Vyšetrenie…
Never tomu, čo hovoria.
Sme mŕtve muchy v letnom slnku
Opustený a zabudnutý
Označené lepiacou medovou páskou.
Sú s vami nešťastní
A nepáči sa im náš spôsob
Brat, chráň ma.
Kúpajú sa v peniazoch za cenu našej krvi.
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
A som si istý, že sme nepriatelia.
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
A som si istý, že sme nepriatelia.
AT tento moment
Je mi zle do špiku kostí
Neskrývame sa ako hmyz
Zničte zradcov na uliciach iného života,
Smejú sa nám, ale nezdá sa im to vtipné.
Ak ste
Len to, čo vlastníte
Kto sa stanete
Keď ti berú
Takmer všetky?
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
Ale som si istý, že sme nepriatelia.
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
Ale som si istý, že sme nepriatelia.
Zničím ťa....
Kamkoľvek ideme, sme nepriatelia!
Zničím ťa....
Neverím v Boha (Ty neveríš v Boha)
Neverím v šťastie (neverím v šťastie)
Neverím ti (Neveria nám)
Som si istý, že sme nepriatelia (som si istý, že sme nepriatelia)
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
Ale som si istý, že sme nepriatelia.
Ty neveríš v Boha
Neverím na šťastie
Neveria nám
Ale som si istý, že sme nepriatelia.
zničím ťa
Zničím ťa....
Všetci po tebe túžime
zničiť,
Pohybujeme sa proti slnku, sme nepriatelia!
Tak mi povedz, čo si dosiahol?
Vaše deti nepoznajú zbrane,
Neschovávaj sa a neutečieme
Pohybujeme sa proti slnku, sme nepriatelia!
Tak mi ukáž, čo si dosiahol.
Pohybujeme sa proti slnku, sme nepriatelia!
My Chemical Romance pochádzajúci z New Jersey je alternatívna pop/rocková a punk popová kapela, ktorú možno prirovnať k štvrtku a do istej miery aj Cursive. Mnohé z ich piesní sú hlasné, rýchle, energické a agresívne, no v dielach My Chemical Romance je stále melódia a nejaký pop. My Chemical Romance sa začali začiatkom roku 2000, keď sa spevák Gerard Way a bubeník Matt Pelissier rozhodli skúsiť nahrať pár skladieb spolu. Prvá melódia, ktorú nahrali Way a Pelissier, priatelia zo školy, sa volala „Skylines and Turntiles“ (názov sa spája s Wayovým pôsobením v New Yorku a udalosťami z 11. septembra). Way aj Pelissier boli s výsledkom spokojní a Way pozval gitaristu Raya Tora, aby s nimi spolupracoval. My Chemical Romance bola dokončená, keď sa Way, Pelissier a Toro spojili s basgitaristom Mikeym Wayom (brat Gerarda Waya) a gitaristom Frankom Ierom. V tejto zostave začala kapela vystupovať v regióne Severovýchod a plánovať svoj prvý album.
V roku 2002 vyšlo Eyeball Records (newyorské undergroundové vydavateľstvo, ktoré fungovalo od štvrtka). debutový album My Chemical Romance, (Mikey pracoval pre Eyeball pre Intership) I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love. Album bol často prirovnávaný k štvrtku – prirovnanie, ktoré bolo z mnohých dôvodov konštantné a nevyhnutné. Obaja boli z New Jersey, obaja boli spolupracovníci Eyeball a obaja kombinovali hudobnú agresivitu s introspektívnymi, úprimnými textami. Tiež, I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love produkoval štvrtkový spevák Geoff Rickly – daj všetky tieto fakty dokopy a nenechajú priestor pre My Chemical Romance, aby sa vyhli porovnávaniu so Štvrtkom. Štvrtok však nebol jediný, kto ovplyvnil štýl kapely, pričom kritici našli podobnosti so Smiths, Morrissey, The Cure, The Smashing Pumpkins a Misfits. A Way dokonca našiel podobnosti s britskými heavy rockovými idolmi Iron Maiden.
