โดยไม่ได้สอนเขา? นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับชาวออสเตรเลียคนหนึ่ง

เมื่ออายุ 22 ปี เบน แม็กมาฮอน(เบน แม็กมาฮอน) ฟื้นจากอาการโคม่านานร่วมสัปดาห์หลังจากประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ เขาจึงเริ่ม พูดภาษาจีนกลางได้อย่างคล่องแคล่ว.

"ทุกอย่างอยู่ในหมอกแต่พอตื่นมาเจอพยาบาลชาวจีนก็นึกว่าอยู่เมืองจีน", เขาพูดว่า. " ราวกับว่าสมองของฉันอยู่ที่หนึ่งและร่างกายของฉันก็อยู่ในอีกที่หนึ่ง ฉันเริ่มพูดภาษาจีน - นี่เป็นคำแรกที่ฉันพูด".

ตามที่พยาบาลบอก คำแรกของแมคมาฮอนคือ: " ฉันขอโทษนะพยาบาล มันเจ็บตรงนี้".

ให้เขา เขาใช้เวลาหลายวันในการเรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษอีกครั้ง.

เมื่อพ่อแม่ของเขามาพบเขาที่โรงพยาบาลเป็นครั้งแรก เขาพูดกับพวกเขาเป็นภาษาจีนกลาง ซึ่งทำให้พวกเขาตกใจ

แม้ว่าชาวออสเตรเลียจะเคยเรียนภาษาจีนกลางมาก่อนและเคยไปเยือนปักกิ่งด้วยซ้ำ แต่เขาไม่เคยพูดภาษานี้ได้คล่องเลยจนกระทั่งเขาฟื้นจากอาการโคม่า

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปี 2012 และหลังจากได้รับภาษาใหม่ McMahon ก็เริ่มใช้ทักษะของเขาให้เกิดผลดี

เขานำทัวร์ให้กับชาวจีนในเมลเบิร์นและด้วย กลายเป็นพิธีกรรายการดังของจีน"Au My Ga" ซึ่งช่วยให้ชาวต่างชาติชาวจีนเข้าใจวัฒนธรรมออสเตรเลียได้ดีขึ้น

ความพิการทางสมองสองภาษา

นี่ไม่ใช่กรณีเดียวที่บุคคลที่รอดชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่สมองหรือฟื้นจากอาการโคม่าได้พูดภาษาหรือสำเนียงใหม่

· ในปี 2013 ชายชาวแคลิฟอร์เนียถูกพบหมดสติในห้องพักโมเทล หลังจากที่เขาตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลเขาก็พูดได้เท่านั้น เป็นภาษาสวีเดน.

· ในปี 2010 เด็กหญิงอายุ 13 ปีจากโครเอเชีย ฟื้นจากอาการโคม่าและพูดได้คล่อง ในเยอรมันแม้จะเพิ่งเริ่มเรียนภาษาก่อนที่เธอจะได้รับบาดเจ็บที่สมองก็ตาม

นักวิทยาศาสตร์ถือว่ากรณีเหล่านี้เป็นปรากฏการณ์ที่เรียกว่า " ความพิการทางสมองสองภาษา“ภาษาที่ต่างกันจะถูกเก็บไว้ในส่วนต่าง ๆ ของสมอง และหากส่วนหนึ่งเสียหาย สมองของบุคคลก็จะสามารถเปลี่ยนไปใช้ภาษาอื่นได้

ความพิการทางสมองสองภาษาเกิดขึ้นได้เนื่องจากการเรียนรู้ภาษาแม่และภาษาที่สอง หน่วยความจำประเภทต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง- เมื่อเด็กเริ่มพูด สมองจะประมวลผลภาษาเหมือนกับทักษะอื่นๆ เช่น การเดิน การกระโดด และทักษะการเคลื่อนไหวอื่นๆ รับผิดชอบเรื่องนี้ หน่วยความจำขั้นตอนและเราแสดงทักษะโดยไม่ต้องคิดอย่างมีสติ

เมื่อผู้ใหญ่หรือเด็กเรียนรู้ภาษาใหม่ จะต้องรับผิดชอบ หน่วยความจำที่ประกาศ- สมองเรียนรู้ภาษาเป็นวิชา ไม่ว่าจะเป็นคณิตศาสตร์ ภูมิศาสตร์ หรือประวัติศาสตร์ โดยการจดจำกฎเกณฑ์และข้อเท็จจริง

เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อความคล่องแคล่วพัฒนาขึ้น ความรู้บางส่วนจะเคลื่อนเข้าสู่ความทรงจำขั้นตอนในจิตใต้สำนึก

เด็กที่เติบโตมาในครอบครัวที่พูดได้หลายภาษาตั้งแต่วัยเด็กอาจเก็บทั้งสองภาษาไว้ในระบบความจำใต้สำนึกของตนเอง

การบาดเจ็บหรือเนื้องอกอาจ ลบภาษาหนึ่งและเหลืออีกภาษาหนึ่ง.

วิธีการเรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็ว?

