ประวัติจอห์น ซิลเวอร์ เรื่องราวของจอห์น ซิลเวอร์ (1 ภาพ)

จอห์น ซิลเวอร์ เป็นโจรสลัดในนิยาย ซิลเวอร์เป็นตัวละครในนวนิยายเรื่องเกาะมหาสมบัติ เขียนโดย โรเบิร์ต ลูอิส

จอห์น ซิลเวอร์ มีชื่อเล่นหลายชื่อ เช่น "แลนกี จอห์น", "ขาเดียว" และ "แฮม" น่าจะเป็นชื่อเล่นว่า "ขาเดียว" เงินที่ได้รับเนื่องจากเขาไม่มีขาข้างเดียว กัปตันนกแก้วฟลินท์นั่งอยู่บนไหล่ของเขาตลอดเวลา เขาตะโกนคำเดิม ๆ อยู่ตลอดเวลา: "Piastres, piastres, piastres!"

ในหนังสือ จอห์น ซิลเวอร์ ปรากฏเฉพาะในส่วนที่สองเท่านั้น สไควร์ทรีลอว์นีพบเขาที่บริสตอล ที่นั่น ซิลเวอร์เปิดโรงเตี๊ยมชื่อ "สปายกลาส" Trelawny กำลังมองหาทีมที่เขาต้องการไปล่าสมบัติบนเรือ Hispaniola เมื่อเขาพบกับจอห์น ซิลเวอร์ เขาบอกเขาเกี่ยวกับความปรารถนาของเขา ซิลเวอร์จ้างคนทำอาหารบนเรือทรีลอว์นีโดยไม่ลังเล นอกจากนี้เขายังแนะนำลูกเรือทั้งทีม ต่อมา Trelawney อ้างอย่างภาคภูมิใจว่าเขาคิดว่าเขาพบแค่คนทำอาหาร แต่กลับกลายเป็นว่าเขาพบทั้งทีม

ในไม่ช้ากลุ่มโจรสลัดทั้งหมดก็ไปหาสมบัติ จอห์นต้องการที่จะยึดสมบัติต่อหน้าตุลาการและเกลี้ยกล่อมให้ลูกเรือทำความฝันของเขาให้สำเร็จไปพร้อมกับเขา อย่างไรก็ตาม จิม ฮอว์กินส์แอบได้ยินแผนการของพวกเขา เขาซ่อนตัวอยู่ในถังแอปเปิ้ล ดังนั้นเมื่อโจรสลัดเข้าใกล้ Treasure Island แผนการจึงถูกเปิดเผย

แต่นั่นไม่ได้หยุดจอห์น เขาลงจอดพร้อมลูกเรือบนเกาะ หลายคนยังคงอยู่บนเรือ จอห์น ซิลเวอร์ ทำผิดพลาด เขาตั้งค่ายในหนองน้ำ เพราะเหตุนี้ เขาเกือบตาย และครึ่งหนึ่งในทีมของเขาป่วยเป็นไข้

เมื่อซิลเวอร์เห็นว่าหมอ กัปตันสมอลเลตต์และสไควร์ซ่อนตัวอยู่ในป้อม เขาก็มาเจรจาโดยยกธงขาว อย่างไรก็ตามเขาไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย จากนั้นซิลเวอร์ก็พยายามบุกป้อม แต่ปฏิบัติการกลับไม่สำเร็จ ในไม่ช้าโจรสลัดก็พบว่าเรือ "Hispaniola" ได้หายไป จากนั้นเขาก็เริ่มคิดว่าเขาจะออกไปได้อย่างไร

ใช้เวลาคิดไม่นาน เพราะวันต่อมา ดร. ไลฟ์ซีย์ก็ยกธงขาวมาหาโจรสลัด เขาทำสัญญากับซิลเวอร์ ภายใต้ข้อตกลง โจรสลัดได้ป้อมและแผนที่ ทันใดนั้นกลุ่มโจรสลัดก็ย้ายไปที่ป้อม ในไม่ช้า จิม ฮอว์กินส์ก็มาเยี่ยมซิลเวอร์ โดยธรรมชาติแล้วโจรสลัดรู้สึกประหลาดใจมากเพราะเป็นฮอว์กินส์ที่ขโมย Hispaniola เด็กชายและโจรสลัดทำข้อตกลง: จอห์นต้องช่วยฮอว์กินส์จากทีมกบฏ และในทางกลับกัน เขาสัญญาว่าจะเป็นพยานสนับสนุนซิลเวอร์ในการพิจารณาคดี ถ้าคดีขึ้นสู่ศาลเท่านั้น และในตอนเช้า Dr. Livesey ก็มาพร้อมกับธงขาว ซิลเวอร์ขอให้เขาเป็นพยานในศาลว่าโจรสลัดช่วยชีวิตเด็กชายไว้ และหมอก็บอกเป็นนัยกับซิลเวอร์ว่าเขาไม่ควรรีบเร่งที่จะมองหาสมบัติ

อย่างไรก็ตาม ซิลเวอร์ยังคงค้นหาสมบัติต่อไป ในการทำเช่นนั้น เขาใช้การ์ดฟลินท์ โจรสลัดพบสมบัติอย่างรวดเร็ว แต่ก็ต้องผิดหวัง แทนที่จะพบเจ็ดแสนพบเพียงสองกินี มีการทะเลาะวิวาท หมอ ตุลาการ และผู้กองใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ พวกเขาเริ่มยิงใส่โจรสลัดและสังหารผู้คนไปหลายคนในทันที บางคนหนีรอดมาได้ สำหรับจอห์น ซิลเวอร์ เขากลับใจและเข้ารับใช้กัปตันสมอลเล็ตต์อีกครั้ง

และระหว่างทางกลับอังกฤษ ซิลเวอร์ขโมยเรือและกินีไปสองสามตัวในกระเป๋า บนเรือ เขาหนีออกจากเรือและไม่มีใครเห็นอีกเลย

จอห์น ซิลเวอร์ ในหนังสือ

คำอธิบายและตัวละคร

จอห์น ซิลเวอร์ มีชื่อเล่นว่า "แฮม", "ลองจอห์น", "ขาเดียว" จอห์น ซิลเวอร์ ขาซ้ายหายไป ซึ่งเขาสูญเสียไปในสนามรบ เขามักจะมีนกแก้วชื่อ "กัปตันฟลินท์" อยู่บนไหล่ของเขา นกแก้วพูดได้ ส่วนใหญ่มักจะร้องว่า "Piastres, piastres, piastres!"

