Sampai tahun 1886, para ilmuwan, meskipun mereka tahu tentang keberadaan Injil Petrus, tidak memiliki satu kutipan pun darinya. Origen secara tidak sengaja menyebutkannya dalam Komentar tentang Matthew(10, 17) ketika berbicara tentang saudara-saudara Yesus. Eusebius menyampaikan pendapat negatif Uskup Serapion, yang ia ungkapkan setelah membaca Injil apokrif ini (lihat bab V. 1,3).

Pada musim dingin tahun 1886/87, sebagian besar dari Injil Petrus. Ini adalah manuskrip Yunani dari abad ke-8; fragmen yang lebih kecil tetapi jauh lebih tua kemudian ditemukan di Oxyrhynchus.

Teks yang masih hidup menceritakan tentang sengsara, kematian, dan penguburan Yesus dan melengkapi kisah kebangkitan dengan kisah tentang mukjizat yang terkait dengannya. Tanggung jawab atas kematian Yesus sepenuhnya berada di tangan orang Yahudi, Pilatus dibebaskan. Di sana-sini terlihat jejak-jejak doketisme, dan mungkin itulah sebabnya seruan Kristus di kayu salib (“Ya Tuhanku, Tuhanku, mengapa Engkau meninggalkan aku?”) Disampaikan seperti ini: “Kekuatanku, kekuatanku, mengapa apa kau meninggalkanku?”

Ditulis mungkin di Suriah sekitar pertengahan abad ke-2 (atau bahkan lebih awal), Injil Petrus menunjukkan keakraban penulis dengan semua Injil kanonik. Namun, kemungkinan besar, dia tidak memberi mereka banyak sangat penting. Setelah menganalisis hubungan tekstualnya dengan berbagai kelompok manuskrip Perjanjian Baru, Vaganei menunjukkan bahwa dalam sejumlah besar kasus itu hanya konsisten dengan jenis teks Syriac Lama. Menurut penelitian Denker, hampir seluruh narasi gairah didasarkan pada referensi ke Perjanjian Lama, terutama Yesaya dan Mazmur. Denker percaya bahwa Injil Petrus- produk Yudeo-Kristen, ditulis di antara dua pemberontakan Yahudi.

Karakteristik Injil ini dapat dilihat dalam kisah kebangkitan Kristus:

35. Dan lihatlah, pada malam di mana hari Tuhan terbit, ketika dua prajurit menjaga dua di setiap penjaga, ada guntur dari langit. 36. Dan mereka melihat bagaimana langit terbuka, dan dua orang turun dari sana, berpelukan dengan cahaya, dan mendekati makam. 37. Dan batu yang terguling pada pintu masuk kubur itu sendiri terguling ke samping, dan kubur itu terbuka, dan keduanya masuk ke dalam.

10.38 Ketika para prajurit melihat semua itu, mereka membangunkan perwira dan tua-tua itu, karena mereka juga mengawasi di sana. 39. Dan ketika mereka memberi tahu mereka semua yang telah mereka lihat, muncul tiga orang keluar dari kubur, dan dua mendukung yang ketiga, dan salib mengikuti mereka. 40. Kepala kedua orang ini mencapai langit, tetapi kepala orang yang mereka pimpin lebih tinggi dari langit. 41. Dan mereka mendengar suara dari surga, berseru: "Apakah kamu telah berkhotbah kepada mereka yang tidur?" 42. Dan jawabannya terdengar dari salib: "Ya."

Sebagai kesimpulan, mari kita katakan bahwa jika kita membandingkan Injil apokrifa yang sangat umum sebelumnya (dan contoh-contoh dari Nag Hammadi yang menyimpang darinya; lihat bab IV. 1, 4), maka kita dapat menghargai perbedaan antara karakter kanonik Injil dan konten yang hampir dangkal dari sebagian besar abad apokrifa II dan III. Meskipun beberapa dari mereka mengklaim kepengarangan apostolik, dan dua Injil kanonik tidak menyandang nama apostolik (dari 12), empat ini, dan hanya mereka, bertumpu pada dasar yang kokoh. Alasannya, mungkin, adalah karena mereka diakui dapat diandalkan, dan dapat diandalkan dalam dua hal. Pertama, peristiwa yang mereka ceritakan secara luas dianggap otentik; kedua, penafsiran atas peristiwa-peristiwa ini diakui sebagai benar-benar apostolik. Bahkan Injil Petrus dan Injil Thomas, yang mempertahankan jejak tradisi independen, secara teologis dan historis tidak dapat dipertahankan di hadapan empat narasi yang hanya diakui sebagai kanonik.

INJIL DARI PETER

1.1. ... Tetapi tidak ada orang Yahudi yang mencuci tangan mereka, baik Herodes maupun hakim-hakim-Nya. Dan ketika tidak ada yang mau mandi, Pilatus bangun. 2. Kemudian Raja Herodes memerintahkan untuk mengambil Tuhan, dengan mengatakan kepada mereka: "Apa yang Aku perintahkan agar kamu lakukan dengan Dia, lakukanlah."

2.3. Yusuf, teman Pilatus dan Tuhan, ada di sana, dan melihat bahwa mereka bermaksud untuk menyalibkan Dia, dia pergi ke Pilatus dan meminta tubuh Tuhan untuk dikuburkan. 4. Dan Pilatus mengirim kepada Herodes untuk meminta mayat. 5. Herodes berkata: "Saudara Pilatus, bahkan jika tidak ada yang bertanya, kami akan menguburkan Dia, karena hari Sabat akan datang, karena ada tertulis dalam Hukum: matahari tidak boleh terbenam pada orang yang terbunuh" - dan menyerahkan Dia kepada orang banyak sebelum hari pertama Hari Raya Roti Tidak Beragi.

3.6. Dan mereka, setelah mengambilnya, mengejarnya dan melarikan diri, mendorongnya, dan berkata: "Kami menganiaya Anak Allah, setelah menerima kuasa atas dia." 7. Dan mereka mengenakan pakaian ungu kepada-Nya dan mendudukkan Dia di kursi pengadilan, sambil berkata, “Hakimlah dengan adil, hai raja Israel.” 8. Dan salah satu dari mereka membawa mahkota duri dan meletakkannya di kepala Tuhan. 9. Dan beberapa orang yang berdiri (di dekatnya) meludahi mata-Nya, yang lain memukul pipi-Nya, yang lain menyodok-Nya dengan tongkat buluh, dan beberapa mencambuk-Nya, mengatakan: “Inilah kehormatan yang akan kita hormati Anak Allah.”

4.10. Dan mereka membawa dua penjahat dan menyalibkan Tuhan di antara mereka di tengah: Dia diam, seolah-olah dia tidak mengalami rasa sakit. 11. Dan ketika mereka mengangkat salib, mereka menulis (di atasnya): "Inilah raja Israel." 12. Dan sambil meletakkan jubah-Nya di hadapan-Nya, mereka membaginya dan membuang undi di antara mereka sendiri.13. Tetapi salah seorang dari orang fasik menegur mereka, dengan mengatakan: “Kami sangat menderita karena kejahatan yang telah kami lakukan. Dia, yang muncul sebagai Juruselamat manusia, apa kerugian yang telah Dia lakukan padamu?” 14. Dan karena marah kepadanya, mereka memerintahkan agar kakinya tidak dipatahkan, sehingga dia akan mati dalam siksaan.