· พูดภาษาออกมาดัง ๆ ตั้งแต่วันแรกอย่ากลัวการออกเสียงที่ไม่ถูกต้อง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการเริ่มฝึกซ้อม

· เรียนรู้วลีฝึกหัดก่อน- หากคุณเริ่มเรียนภาษา พยายามเรียนรู้วลีที่เป็นประโยชน์สำหรับคุณ เช่น "อยู่ที่ไหน...?" เพื่ออธิบายความต้องการขั้นพื้นฐานของคุณ

· อย่าเน้นเรื่องไวยากรณ์อย่างเคร่งครัดอย่ากังวลมากเกินไปเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ในช่วงเริ่มต้น คุณสามารถติดตามได้ในภายหลัง

· ฝึกฝนภาษาของคุณบน Skype กับเจ้าของภาษาเครื่องมือที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งในการเรียนรู้ภาษาคืออินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะวิดีโอแชทอย่าง Skype ด้วยบริการฟรีนี้ คุณสามารถฝึกฝนทักษะการสนทนากับเจ้าของภาษาจากอีกซีกโลกหนึ่งได้

· ฟังสถานีวิทยุท้องถิ่นอีกวิธีหนึ่งที่จะช่วยให้คุณดื่มด่ำกับภาษาต่างประเทศได้คือการฟังสถานีวิทยุในประเทศที่พูดภาษานั้น คุณสามารถใช้คอลเลกชันออนไลน์ สถานีวิทยุท้องถิ่นของเธอจากทั่วทุกมุมโลกทูนอิน.

·ตรวจสอบรายการฟรี เครื่องมือภาษาออนไลน์, ต เช่น ตัวอย่างเช่นดูโอลิงโกหรืออิตาลิกิ ซึ่งคุณสามารถเชื่อมต่อกับเจ้าของภาษาเพื่อเรียนบทเรียนส่วนตัวได้

· เตรียมพร้อมที่จะลงทุน เวลาและการฝึกฝน- ผู้ที่ต้องการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศสามารถบรรลุระดับที่ดีได้ภายในไม่กี่เดือนโดยการเรียนตลอดทั้งวัน หรือในหนึ่งปีหรือสองปีโดยการเรียนวันละ 1-2 ชั่วโมง

· อย่ามุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบผู้เริ่มต้นส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับการไปถึงขั้นตอนสุดท้ายมากเกินไป และมักจะไม่ก้าวหน้าเกินกว่าระดับเริ่มต้น เพียงยอมรับความผิดพลาดของคุณและอย่าพยายามที่จะสมบูรณ์แบบ

รู้ไหมว่าคนที่ตื่นจากอาการโคม่าสามารถพูดภาษาต่างประเทศได้จริงหรือไม่? ใช่ นี่เป็นเรื่องจริง และเรียกตามหลักวิทยาศาสตร์ว่าภาวะพิการทางสมองสองภาษา เชื่อกันว่าเกิดขึ้นเมื่อพื้นที่หนึ่งของสมองที่ควบคุมภาษาเสียหายในขณะที่อีกส่วนหนึ่งยังคงสภาพเดิม

นักประสาทวิทยานักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย นี่คือบางกรณีที่โดดเด่นที่สุด:

ตื่นขึ้นมาพูดภาษาสวีเดน

ชายคนหนึ่งตื่นขึ้นมาในห้องพักของโรงแรมในเมืองปาล์มสปริงส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา เขาไม่รู้ว่าเขาเป็นใครและพูดได้เพียงภาษาสวีเดนเท่านั้น เขาเรียกตัวเองว่า Johan Eck แต่เอกสารทั้งหมดของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาเกิดที่ฟลอริดาและชื่อของเขาคือ Michael Boatwright แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและจีนมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เขาพูดภาษาสวีเดนได้โดยเฉพาะ

มีเพียง "เยอรมัน" เท่านั้น

Duhomira Marasovic โผล่ออกมาจากอาการโคม่าตลอด 24 ชั่วโมงในโครเอเชียบ้านเกิดของเธออย่างลึกลับ เมื่อเธอฟื้นจากอาการโคม่าเธอก็พูดภาษาเยอรมันได้คล่องนั่นคือภาษาที่เด็กหญิงวัย 13 ปีคนนี้เพิ่งเริ่มเรียนที่โรงเรียน คนโครเอเชียของเธอเป็นยังไงบ้าง? ไม่ดีมาก. เธอต้องการนักแปลเพื่อพูดคุยกับพ่อแม่ผ่าน...