Texty I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love sú temné, introspektívne a katarzné; Way tvrdil, že texty kapely mu pomohli vysporiadať sa so životnými problémami, ktoré mu prišli do cesty (vrátane veľkých depresií a ťažké ochorenie v rodine). Vydanie 2002 obsahovala prvú pieseň Way a Pelissiera, „Skylines and Turnstiles“ a mnoho skladieb z albumu bolo rovnako zábavných, vrátane „Honey, This Mirror Isn“t Big Enough for the Two of Us“, „Drowning Lessons“, „Headfirst for the Two of Us“. Halos, „Our Lady of Sorrows“ a „Upíri vám nikdy neublížia.“ V roku 2003 podpísala My Chemical Romance zmluvu s Reprise/Warner Bros.
Ich druhý album „Three Cheers For Sweet Revenge“ bol vydaný koncom roka 2004. Prvá skladba „I'm Not Okay (I Promise)“, rýchla hymna pre neustále utláčaných a odmietaných, prekvapila Ameriku a okamžite ju MCR (My Chemical Romance) v centre pozornosti verejnosti.
Druhá skladba "Helena" - pomalá, takmer obsedantná balada (ale len "takmer", stále je veľmi rytmická), bola venovaná Elene Rush (babke Wayovho brata). „The Cure“ vás prinútila zamyslieť sa nad životom, pozornosť si zaslúžili aj ďalšie skladby albumu: „The Ghost of You“, „Thank You for The Venom“ a „To The End“. Začiatkom roku 2005 My Chemical Romance sa zúčastnili turné „A Taste Of Chaos“, teraz hrajú polhodinové koncerty špeciálne pre hudobná sieť"Poistka".
A ak ti prestane biť srdce
Budem tu zvedavý
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života
A ak sa dostanete do neba
Budem tu čakať, zlatko
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Nebolo by to veľkolepé?
Nie je to presne to, čo si plánoval.
A nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
Oh, mŕtvy.
Zviazaný jazyk a ach taký škrípavý
Nikdy si sa nezamiloval
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života
A ak sa dostanete do neba
Budem tu čakať, zlatko
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec, a ak tvoj život nepočká
Potom to tvoje srdce neznesie
Počuli ste správu, že ste „mŕtvi?
Nikto nikdy nemal veľa pekného povedať
Myslím, že aj tak ťa nikdy nemali radi
Zober ma z nemocničnej postele
Nebolo by skvelé vziať pištoľ do ruky?
A nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
A podľa môjho úprimného pozorovania
Počas tejto operácie
Našli ste komplikáciu vo vašom srdci
(tak dlho)
"Pretože teraz máš (teraz máš)
Možno len dva týždne života
Je to najviac, čo môžete obaja dať?
Raz, dva, raz dva tri štyri!
LA LA LA LA LA!
no poď,
LA LA LA LA LA!
Ach sráč
Ak život nie je len vtip (LA LA LA LA LA!)
Prečo sa potom smejeme? (LA LA LA LA) (3x)
Ak život nie je len vtip (LA LA LA LA LA LA LA!)
Prečo som potom mŕtvy?
MŔTVY!
ruský text:
A ak vám prestane biť srdce
budem mať záujem,
Toto je koniec tvojho života zlatko
A ak pôjdete do neba
počkám tu.
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života
Nenechá vás čakať
Pretože tvoje srdce to všetko neznesie
Počul si najnovšie správy: zomrel si
A dokonca nikto dobré slovo nepovedal.
Dostaň ma z mojej nemocničnej postele.
mŕtvy...
Jazyk je prehltnutý a je vám zle
Nikdy si sa nezamiloval
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života...
A ak pôjdete do neba
Zostanem tu čakať, baby.
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Toto je koniec a ak váš život
Netrpezlivý
Potom to tvoje srdce nevydrží.
Keď si zistil, že si mŕtvy
Nikto nepovedal ani milé slovo
Myslím, že som ťa nikdy nemal naozaj rád.