ในคำพูดของจอห์น ซิลเวอร์ เขาทำหน้าที่เป็นพลาธิการและฟลินท์เองก็กลัว ในหนังสือฉบับภาษารัสเซีย Nikolai Chukovsky แปลคำว่า "ควอเตอร์มาสเตอร์" เป็น "ควอเตอร์มาสเตอร์" (อังกฤษ ควอเตอร์ไมสเตอร์) นั่นคือบุคคลที่รับผิดชอบด้านอาหาร ตามที่มิคาอิลเวลเลอร์กล่าวจริง ๆ แล้วซิลเวอร์เป็นพลาธิการซึ่งก็คือหัวหน้ากองทหาร:

“เรือลำแรกแตะลำเรือข้าศึกที่ดาดฟ้าเรือก่อนอื่น เข้าใกล้และตกลงไปพร้อมกับเขาขณะขึ้นเรือ จากที่นี่ ก่อนอื่นพวกเขากระโดดข้ามไปยังดาดฟ้าของศัตรู ที่นี่ทีมกินนอนรวมตัวกันที่หน้าแผงลอย กองพลาธิการจอห์น ซิลเวอร์ เป็นผู้บัญชาการของกองทหารนั่นคือทีมประจำ! บนเรือโจรสลัด เขาสั่งการอันธพาลชั้นยอด แนวหน้า หน่วยจู่โจมสะเทินน้ำสะเทินบก ทีมจับกุม! ... ที่นี่ฟลินท์เองก็กลัวเขา”

ไมเคิล เวลเลอร์. "งานฉลองพระวิญญาณ"

ในศัพท์ทหารเรือภาษาอังกฤษ กองพลาธิการ หมายถึง "นายท้าย", "ต้นหน", "ต้นหน" หรือ "หัวหน้าคนงานของผู้ถือหางเสือเรือ" บนบก หน้าที่อื่น ๆ จำนวนหนึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดูแลระเบียบวินัยในทีม

“ตอนที่ฉันเป็นพลาธิการ โจรสลัดหินเหล็กไฟเก่าฟังฉันเหมือนแกะ ว้าว จอห์นผู้เฒ่ามีระเบียบวินัยอะไรเช่นนี้บนเรือ!

เขาปลูกฝังความสยองขวัญไม่ใช่ด้วยพละกำลัง แต่ด้วยความสุขุมรอบคอบ ไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับโจรสลัดทั่วไป และการหลอกลวง

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความพิการและอายุมาก แต่จอห์นก็ไม่ได้ไร้ที่พึ่งเลย ตัวอย่างเช่นเขาฆ่ากะลาสีทอมเป็นการส่วนตัวซึ่งปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับโจรสลัด

ความตั้งใจและการกระทำ

เงินถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในหนังสือโดย Billy Bones ในฐานะบุคคลลึกลับ จิม ฮอว์กินส์กล่าวไว้ดังนี้:

วันหนึ่งเขาพาฉันไปข้างนอกและสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้ฉันเป็นเงิน 4 เพนนีในวันที่ 1 ของทุกเดือน หากฉัน "มองตาทั้งสองข้างเพื่อดูว่ามีกะลาสีที่ขาข้างหนึ่งปรากฏอยู่ที่ใด" และแจ้งให้เขาทราบทันทีที่ฉันเห็นเช่นนั้น หนึ่ง.

“... ความคิดหนึ่งเกิดขึ้นกับฉันเกี่ยวกับจอห์น ซิลเวอร์ ซึ่งสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาตลกๆ มากมาย: รับเพื่อนคนหนึ่งของฉันซึ่งฉันรักและเคารพมาก (ผู้อ่านอาจรู้จักและรักเขามากเท่ากับฉัน) ละทิ้งความปราณีตและคุณธรรมทั้งหมดของลำดับที่สูงกว่า ทิ้งเขาไว้แต่พละกำลัง ความกล้าหาญ ความเฉียบแหลม และความเข้ากับคนง่ายที่ทำลายไม่ได้ และพยายามค้นหารูปลักษณ์ของพวกเขาที่ไหนสักแห่งในระดับที่กะลาสีเรือนอกรีตเข้าถึงได้

ไม่นานหลังจากการตีพิมพ์นวนิยาย สตีเวนสันเขียนถึงเพื่อนของเขา นักเขียน วิลเลียม เฮนลีย์ ( ภาษาอังกฤษ) ซึ่งถูกตัดขาอันเป็นผลมาจากวัณโรคกระดูก: “ถึงเวลาสารภาพแล้ว Lanky John Silver ถือกำเนิดขึ้นจากการไตร่ตรองถึงความแข็งแกร่งและอำนาจที่พิการของคุณ ... ความคิดของคนพิการที่ออกคำสั่งและบันดาลความกลัวด้วยเสียงเดียวของเขาเกิดขึ้นเพราะคุณเท่านั้น

แหล่งอ้างอิงอื่นๆ หนังสือ “A General History of Robberies and Murders Committed by the Most Famous Pirates” ซึ่งจัดพิมพ์ในลอนดอนในปี 1724 โดย Charles Johnson ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับโจรสลัดขาเดียวจำนวนมาก ตลอดจนเรื่องราวชีวิตของโจรสลัด นาธาเนียล นอร์ธ อาจมีอิทธิพลต่อภาพลักษณ์ของจอห์น ซิลเวอร์ ( ภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นพ่อครัวคนแรกของเรือ ต่อมาเป็นพลาธิการและหัวหน้ากลุ่มโจร และยังแต่งงานกับผู้หญิงผิวดำด้วย

อวตารในโรงภาพยนตร์

  • เบ็น วิลสัน "Treasure Island (ภาพยนตร์, 1912)"
  • Charles Ogle "Treasure Island (ภาพยนตร์ 2463)"
  • Wallace Beery "Treasure Island (ภาพยนตร์ 2477)"
  • โรเบิร์ต นิวตัน "Treasure Island (ภาพยนตร์, 1950)"; "จอห์น ซิลเวอร์", 2497; การผจญภัยของจอห์น ซิลเวอร์ 1957
  • Orson Welles "Treasure Island (ภาพยนตร์ 2508)" / La isla del tesoro; เกาะมหาสมบัติ (ภาพยนตร์ 2515)
  • Anthony Quinn "Treasure Island (ภาพยนตร์, 1987)" / "L" isola del tesoro "
  • Armen Dzhigarkhanyan "Treasure Island (การ์ตูน 2531)"
  • ริชาร์ด แกรนท์ "Legends of Treasure Island", 1993; "Treasure Island (ภาพยนตร์ 2540)"
  • Jack Palance "Treasure Island (ภาพยนตร์, 2544)"
  • Tobias Moretti "Treasure Island (ภาพยนตร์, 2007)" / "Die Schatzinsel"

