) และชาวอินเดีย 200 คนต่อต้านฝรั่งเศสซึ่งทราบเรื่องนี้และขัดขวางเส้นทางของเขา และชาวอินเดียก็ตั้งรกรากในการซุ่มโจมตี การซุ่มโจมตีทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ วิลเลียมส์และเฮนดริกถูกสังหาร เช่นเดียวกับคนของพวกเขาอีกหลายคน คนอังกฤษก็หนีไป อย่างไรก็ตาม หน่วยสอดแนมที่มีประสบการณ์และชาวอินเดียเข้ามาปิดบังการล่าถอย และความพยายามไล่ตามล้มเหลว ผู้ไล่ตามหลายคนถูกสังหารด้วยการยิงที่เล็งเป้ามาอย่างดี หนึ่งในนั้นคือ Jacques Legadour de Saint-Pierre ซึ่งเป็นผู้ที่น่าจดจำสำหรับเราจากการรับประทานอาหารค่ำกับวอชิงตัน

อังกฤษหนีไปยังค่ายของตน และฝรั่งเศสก็ออกเดินทางต่อยอดความสำเร็จและโจมตีมัน ชาวอังกฤษได้บรรจุปืนสามกระบอกด้วยลูกองุ่นแล้วจึงเปิดฉากยิงสังหาร การโจมตีของฝรั่งเศสมลายไปเมื่อ Descau ได้รับบาดเจ็บสาหัส เป็นผลให้มีการเสมอกันในแง่ของการสูญเสีย อังกฤษแพ้ 262 คน ฝรั่งเศส 228 คนเสียชีวิต ชาวฝรั่งเศสล่าถอยและตั้งหลักในไทกอนเดอโรกา ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาก่อตั้งป้อมคาริลลอน

ความสำเร็จเดียวของอังกฤษในปีนี้เป็นของพันเอก มองค์ตัน ซึ่งสามารถยึดป้อมโบซาชูร์ได้ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2298 โดยตัดป้อมปราการหลุยส์เบิร์กของฝรั่งเศสออกจากฐานกำลังเสริม เพื่อกีดกันหลุยส์เบิร์กจากการสนับสนุนทั้งหมด ผู้ว่าการรัฐโนวาสโกเชีย ชาร์ลส์ ลอว์เรนซ์ จึงมีคำสั่งให้เนรเทศประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสออกจากอาคาเดีย ความโหดร้ายของอังกฤษกระตุ้นความเกลียดชังไม่เพียง แต่ในหมู่ชาวฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวอินเดียในท้องถิ่นด้วยและมักจะเกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงเมื่อพยายามเนรเทศชาวฝรั่งเศส

ความสำเร็จของฝรั่งเศส ค.ศ. 1756-1757

หลังจากการเสียชีวิตของแบรดด็อก วิลเลียม เชอร์ลีย์เข้าควบคุมกองทหารในอเมริกาเหนือ ในการประชุมที่ออลบานีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2298 เขารายงานแผนการของเขาในปีต่อไป นอกเหนือจากความพยายามครั้งใหม่ในการยึดครอง Duquesne, Crown Point และ Niagara แล้ว เขายังเสนอให้โจมตีป้อม Frontenac บนชายฝั่งทางเหนือของทะเลสาบออนตาริโอ การเดินทางเข้าไปในถิ่นทุรกันดารของรัฐ Maine และลงแม่น้ำ Chadier เพื่อโจมตีควิเบก จมอยู่ในความขัดแย้ง และหากไม่ได้รับการสนับสนุนจากวิลเลียม จอห์นสันหรือผู้ว่าการฮาร์ดี แผนดังกล่าวก็ไม่ได้รับการอนุมัติ และเชอร์ลีย์ก็ถูกถอดออก และลอร์ดลูดูนได้รับการแต่งตั้งแทนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2299 โดยมีพลตรีอาเบอร์ครอมบีเป็นรอง ไม่มีใครมีประสบการณ์หนึ่งในสิบที่เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสส่งมาต่อต้านพวกเขา ฝรั่งเศสที่เข้ามาแทนที่กองทัพปกติเดินทางมาถึงนิวฟรานซ์ในเดือนพฤษภาคม นำโดยพลตรีหลุยส์ โจเซฟ เดอ มงต์คาล์ม, เชอวาลิเยร์ เดอ เลวีส และพันเอกฟรานซิส-ชาร์ลส์ เดอ บูร์ลามัก ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกผู้ช่ำชองในสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย

หลุยส์-โจเซฟ เดอ มงต์คาล์ม

ผู้ว่าราชการโวเดรอุลผู้เก็บงำความฝันที่จะเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝรั่งเศส ได้ดำเนินการตลอดฤดูหนาวก่อนที่กำลังเสริมจะมาถึง หน่วยสอดแนมรายงานจุดอ่อนในแนวป้อมอังกฤษ และเขาสั่งโจมตีป้อมของ Shirley ในเดือนมีนาคม เกิดภัยพิบัติร้ายแรงแต่คาดเดาได้ - ชาวฝรั่งเศสและอินเดียบุกโจมตีป้อมบูล และถลกหนังทหารรักษาการณ์ และเผาป้อม มันต้องเป็นการแสดงดอกไม้ไฟที่น่าอัศจรรย์แน่ๆ เมื่อพิจารณาว่าที่นั่นมีดินปืนจำนวน 45,000 ปอนด์ที่สะสมอย่างระมัดระวังในปีที่ผ่านมาโดย Shirley ผู้เคราะห์ร้ายถูกเก็บไว้ ในขณะที่อุปทานของดินปืนใน Oswego นั้นน้อยมาก ชาวฝรั่งเศสในหุบเขาโอไฮโอก็เริ่มกระตือรือร้น น่าสนใจ และสนับสนุนให้ชาวอินเดียโจมตีเขตแดนของอังกฤษ ข่าวลือเรื่องนี้สร้างความตื่นตระหนก ส่งผลให้ชาวบ้านต้องหลบหนีไปทางทิศตะวันออก

คำสั่งใหม่ของอังกฤษไม่ได้ทำอะไรเลยจนกระทั่งเดือนกรกฎาคม เมื่อมาถึงออลบานี อาเบอร์ครอมบีก็ไม่กล้าทำอะไรโดยไม่ได้รับอนุมัติจากลอร์ดลูดูน มงต์คาล์มเปรียบเทียบความเกียจคร้านของเขากับกิจกรรมที่กระตือรือร้น ปล่อยให้ Vaudrel มีหน้าที่สร้างปัญหาให้กับกองทหารรักษาการณ์ Oswego Montcalm ดำเนินการซ้อมรบเชิงกลยุทธ์โดยย้ายสำนักงานใหญ่ของเขาไปที่ Ticonderoga ราวกับว่าเขากำลังจะโจมตีซ้ำตามทะเลสาบ George จากนั้นจู่ๆ ก็เปิด Oswego และยึดครองภายในวันที่ 13 สิงหาคมภายในวันที่ 13 สิงหาคม ขุดเจาะเพียงอย่างเดียว ในออสวีโก นอกเหนือจากนักโทษ 1,700 คนแล้ว ชาวฝรั่งเศสยังยึดปืนได้ 121 กระบอก ซึ่ง Shirley ผู้ใจดีส่งมอบอย่างระมัดระวังที่นี่ ฉันจะเล่าให้คุณฟังเพิ่มเติมเกี่ยวกับป้อมที่ถูกยึดเหล่านี้ทั้งหมดในภายหลัง ที่นี่เป็นที่ที่ชาวยุโรปป้องกันไม่ให้พันธมิตรชาวอินเดียปล้นนักโทษและชาวอินเดียก็ขุ่นเคืองอย่างยิ่ง

Loudoun ผู้บริหารที่มีความสามารถ แต่เป็นผู้บัญชาการที่ระมัดระวัง ฉันวางแผนการผ่าตัดเพียงครั้งเดียว ในปี ค.ศ. 1757 - โจมตีควิเบก ออกจากกองกำลังสำคัญที่ป้อมวิลเลียมเฮนรีเพื่อหันเหความสนใจของมอนต์คาล์ม เขาเริ่มจัดการเดินทางไปยังควิเบก แต่ทันใดนั้นก็ได้รับคำสั่งจากวิลเลียม พิตต์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของอาณานิคม ให้โจมตีหลุยส์เบิร์กก่อน หลังจากความล่าช้าต่างๆ ในที่สุดคณะสำรวจก็เตรียมออกเดินทางจากแฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ในขณะเดียวกัน ฝูงบินฝรั่งเศสสามารถบุกทะลวงการปิดล้อมของอังกฤษในยุโรปได้ และกองเรือที่เหนือกว่าด้านตัวเลขกำลังรอคอย Loudoun ใน Louisbourg กลัวที่จะเจอเขา.. Loudoun กลับไปนิวยอร์ก ซึ่งมีข่าวการสังหารหมู่ที่ป้อมวิลเลียมเฮนรีรอเขาอยู่