Oh, dostaň ma z mojej nemocničnej postele.
Nie je to skvelé, ak je to len to, čo ste mali na mysli?
A nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
Úprimne podotknem
Počas e
13d3
tú operáciu
Vo vašom srdci sú komplikácie
Takže teraz máte
Len pár týždňov života...
Je toto to najlepšie, čo jej môžeš dať?
Raz, dva, raz, dva, tri, štyri
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
No, len do toho!
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
Ach tvoja matka...
Ak život nie je len vtip, tak prečo sa smejeme?
Ak život nie je len vtip, tak prečo sa smejeme?
Ak život nie je len vtip, tak prečo sa smejeme?
Ak život nie je len vtip, tak prečo som mŕtvy?
MŔTVY!
A ak ti prestane biť srdce
Budem tu zvedavý
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života
A ak sa dostanete do neba
Budem tu čakať, zlatko
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Nebolo by to veľkolepé? Nie je to presne to, čo si plánoval.
A nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
Oh, mŕtvy.
Zviazaný jazyk a ach taký škrípavý
Nikdy si sa nezamiloval
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života
A ak sa* dostanete do neba
Budem tu čakať, zlatko
Dostali ste, čo ste si zaslúžili?
Koniec, a ak tvoj život nepočká
Potom to tvoje srdce neznesie
Počuli ste správu, že ste „mŕtvi?
Nikto nikdy nemal veľa pekného povedať
Myslím, že aj tak ťa nikdy nemali radi
Zober ma z nemocničnej postele
Nebolo by skvelé vziať pištoľ do ruky?
A nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
A podľa môjho úprimného pozorovania
Počas tejto operácie
Našli ste komplikáciu vo vašom srdci
Tak dlho, "Pretože teraz máš (teraz máš)
Možno len dva týždne života
Je to najviac, čo môžete obaja dať?
Raz, dva, raz dva tri štyri!
LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA LA!
no poď,
LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA!
LA LA LA LA LA LA LA!
Ach sráč
Prečo sa potom smejeme?
Ak život nie je len vtip (LA LA LA LA LA!)
Prečo sa potom smejeme? (LA LA LA LA LA LA!)
Ak život nie je len vtip (LA LA LA LA LA LA LA!)
Prečo som potom mŕtvy?
MŔTVY!
My Chemical Romance Lyrics
Mŕtvy!
A ak vám prestane biť srdce
Hneď tu budem zvedavý
Toto je koniec tvojho života
A ak pôjdete do neba
Budem tu čakať zvedavo
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Toto je koniec a ak život nepočká
Potom to tvoje srdce nevydrží
Nebolo by to luxusné? Je to presne to, čo si plánoval
mŕtvy...
Ticho a taký mrzutý
Nikdy si sa nezamiloval
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Koniec tvojho života...
A ak pôjdete do neba
Zostanem tu čakať, baby.
Dostali ste všetko, čo ste si zaslúžili?
Toto je koniec a ak váš život nepočká
Potom to tvoje srdce nevydrží.
Počuli ste najnovšie správy? - zomrel si
A nikto nepovedal ani milé slovo.
Zdá sa, že ťa nikdy nemali radi
Dostaň ma z mojej nemocničnej postele.
Nebolo by luxusné vziať do ruky revolver
Nebolo by skvelé, keby sme boli mŕtvi?
mŕtvy...
Podľa môjho objektívneho hodnotenia
Počas tejto operácie
Vo vašom srdci sú komplikácie.
Takže zatiaľ, pretože teraz máte
Možno pár týždňov života...
Je to najviac, čo jej môžeš dať?
Raz, dva, raz, dva, tri, štyri!
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
No, len do toho!
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
La la la la la,
Ach sráč...
Prečo sa smejeme?
Ak život nie je len vtip (La la la la la!)
Prečo sa smejeme? (La la la la la la!)
Ak život nie je len vtip (La la la la la la la!)
Prečo som potom mŕtvy?
MŔTVY!