5.15. Hari sudah siang, dan kegelapan menyelimuti seluruh Yudea. Dan mereka mulai khawatir dan takut bahwa matahari belum terbenam dan Dia masih hidup. Karena telah ditentukan kepada mereka bahwa matahari tidak boleh terbenam pada orang mati. 16. Kemudian salah seorang dari mereka berkata, “Beri Dia empedu dan cuka untuk diminum,” dan mereka mencampurnya dan memberikannya untuk diminum. 17. Dan mereka memenuhi segalanya dan melakukan dosa di kepala mereka. 18. Dan banyak yang pergi dengan pelita, dan percaya bahwa malam telah tiba, mereka pergi untuk beristirahat. 19. Dan Tuhan berseru: “Kekuatan-Ku, kekuatan-Ku, Engkau telah meninggalkan Aku!” Dan setelah mengatakan ini, dia naik. 20. Dan pada saat yang sama tabir di Bait Suci Yerusalem terbelah dua.

6.21. Dan kemudian mereka mencabut paku dari tangan Tuhan dan membaringkannya di tanah. Dan seluruh bumi berguncang, dan ketakutan besar dimulai. 22. Kemudian matahari bersinar, dan menjadi jelas bahwa itu masih jam kesembilan. 23. Orang-orang Yahudi bersukacita dan menyerahkan mayatnya kepada Yusuf untuk dikuburkan, karena dia melihat betapa banyak kebaikan yang telah dia lakukan. 24. Dan dia mengambil Tuhan, membasuhnya dan membungkusnya dengan kerudung, dan membawanya ke makamnya sendiri, yang disebut taman Yusuf.

7.25. Kemudian orang-orang Yahudi, dan para tua-tua, dan para imam, menyadari apa yang telah mereka lakukan terhadap diri mereka sendiri, mulai memukuli dada mereka dan berkata: “Aduh, dosa-dosa kami! Penghakiman akan datang dan akhir dari Yerusalem.” 26. Tetapi saya dan rekan-rekan saya sedih, dan, dengan penuh penyesalan, kami bersembunyi, karena mereka mencari kami sebagai penjahat dan mereka yang ingin membakar kuil. 27. Karena semua ini kami berpuasa dan duduk berkabung dan menangis siang dan malam sampai hari Sabat.

8.28. Ahli-ahli Taurat yang berkumpul, dan orang-orang Farisi, dan para tua-tua mendengar bahwa seluruh orang menggerutu dan memukuli dada mereka, mengatakan: “Jika pada saat kematian. Tanda-tanda-Nya yang besar telah datang, kamu lihat betapa benarnya Dia.” 29. Mereka ketakutan dan pergi ke Pilatus, meminta dia dan berkata: 30. “Berikan kami tentara sehingga kami dapat menjaga kuburan-Nya selama tiga hari, sehingga murid-murid-Nya tidak datang dan mencuri Dia dan orang-orang tidak berpikir bahwa Dia telah bangkit dari antara orang mati dan tidak akan menyakiti kita.” 31. Pilatus memberi mereka Petronius perwira untuk menjaga makam. Dan para tua-tua dan ahli-ahli Taurat pergi bersama mereka ke kubur. 32. Dan, setelah menggulingkan sebuah batu besar, bersama-sama dengan perwira dan prajurit, mereka berguling ke pintu masuk kubur. 33. Dan setelah menyegelnya dengan tujuh meterai, mereka mendirikan kemah mereka dan mulai menjaga.

9.34. Pagi-pagi sekali, ketika fajar Sabat dimulai, orang banyak datang dari Yerusalem dan sekitarnya untuk melihat makam yang disegel itu. 35. Dan pada malam yang sama, ketika hari Tuhan menyingsing, - para prajurit menjaga setiap penjaga dua per dua - suara nyaring terdengar di langit. 36. Dan mereka melihat bagaimana langit terbuka dan dua orang turun dari sana, memancarkan cahaya dan mendekati makam. 37. Batu yang dipaku ke pintu, jatuh dengan sendirinya, pindah, dan kubur terbuka, dan kedua pemuda itu masuk.

10.38. Dan ketika para prajurit melihat ini, mereka membangunkan perwira dan tua-tua, karena mereka juga ada di sana menjaga (makam). 39. Dan ketika mereka menceritakan apa yang mereka lihat, mereka kembali melihat tiga orang keluar dari kubur, dua mendukung satu, dan salib mengikuti mereka. 40. Dan kepala dua mencapai langit, dan orang yang dipimpin oleh tangan memiliki kepala lebih tinggi dari langit. 41. Dan mereka mendengar suara dari surga: "Sudahkah kamu memberi tahu orang mati?" 42. Dan ada jawaban dari salib: "Ya."

(Mereka mengatakan ... bahwa dia datang dan berkata, seperti yang dikatakan dalam Injil mereka, yang disebut menurut orang-orang Yahudi:) Saya datang untuk menghapus pengorbanan, jika Anda tidak meninggalkan pengorbanan, murka Allah tidak akan pergi kamu (Ibid. 30. 10).

Anda ingin kami memasak apa untuk makan malam Paskah Anda? - Apakah Anda berpikir bahwa saya ingin makan tubuh dengan Anda seperti Paskah? (Ibid. 22. 4).

Fragmen Injil orang Yahudi dan komentarnya

Dan terjadilah, ketika Tuhan keluar dari air, roh kudus turun dan memenuhi dia, dan beristirahat di dalam dia, dan berkata kepadanya: Anakku, dari semua nabi, aku telah menunggumu, bahwa kamu harus datang dan aku bisa beristirahat di dalam kamu, karena kamu adalah milikku. istirahat, putra sulungku, dan kamu akan memerintah selamanya (Jerome. Commentaries on the Prophets. Commentaries on the New Testament (Commentarii in sexdecim Prophetas. Commentarii in Novum Testamentum). Com di Apakah. 11. 2. Selanjutnya: Kom. di...).

Begitu pula ibuku, Roh Kudus, menjambak rambut-Ku dan membawaku ke Gunung Tabor (Origen. Komentar tentang Injil Yohanes (Commentarii in Joannem). 11. 12. Selanjutnya: Kom. di Dalam).

(Ditulis dalam Injil orang-orang Yahudi): Dia yang kagum akan memerintah, dan dia yang memerintah akan menemukan kedamaian (Clement of Alexandria. Strom. II.IX.25).

Dan jangan pernah bersukacita kecuali Anda memperlakukan saudara Anda dengan cinta (Jerome. Com. di Ephes. 3. 4).