พูดภาษาจีน

Ben McMahon ชาวออสเตรเลียเรียนภาษาจีนในโรงเรียนมัธยม แต่ยังอยู่ในระดับเริ่มต้นเมื่อเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรง เมื่อเขาออกจากอาการโคม่านานหนึ่งสัปดาห์ เขาเริ่มส่งเสียงร้องเป็นภาษาจีนเหมือนนกไนติงเกล ในความเป็นจริง เขาพูดได้คล่องมากจนต่อมาได้งานเป็นไกด์นำเที่ยวสำหรับทัวร์จีนในเมลเบิร์นและรายการทีวีของจีน จริงอยู่ที่เขาต้องฟื้นฟูภาษาอังกฤษภายในไม่กี่วัน แต่อย่างน้อยเขาก็ได้งานทำจากเหตุการณ์นี้ ซึ่งเป็นผลที่ดีที่สุดจากอุบัติเหตุและอาการโคม่าเท่าที่จะจินตนาการได้

กลายเป็นดาราฮอลลีวู้ด

รอรี่ เคอร์ติสฟื้นจากอาการโคม่าที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง ซึ่งเป็นภาษาที่เขาไม่ค่อยมีประสบการณ์ แต่เขาก็ยังคิดว่าตัวเองคือนักแสดงแมทธิว แมคคอนาเฮย์ ข่าวดีก็คือว่าเขาโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่

เขาได้รับบาดเจ็บที่กระดูกเชิงกราน อาการบาดเจ็บ และสมองได้รับความเสียหาย หลังจากที่รถมินิบัสของเขาพลิกคว่ำและมีรถยนต์ห้าคัน (ใช่ ห้าคัน!) ชนเข้ากับมัน เขาอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาหกวัน และหลุดออกมาคิดว่าเขาเป็นดาราฮอลลีวู้ด ในที่สุดเขาก็ตระหนักว่าเขาคิดผิด แต่ความสามารถในการพูดภาษาฝรั่งเศสของเขายังคงอยู่แม้กระทั่งตอนนี้ สองปีต่อมา

นี่มันอะไรกันเวลส์?

ชายวัย 81 ปีชื่ออลัน มอร์แกน ถูกอพยพไปยังเวลส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แม้จะอาศัยอยู่ที่นั่นเมื่ออายุ 10 ขวบ แต่เขาไม่เคยเรียนภาษาเวลส์เลย เขากลับมาอังกฤษหลังสงคราม และอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 71 ปี ก่อนที่จะต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคหลอดเลือดสมองจนทำให้เขาอยู่ในอาการโคม่า สามสัปดาห์ต่อมา เขาก็ออกจากรัฐนี้และพูดภาษาเวลส์ และหยุดพูดภาษาอังกฤษโดยสิ้นเชิง

ภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบ? แม้แต่ภาษาอังกฤษก็พูดแบบนั้นไม่ได้!

Matej Kus เป็นนักแข่งรถสปีดเวย์อายุ 18 ปีจากสาธารณรัฐเช็ก ตอนที่เขาประสบอุบัติเหตุ หลังจากอาการโคม่าช่วงสั้นๆ เขาก็ตื่นขึ้นมาพูดภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบด้วยสำเนียงอังกฤษไม่น้อย น่าเสียดายสำหรับเขาที่มันอยู่ได้ไม่นาน ไม่นานหลังจากเกิดอุบัติเหตุ เขาก็กลับมาพูดภาษาอังกฤษที่ไม่ค่อยดีนัก

สมองของมนุษย์นั้นไม่ง่ายเลย และนี่คืออีกหนึ่งข้อยืนยันในเรื่องนี้ หากคุณสนใจข่าวทางการแพทย์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา คุณสังเกตเห็นกรณีของเด็กสาวชาวโครเอเชียที่จู่ๆ พูดภาษาเยอรมันหลังจากอาการโคม่า แต่กลับลืมภาษาแม่ของเธอ

สื่อมวลชนโครเอเชียทั้งหมดกล่าวถึงปรากฏการณ์นี้อย่างกว้างขวาง ตามที่แหล่งข้อมูลบนเว็บ “20 Minuten” รายงานในบทความ “Kroatin spricht nach Koma flysend Deutsch” เด็กหญิงอายุ 13 ปีตกอยู่ในอาการโคม่าหลังจากได้รับบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรง ซานดรา ราปิก ชาวโครเอเชีย มีอาการสาหัสเป็นเวลาประมาณหนึ่งวัน โดยมีความสมดุลระหว่างความเป็นและความตาย

เมื่อเธอลืมตาและพูดคำแรกได้ เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ก็ไม่เข้าใจเธอเพราะเธอพูดเป็นภาษาเยอรมัน เธอเริ่มเรียนภาษานี้ที่โรงเรียนเมื่อไม่นานมานี้และรู้ด้วยเกรด C ที่แข็งแกร่ง จู่ๆ เธอก็ลืมชาวโครเอเชียบ้านเกิดของเธอไป ในเรื่องนี้พ่อแม่ของเด็กผู้หญิงต้องหันไปใช้บริการของนักแปล

เมื่อถูกถามว่าสิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร แพทย์ซึ่งนำโดยหัวหน้าแพทย์ประจำโรงพยาบาล ต่างยักมือด้วยความงุนงง จิตแพทย์ มิลโฮด มิลาส ตั้งข้อสังเกตว่า “ก่อนหน้านี้นี่อาจถือได้ว่าเป็นปาฏิหาริย์ แต่เรามีแนวโน้มที่จะเชื่อว่ามีคำอธิบายที่เป็นเหตุเป็นผลแต่ยังไม่พบ”