หนังสืออื่นๆ

  • อี.ชูภัค. จอห์น ซิลเวอร์: กลับไปที่เกาะมหาสมบัติ นิยาย. ต่อ. จากอังกฤษ. เอ็น. พาร์เฟโนวา. M.: AST, 2010. 318 หน้า, 3000 เล่ม, ISBN 978-5-17-066280-7

หมายเหตุ

หมวดหมู่:

  • อักขระตามลำดับตัวอักษร
  • โจรสลัดสวม
  • พ่อครัวสวม
  • ผู้ประกอบการสมมติ
  • ตัวละครพิการในนิยาย
  • เกาะสมบัติ

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553 .

คนเดียวที่ฟลินท์กลัวคือจอห์น ซิลเวอร์ ผู้ดูแลที่พักของเขา ซึ่งภายหลังถึงกับตั้งชื่อนกแก้วของเขาว่า "กัปตันฟลินท์" เพื่อเป็นการเย้ยหยัน

จอห์น ซิลเวอร์ เป็นพลาธิการ และฟลินท์เองก็กลัวเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Lanky John เป็นคนที่มีบุคลิกที่โดดเด่น แต่ตำแหน่ง "พลาธิการ" คืออะไร? หมายเหตุสำหรับการแปลภาษารัสเซียกล่าวว่า: "ผู้ควบคุมอาหาร" ซึ่งไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด

ในต้นฉบับ ซิลเวอร์ไม่ใช่พลาธิการ - เขาเป็นพลาธิการ นั่นคือ ปรมาจารย์ในไตรมาสหนึ่ง

บนเรือและไม่ใช่เฉพาะเรือโจรสลัดเท่านั้น แต่โดยทั่วไปแล้วในเรืออังกฤษยุคฟื้นฟูศิลปวิทยานายเรือเป็นหัวหน้าของสำรับ ดาดฟ้าหรือดาดฟ้าเป็นพื้นผิวแนวนอนที่ครอบคลุมอย่างน้อยสองในสามของความยาวของเรือ แต่ละสำรับมีต้นแบบของตัวเอง ถ้าบนดาดฟ้ามีปืนใหญ่ แสดงว่านายใหญ่เป็นทหารปืนใหญ่ ถ้านี่เป็นดาดฟ้าที่ต่ำที่สุด ก็เป็นเครื่องยึด ฉันไม่รู้ว่ามันฟังยังไงกันแน่ โดยวิธีการที่เป็นผู้ถือครองอาหารเขาใกล้ชิดมากขึ้น

ดาดฟ้าเพียงชั้นเดียวที่นายเรือไม่รับผิดชอบคำสั่งคือดาดฟ้าชั้นบนสุดซึ่งนายเรือเป็นผู้รับผิดชอบ สิ่งนี้ไม่ได้ละเมิดสิทธิ์ของกัปตันผู้ควบคุมเรือโดยรวม คนขับเรือรับประกันเฉพาะการปฏิบัติงานที่เหมาะสมโดยลูกเรือส่วนหนึ่งที่ทำงานบนสะพานตามหน้าที่ของตน

แต่มีอีกสำรับหนึ่ง ซึ่งมักเป็นเสมือนจริง บางครั้งสร้างขึ้นชั่วคราว - ดาดฟ้าเรือ ซึ่งตั้งชื่อเช่นนี้เพราะมีความยาวไม่เกินหนึ่งในสี่ของความยาวของเรือ Quarterdeck รวมถึง quarterdeck (แท่นหรือดาดฟ้าที่ท้ายเรือหนึ่งระดับเหนือเอวซึ่งกัปตันอยู่ซึ่งในกรณีที่ไม่มี - เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังและยามและเข็มทิศติดตั้งอยู่ที่นั่น) และหลังคาที่สร้างขึ้นชั่วคราวเหนือสะพาน , มักจะรวมตัวกันก่อนการโจมตีและบ่อยครั้งที่ทหารหรือโจรสลัด ( กรณีพิเศษการต่อสู้) เรือ

ที่นั่น บนดาดฟ้าเรือและดาดฟ้าเรือ เป็นที่กินนอนของนาวิกโยธินในยุคนั้น ซึ่งเป็นทีมอันธพาลที่สิ้นหวังและมีความเป็นไปได้สูงที่จะเสียชีวิตจากการโจมตี ในการต่อสู้แบบขึ้นเครื่องระยะสั้น ทีมที่ทำหน้าที่เป็นสิ่งมีชีวิตเดียว กล่าวคือ ได้รับการประกอบ จัดเตรียม และจัดระเบียบโดยผู้นำที่มีทักษะและแข็งแกร่ง - หัวหน้ากองควอเตอร์หรือพลาธิการเป็นฝ่ายชนะ ดังนั้น จอห์น ซิลเวอร์จึงไม่ได้เป็นหัวหน้าฝ่ายการผลิตที่ฟลินท์ แต่เป็นหัวหน้ากองนาวิกโยธิน

การทะเลาะวิวาทเป็นงานอดิเรกประเภทหนึ่งสำหรับเขา ลองนึกถึงตัวละครที่คล้ายกัน จอห์น เคซีย์ ไรแบ็ค เชฟมืออาชีพมือสมัครเล่น แสดงโดยสตีเวน ซีกัล (ภาพยนตร์แคปเจอร์ ฯลฯ) ที่นี่ทุกอย่างเข้าที่ทันที Flint คงเป็นคนโง่ถ้าเขาไม่กลัวคนแบบนี้ ฉันคิดว่ากัปตันคนใดก็ตาม เว้นแต่เขาจะรวมหน้าที่ของพลาธิการเข้ากับพื้นฐานของเขา (หนวดดำ) จะต้องกลัวหัวหน้าของเขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อตอบโต้ หินเหล็กไฟและต่อต้าน บนเรือโจรสลัด มีกัปตันเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้วิทยาศาสตร์การเดินเรือ ในทะเล การตายของกัปตันหมายถึงการตายของทีม แต่สิ่งนี้ทำให้ซิลเวอร์ไม่สามารถโจมตีฟลินท์ได้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือเมื่อทีมถูกจับโดยโจรสลัดพวกเขาสามารถทิ้งชีวิตของใครก็ได้ แต่คนที่มีความรู้ในการเดินเรือและการเดินเรือไม่มีโอกาสรอดชีวิต พวกเขาฆ่าเพื่อที่จะไม่มีการล่อลวงให้ก่อจลาจลและกำจัดกัปตัน