Dan ketika Tuhan memberikan kain lenan itu kepada hamba imam itu, Dia pergi kepada Yakub dan menampakkan diri kepadanya. Karena Yakub bersumpah bahwa dia tidak akan makan roti sejak dia meminum cawan Tuhan sampai dia melihatnya bangkit. Dan setelah itu, Tuhan berkata: Bawalah meja dan roti (Dan segera ditambahkan): Dia mengambil roti dan memberkatinya, dan memecahkannya, dan memberikannya kepada Yakobus yang Benar, dan berkata: Saudaraku, makanlah rotimu, untuk Anak manusia telah bangkit di antara orang-orang yang sedang tidur (Jerome . O pria terkenal(De viris illustribus). 2. Berikutnya: De vir. Saya akan.).

Dari Mesir Aku memanggil Putraku, dan karena itu Dia harus disebut seorang Nazir (Ibid. 3).

Ibu dan saudara laki-laki Tuhan berkata kepadanya: Yohanes Pembaptis membaptis untuk pengampunan dosa, mari kita pergi dan dibaptis. Tetapi Dia berkata kepada mereka: Dosa apakah yang telah saya lakukan sehingga saya harus dibaptis olehnya? Kecuali perkataan-Ku adalah dosa karena ketidaktahuan (Jerome. Adversus Pelagium).

Beri kami roti besok kami hari ini (Jerome Com. in Math. 6. 11).

Jika saudaramu telah berbuat dosa dalam satu kata dan bertobat, ampunilah dia tujuh kali sehari. Simon, murid-Nya, berkata kepada-Nya: Tujuh kali sehari? Tuhan menjawabnya: Ya, Aku berkata kepadamu, tujuh puluh kali tujuh. Bagi para nabi, setelah Roh Kudus mengurapi mereka, ditemukanlah firman dosa (Nero. Adversus Pelagium. III.2).

Salah satu dari dua orang kaya itu berkata: Guru, kebaikan apa yang harus saya lakukan untuk memperoleh hidup yang kekal? Dia berkata kepadanya: Manusia, peliharalah Hukum Taurat dan para nabi. Dia menjawab Dia: Saya lakukan. Kemudian dia berkata kepadanya: Pergi dan jual semua yang kamu miliki dan berikan kepada orang miskin, lalu datang dan ikuti Aku. Tetapi orang kaya itu mulai menggaruk-garuk kepalanya, dan kata-kata ini tidak menyenangkannya. Dan Tuhan berkata: Bagaimana Anda dapat mengatakan bahwa Anda telah menggenapi Hukum? Karena ada tertulis dalam Hukum: Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri. Dan lihat, banyak dari saudara-saudaramu, anak-anak Abraham, yang kotor oleh lumpur dan sekarat karena kelaparan, tetapi rumahmu penuh dengan barang-barang yang baik, dan tidak satupun dari ini yang mereka dapatkan? Dan Dia berpaling kepada Simon, muridnya, yang duduk di samping-Nya, dan berkata: Simon anak Jonas, lebih mudah seekor unta masuk ke lubang jarum daripada seorang kaya masuk ke dalam kerajaan surga (Origen. Com .dalam Matius.XV).

... dalam Injil yang ditulis oleh orang-orang Yahudi, yang jatuh ke tangan kita, ancaman itu tidak ditujukan kepada orang yang menyembunyikan talenta, tetapi kepada orang yang hidup dalam kehancuran, karena dia (tuan) memiliki tiga pelayan, yang satu yang menghambur-hamburkan kekayaan dengan pelacur dan pemain suling, orang yang melipatgandakan apa yang dia terima, dan orang yang menyembunyikan bakat; dan tuannya menerima yang satu dengan sukacita, hanya mencela yang lain, dan mengirim yang ketiga ke penjara ... (Eusebius. Dalam Mattheum, 25. 14).

Dan ketika Dia datang kepada Petrus dan orang-orang yang bersama Petrus, Dia berkata kepada mereka: Lihat, sentuh Aku dan lihatlah bahwa Aku bukan roh tanpa tubuh. Dan mereka menyentuh Dia dan percaya (Jerome. De viris ill. 16). (Dalam Injil yang digunakan oleh orang-orang Ebionit dan Nazarene, dan yang baru-baru ini kami terjemahkan dari bahasa Ibrani ke dalam bahasa Yunani, dan yang dianggap oleh banyak orang sebagai (injil) otentik Matius, pria dengan tangan layu disebut tukang batu, yang memohon bantuan dengan kata-kata ini): Saya adalah seorang tukang batu dan mencari nafkah dengan tangan saya sendiri, saya meminta kepada-Mu, Yesus, pulihkan kesehatan saya sehingga saya tidak mengemis dalam kehinaan untuk sedekah (Jerome.Com. dalam Mat. 12. 13).

Papias juga menceritakan kisah seorang wanita yang dituduh melakukan banyak kejahatan di hadapan Tuhan, yang juga tertulis dalam Injil orang Yahudi (Eusebius. N.E. 111. 39) .

Injil, yang ditulis dalam aksara Ibrani, mengatakan bahwa bukan tabir Bait Suci yang terkoyak, tetapi arsip berukuran besar yang runtuh (Jerome. Com. dalam Mat. 27. 51).

Dalam Injil yang digunakan oleh orang Nazaret, alih-alih "putra Barrakia" ditulis "putra Joiada" (Filii Jojadae. - Ibid. 23. 35).

"Barrabas" dijelaskan dalam Injil yang disebut "Dari orang-orang Yahudi" sebagai "anak guru mereka" (Ibid. 27. 16).

Saya telah memilih mereka yang paling layak, yang paling layak adalah mereka yang telah diberikan Bapa saya di surga kepada saya (Epiphanius.Com. dalam Mat. 10. 3–8).

Injil Petrus dan Komentar

Tentang Injil Petrus

Di antara apokrifa tradisi Perjanjian Baru, sebuah fragmen Injil Petrus menempati tempat khusus. Ditemukan di Mesir pada tahun 1886 di makam seorang biarawan abad pertengahan; ada Wahyu Petrus dan Kitab Henokh. Naskah perkamen itu sendiri kemungkinan besar berasal dari abad ke-8-9, tetapi teksnya dibuat jauh lebih awal; bahasa dan gaya fragmen Injil dan Wahyu Petrus terhubung dengan lingkaran sastra Kristen awal. Rupanya, teks-teks ini ditempatkan di kuburan biarawan sebagai semacam jimat, dan, mungkin, pemilik dan pengagum teks-teks berharga baginya, dilarang oleh gereja ortodoks, tidak ingin berpisah dengan mereka bahkan setelah kematian ...

Bagian dari Injil Petrus dimulai di tengah kalimat dan berakhir di tengah kalimat juga. Namun, juru tulis tidak tahu lebih dari apa yang diawetkan; sebelum awal dan setelah akhir bagian, ornamen pita tenunan dan salib digambar. Identifikasi fragmen yang ditemukan dengan Injil Petrus didasarkan pada fakta bahwa teks tersebut ditulis dalam orang pertama dan penulisnya menyebut dirinya Simon Petrus.

Untuk menilai dengan benar tempat tulisan apokrif yang terkait dengan nama Petrus dalam massa umum literatur Kristen awal, beberapa kata harus dikatakan tentang bagaimana Petrus digambarkan dalam berbagai tulisan orang Kristen.