คดีนี้ไม่ใช่คดีเดี่ยว แต่มีคดีที่คล้ายกันหลายคดี ในความเป็นจริง ปรากฏการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเป็นระยะๆ และได้รับการบันทึกไว้อย่างดีด้วยซ้ำ

ซีโนกลอสซี

ใช่ ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า xenoglossy คำนี้มาจากภาษากรีก "xenos" - เอเลี่ยน "เงา" - ภาษาและหมายความว่าบุคคลเริ่มพูดภาษาที่ไม่คุ้นเคยในทันใดบางครั้งก็ทันสมัยบางครั้งก็เป็นภาษาถิ่นโบราณของภาษาที่สูญพันธุ์และบางครั้งก็ "ไม่มีใครรู้จักเลย" ".

คดีที่โด่งดังที่สุดกรณีหนึ่งที่เกิดขึ้นในปี 1931 เป็นคดีเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ใช้นามแฝงว่าโรสแมรี่ เด็กหญิงคนนี้สามารถพูดภาษาโบราณได้และคิดว่าตัวเองคือ Teleka Ventui ซึ่งอาศัยอยู่ในอียิปต์โบราณในสมัยราชวงศ์ที่ 18 ซึ่งก็คือประมาณ 1,400 ปีก่อนคริสตกาล

เมื่อวิเคราะห์คำพูดของโรสแมรี่ซึ่งส่งไปยังนักอียิปต์วิทยาชื่อดัง Howard Hulme ปรากฎว่าเด็กไม่ได้พูดเรื่องไร้สาระเลย แต่พูดภาษาถิ่นโบราณได้อย่างเชี่ยวชาญ เมื่อมีคนบอกฮูล์มว่าข้อความนี้มาจากไหน เขาก็มาดูด้วยตัวเขาเอง นักวิทยาศาสตร์ถามคำถามหลายข้อกับเธอและตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กหญิงคนนั้นทราบถึงขนบธรรมเนียม ภาษา และการเขียนของชาวอียิปต์ในสมัยอะเมนโฮเทปที่ 3 เป็นอย่างดี ในท้ายที่สุด ฮัลเม่ก็คลายข้อสงสัยทั้งหมด และเขารู้สึกอย่างแท้จริงว่าเขากำลังสื่อสารกับหญิงชาวอียิปต์โบราณคนหนึ่ง

ความลึกลับนิรันดร์

การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย วากยสัมพันธ์ กฎไวยากรณ์ และวิธีการสร้างประโยคมีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในภาษาต่างๆ เพื่อที่จะเรียนรู้ที่จะพูดภาษาต่างประเทศได้ดี คุณต้องเรียนรู้ที่จะคิดเหมือนชาวต่างชาติ คนเราจะเรียนรู้การพูดภาษาต่างประเทศได้ภายในเวลาเพียง 24 ชั่วโมงได้อย่างไร? ร่างกายมนุษย์ยังคงเป็นปริศนาสำหรับเรามานานหลายพันปี แม้จะมีการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ก็ตาม

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเด็กสาวชาวโครเอเชียทำให้ความคิดสมัยใหม่ของนักประสาทสรีรวิทยาและจิตแพทย์ล้มลง ปรากฏการณ์ดังกล่าวเป็นเรื่องยากมากที่จะอธิบายตามแนวคิดทางวัตถุนิยม อย่างไรก็ตาม นี่เป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างธรรมดา หากเราคำนึงถึงความสามารถเหนือธรรมชาติของจิตสำนึกของเรา บางทีเราเชื่อมานานแล้วว่า “ชีวิตเป็นเพียงวิถีทางของการดำรงอยู่ของโปรตีนในร่างกาย”

น่าเหลือเชื่อที่มีผู้คนในโลกนี้ที่สามารถพูดภาษาต่างๆ ได้โดยไม่ต้องศึกษาภาษาเหล่านั้นเป็นพิเศษ ความสามารถนี้ปรากฏต่อพวกเขาอย่างกะทันหันและไม่มีเหตุผลเลย สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือหลายคนพูดภาษาที่ "สูญพันธุ์" ซึ่งหายไปจากพื้นโลกเมื่อหลายศตวรรษหรือหลายพันปีก่อน

ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า xenoglossy ซึ่งหมายถึงความสามารถในการพูด "ภาษาต่างประเทศ"

ปรากฏการณ์ของ xenoglossy ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสิ่งที่หายากในยุคของเราอีกต่อไป ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องซ่อนความสามารถของคุณอีกต่อไป กังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของครอบครัวของคุณ ผู้คนสามารถประกาศและแสดงความรู้อันน่าอัศจรรย์ของตนอย่างเปิดเผย บ่อยครั้งที่กรณีดังกล่าวดูแปลกและน่ากลัว แต่บางครั้งก็ตลกด้วยซ้ำ