กองกำลังประจำการของฝรั่งเศส - หน่วยสอดแนมชาวแคนาดาและชาวอินเดีย - เคลื่อนทัพไปทั่วป้อมวิลเลียมเฮนรีตั้งแต่ต้นปี ในเดือนมกราคม พวกเขาสังหารทหารอังกฤษครึ่งหนึ่ง 86 นายใน "การต่อสู้รองเท้าหิมะ" ในเดือนกุมภาพันธ์ พวกเขาข้ามทะเลสาบน้ำแข็งบนน้ำแข็ง และเผาอาคารและโกดังภายนอก เมื่อต้นเดือนสิงหาคม มงต์คาล์มพร้อมกองทหาร 7,000 นายปรากฏตัวที่หน้าป้อม ซึ่งยอมจำนนพร้อมกับความเป็นไปได้ที่กองทหารและผู้อยู่อาศัยจะออกไป เมื่อเสาออกไป พวกอินเดียนแดงก็คว้าช่วงเวลานั้นและตะครุบเสานั้นโดยไม่ละเว้นทั้งชายและหญิงหรือเด็ก การสังหารหมู่ครั้งนี้อาจเป็นผลมาจากข่าวลือเรื่องไข้ทรพิษในหมู่บ้านห่างไกลของอินเดีย

อังกฤษพิชิต ค.ศ. 1758-1760

ในปี ค.ศ. 1758 การปิดล้อมชายฝั่งฝรั่งเศสของอังกฤษทำให้ตัวเองรู้สึกได้ - Vaudrel และ Montcalm ไม่ได้รับการเสริมกำลังเลย สถานการณ์ในนิวฟรานซ์เลวร้ายลงเนื่องจากการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีในปี 1757 ซึ่งเป็นฤดูหนาวที่รุนแรง และเชื่อกันว่าเป็นอุบายของฟรานซิส เบโจ ซึ่งแผนการที่จะขึ้นราคาเสบียงทำให้เขาและหุ้นส่วนสามารถควักเงินในกระเป๋าได้อย่างมีนัยสำคัญ การระบาดของโรคไข้ทรพิษครั้งใหญ่ในหมู่ชนเผ่าอินเดียตะวันตกทำให้พวกเขาต้องหยุดปฏิบัติการ เมื่อพิจารณาจากเงื่อนไขทั้งหมดนี้ มงต์คาล์มได้รวมพลังอันน้อยนิดของเขาไว้ที่ภารกิจหลักในการปกป้องนักบุญ Lawrence และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกัน Carillon, Quebec และ Louisbourg ในขณะที่ Vaudrell ยืนกรานที่จะบุกโจมตีอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับปีที่แล้ว

ความล้มเหลวของอังกฤษในอเมริกาเหนือและโรงละครในยุโรปนำไปสู่การล่มสลายของอำนาจของดยุคแห่งนิวคาสเซิลและหัวหน้าที่ปรึกษาทางการทหารของเขา ดยุคแห่งคิมเบอร์แลนด์ นิวคาสเซิลและพิตต์เข้าร่วมแนวร่วมแปลก ๆ ซึ่งพิตต์มีส่วนเกี่ยวข้องในการวางแผนทางทหาร เป็นผลให้พิตต์ไม่ได้รับเกียรติจากสิ่งอื่นใดนอกจากการใช้แผน Loudoun แบบเก่า (โดยทางหลังได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดแล้วแทนที่ Abercrombie ที่เฉยเมย) นอกเหนือจากภารกิจโจมตีควิเบกแล้ว พิตต์ยังพบว่าจำเป็นต้องโจมตีดูเควสน์และหลุยส์เบิร์กอีกด้วย

ในปี ค.ศ. 1758 กองกำลัง 6,000 นายของพลตรีจอห์น ฟอร์บส์ได้ติดตามรอยของแบรดด็อก เมื่อวันที่ 14 กันยายน กองทหารล่วงหน้า 800 นายภายใต้คำสั่งของแกรนท์เข้าใกล้ป้อมดูเควสน์ และพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงกับกองกำลังที่เท่าเทียมกันของชาวแคนาดาและอินเดียนแดง แกรนท์เองก็ถูกจับ อย่างไรก็ตาม เมื่อทราบว่าทหาร Forbes มากกว่า 5,000 นายกำลังมาหาพวกเขา ชาวฝรั่งเศสจึงเผาป้อมและกลับบ้าน เมื่อมาถึงสถานที่นั้น Forbes ก็พบศพของชาวสก็อตถลกหนังจากกองทัพของเขา และซากปรักหักพังที่ควันฟุ้งของป้อม ชาวอังกฤษได้สร้างป้อมขึ้นใหม่และตั้งชื่อให้ว่า Fort Pitt และปัจจุบันคือ Pittsburgh