Peter (Yunani - batu, Aram - Cephas) ​​memainkan peran penting dalam tulisan dan legenda Kristen. Menurut Injil Perjanjian Baru, dia dan saudaranya Andreas adalah orang pertama yang dipanggil oleh Yesus untuk menjadi murid-muridnya. Daftar kedua belas rasul dalam Injil kanonik dimulai dengan nama Petrus (Mrk. 3. 16–19; Mat. 10. 2–4; OKE. 6. 1416). Petrus, menurut Injil, adalah seorang nelayan, dan kepada dia dan saudaranya, ketika dipanggil, Yesus berkata: "Ikutlah Aku, dan kamu akan Kujadikan penjala manusia" (Mrk. 1. 17).

Menikahi pidato orang Qumranite menentang pengorbanan (Amusin I D Dec. op. hlm. 135-138), dalam Perjanjian Baru kutukan pengorbanan ditemukan dalam bentuk yang paling kategoris dalam Surat kepada Ibrani, di mana dikatakan: “Dibakar kurban dan kurban penghapus dosa tidak berkenan kepada-Mu” ( 10. 6 dan di sejumlah tempat lain dari Surat ini)

Mengenai perikop ini, Epiphanius menulis bahwa orang-orang Ebionit "membalikkan" perkataan: lih. dalam Injil Matius, di mana para murid mengajukan pertanyaan yang sama kepada Yesus, dan Yesus sebagai jawaban memberi mereka petunjuk tentang di mana harus "merayakan" Paskah ( 26. 17-18), dalam Lukas Yesus memberi tahu para murid: "Aku rindu untuk makan Paskah ini bersamamu sebelum aku menderita" ( 22. 25), kemungkinan besar, kata-kata tentang "pembalikan" pidato merujuk secara khusus pada Injil Lukas. Dalam tanggapan Yesus, orang-orang Ebionit mencerminkan penolakan mereka terhadap makanan daging.

Di tempat lain Clement (Strom V XIV 96) memberikan versi yang lebih rinci dari perkataan tersebut, tetapi tanpa mengacu pada Injil orang Yahudi. “Orang yang mencari tidak akan berhenti sampai dia menemukan, dan yang menemukan akan takjub, dan yang terheran akan memerintah, dan yang memerintah akan menemukan kedamaian” Paralel dengan pepatah ini terdapat dalam logi-logi Oxyrhynchus (Par Ox 654 I 5a ) dan, karenanya, dalam teks Koptik Injil Thomas; dalam logika: "Biar si pencari tidak berhenti... ditemukan, dan ketika dia menemukan, dia terkejut... terkejut, dia akan memerintah... menemukan istirahat"; Thomas: “Yesus berkata: Biarkan dia yang mencari tidak berhenti mencari sampai dia menemukan, dan ketika dia menemukan, dia akan terkejut, dan jika dia terkejut, dia akan terkejut, dan dia akan memerintah atas semua » (2). Kebetulan dari bagian-bagian ini memungkinkan kita untuk berasumsi bahwa bagian yang dikutip oleh Clement tidak diambil dari Injil orang Yahudi, tetapi dari Injil Thomas versi Yunani, yang tercermin dalam Oxyrhynchus Logia. Namun, kebetulan ucapan individu dalam Injil Gnostik dan Injil orang Yahudi, terlepas dari perbedaan genre, tidak dapat dikesampingkan. Tema "istirahat" muncul dalam sebuah perikop dari Injil yang sama, meskipun dalam konteks yang berbeda.

Injil Petrus

Sejarawan gereja Eusebius dari Kaisarea (c. 260-340 M) menulis bahwa Surat Pertama Petrus diterima oleh para tua-tua kuno dan digunakan oleh mereka, tetapi tulisan-tulisan lain yang menggunakan nama rasul ini ditolak (Sejarah gereja 3.3.1–4). Tulisan-tulisan yang ditolak yang dikaitkan dengan Petrus termasuk: surat kedua (tampaknya 2 Petrus), wahyu (yaitu Wahyu Petrus), Injil (yaitu Injil Petrus), dan khotbah (yaitu Khotbah Petrus). Selanjutnya dalam karyanya esai sejarah Eusebius menyebutkan "buku-buku yang bidat dikenal sebagai "Injil" para rasul: Petrus, Thomas, Matias dan lain-lain" (Sejarah gereja 3.25.6). Dia melanjutkan dengan menyebutkan Injil yang dikaitkan dengan Petrus sekali lagi, kali ini sehubungan dengan Serapion, Uskup Antiokhia (pelayanan: 199-211). Eusebius memberikan bagian dari surat uskup ini, berjudul: "Pada apa yang disebut Injil Petrus." Inilah yang ditulis Serapion:

Kami saudara-saudara menerima Petrus dan rasul-rasul lainnya sebagai Kristus; tetapi orang-orang yang berpengalaman, kami menolak buku-buku yang menggunakan nama mereka, mengetahui bahwa kami semua telah diajarkan salah. Bersama Anda, saya berasumsi bahwa Anda semua menganut iman yang benar, dan, tanpa membaca Injil, yang dianggap sebagai Petrov di antara mereka, saya menunjukkan bahwa jika ini adalah satu-satunya alasan rasa malu Anda, maka Anda dapat membacanya . Sekarang, setelah mengetahui dari apa yang diberitahukan kepadaku bahwa jiwa mereka telah menyelinap pergi, seperti ke dalam lubang, ke dalam ajaran sesat, aku akan bergegas kepadamu lagi, saudara-saudara, jadi tunggulah aku segera. Kita telah belajar, saudara-saudara, apa yang dipegang oleh bidat Marcion: dia menentang dirinya sendiri, tidak mengetahui dirinya sendiri apa yang dia katakan. Anda akan mengetahuinya dari apa yang saya tulis kepada Anda. Kami dapat memperoleh "Injil" ini dari orang-orang yang mengenalinya, yaitu dari penerus mereka yang memperkenalkannya dan yang kami sebut para docets (ada banyak pemikiran mereka dalam ajaran ini), - kami dapat memperoleh itu berkat mereka dan menemukan bahwa di dalamnya banyak yang sesuai dengan ajaran yang benar dari Juruselamat, tetapi sesuatu telah ditambahkan, yang saya persembahkan untuk Anda.

(sejarah gereja 6.12.3–6).

Kesaksian Serapion menegaskan keberadaan sebuah buku yang dikenal sebagai Injil Petrus, yang ditulis sekitar abad kedua. Namun, nilai kesaksian ini terbatas, karena Serapion hampir tidak mengatakan apa-apa tentang isi Injil Petrus dan tidak mengutipnya sama sekali. Tidak ada bapa gereja lain, sepengetahuan kami, yang juga mengutip sumber ini. Kurangnya informasi seperti itu tidak memungkinkan kita untuk secara akurat menentukan apakah manuskrip tertentu yang ditemukan, tampaknya terkait dengannya, benar-benar milik "Injil" ini.