สามีภรรยาชาวเยอรมันคู่หนึ่งทะเลาะกัน สามีซึ่งเป็นช่างประปาจากเมืองบอตทรอป ไม่ต้องการไปเยี่ยมแม่สามี ชายคนนั้นตัดสินใจไม่ใส่ใจกับเสียงร้องไห้ของภรรยา และเอาสำลีอุดหู แล้วเข้านอนอย่างสงบในห้องของเขา

ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะจบลงที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นภรรยาที่ขุ่นเคือง สามีที่หลับใหล แต่วันรุ่งขึ้นเมื่อสามีตื่นขึ้นมาคุยกับภรรยาก็ไม่เข้าใจสักคำ เขาพูดภาษาที่ไม่คุ้นเคยกับเธอเลยและปฏิเสธที่จะพูดภาษาเยอรมัน ยิ่งไปกว่านั้นเป็นที่รู้กันว่าเขาไม่เคยเรียนภาษาต่างประเทศเลย เขายังเรียนไม่จบมัธยมปลายและไม่เคยออกจากบ้านเกิดเลย

ภรรยารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งจึงเรียกรถพยาบาล และแพทย์ระบุว่าสามีของเธอพูดภาษารัสเซียล้วนๆ สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือเขาเข้าใจภรรยาของเขาอย่างสมบูรณ์แบบและไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงไม่เข้าใจเขา เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขากำลังพูดภาษาอื่น ฉันต้องสอน "รัสเซีย" ที่เพิ่งสร้างใหม่อีกครั้งให้พูดภาษาเยอรมันได้

กรณี xenoglossy ที่โด่งดังที่สุดเกิดขึ้นในปี 1931 ในอังกฤษ โดยไม่คาดคิดสำหรับทุกคน โรสแมรีวัย 13 ปีเริ่มแสดงให้คนรอบข้างเห็นความรู้ภาษาที่ไม่รู้จักของเธอ พร้อมเรียกร้องให้เธอชื่อเทเลกา เวนตุย ตัวเธอเองรายงานว่าเธอพูดภาษาอียิปต์โบราณและอ้างว่าเธอเป็นนักเต้นในวิหารแห่งหนึ่งของอียิปต์

ดร. เอฟ. วูด ศาสตราจารย์แห่ง British Society for Psychical Research ได้บันทึกวลีบางส่วนของโรสแมรีและมอบให้นักอียิปต์วิทยาศึกษา ผลลัพธ์ที่ได้นั้นน่าทึ่งมาก เด็กหญิงคนนี้พูดภาษาอียิปต์โบราณได้ดีมาก และมีทักษะด้านไวยากรณ์ที่ยอดเยี่ยม และใช้คำโบราณที่ใช้ในสมัยของจักรพรรดิอาเมนโฮเทปที่ 3

อาจารย์ชาวอิยิปต์วิทยาตัดสินใจที่จะทำการทดสอบสำหรับเด็กผู้หญิงเพื่อจับเธอด้วยการหลอกลวง ในตอนแรกสันนิษฐานว่าเธอได้ศึกษาพจนานุกรมภาษาอียิปต์โบราณอย่างลับๆ ซึ่งตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 19

การเตรียมคำถามที่ซับซ้อนสำหรับการสอบใช้เวลาทั้งวัน และหญิงสาวก็สามารถตอบคำถามที่ถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว โดยใช้ภาษาอียิปต์โบราณแบบเดียวกันโดยไม่ต้องใช้ความพยายามหรือเวลาเพิ่มเติม นักวิจัยสรุปว่าความรู้ด้านภาษาดังกล่าวไม่สามารถหาได้จากหนังสือเรียนเพียงอย่างเดียว

บ่อยครั้งที่ปรากฏการณ์ xenoglossy เกิดขึ้นในเด็กเล็ก แต่ผู้ใหญ่โดยไม่คาดคิดสำหรับทุกคนสามารถทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยความสามารถในการพูดภาษาโบราณ

ยังไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนสำหรับ xenoglossy แม้ว่าปรากฏการณ์นี้จะทราบมาอย่างน้อยสองพันปีแล้วก็ตาม มักมีสาเหตุมาจากเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่รู้จักกันดี เมื่อสาวกของพระเยซูในวันที่ห้าสิบหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์เริ่มพูดมากมาย ภาษาต่างๆ หลังจากนั้นพวกเขาก็ถ่ายทอดความรู้ไปยังผู้คนต่างๆ ทั่วโลก

นักวิทยาศาสตร์มีความเห็นว่า xenoglossy เป็นหนึ่งในอาการของโรคจิตเภทซึ่งเป็นบุคลิกภาพที่แตกแยก บุคคลหนึ่งควรจะเรียนรู้ภาษาหรือภาษาถิ่นโดยไม่รู้ตัว แต่ลืมไป และเมื่อถึงจุดหนึ่งสมองก็จะผลิตข้อมูลนี้

แต่อย่างที่ทราบกันดีว่ากรณี xenoglossia ส่วนใหญ่เกิดจากเด็ก เป็นไปได้ไหมที่จะถือว่าเด็กมีปัญหาบุคลิกภาพแตกแยก? เมื่อใดที่เด็ก ๆ สามารถเรียนรู้ภาษาโบราณหลายภาษาและลืมมันได้และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของผู้ใหญ่?