เป็นครั้งแรกที่โลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของจอห์น ซิลเวอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Lanky John หรือที่รู้จักในชื่อแฮม) จากนิตยสารสำหรับเด็ก "Young Folks" ซึ่งในช่วงปี 1881 ถึง 1882 ได้กล่าวถึงประวัติศาสตร์ของ Treasure Island โดยนักเขียนผู้ทะเยอทะยานอย่างโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (Robert Louis Stevenson หรือ Robert Lewis Balfour Stevenson)

ในปี พ.ศ. 2426 มีการตีพิมพ์หนังสือแยกต่างหากและในปีนี้ถือเป็นปีแห่งการเขียน นวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมและขายหมดในทันที

ฉันไม่เห็นประเด็นที่จะเล่าเรื่องนี้ซ้ำ เนื่องจากทุกคนได้อ่านมันแล้ว แล้วใครยังไม่อ่านวิ่งไปทำเลย...

ฉันจะพูดสองสามคำเกี่ยวกับภาคต่อ

ในปี 1973 เรื่อง Ronald Frederick Delderfield / Ronald Frederick Delderfield ได้รับการตีพิมพ์ การผจญภัยของเบ็น กันน์บรรยายชีวิตของ Ben Gun ก่อนและหลังเหตุการณ์ในนวนิยายเรื่องนี้
เราเกือบจะทันทีเริ่มพิมพ์บางส่วนในนิตยสาร "Around the World"

ในปี 1977 มีการเปิดตัวภาคต่อที่ดีซึ่งเขียนโดย Denis Judd / Dennis Judd การผจญภัยของแลนกี้ จอห์น ซิลเวอร์

คำอธิบายที่สมบูรณ์เกี่ยวกับชีวิตของจอห์น ซิลเวอร์ ซึ่งในตอนบนเกาะนี้เป็นเพียงบทเล็กๆ บรรยายโดยบียอร์น ลาร์สสันในนวนิยายเรื่อง Lanky John Silver: A True and Captivating Tale of My Free Life as a Gentleman of Fortune และ ศัตรูของมนุษยชาติ

จอห์น ซิลเวอร์ โจรสลัดชราผู้ซึ่งอยู่บนเตียงนอนมรณะไปแล้ว หวนนึกถึงอดีตอันนองเลือดของเขาและสมบัติของฟลินท์ที่ถูกฝังไว้บนเกาะสเกเลตัน

ในปี 2544 นักเขียนชาวไอริช Frank Delaney (ภายใต้นามแฝง Francis Bryan) เขียนนวนิยายภาคต่อ จิม ฮอว์กินส์ กับคำสาปแห่งเกาะมหาสมบัติ

ฟรานซิส ไบรอันเขียนภาคต่อที่ดีที่สุดของ Treasure Island - ด้วยตัวละครเดิม ๆ มีอายุและอายุเพียงเล็กน้อยพร้อมการเก็บรักษาไว้ ตุ๊กตุ่นกับโจรสลัด การต่อสู้และการไล่ล่า และที่สำคัญที่สุดคือการรักษาฉากไว้ - เหตุการณ์หลักของนวนิยายเรื่องนี้ล้วนเกิดขึ้นบน "Treasure Island" เดียวกัน ยิ่งกว่านั้น นวนิยายเรื่องนี้เขียนเหมือนกับที่สตีเวนสันเขียนเองทุกประการ เขาคงจะได้อ่านด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ไม่ว่าในกรณีใดหนังสือเล่มนี้จะให้ความสุขแก่ผู้อ่านยุคใหม่ทุกคน

ในปี 2009 Yevgeny Nikanorov ได้เปิดตัวภาคต่อที่ดีชื่อ ความลึกลับของเกาะมหาสมบัติ

ในปี 2010 เอ็ดเวิร์ด ชูแพ็ค จอห์น ซิลเวอร์: กลับไปที่เกาะมหาสมบัติ

เรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครที่คุณชื่นชอบ - และการผจญภัยครั้งใหม่ของพวกเขา ความจริงเกี่ยวกับใครและเมื่อฝัง Piastres ของกัปตัน Flint ไว้บนเกาะ Treasure เส้นทางที่ระบุบนแผนที่ของ Billy Bones รสชาติของโจรสลัดที่อร่อย พล็อตที่เฉียบคม และยากจะลืมเลือน ตัวละครหลัก- จอห์น ซิลเวอร์ขาเดียว ภาพลักษณ์ "สุภาพบุรุษแห่งโชคลาภ" ที่โด่งดังและมีเสน่ห์ที่สุดในวรรณคดีโลก!

ตั้งแต่ปี 2010 ถึงปี 2013 นิยายภาพที่ยอดเยี่ยมได้รับการตีพิมพ์ใน 4 ส่วนเกี่ยวกับการผจญภัยครั้งต่อไปของ John Silver ซึ่งเกิดขึ้น 20 ปีหลังจากเหตุการณ์หลัก ผู้เขียนบท: ซาเวียร์ ดอริสัน ศิลปิน: มาติเยอ ลอฟฟรีย์

ในปี 2013 นักเขียนชาวรัสเซีย Viutor Tochinov เปิดตัว "นวนิยายสืบสวนสอบสวน" เกาะที่ไม่มีสมบัติ" ซึ่งเขาพิสูจน์ให้เห็นว่าความไม่สอดคล้องกันของโครงเรื่องที่ชัดเจนของนวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นการคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของโครงเรื่องซึ่งเบื้องหลังใบหน้าที่แท้จริงของตัวละครถูกซ่อนไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พ่อแม่ของจิม ฮอว์กินส์ทำการค้าของเถื่อน ซึ่งสไควร์ ทรีลอว์นีย์ได้รับรายได้ ดร. ไลฟ์ซีย์เป็นสายลับให้กับกลุ่มจาโคไบท์ โจรสลัดบนฮิสปานิโอลาไม่ได้วางแผนกบฏเลย ฯลฯ

และตอนนี้เรายกใบเรือและแล่นเรือไปที่โรงภาพยนตร์
(แบ่งทีมดังนี้: จิม ฮอว์กินส์, จอห์น ซิลเวอร์, เดวิด ไลฟ์ซีย์, จอห์น ทรีลอว์นีย์, อเล็กซานเดอร์ สมอลเล็ตต์)