Pada musim dingin 1886-1887, selama penggalian di Akhmim (Mesir) di makam seorang biarawan Kristen ditemukan buku tulisan tangan. Naskah berisi: sebuah fragmen dari beberapa Injil, bagian dari Kitab Henokh dalam bahasa Yunani, Wahyu Petrus dan, di bagian dalam sampul belakang kodeks, sebuah cerita tentang kemartiran St Justin. Fragmen Injil tidak memiliki judul atau subjudul: selain itu, baik awal maupun akhir tidak dipertahankan. Namun, karena teks tersebut merujuk pada rasul Petrus sebagai orang pertama ["Tetapi aku, Simon Petrus..." (v. 60)], karena teks tersebut tampaknya berorientasi docetic (yaitu, menyangkal realitas fisik Yesus), dan juga karena kedekatannya dengan Wahyu Petrus, umumnya diyakini bahwa ini adalah bagian dari Injil Petrus yang disebutkan oleh Eusebius.

Penilaian kritis terhadap Injil yang baru ditemukan ini sangat bervariasi: beberapa ahli, seperti Percival Gardner-Smith, menganggap bagian itu tidak bergantung pada Injil Perjanjian Baru, sementara yang lain, seperti Henry Barclay Sweet, menganggapnya bergantung pada Injil. Namun, tidak ada peserta dalam perselisihan yang meragukan bahwa fragmen Akhmim memang merupakan bagian dari Injil Petrus, yang berasal dari abad ke-2. Ini diterima begitu saja.

Kemudian, pada 1970-an dan 1980-an, dua fragmen Yunani lagi dari papirus Oxyrhynchus, R.Ohu, diterbitkan. 2949 dan R. Ohu. 4009, juga kurang lebih dengan yakin diidentifikasi sebagai bagian dari Injil Petrus. Salah satunya tampaknya sebagian bertepatan dengan fragmen Akhmim. Penerbitan fragmen membangkitkan minat pada Injil ini, karena tampaknya identitas fragmen Akhmim dengan Injil Petrus abad ke-2, yang diterima dan kemudian ditolak oleh Serapion, telah dikonfirmasi. Selain itu, telah dihipotesiskan bahwa perikop awal lain dari Injil Petrus adalah Fragmen Fayum (P.Vindob. G 2325).

PADA tahun-tahun terakhir Helmut Koester dan lingkaran kolega dan mahasiswanya memberi kehidupan baru pada posisi Gardner-Smith. Menurut Koester, “inti dari Injil Petrus adalah teks kuno disucikan oleh otoritas Petrus dan independen dari Injil kanonik. Murid Kester, Ron Cameron, setuju dengan ini dan menyimpulkan bahwa sumber ini tidak bergantung pada Injil kanonik dan bahkan mungkin mendahuluinya, dan sebagai tambahan, "bisa menjadi sumber bagi dugaan penulisnya." Tesis ini dikerjakan secara rinci oleh John Dominic Crossan, yang juga setuju bahwa fragmen Akhmim adalah bagian dari Injil Petrus Serapion. Dalam sebuah penelitian panjang yang diterbitkan pada tahun 1985, Crossan berpendapat bahwa Injil Petrus, meskipun pada tahap selanjutnya dipengaruhi oleh tradisi Injil Perjanjian Baru, mempertahankan tradisi tertua yang menjadi dasar kisah Sengsara dalam keempat Injil kanonik. Ini tradisi kuno dia menyebut Injil Salib.

Kesimpulan berani Crossan perlu diuji dan dievaluasi. Saya akan mengutip pilihan itu dari fragmen Akhmim, yang menurut Crossan, mencerminkan Injil Salib kuno, dalam terjemahan saya.

(25) Kemudian orang-orang Yahudi dan para tua-tua, menyadari apa yang telah mereka lakukan terhadap diri mereka sendiri, mulai memukuli dada mereka dan berkata, “Aduh! dosa kita! Penghakiman akan datang dan akhir Yerusalem."

28

(29) Mereka takut dan pergi kepada Pilatus, bertanya kepadanya dan berkata:

(30) Berilah kami para pejuang agar kami dapat menjaga kuburnya selama tiga hari, agar murid-muridnya tidak datang dan mencurinya, dan orang-orang tidak menyangka bahwa ia telah bangkit dari antara orang mati dan mencelakakan kami.

(31) Tetapi Pilatus memberi mereka Petronius seorang perwira dengan tentara untuk menjaga makam. Dan para tua-tua dan ahli-ahli Taurat pergi bersama mereka ke kubur.

(32) Dan mereka menggulingkan sebuah batu besar, bersama dengan perwira dan prajurit, digulingkan ke pintu kubur.

(33) Dan setelah menyegelnya dengan tujuh meterai, mereka mendirikan kemah mereka dan mulai berjaga-jaga.

(34) Pagi-pagi sekali pada hari Sabat, orang banyak datang dari Yerusalem dan sekitarnya untuk melihat kubur yang disegel itu.

(35) Pada malam yang sama dengan fajar hari Tuhan - dan tentara menjaga dua dari setiap penjaga - suara nyaring terdengar di langit.

(36) Dan mereka melihat langit terbuka, dan dua orang turun dari sana, memancarkan cahaya, dan mendekati makam.

(37) Tetapi batu yang digulingkan ke pintu itu jatuh dengan sendirinya dan menjauh. Makam itu terbuka dan kedua pemuda itu masuk.

(38) Dan ketika tentara melihat ini, mereka membangunkan perwira dan tua-tua - karena mereka juga ada di sana menjaga (makam).

(39) Dan ketika mereka menceritakan apa yang mereka lihat, mereka kembali melihat tiga orang keluar dari kubur, dua orang menopang, dan sebuah salib mengikuti mereka.

(40) Dan kepala dari dua mencapai langit, dan orang yang mereka pimpin dengan tangan memiliki kepala lebih tinggi dari langit.

(42) Dan jawabannya datang dari salib: "Ya."

(45) Mereka yang melihat hal itu, bersama-sama dengan perwira itu, bergegas menuju Pilatus, meninggalkan kubur yang mereka jaga, dan mengumumkan semua yang telah mereka lihat, dalam kebingungan dan kegembiraan yang besar, dengan mengatakan: "Sungguh, Anak itu adalah Allah. "

(46) Menjawab, Pilatus berkata: “Aku murni dari darah Anak Allah. Itulah yang kamu putuskan."

(47) Kemudian semua orang memintanya untuk memerintahkan perwira dan prajurit untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang apa yang mereka lihat.

(48) Karena lebih baik, kata mereka, bahwa kita bersalah atas dosa terbesar di hadapan Allah, dan tidak jatuh ke tangan orang Yahudi dan tidak dirajam.

(49) Kemudian Pilatus memerintahkan perwira dan prajurit untuk tidak memberi tahu apa-apa*.