ศาสตราจารย์ชาวอเมริกัน เอียน สตีเวนสัน ศึกษาปรากฏการณ์นี้โดยละเอียด เขาถือว่าปรากฏการณ์นี้เป็นไปตามธรรมชาติของการกลับชาติมาเกิดและได้ทำการศึกษาจำนวนหนึ่งโดยเขาได้เลือกกรณีที่ทราบทั้งหมดอย่างระมัดระวังและศึกษาแต่ละกรณีอย่างละเอียด

สังคมศาสนามอง xenoglossy แตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น ในศาสนาคริสต์ สิ่งนี้เรียกว่าการครอบครองของปีศาจ และในกรณีนี้จะมีพิธีไล่ผี แต่ในยุคกลาง คนเหล่านี้ถูกประกาศว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับมารและถูกเผาบนเสา

ไม่ใช่ทุกคนที่นำกฎเกณฑ์ทางศาสนาและหลักปฏิบัติบางประการมาใช้เพื่อรับรู้ข้อมูลเกี่ยวกับความสามารถในการพูดและเขียนในภาษาของชาวแอตแลนติส ชาวอียิปต์โบราณ หรือแม้แต่ชาวอังคารอย่างใจเย็น กรณีดังกล่าวก็เกิดขึ้นเช่นกัน!

ปรากฎว่าความสามารถในการพูดภาษาต่าง ๆ รวมถึงภาษาโบราณและภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้วนั้นสามารถได้รับมาโดยการเข้าสู่สภาวะมึนงง

ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ระบุว่าหมอผีของหลายเผ่าสามารถพูดภาษาต่าง ๆ ได้เมื่อมีความต้องการพิเศษในเรื่องนี้ ความสามารถนี้มาถึงพวกเขาในช่วงมึนงง พวกเขาได้รับความรู้และความสามารถชั่วคราวสำหรับงานเฉพาะ แล้วทั้งหมดนี้ก็ถูกลืมไป

มีหลายกรณีที่สื่อเข้าสู่สภาวะมึนงงและเริ่มพูดในภาษาที่ไม่รู้จักหรือเสียงอื่น เราพยายามที่จะไม่หันไปใช้การอธิบายผู้เชื่อเรื่องผีและจำกรณีอื่น ๆ ที่ไม่สามารถอธิบายได้ที่คล้ายกัน

ตัวอย่างเช่น Edgar Cayce ผู้มีญาณทิพย์ชาวอเมริกัน แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการรับความรู้ชั่วคราวเกี่ยวกับภาษาผ่านทางสภาวะมึนงง วันหนึ่งเขาได้รับจดหมายเป็นภาษาอิตาลีว่าเคซีย์ไม่เข้าใจภาษานี้และไม่เคยเรียนเลย
เขาตกอยู่ในภวังค์และพูดเป็นภาษาอิตาลีได้อย่างง่ายดาย เขาอ่านจดหมายและตอบเป็นภาษาอิตาลีได้สำเร็จ เขาใช้กลอุบายแบบเดียวกันกับนักข่าวชาวเยอรมัน: เมื่อเข้าสู่ภาวะมึนงงเขาพูดภาษาเยอรมันได้คล่อง

หากเราจำกรณีของ xenoglossia ในผู้ใหญ่ได้ เราก็สามารถติดตามรูปแบบหนึ่งได้ Xenoglossia เกิดขึ้นหลังจากการปฏิบัติทางจิตวิญญาณอย่างแข็งขัน การฝึกหายใจ และหลังจากช่วงของลัทธิผีปิศาจด้วย บางทีคนเหล่านี้อาจถึงระดับหนึ่งของจิตสำนึกและได้รับความรู้และทักษะทั้งหมดจากชาติที่แล้วในแบบฝึกหัด -

แต่แล้วคนเหล่านั้นที่ไม่เคยมีส่วนร่วมในการปฏิบัติเช่นนี้เลยหรือกับเด็กเล็กที่เพิ่งเริ่มสำรวจโลกล่ะ? มีคำอธิบายมากมายสำหรับปรากฏการณ์นี้ แต่ไม่มีคำอธิบายใดที่ให้คำจำกัดความและสาเหตุของการเกิดขึ้นที่ชัดเจน

Xenoglossy เป็นปรากฏการณ์ที่รู้จักกันดี เช่น กระแสจิต ทุกคนรู้ว่ามันมีอยู่จริง แต่ไม่มีใครสามารถอธิบายได้ ศาสนา วิทยาศาสตร์ และผู้ขี้ระแวงทั่วโลกได้ลองใช้วิธีต่างๆ มากมายในการอธิบายปรากฏการณ์นี้ โดยให้คำอธิบายต่างๆ เช่น ความจำทางพันธุกรรม กระแสจิต หรือภาวะความจำเสื่อม (การดึงภาษาต่างประเทศที่เรียนรู้โดยไม่รู้ตัวหรือในวัยเด็ก)