ชาวอเมริกันที่ฉลาดแกมโกงเป็นคนกลุ่มแรกที่เข้าใจถึงประโยชน์ทางการค้าและเปิดตัวในปี 2455

เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2455
ผู้กำกับ: เจ. เซียร์ล ดอว์ลีย์
นักแสดง: แอดดิสัน โรเธอร์เมล, เบน เอฟ. วิลสัน, ริชาร์ด นีล (เบ็น กันน์)


เบน เอฟ. วิลสัน

เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2461
ผู้กำกับ: เชสเตอร์ เอ็ม. แฟรงคลิน, ซิดนีย์ แฟรงคลิน
นักแสดง: ฟรานซิส คาร์เพนเตอร์, ไวโอเล็ต แรดคลิฟฟ์, เวอร์จิเนีย ลี คอร์บิน, บัดดี้ เมสซิงเกอร์, ลูอิส ซาร์เจนท์ (เบ็น กันน์)
การคิดทบทวนครั้งแรกของนวนิยายเรื่องนี้: บทบาทของซิลเวอร์และทรีลอว์นีย์เล่นโดยเด็กผู้หญิง Violette Radcliffe ผู้รับบท Silver อายุเพียง 10 ขวบ

ภาพยนตร์ที่คล้ายกันหลายเรื่องถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นภาพจาก Aladdin:

เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2463
กำกับโดย: มอริซ ตูร์เนอร์
นักแสดง: Shirley Mason, Charles Ogle, Charles Hill Mailes, Sydney Deane, Harry Holden, Lon Chaney (คนตาบอด / Merry)
เชอร์ลี่ย์ เมสัน รับบทเป็นเด็กชายจิม และ Lon Chaney ผู้ปราดเปรื่องนับพันหน้า


เชอร์ลีย์ เมสัน

เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2477
ผู้กำกับ: วิคเตอร์ เฟลมมิง
นักแสดง: แจ็คกี้ คูเปอร์, วอลเลซ เบียร์รี่, ออตโต้ ครูเกอร์, ไนเจล บรูซ, ลูอิส สโตน
ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงในเชิงบวกมาก ซิลเวอร์ไม่ใช่ตัวร้ายเลย

ตอนนี้เหตุผลเล็กน้อยสำหรับความรักชาติ: ประเทศที่สองในการถ่ายทำนวนิยายเรื่องนี้คือสหภาพโซเวียต
เกาะสมบัติ
สหภาพโซเวียต 2481
ผู้กำกับ: Vladimir Vainshtok
นักแสดง: Claudia Pugacheva ศิลปะผู้มีเกียรติ ตัวแทน Osip Abdulov, ศิลปะผู้มีเกียรติ Rep.-Order Bearer V. Ershov, People's Art สหภาพโซเวียต-Order Bearer Mikhail Klimov, Alexander Bykov, ผู้มีเกียรติ ศิลปะ. ตัวแทน Nikolai Cherkasov (บิลลี โบนส์)
ดนตรี: Nikita Bogoslovsky เนื้อร้อง: V. Lebedev-Kumach กวี-ผู้ถือคำสั่ง
"ตี กลอง ปลุกเดินขบวน เวลาไม่รอช้า สหาย ออกเดินทาง!"
เกี่ยวกับการปฏิวัติโลก โจรสลัดใช้เวลาว่างในการร้องเพลงและเต้นรำ จิมเป็นผู้หญิงที่พยาบาลพวกกบฏที่ได้รับบาดเจ็บในห้องใต้หลังคาแล้วแต่งตัวเป็นเด็กผู้ชาย ร้องเพลงรักชาติที่น่าเบื่อ Trelawney เป็นคนทรยศและลูกนอกสมรส จำเป็นต้องมีสมบัติเพื่อชนะการปฏิวัติ "ขอบคุณ เจนนี่" ผู้บัญชาการกบฏกล่าวในตอนท้าย "คุณไม่ได้แต่งตัวเป็นเด็กผู้ชายโดยเปล่าประโยชน์... คุณพิสูจน์แล้วว่าผู้รักชาติรุ่นเยาว์สามารถปฏิบัติหน้าที่ของตนเพื่อมาตุภูมิได้"
“ใครก็ตามที่ไม่อยู่กับเราเป็นทั้งคนขี้ขลาดและศัตรู”

ในช่วงกลางศตวรรษ ชาวอังกฤษตัดสินใจถ่ายทำนวนิยายของเพื่อนร่วมชาติ

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2493
ผู้กำกับ: ไบรอน ฮาสกิน
นักแสดง: บ็อบบี้ ดริสคอล, โรเบิร์ต นิวตัน, เดนิส โอเดีย, วอลเตอร์ ฟิตซ์เจอรัลด์, เบซิล ซิดนีย์
ภาพยนตร์สีเรื่องแรกเกี่ยวกับอส.
ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงแบบเดียวกับที่ไตรภาคของ Jack Sparrow จบลงในภายหลัง: ซิลเวอร์แล่นออกไปบนเรือลำเล็กที่แล่นอยู่ใต้ใบเรือ

ชุดแรกมาแล้ว
เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2494
นักแสดง: จอห์น เควล, เบอร์นาร์ด ไมล์ส, วาเลนไทน์ ไดออล, เรย์มอนด์ โรลเล็ตต์, ดีเร็ก เบิร์ช
1 ซีซั่น 8 ตอน

เบอร์นาร์ด ไมล์ส

รายการทีวี "สตูดิโอวัน" (10 ฤดูกาล พ.ศ. 2491-2501)
เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2495
ผู้กำกับ: แฟรงกลิน เจ. ชาฟฟ์เนอร์
นักแสดง: ปีเตอร์ อวาร์โม, ฟรานซิส แอล. ซัลลิแวน

ในปี 1954 มีการถ่ายทำภาคต่อของภาพยนตร์ปี 1950 " กลับไปที่เกาะมหาสมบัติ" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนวนิยายยกเว้นตัวละคร Silver แสดงโดย Robert Newton อีกครั้ง กำกับการแสดงโดย Ewald André Dupont
โกรธเคืองที่ธีมและนักแสดงของเขาถูกใช้อย่างมีพลังและไม่มีเขา Byron Haskin (ผู้กำกับเวอร์ชั่นปี 1950) สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ " ลอง จอห์น ซิลเวอร์"ทั้งหมดกับ Robert Newton คนเดียวกัน

ออสเตรเลียหยิบ Jolly Roger และ Robert Newton มาถ่ายทำ
การผจญภัยของลอง จอห์น ซิลเวอร์
ออสเตรเลีย พ.ศ. 2498
ซีรีส์ 1 ซีซั่น 26 ตอน

แรงบันดาลใจจากตัวอย่างและโอกาสต่างๆ ทำให้ยุโรปมีความรอบคอบ... และมาสร้างซีรีส์และภาพยนตร์สำหรับทีวีกันเถอะ

Schatteneiland
เบลเยียม 2500
ผู้กำกับ: Piet van de Slype, G. Dyckhoff-Ceunen
นักแสดง: อเล็กซ์ วิลเกต์, ดรีส์ วีม
ชุด.