Injil Salib Crossan hipotetis mengandung unsur-unsur yang menunjukkan bahwa Fragmen Akhmim (atau Injil Petrus) ditulis bukan sebelum, tetapi setelah, Injil Sinoptik, terutama Injil Matius dan Markus. Tuduhan diri para tetua Yahudi (7.25; 11.48), yang jelas-jelas tidak memiliki realisme historis, mungkin sebagian diilhami oleh ratapan Yesus atas Yerusalem dan nubuat tentang nasibnya (Lukas 21:20-24; lihat Lukas 23:48 ), dan mungkin juga oleh ucapan Kayafas yang tidak menyenangkan (Yohanes 11:49-50). Apakah mungkin untuk berasumsi bahwa tradisi fragmen Akhmim, di mana "orang-orang Yahudi dan para tetua" dengan kesedihan mengakui dosa-dosa mereka dan meratapi pendekatan "penghakiman dan akhir Yerusalem", adalah tradisi kuno dan independen yang muncul sebelum Injil Sinoptik? Apakah cerita ini tidak mencerminkan hubungan antara "Yahudi" dan "Kristen" setelah tahun 70 M, ketika berbagai kelompok dan subkelompok Yahudi dikurangi terutama menjadi dua gerakan utama [pengikut Hillel (dan Shammai) - dan pengikut Yesus], dan penghancuran Yerusalem pada tahun 70 dipahami oleh orang Kristen sebagai hukuman atas penolakan orang Yahudi untuk mengakui Yesus Sang mesias"? Dapatkah dikatakan bahwa kata-kata: "Lebih baik bagi kita untuk bersalah atas dosa terbesar di hadapan Tuhan, tetapi tidak jatuh ke tangan orang-orang Yahudi" - mendahului apa yang kita temukan dalam tradisi sinoptik? Kata-kata ini mengandung cap semangat saleh Kristen, tidak dibatasi oleh pengetahuan Yahudi keyakinan agama. Apalagi mereka memiliki orientasi anti-Yahudi.

Juga, kata-kata orang-orang di Akhmim Fragment 8.28 ("orang-orang semua menggerutu dan memukul-mukul payudara mereka, mengatakan: jika tanda-tanda besar seperti itu muncul pada kematian mereka, Anda lihat betapa benarnya dia"), jelas mewakili pengembangan Luk 23: 47-48 : “Perwira itu, melihat apa yang terjadi, memuliakan Tuhan dan berkata: sungguh orang ini adalah orang yang benar. Dan semua orang yang berkumpul untuk melihat tontonan ini, melihat apa yang terjadi, kembali, memukuli dada mereka.

Penulis fragmen Injil Akhmim jelas memiliki pemahaman yang buruk tentang adat dan kepercayaan orang Yahudi. Menurut 8:31 dan 10:38, para tua-tua Yahudi dan ahli Taurat mendirikan tenda di kuburan untuk menjaga makam Yesus dengan penjaga Romawi. Mengingat gagasan Yahudi tentang kenajisan mayat, belum lagi ketakutan akan kuburan di malam hari, kita harus mengakui bahwa penulis fragmen kita sangat bodoh. Siapa yang bisa mengarang cerita seperti itu hanya dua puluh tahun setelah kematian Yesus? Dan bahkan jika seseorang menulisnya - apakah mungkin untuk membayangkan bahwa penginjil Matthew, tidak diragukan lagi seorang Yahudi, menggunakan karya penulis yang kurang informasi? Hampir tidak mungkin untuk mempercayai hal seperti itu.

Ada juga masalah yang lebih serius. Ketakutan para tetua Yahudi untuk jatuh ke tangan orang-orang (Akhmim fragmen 8.30) bukan hanya merupakan sesuatu yang dilebih-lebihkan, tetapi juga dari para apologetika Kristen yang jujur. “Tujuh meterai” (8.33) dan “orang banyak dari Yerusalem dan sekitarnya”, yang datang “untuk melihat makam yang disegel” (9.34), jelas memenuhi tugas permintaan maaf: membawa sebanyak mungkin saksi dan bukti yang mendukung realitas kebangkitan. Rincian ini tampaknya sekunder untuk versi kanonik dari narasi. Ungkapan "hari Tuhan" adalah bukti lain yang tidak diragukan lagi dari suatu tanggal yang terlambat daripada suatu tanggal yang lebih awal (lih. Wah 1:10; Ignatius 9:1 kepada orang Magnesia). Pengakuan perwira (Achmim fragmen 11.45) tampaknya mencerminkan episode serupa dalam Matius (Mat 27:54; lihat juga Mrk 15:39, Luk 23:47).

Akhirnya, dapatkah seseorang dengan serius bersikeras bahwa cerita dalam fragmen Akhmim tentang kebangkitan - dengan salib yang dapat berbicara dan malaikat berukuran raksasa - adalah pesan asli yang pertama? Bahwa pesan khusus ini digunakan oleh para penulis Injil kanonik? Bukankah lebih masuk akal untuk berasumsi bahwa rincian ini juga membuktikan karakter sekunder dan fantastis dari tulisan apokrif ini? Bukankah semua kesaksian ini menegaskan bahwa fragmen Injil Akhmim hanyalah perpaduan unsur-unsur dari empat Injil kanonik, terutama dari Matius, yang diwarnai dengan fantasi saleh, diilhami oleh keprihatinan apologetika, dan bahkan dengan sentuhan anti-Semitisme?

Tidak peduli bagaimana seseorang membersihkan dan merekonstruksi bahan ini (orang bertanya mengapa?), sulit untuk berasumsi bahwa itu menyembunyikan lapisan tradisi tertua yang menjadi dasar kisah Sengsara dalam Injil Perjanjian Baru. Satu atau dua generasi yang lalu, para cendekiawan tidak menemukan tradisi independen dalam fragmen Akhmim. Bahkan sekarang, banyak peneliti sampai pada kesimpulan yang sama. John Meyer memberi tanggal fragmen ini pada abad ke-2 dan menyebutnya "mosaik dari tradisi Injil kanonik, melewati ingatan dan imajinasi hidup orang Kristen yang sering mendengar Injil ini dibaca dan dikhotbahkan atas dasar mereka." Moody-Smith mengajukan pertanyaan retoris yang mengungkap posisi kontroversial Crossan: "Apakah mungkin untuk membayangkan bahwa tradisi dimulai dengan narasi yang legendaris, mitos, anti-Yahudi, pada dasarnya fantastis - dan kemudian bergerak ke arah ketenangan pikiran? dan realisme?" Rupanya, Crossan bias di sini: kami memiliki kasus lain di mana kepercayaan dihasilkan oleh keinginan.

Jadi, semua bukti menunjukkan bahwa fragmen Injil Akhmim adalah karya selanjutnya, dan bukan karya awal, bahkan jika kita mencoba mengekstrak darinya substrat awal hipotetis, yang secara sewenang-wenang dibersihkan dari tambahan imajiner di kemudian hari. Tetapi pertanyaan lain yang lebih penting: benarkah fragmen Injil Akhmim abad ke-9 sebenarnya adalah kutipan dari Injil Petrus abad ke-2, yang dikutuk pada awal abad ke-3 oleh Uskup Serapion? Dalam fragmen Akhmim yang kami miliki, tidak ada indikasi kepenulisan, dan para bapa gereja, yang menyebutkan Injil Petrus, tidak mengutipnya sama sekali dan tidak memberi kami kesempatan untuk membandingkan teks dan menyelesaikan masalah ini. Selain itu, tidak ada doketisme dalam fragmen Injil Akhmim (yang banyak diperhatikan segera setelah diterbitkan). Jika tidak dikaitkan dengan doketisme, hubungannya dengan Injil Petrus menjadi semakin lemah. Kita ingat bahwa Serapion menekankan bahwa Injil Petrus digunakan oleh para ahli kitab untuk menyebarkan doktrin mereka. Akhirnya, seperti yang telah ditunjukkan oleh Paul Foster, hubungan antara Fragmen Injil Akhmim dan fragmen papirus kecil yang bertanggal 200–250 agak diragukan. Jadi, kami tidak memiliki alasan serius untuk menghubungkan fragmen Injil Akhmim yang kami miliki dengan teks abad ke-2, yang disebutkan oleh Uskup Serapion dan beberapa penulis lain dari akhir abad ke-2 dengan nama Injil Petrus. Mengingat isinya yang fantastis dan hubungannya yang jelas dengan tradisi-tradisi selanjutnya, fragmen Injil ini jelas tidak boleh digunakan untuk mempelajari Yesus historis.