อย่างไรก็ตาม ในประวัติศาสตร์มีกรณี xenoglossy หลายกรณี และไม่มีทฤษฎีใดที่สามารถอธิบายได้ครบถ้วนทุกกรณี

ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวไว้ มีการกล่าวถึงกรณี xenoglossy ที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกโดยเกี่ยวข้องกับอัครสาวกทั้งสิบสองคนในวันพระตรีเอกภาพ สำหรับผู้ที่ไม่ถือว่าพระคัมภีร์เป็นแหล่งประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ มีตัวอย่างมากมายจากโลกโบราณและยุคกลาง รวมถึงในยุคปัจจุบันของเราด้วย

หลังจากการสะกดจิต ผู้หญิงคนหนึ่งจากเพนซิลเวเนียเริ่มสื่อสารเป็นภาษาสวีเดน อย่างไรก็ตาม ทักษะฉับพลันของเธอไม่ได้มาจากการฝึกฝน ในสภาวะมึนงง เธอพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกและอ้างว่าคือเจนเซน จาโคบี ชาวสวีเดนที่เกิดในศตวรรษที่ 17

กรณีนี้ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดย Dr. Ian Stevenson อดีตผู้อำนวยการฝ่ายจิตเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย และผู้เขียน The Language Untaught: New Research in Xenoglossy ตามที่ดร. สตีเวนสันกล่าวว่า ผู้หญิงคนนี้ไม่เคยติดต่อกับภาษานี้มาก่อนและไม่ได้ศึกษามาก่อน จะสามารถรู้ภาษาสวีเดนได้ก็ต่อเมื่อเธอจำได้จากชาติที่แล้ว

นี่ยังห่างไกลจากกรณีเดียวของ xenoglossy ที่มีสาเหตุมาจากชาติก่อน ในปี 1953 ศาสตราจารย์ P. Pal จากมหาวิทยาลัย Itachuna ในรัฐเบงกอลตะวันออก ค้นพบ Swarnlata Mishra เด็กสาวชาวฮินดูวัย 4 ขวบที่รู้จักเพลงและการเต้นรำของชาวเบงกาลีโดยไม่ต้องสัมผัสกับวัฒนธรรมนั้นเลย เด็กสาวอ้างว่าครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นผู้หญิงชาวเบงกาลีที่ได้รับการสอนให้เต้นโดยเพื่อนสนิท

ในขณะที่บางคนอธิบายว่า xenoglossy เป็น cryptomnesia เช่นเดียวกับในกรณีของเด็กสาวชาวฮินดูที่อาจลืมการติดต่อกับวัฒนธรรมเบงกาลีที่อยู่ใกล้เคียง แต่ในหลาย ๆ เหตุการณ์ทฤษฎีนี้ไม่เข้ากัน

กรณีที่น่าประหลาดใจที่สุดกรณีหนึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2520 บิลลี่ มัลลิแกน อาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด บิลลี่ มัลลิแกน จากโอไฮโอค้นพบตัวตนเพิ่มเติมอีก 2 ประการ คนหนึ่งเรียกตัวเองว่าอับดุลและพูดภาษาอาหรับล้วนๆ อีกคนชื่อรูเกน พูดภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียนที่สมบูรณ์แบบ ตามที่แพทย์เรือนจำกล่าวไว้ มัลลิแกนไม่เคยออกจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ที่เขาเกิดและเติบโต

นักชีววิทยา ไลอัล วัตสัน บรรยายถึงกรณีที่คล้ายกันกับเด็กชายชาวฟิลิปปินส์วัย 10 ขวบ อินดิโอ อิกาโร ซึ่งอยู่ในภาวะมึนงงและพูดภาษาซูลู ซึ่งเป็นภาษาที่เขาไม่เคยได้ยินมาก่อน

อีกกรณีหนึ่งเกิดจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ จนถึงปี 2007 Matej Kus นักแข่งชาวเช็กแทบจะพูดภาษาอังกฤษไม่เก่งเลย แต่หลังจากที่เขาถูกโจมตีระหว่างเกิดอุบัติเหตุ เจ้าหน้าที่การแพทย์และคนอื่นๆ ในที่เกิดเหตุต่างประหลาดใจที่จู่ๆ คุสก็เริ่มพูดภาษาอังกฤษที่ชัดเจนด้วยสำเนียงอังกฤษ อย่างไรก็ตามความสามารถนี้อยู่ได้ไม่นาน คุสสูญเสียความคล่องในภาษาอังกฤษและกำลังเรียนรู้โดยใช้วิธีปกติ