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2500
ผู้กำกับ: จอย แฮริงตัน
นักแสดง: Richard Palmer, Bernard Miles, Valentine Dyall, Raymond Rollett, Derek Birch
ภาพยนตร์โทรทัศน์. 1951 สร้างใหม่ เปลี่ยนจิมแล้วนักแสดงที่เหลือยังเหมือนเดิม

การขยายหัวข้ออังกฤษกำลังถ่ายทำ
การผจญภัยของเบ็น กันน์
สหราชอาณาจักร 2501
นักแสดง: John H. Watson, Peter Wyngarde, John Moffatt (Ben Gunn), Meadows White (Old Ben Gunn)
ซีรีส์ 1 ซีซั่น 6 ตอน

ชาวอิตาเลียนตามหลังอยู่ไม่ไกล
L "isola del tesoro
อิตาลี 2502
กำกับโดย: แอนตัน จูลิโอ มายาโน
นักแสดง: อัลวาโร ปิกคาร์ดี, อิโว การ์รานี, โรลดาโน ลูปี, เลโอนาร์โด คอร์เตเซ, อาร์โนลโด โฟอา
ภาพยนตร์โทรทัศน์.

ใน "The DuPont Show of the Month" (4 ซีซั่น 34 ตอน) ออกมาแล้ว
เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2503
ผู้กำกับ: แดเนียล เพทรี
นักแสดง: Richard O "Sullivan, Hugh Griffith, Michael Gough, Douglas Campbell, Barry Morse, Boris Karloff (Billy Bones)

"หนังสือนิทานของเชอร์ลี่ย์ เทมเพิล" (2 ซีซั่น 41 ตอน)
การกลับมาของลอง จอห์น ซิลเวอร์
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2504
นำแสดงโดย Silver: James Westerfield

Die Schatzinsel / L "île au trésor
เยอรมนีตะวันตก-ฝรั่งเศส พ.ศ. 2509
กำกับโดย Wolfgang Liebeneiner
นักแสดง: Michael Ande, Ivor Dean, Georges Riquier, Jacques Dacqmine, Jacques Monod
ซีรีส์ 1 ซีซั่น 4 ตอน

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2511
กำกับโดย: ปีเตอร์ แฮมมอนด์
นักแสดง: ไมเคิล นิวพอร์ต, ปีเตอร์ วอห์น
มีการวางแผนซีรีส์ เข้าฉายในปี 1980

ดำเนินการในวันคริสต์มาส
สหราชอาณาจักร 2513
กำกับโดย: อลัน ทาร์แรนต์
นักแสดง: บาร์บารา วินด์เซอร์, ซิด เจมส์, เคนเนธ คอนเนอร์, เทอร์รี สก็อตต์
ภาพยนตร์โทรทัศน์. ขึ้นอยู่กับ. บนเกาะมีสาวๆ จิมไม่ได้ถูกเด็กผู้ชายเล่นอีกแล้ว

งานรื่นเริงของซีรีส์และรายการทีวีถูกขัดจังหวะชั่วคราว
เกาะสมบัติ
สหภาพโซเวียต 2514
ผู้กำกับ: Evgeny Fridman
นักแสดง: Aare Laanemets, Boris Andreev, Laimonas Noreika, Algimantas Masiulis, Yuzas Urmanavichus, Vladimir Grammatikov (Joyce)
เพลง: Alexei Rybnikov เนื้อเพลง: Y. Mikhailov (Yuli Kim)
นักแสดงที่ยอดเยี่ยม เพลงที่เจ็บปวดของการผจญภัยของโจรสลัด
ใกล้เคียงกับข้อความของสตีเวนสันมาก
หนังดี.

การ์ตูนเรื่องแรก.
เกาะสมบัติ
ออสเตรเลีย พ.ศ. 2514
กำกับโดย: โซรัน ยานยิช

อีกหนึ่งภาพยนตร์ที่มีนักแสดงที่ดี
เกาะสมบัติ
ฝรั่งเศส-อิตาลี-สเปน-อังกฤษ-เยอรมนี พ.ศ. 2515
กำกับโดย: จอห์น โฮ
นักแสดง: คิม เบอร์ฟิลด์, ออร์สัน เวลเลส, แองเจิล เดล โปโซ, วอลเตอร์ สเลซัค, ริค บัตทาเกลีย

ตัวคูณเกาะที่สองคือชาวอเมริกัน
เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2516
กำกับโดย: ฮัล ซัทเธอร์แลนด์
พากย์เสียง: เดวี่ โจนส์, ริชาร์ด ดอว์สัน
ให้ความสนใจกับชื่อและนามสกุลของนักแสดงที่เปล่งเสียงจิม นั่นคือชื่อของวายร้ายหลักใน "Pirates แคริบเบียน"แสดงโดย Bill Nighy

ภาพยนตร์ลึกลับจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวโรมาเนีย
Insula comorilor
โรมาเนีย 2518
ผู้กำกับ: จิลส์ แกรนจิเยร์, เซอร์จิอู นิโกเลสคู

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2520
นักแสดง: Ashley Knight, Alfred Burke, Anthony Bate, Thorley Walters, Richard Beale
มินิซีรีส์ 4 ตอน

ภาพยนตร์เรื่องที่สามที่สร้างในสหภาพโซเวียต
เกาะสมบัติ
สหภาพโซเวียต 2525
ผู้กำกับ: Vladimir Vorobyov
นักแสดง: Fyodor Stukov, Oleg Borisov, Viktor Kostetsky, Vladislav Strzhelchik, Konstantin Grigoriev, Leonid Markov (Billy Bones), Olga Volkova (Mrs. Hawkins), Valery Zolotukhin (Ben Gunn), Nikolai Karachentsev (Black Dog), Yuri Solomin (พากย์เสียง) ) จากผู้เขียน).
ถ่ายทำสำหรับทีวี 4 ตอน
นักแสดงนำและการแสดงที่ยอดเยี่ยมทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมเป็นเวลาสองสามทศวรรษในหมู่แฟน ๆ ของประเภทนี้

Planetat บนคลัง
บัลแกเรีย 2525
ผู้กำกับ: รูเมน เพตคอฟ
ความพยายามครั้งแรกในการถ่ายโอนโครงเรื่องจากเกาะทะเลทรายไปยังดาวเคราะห์ดวงอื่น

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2525
กำกับโดย: จูดิธ เดอ พอล
นักแสดง: เพียร์ส อีดี้, เบอร์นาร์ด ไมล์ส, เดวิด เคอร์แนน, ฮาโรลด์ อินโนเซนต์, คริสโตเฟอร์ คาเซโนฟ
ภาพยนตร์โทรทัศน์.