ในวันที่ 26 กรกฎาคมของปีเดียวกัน เมื่อเผชิญหน้ากับกองทัพอังกฤษที่แข็งแกร่ง 14,000 นาย หลุยส์เบิร์กก็ยอมจำนนหลังจากการปิดล้อม ถนนสู่ควิเบกเปิดอยู่ แต่แล้วก็มีบางอย่างเกิดขึ้นโดยไม่มีใครสามารถคาดเดาได้ ชาวฝรั่งเศส 3,600 คนแข็งแกร่งกว่าชาวอังกฤษ 18,000 คนในยุทธการที่คาริลลอน การรบครั้งนี้จะได้รับความสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากมีความพิเศษเฉพาะตัว สำหรับตอนนี้ เป็นเพียงเรื่องสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีที่นายพลชาวอังกฤษที่ให้ความเคารพมากที่สุดต่อผู้บังคับบัญชาของเขาทำให้ผู้บังคับบัญชาของเขาเสียหาย

กองทหารอังกฤษยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งทางเหนือของทะเลสาบจอร์จเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม การรุกคืบของอังกฤษไปยังป้อมนั้นมาพร้อมกับการสู้รบครั้งใหญ่กับกองทหารฝรั่งเศส ที่สภาทหารมีการตัดสินใจว่าจะโจมตีป้อมในวันที่ 8 กรกฎาคม โดยไม่ต้องรอให้นายพลเลวีกองทหารฝรั่งเศสจำนวนสามพันคนเข้ามาใกล้ การสู้รบเริ่มขึ้นในวันที่ 8 กรกฎาคม โดยมีการปะทะกันเล็กน้อยระหว่างกองทหารอังกฤษที่รุกคืบและกองทหารฝรั่งเศสที่ยังคงอยู่ในบริเวณใกล้เคียงป้อม กองทหารอังกฤษตามคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้เข้าแถวเป็น 3 แถวและเปิดการโจมตีทางด้านหน้าบนความสูงที่มีป้อมปราการซึ่งกองทหารฝรั่งเศสยึดครอง

เวลา 12.30 น. ได้รับสัญญาณให้โจมตี ขณะที่อังกฤษกำลังวางแผนโจมตีแนวรบพร้อมๆ กัน แนวรบขวาที่รุกเข้ามาก็บุกไปไกล ขัดขวางรูปแบบการรบตามปกติ ชาวฝรั่งเศสมีข้อได้เปรียบเหนือกองทหารอังกฤษอย่างไม่ต้องสงสัย เนื่องจากพวกเขาสามารถยิงอังกฤษจากตำแหน่งที่ได้เปรียบภายใต้การคุ้มครองของป้อมปราการไม้สูง ทหารอังกฤษเพียงไม่กี่คนที่สามารถปีนกำแพงได้เสียชีวิตจากการถูกดาบปลายปืนของฝรั่งเศส กองทหารอังกฤษถูกทำลายลงด้วยไฟของฝรั่งเศส การนองเลือดดำเนินไปจนถึงตอนเย็นจนกระทั่งความพ่ายแพ้ของอังกฤษชัดเจน อาเบอร์ครอมบีสั่งให้กองทหารถอยกลับไปยังทางแยก เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม กองทัพอังกฤษที่พ่ายแพ้ที่เหลืออยู่ก็มาถึงค่ายใกล้กับซากปรักหักพังของป้อมวิลเลียมเฮนรี่ ความสูญเสียของอังกฤษมีจำนวนประมาณ 2,600 คน Abercrombie ถูกแทนที่ด้วย Geoffrey Amherst ซึ่งยึด Louisbourg ชื่อเสียงที่เหลืออยู่ของ Abercrombie ได้รับการช่วยเหลือโดย John Bradstreet ซึ่งเพิ่งจัดการทำลาย Fort Frontenac

ชัยชนะอันยอดเยี่ยมของมงต์คาล์มกลายเป็นบทเพลงหงส์ของเขา ชาวฝรั่งเศสละทิ้งสงครามอเมริกาเหนือโดยสิ้นเชิง แผนการที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเกิดขึ้นในหัวของพวกเขา - การบุกรุกเข้าสู่อังกฤษโดยตรง แต่แทนที่จะมีการรุกราน ชาวอังกฤษกลับมีโชคลาภในปี 1759 ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Annus Mirabilis ในปี 1759 หรือปีแห่งปาฏิหาริย์