นักวิทยาศาสตร์บางคนเชื่อว่ากรณีดังกล่าวอาจเกิดจากความจำทางพันธุกรรม ในขณะที่บางคนเชื่อว่าคนเหล่านี้อาจเชื่อมโยงทางกระแสจิตกับภาษาผ่านทางผู้พูด อย่างไรก็ตาม การวิจัยและหลักฐานอย่างรอบคอบไม่ได้เพิ่มข้อโต้แย้งสำหรับทฤษฎีเหล่านี้ แต่สนับสนุนแนวคิดของดร. สตีเวนสัน

แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนจากประสบการณ์ของนักจิตวิทยาชาวออสเตรเลีย Peter Ramster ผู้เขียน The Search for Past Lives ซึ่งค้นพบว่าเขาสามารถสื่อสารภาษาฝรั่งเศสโบราณได้อย่างคล่องแคล่วกับนักเรียนของเขา Cynthia Henderson แต่เฉพาะเมื่อเธอถูกสะกดจิตเท่านั้น เมื่อเธอหลุดพ้นจากภวังค์ เธอมีความรู้ภาษาเพียงขั้นพื้นฐานเท่านั้น

ในการค้นหาคำอธิบายที่ครอบคลุมเกี่ยวกับ xenoglossy นักวิทยาศาสตร์บางคนเห็นด้วยกับทฤษฎีของดร. สตีเวนสันเกี่ยวกับชีวิตในอดีต ตามทฤษฎีของเขา หลังจากบาดแผลหรืออยู่ในสภาวะถูกสะกดจิต บุคลิกภาพจากการจุติมาเกิดในอดีตจะเผยออกมา และบุคคลนั้นจะแสดงความรู้ที่เขาหรือเธออาจไม่มีในชีวิตนี้

ในตอนแรก ดร. สตีเวนสันยังสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับกรณีที่เกี่ยวข้องกับการสะกดจิตแบบถดถอย แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในเรื่องนี้ ต่อมา ขณะที่งานของเขาก้าวหน้าไป ดร. สตีเวนสันก็หันความสนใจไปที่เด็กเล็กเป็นวิชาวิจัย

เขาพบว่าพวกเขาจำข้อมูลจากชาติก่อนได้ง่ายกว่ามาก และไม่จำเป็นต้องมีการสะกดจิตหรือเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอดีตอันไกลโพ้นของพวกเขา

ดร. สตีเวนสันบันทึกคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตในอดีตของเด็ก ๆ และเปรียบเทียบกับข้อมูลของผู้เสียชีวิตที่พวกเขาอ้างว่าเป็น เขายังเปรียบเทียบรายละเอียดลักษณะทางกายภาพของผู้เสียชีวิต เช่น ตำแหน่งของรอยแผลเป็น และ... ปานพร้อมเรื่องราวจากเด็กๆ ข้อมูลนี้ พร้อมด้วยกรณีของ xenoglossy ทำให้ Dr. Stevenson ได้รับสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นหลักฐานของชีวิตในอดีต

อย่างไรก็ตาม ชาติที่แล้วไม่สามารถอธิบายกรณี xenoglossy ได้ทั้งหมด ในหลายกรณี บุคคลนั้นสามารถพูดภาษาที่มาจากสิ่งมีชีวิตบางชนิดจากดาวเคราะห์ดวงอื่นได้ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการสิ่งที่เรียกว่าการครอบครองหรือในกรณีของผู้มีเมตตาให้สัมผัสกับรูปแบบชีวิตที่สูงกว่า

ผลลัพธ์จะน่าสนใจยิ่งขึ้นเมื่อผู้คนมีความสามารถในการพูดและเขียนสิ่งที่น่าทึ่ง เช่น ในภาษาของชาวแอตแลนติส หรือแม้แต่ภาษาอังคาร สิ่งนี้ถูกบันทึกโดยนักวิจัย T. Flournoy ในปี พ.ศ. 2442 เมื่อผู้หญิงชื่อเฮเลนเชื่อว่านอกจากภาษาฮินดีและฝรั่งเศสแล้ว เธอยังพูดภาษาของผู้อยู่อาศัยบนดาวเคราะห์สีแดงอีกด้วย

นอกเหนือจากกรณีที่เกี่ยวข้องกับภาษาของทวีปที่สูญหายหรือดาวเคราะห์ใกล้เคียงซึ่งความจริงนั้นยากต่อการพิสูจน์แล้ว xenoglossy ยังสามารถปรากฏในรูปแบบของภาษาที่สูญหาย ภาษาที่ตายแล้ว หรือภาษาถิ่นที่หายาก

แม้ว่าปรากฏการณ์ xenoglossy จะน่าสนใจ แต่สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้นก็คือการคิดว่าความสามารถนี้มาจากไหน หากทฤษฎีที่เสนอโดยดร. สตีเวนสันและนักวิจัยคนอื่นๆ ที่พบว่ามีความกล้าหาญในการศึกษาเรื่องลึกลับนั้นถูกต้อง ก็จะทำให้เกิดแนวคิดที่ลึกลับยิ่งกว่าปรากฏการณ์นั้นเสียอีก