เกาะสมบัติ
ฝรั่งเศส-อังกฤษ-สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2528
ผู้กำกับ: ราอูล รุยซ์
นักแสดง: Melvil Poupaud, Vic Tayback, Lou Castel, Martin Landau (Old Captain), Tony Jessen (Ben Gunn)

การ์ตูนของเรา
เกาะสมบัติ, สองซีรี่ส์: การ์ดของกัปตันฟลินท์และ สมบัติของกัปตันฟลินท์
สหภาพโซเวียต 2529
ผู้กำกับ: เดวิด เชอร์คาสกี้
ให้เสียง: วาเลรี เบสซารับ, อาร์เมน จิการ์คานยาน, เยฟเจนีย์ เปเปอร์นี, บอริส วอซเนียก, วิคเตอร์ อันเดรียนโก, ยูริ ยาโคฟเลฟ (เบ็น กันน์)
ดนตรี เพลง อุบายและการเต้นรำ
Zongs เกี่ยวกับการสูบบุหรี่และสิ่งต่างๆ - ยอดเยี่ยม
เสียงของ Dzhigarkhanyan ทำให้ฉันอยากจะให้เสียงโจรสลัดทั้งหมด

กลับไปที่เกาะมหาสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2529
ผู้กำกับ: อลัน เคลย์ตัน
นักแสดง: คริสโตเฟอร์ การ์ด, ไบรอัน เบลสเซด, ปีเตอร์ คอปลีย์, บรูซ ไพรซ์, ริชาร์ด บีล
ละครโทรทัศน์ (ซีซัน 1, 10 ตอน) "อ้างอิงจาก"

การ์ตูนออสเตรเลียเรื่องที่สอง
เกาะสมบัติ
ออสเตรเลีย 2530
ผู้ให้เสียงเงิน: รอสส์ ฮิกกินส์

การ์ตูนอีกเรื่อง.
การผจญภัยของ Ronald McDonald: เกาะ McTreasure
สหรัฐอเมริกา 2532
ให้เสียง: ซูซาน บลู, ทิม บลานีย์

ถ้าแอนโธนี ควินน์ไม่ได้เล่นเป็นจอห์น ซิลเวอร์ โลกก็จะไม่เป็นอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้
L "isola del tesoro
อิตาลี-เยอรมนี 2530
กำกับโดย: อันโตนิโอ มาร์เกอริติ
นักแสดง: อิทาโก นาร์ดูลลี, แอนโธนี ควินน์, เดวิด วาร์เบ็ค, ฟิลิปป์ เลอรอย, เคลาส์ โลวิทช์
มินิซีรีส์ไซไฟ.
สตาร์วอร์สและโจรสลัด

ทันทีหลังจากสิ้นสุดยุค 80 ภาพยนตร์หลักก็ออกฉาย พร้อมนักแสดงฝีมือเยี่ยม
เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2533
ผู้กำกับ: เฟรเซอร์ คลาร์ก เฮสตัน
นักแสดง: คริสเตียน เบล, ชาร์ลตัน เฮสตัน, จูเลียน โกลเวอร์, ริชาร์ด จอห์นสัน, ไคลฟ์ วูด, โอลิเวอร์ รีด (บิลลี่ โบนส์), คริสโตเฟอร์ ลี (คนตาบอด พิว)
และอีกครั้งที่เราเห็นว่า "Pirates of the Caribbean" ใช้พลังและหลักในรุ่นก่อน
นี่คือภาพยนตร์เรื่องที่ห้าของ Christian Bale
Heston, Reed และ Lee กลายเป็นโจรสลัดทันทีหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Return of the Musketeers (1989)

อังกฤษยังคงผลิตซีรีส์
ตำนานแห่งเกาะมหาสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2536
นักแสดง: จอห์น แฮสเลอร์/ดอว์น เฟรนช์, ริชาร์ด อี. แกรนท์, โรเบิร์ต พาวเวลล์, ฮิวจ์ ลอรี, คริส แบร์รี
2 ซีซั่น 26 ตอน

ญี่ปุ่นร่วมกับซิลเวอร์สุดน่ารัก
ทาการิมา
ญี่ปุ่น พ.ศ. 2521-2537.
กำกับโดย: โอซามุ เดซากิ, ฮิเดโอะ ทาคายาชิกิ
ให้เสียงโดย Marek Harloff, Michael Grimm/Genzô Wakayama, Harald Pages, Gerd Marcel, Klaus Dittmann

อังกฤษตัดสินใจเซอร์ไพรส์
เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2538
กำกับโดย: เคน รัสเซลล์
นักแสดง: Gregory Hall, Hetty Baynes (Jane Silver), Bob Goody (Livesey), Michael Elphick (Billy Bones), Charles Augins (Blind Pew)
สามีของผู้กำกับคิดโครงการสำหรับภรรยาของเขา

เฮตตี้ เบย์เนส & เคน รัสเซลล์

ในปี 1994 สหรัฐอเมริกาเปิดตัว " เกาะมหาสมบัติ: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้น". ปีเดียวกันในประเทศเดียวกันในภาพยนตร์เรื่อง " เพจมาสเตอร์"ซิลเวอร์ รับบทโดย จิม คัมมิงส์ วิ่งผ่านตอนนี้ เราก็วิ่งผ่านไป" การผจญภัยอันยิ่งใหญ่อันยิ่งใหญ่(1995) ซึ่ง Silver รับบทโดย Peter O "Farrell and Past" กลับไปที่เกาะมหาสมบัติ"1996 (สติก เอลเดรด) แต่อยู่ที่ Muppets