Pyotr Nikolaevich Pluzhnikov.

Injil Petrus.

wasiat terakhir.

Pertempuran untuk Rusia.

"Kristus bertanya: - Siapa kamu?
- Kami dari Rusia".

Telepon berdering di kantor St. Peter. Petrus mengangkat telepon.

Saya sedang mendengarkan.

Ini adalah Andrey. Kami memiliki masalah. Kami memiliki masalah besar.

Berbicara.

Pramuka kami tertangkap di sektor dunia bawah Rusia. Malaikat kami.

Bagaimana dengan dia?

Mengapa Anda menelepon saluran terbuka?

Jadi semua orang tahu. Iblis memiliki hari libur.

Semuanya. Aku menunggu diriku sendiri.

Setengah jam kemudian, Rasul Andreas ada di sana.

Ceritakan semuanya secara detail, - perintah St. Peter.

Enam bulan lalu, kami menarik perhatian pada fakta bahwa ada sesuatu yang terjadi di Rusia yang tidak beres. Malaikat mulai melaporkan bahwa orang menemukan tanpa jiwa atau dengan jiwa tua.

Seperti ini? - tanya Petrus.

Tapi seperti ini. Tidak ada jiwa atau jiwa tua yang digunakan. Dan banyak setan bercerai. Mereka mendiami orang-orang yang tidak berjiwa.

Andre terdiam. Ada jeda yang menyakitkan.

Namun, - lanjut Rasul Andreas, - setelah orang-orang yang tidak berjiwa mengunjungi kuil dan gereja, wajah orang-orang kudus pada ikon dengan gaji emas menjadi hitam. Bahkan para pendeta pun memperhatikan. Jika terus seperti ini, kepanikan akan meningkat.

Jelas, Peter memotongnya, - tetapi saya pikir dari Rusia aliran jiwa ke surga telah berkurang. Hanya anak-anak dan remaja. Sekarang semuanya jatuh ke tempatnya. Melanjutkan….

Tiga hari yang lalu, kami melemparkan pengintai malaikat kami ke neraka. Dalam bentuk iblis, tentu saja. Tapi itu segera terungkap. Dia hanya berhasil menyampaikan bahwa iblis telah memperkenalkan aturan baru untuk jiwa dengan dosa ringan dan tingkat keparahan sedang. aturan UDO. Pemberian pembebasan bersyarat. Sebulan sekali, mereka menyelesaikan blok informasi dengan jiwa UDO dan mengirimkannya ke Bumi pada saat peluncuran atau pendaratan. pesawat luar angkasa ketika semua perlindungan atmosfer rusak. Dan di Bumi, jiwa-jiwa ini mendiami orang-orang yang tidak berjiwa. Iblis sudah memiliki legenda tentang jiwa yang memiliki beberapa pejalan kaki. Apa yang kita lakukan? Penting untuk melaporkan kepada Kristus, - Rasul Andreas terdiam.

Dia sudah pergi sekarang, aku menelepon beberapa kali. Menjawab jawaban mesin. Jadi kita harus menyelesaikan masalah ini sendiri.

Setelah jeda, dia melanjutkan:

Jadi Setan belajar membunuh jiwa-jiwa.

Dan perhatikan bersama dengan malaikat pelindung, - Andrey menambahkan.

Santo Petrus menatapnya.

Yah, kita tidak bisa menangani ini sendiri, tapi tentang jiwa yang dibebaskan bersyarat adalah masalah lain. Reinkarnasi dilarang oleh Tuhan. Untuk ini, Setan akan menerima sepenuhnya. Kita perlu bertemu dengan kepala sektor dunia bawah Rusia, Penatua Iblis Boris.
Oke, urus urusanmu sendiri, - perintah Santo Petrus, - dan aku akan mengatur pertemuan dengan Boris.
Pertemuan itu berlangsung di wilayah netral dan tidak resmi.
Iblis tua Boris tidak muda. Pada pandangan pertama, dia bisa disalahartikan sebagai iblis biasa, dengan tinggi rata-rata, ditumbuhi janggut berumur seminggu. Hanya tanduk besar yang tidak wajar dan ekor setebal satu setengah meter dua inci yang mengatakan bahwa ini bukan iblis sederhana, tetapi iblis elit dengan status tinggi. Tetapi dia secara khusus dibedakan oleh matanya yang menyala seperti bara, api neraka berkobar di dalamnya.
Dia berbau alkohol sejauh satu kilometer.

Seperti biasa, tidak bercukur dan sangat mabuk, - bukannya salam, kata Peter.

Ada apa? - geram setan Boris.

Anda bermain api, - Peter melanjutkan, - jiwa dengan pembebasan bersyarat dan reinkarnasi dilarang oleh Tuhan sendiri.

Bermain api adalah pekerjaan langsung saya, - jawab Boris.

Setelah beberapa pemikiran, dia berkata:

Jadi pramukamu berhasil melapor sebelum kematiannya.

Mengapa Anda membunuhnya? Kami memiliki kesepakatan pertukaran mata-mata.

Saya tidak tahu, iblis benar-benar tidak terkendali akhir-akhir ini. Jadi apa yang Anda butuhkan? Itu semua?

Apa yang didapat malaikat?

Dia tidak pergi ke toilet menurut kita. Itu semua?

Tidak, tidak semuanya. Pembebasan awal bersyarat dari jiwa-jiwa berdosa dan pemindahan mereka ke orang-orang yang tidak berjiwa adalah serius.
Jika dia mengetahuinya sendiri, maka kemungkinan besar dia akan menutup proyek ini. Akhir zaman. Dan apa yang menunggumu dalam situasi ini? Kehancuran total. Apakah Anda membutuhkannya?

“Jika Setan mengetahui tentang kebocoran informasi dari sektor saya, maka bagi saya akhir dunia akan datang lebih awal,” pikir Boris.

Pikiran ini dengan cepat menjernihkan pikirannya dan menghilangkan alkoholnya. "Bagus dia pergi sekarang, dia pergi ke suatu tempat."

Tidak perlu mencerahkan saya, - kata Boris kepada St. Peter, - mereka berenang, kita tahu.

Nah, jika Anda tahu, maka masalah lain. Dan saya pikir Anda, dengan kemabukan Anda, telah melupakan segalanya sejak lama. Ini semua.