ประการแรก Ticonderoga ล้มลงซึ่งชาวฝรั่งเศสถูกบังคับให้ละทิ้งต่อหน้าปืนใหญ่อันทรงพลังและอังกฤษ 11,000 นายและล่าถอย จากนั้นชาวฝรั่งเศสก็ถูกบังคับให้ออกจากโคริลลอน เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ป้อมไนแอการายอมจำนน ในที่สุด ในสมรภูมิที่ราบอับราฮัม (ยุทธการควิเบก) ชาวฝรั่งเศสที่เหลืออยู่ก็พ่ายแพ้ อังกฤษมีทหารประจำการ 4,800 นายในการรบ ฝรั่งเศส 2,000 นาย และทหารอาสาจำนวนเท่ากัน ผู้บัญชาการทั้งสองเสียชีวิต - นายพลวูล์ฟของอังกฤษและนายพลมงต์คาล์มของฝรั่งเศส ควิเบกยอมแพ้ ชาวฝรั่งเศสถอยกลับไปมอนทรีออล

หนึ่งปีต่อมาชาวฝรั่งเศสพยายามแก้แค้นที่ยุทธการแซ็งต์-โฟซ์เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2303 ลีวายส์พยายามยึดควิเบกกลับคืนมา เขามีทหาร 2,500 นาย และมีปืนเพียงสามกระบอกเท่านั้น อังกฤษมีทหาร 3,800 นาย และปืน 27 กระบอก อังกฤษประสบความสำเร็จในช่วงแรก แต่ทหารราบขัดขวางไม่ให้ปืนใหญ่ของตนยิง และตัวเธอเองก็ติดอยู่ในโคลนและกองหิมะที่ละลายในฤดูใบไม้ผลิ ผลที่ตามมาเมื่อตระหนักว่าเขากำลังเผชิญกับความพ่ายแพ้ ผู้บัญชาการทหารอังกฤษ เมอร์เรย์ จึงละทิ้งปืนและถอนทหารที่หงุดหงิดออกไป นี่เป็นชัยชนะครั้งสุดท้ายของฝรั่งเศส แต่มันไม่ได้นำไปสู่การกลับมาของควิเบก ชาวอังกฤษเข้าไปหลบภัยอยู่ด้านหลังป้อมปราการของตน และส่งความช่วยเหลือไปให้พวกเขา อังกฤษสูญเสียผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ และถูกจับกุม 1,182 คน ฝรั่งเศส 833 คน

หลังจากที่อังกฤษเคลื่อนตัวไปทางมอนทรีออลจากสามด้าน Vaudrel ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2303 ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมจำนนตามเงื่อนไขที่มีเกียรติ จึงยุติสงครามในโรงละครอเมริกาเหนือ แต่เป็นเวลาหลายปีก็ยังคงดำเนินต่อไปกับคนอื่น ๆ

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2306 ได้มีการลงนามในสนธิสัญญาปารีส ภายใต้เงื่อนไขสันติภาพ ฝรั่งเศสสละการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดต่อแคนาดา โนวาสโกเชีย และหมู่เกาะทั้งหมดในอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์ ฝรั่งเศสร่วมกับแคนาดายกหุบเขาโอไฮโอและดินแดนทั้งหมดบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ยกเว้นนิวออร์ลีนส์ ชัยชนะของอังกฤษดังกึกก้อง

การพิชิตของอังกฤษ

สรุปประชดนิดหน่อย สนธิสัญญาปารีสยังให้สิทธิในการตกปลาแก่ฝรั่งเศสนอกชายฝั่งนิวฟันด์แลนด์และในอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์ซึ่งก่อนหน้านี้เคยทำมาก่อน ในเวลาเดียวกัน สเปนปฏิเสธสิทธินี้ซึ่งเรียกร้องให้ชาวประมงของตน การให้สัมปทานแก่ฝรั่งเศสครั้งนี้เป็นหนึ่งในกลุ่มที่ถูกโจมตีมากที่สุดโดยฝ่ายค้านในอังกฤษ มีการประชดที่มืดมนในความจริงที่ว่าสงครามที่เริ่มต้นด้วยปลาจบลงด้วยเธอ ชาวฝรั่งเศสปกป้องความต้องการปลาของพวกเขา - ด้วยต้นทุนถึงครึ่งหนึ่งของทวีป...