Muppet เกาะมหาสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2539
ผู้กำกับ: ไบรอัน เฮนสัน
นักแสดง: เควิน บิชอป, ทิม เคอร์รี, เคอร์มิท
เข้าชิง 3 รางวัล ได้แก่ Saturn Award, Golden Satellite Award, Young Artist Award
Kermit รับบทเป็นกัปตัน Livesey
ครัสเตเชียนมีตะขอบนไหล่ของซิลเวอร์แทนที่จะเป็นกรงเล็บเดียว

และการ์ตูนอีกครั้ง
เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา 2539
กำกับโดย: ไดแอน เอสเกนาซี

เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร 2540
กำกับโดย: ไดโน อาธานาสซิอู
พากย์เสียง: ดอว์น เฟรนช์, ริชาร์ด อี. แกรนท์, โรเบิร์ต พาวเวลล์, ฮิวจ์ ลอรี, คริส แบร์รี
ดอว์น เฟรนช์เคยเล่นเป็นจิมในซีรีส์ปี 1993 แล้ว
Hugh Laurie ให้เสียง Trelawny

เกาะสมบัติ
อังกฤษ-แคนาดา, 2542.
กำกับโดย: ปีเตอร์ โรว์
นักแสดง: เควิน เซเกอร์ส, แจ็ค พาแลนซ์, เดวิด ร็อบบ์, คริสโตเฟอร์ เบนจามิน, มัลคอล์ม สต็อดดาร์ด
สปอยเลอร์เล็กน้อย: Trelawney, Livesey และ Smollett หลอกล่อ Jim เพื่อรับส่วนแบ่งสมบัติของเขา แต่จิมผู้ใจดีเข้าร่วม (พร้อมกับเบน กันน์) กับกลุ่มโจรสลัดและแก้แค้นอย่างระมัดระวังด้วยการสังหารทรีลอว์นี ไลฟ์ซีย์ และสมอลเล็ตต์

ปิดฉากยุค 90 ลงอย่างน่าเศร้า

ศตวรรษใหม่เริ่มต้นด้วยซีรีส์ " ค้นหาเกาะมหาสมบัติ"(2000, 2 ซีซั่น, 14 ตอน) ซึ่งสร้างจาก" อย่างสมบูรณ์ ในบทบาทของ Silver - Chris Baz, Jim - Julian Dibley-Hall
จากนั้นก็มีการ์ตูนที่สวยงาม
ดาวเคราะห์สมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2545
ผู้กำกับ: รอน เคลเมนท์, จอห์น มัสเกอร์
พากย์เสียง: โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์, ไบรอัน เมอร์เรย์

เกาะสมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2545
กำกับโดย: วิล เมอเนียต

โจรสลัดแห่งเกาะมหาสมบัติ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2549
ผู้กำกับ: ลีห์ สก็อตต์
นักแสดง: Tom Nagel, Lance Henriksen, Jeff Denton, Dean N. Arevalo, James Ferris

Die Schatzinsel
เยอรมนี พ.ศ. 2550
ผู้กำกับ: Hansjörg Thurn
นักแสดง : ฟร็องซัวส์ เกอส์เก้, โทเบียส โมเร็ตติ, อเล็กซานดาร์ โจวาโนวิช, คริสเตียน ทรามิทซ์, เจอร์เก้น ชอร์นาเกล
ภาพยนตร์โทรทัศน์.

L "île au (x) trésor (s)
ฝรั่งเศส-อังกฤษ-ฮังการี พ.ศ. 2550.
กำกับโดย: อแลง เบอร์เบเรียน
นักแสดง: Vincent Rottiers, Gerard Jugnot, Jean-Paul Rouve, Alice Taglioni, Michael Culkin
แนวคิดนี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างอิสระจาก Stevenson
ตอนนี้จะมีการสปอยล์บางส่วน ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วย Dr. Livesey ที่เมาเต็มที่เลื่อยขาที่แข็งแรงออกให้ John Silver ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่แขน จิม ฮอว์กินส์ทำหน้าที่เป็นผู้คุมในคุกที่คุมขังโจรสลัดชราคนหนึ่ง ในคืนก่อนการประหาร โจรสลัดวาดแผนที่เกาะมหาสมบัติบนพื้นห้องขัง และไม่มีเวลาส่งมอบให้ซิลเวอร์ซึ่งปลอมตัวเป็นพระ อุทิศจิมให้กับความลับ บังคับให้คนหลัง เพื่อจดจำภาพวาด เพื่อที่จะจ้างเรือ จิมและซิลเวอร์ถูกบังคับให้ต้องเปิดเผยความลับแก่ขุนนางอีวานเจลีน ทรีลอว์น ผู้ซึ่งทนทุกข์ทรมานจากบุคลิกที่แตกแยก จิมลืมแผนที่ไปจนหมดสิ้นตั้งแต่ทุบหัว บนเรือ ตามความประสงค์ของโชคชะตา ดร. ไลฟ์ซีย์ขี้เมา เกาะนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวสเปนหลายคนและเบนกันน์ป่าที่ฝันถึงเนื้อทอด ยังคงมีการผจญภัยทุกประเภท กองศพมากมาย จิมคนเดียวที่ถูกทิ้งจากเกาะ และต่อมาก็กลายเป็นที่รู้จักในนามหนวดดำ
ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องนี้

และอีกสองซีรี่ส์ทำให้การตรวจทานของเราสมบูรณ์
เกาะสมบัติ
สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ พ.ศ. 2555
กำกับโดย: สตีฟ บาร์รอน
นักแสดง: โทบี้ เร็กโบ, เอ็ดดี้ อิซซาร์ด, แดเนียล เมย์ส, รูเพิร์ต เพนรี-โจนส์, ฟิลิป เกลนิสเตอร์

ใบเรือดำ
สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2557
ซีรีส์ภาคก่อนมุ่งเน้นไปที่ชีวิตในวัยเด็กของ Flint, Silver และ Ben Gun
นักแสดง: Toby Stevens (Flint), Hannah New (Eleanor), Luke Arnold (Silver) ฯลฯ

เราลดใบเรือทิ้งสมอและไปที่โรงเตี๊ยม "Admiral Benbow" หรือ "Spyglass" (เท่าที่คุณต้องการ) ดื่มเหล้ารัมดูโจรสลัดและฟังเสียงร้องของนกแก้วจาก ชื่อแปลกกัปตันฟลินท์: "Piastres! Piasters!"
หรือร้องตาม.