Santo Petrus berbalik dan berjalan pergi. Dan iblis tua Boris merawatnya untuk waktu yang lama, dengan gugup menggerakkan kukunya.

Kembali ke kantornya di neraka, Boris iblis duduk selama satu jam dalam pemikiran yang mendalam, mengisap situasi saat ini dari semua sisi. Ternyata itu bukan gambar yang bagus.

Di mana pun Anda melempar baji ke mana-mana. Chel!

Dia bersumpah, mengeluarkan sebatang rokok dan menyalakannya.
Kemudian dia mengeluarkan laci meja, mengeluarkan gelas kosong dan sebotol vodka. Membuka tutupnya, menuangkan setengah gelas dan melambai tanpa menggigit. Dia menghembuskan napas dengan keras dan tajam. Letakkan gelas, tekan tombol untuk memanggil sekretaris pada pemilih.

Aku mendengarkan.

Panggil kepala ruang ketel Yegor kepadaku.

Jadi dia sendiri datang setengah jam yang lalu.

Biarkan dia masuk.

Ada ketukan di pintu dan terbuka. Di ambang pintu berdiri iblis Yegor. Yegor diangkat sebagai kepala stasiun ketel, di mana ada ketel dan tungku untuk orang berdosa, belum lama ini, dan karena itu tidak semuanya berjalan lancar baginya.
Kontingen di ruang ketel itu kompleks, setan usia pra dan pensiun, serta pemuda hijau, yang masih perlu banyak diajari.
Di antara iblis tua, kemabukan berkembang di tempat kerja, dan para pemuda tidak tahu tentang disiplin kerja. Absen, terlambat, dan pulang kerja lebih awal adalah hal biasa di antara mereka.
Iblis Yegor berdiri terkulai dan melihat ke lantai.

Dimana salamnya? tanya Boris.

Saya menyapa Anda, Penatua iblis, - Yegor menjawab tidak dengan riang.

Nah, katakan padaku. Apa yang Anda miliki di sana?

Saya dalam pertanyaan ini, - iblis Yegor berbicara, - menurut piagam kami, seluruh pergeseran di mana mata-mata ditangkap - malaikat seharusnya dihancurkan.

Sudahkah Anda melamar layanan pembersihan? Apa perubahan ini?

Shift B, 35 Iblis, dan aku belum melamar.
- Mengapa?
- Setan tua Boris. Anda tahu apa ketegangan dengan staf sekarang. Semua iblis dewasa di lapangan, yaitu, di tanah, berburu jiwa. Dan kemudian seminggu yang lalu, lima puluh iblis insinyur dikirim dalam perjalanan bisnis ke Moskow.

Aku tahu itu,” Boris memotongnya. - Iblis kita Anatoly Sidorov membutuhkan mereka untuk menyelesaikan proyek untuk membuat instalasi yang membunuh jiwa manusia. Bingkai bukan urusan Anda.
Sejak kapan kamu mulai mengkhawatirkan iblis? Sesuatu yang Anda menggelapkan Yegorushka.

Boris bangkit, meninggalkan meja, pergi ke Yegor dan berteriak padanya:

Katakan apa yang Anda pikirkan?

Yegor sialan meringis.

Keponakan saya bekerja di shift B.

Boris kembali ke meja, duduk di kursi.

Seharusnya kau mengatakannya dari awal. Dan kemudian Anda mencuci otak saya.

Dia menuangkan vodka ke dalam gelas, minum dan mengisap sebatang rokok.
Kemudian dia mengambil gelas dan botol lagi dari laci meja.

Kemari, - panggil Boris, - ambil kursi dan duduk.

Iblis Yegor mengambil kursi yang berdiri di satu sisi dan naik ke meja. Duduk dengan hati-hati.
Boris menuangkan vodka ke dalam gelas. Iblis mendentingkan gelas dan minum.

Sehat? Boris terkesiap.

Dia masih muda, masih kecil, - Yegor berbicara. Saya tidak tahu dan tidak pernah mendengar tentang dia. Dan kemudian dua hari yang lalu dia datang dan mengatakan bahwa ibunya mengirimnya. "Pergi," katanya, "ke sepupumu Yegor dan katakan padanya untuk memberimu pekerjaan."

Sialan Yegor terdiam.

Sehat? – sekali lagi mengulurkan Boris.

Hanya beberapa dia tidak seperti orang lain, ceroboh. Pada hari pertama, pengawas shift mengeluh bahwa dia hampir mematikan kompor yang membakar jiwa-jiwa berdosa. "Sayang sekali - katanya - mereka."

Yegor terdiam.

Mungkin dia bukan keponakanmu sama sekali? Mungkin mata-mata lain. Sudahkah Anda melakukan analisis tanduk?

Telah diambil. Tapi hasilnya akan dalam sehari. Tapi sekarang tidak masalah siapa dia.

Boris membuka botol baru, menumpahkannya, dan mereka minum lagi. Dan di sini otak Iblis Penatua telah diperoleh.

Dengarkan di sini, - dia menoleh ke Yegor. - Di sisi lain, mereka mengetahui apa yang kami lakukan di sini selain melakukan tugas langsung kami. Tentang jiwa-jiwa yang dibebaskan bersyarat, tentang orang-orang yang tak berjiwa.
Jika Setan mengetahui bahwa informasi itu telah hilang dari kita, Anda dan saya sama-sama mati. Saya berbicara dengan Santo Petrus dan menyadari bahwa informasi ini tidak akan lebih jauh darinya. Segera iblis Anatoly akan membuat instalasi untuk menghilangkan jiwa-jiwa dari orang-orang, dan jika itu mulai bekerja, maka informasi itu akan mencapai Kristus dan kemudian kepada diri-Nya sendiri.
Bisakah Anda bayangkan apa yang akan terjadi? Ini akan mencakup seluruh proyek. Inilah yang dibutuhkan Setan. Dia pasti memiliki semacam opsi untuk kasus ini. Dan apa yang harus kita lakukan? Setan membenci manusia, Kristus, Dirinya sendiri. Dia membenci semua orang.
Mengapa kita harus membenci mereka? Apa, apakah kita hidup dengan buruk? Dan apa yang akan terjadi pada kita?

Apa yang Anda dapatkan di Boss? Yegor memotongnya.

Dan selain itu, Yegorushka, bahwa Anda dan saya tertangkap. Kami berada dalam perangkap. Dengarkan aku. Tangguhkan pembebasan bersyarat untuk sementara waktu. Kedua: Sifat Anatoly harus dihilangkan sebelum dia memulai instalasinya.
Tanpa itu, semuanya akan terhenti dan berantakan.

Dan bagaimana kita akan melakukannya?

Seseorang harus dikirim ke Moskow.

keponakan Anda. Bagaimana menurutmu?

Setelah jeda singkat, dia menjawab:

Aku tidak tahu. Ya, dan kami tidak punya pilihan lain. Apakah dia akan berhasil?

Dia ingin hidup, dia bisa melakukannya. Ada apa dengan jiwa pembebasan bersyaratmu?

Satu blok sudah siap, hari ini akan ada peluncuran pesawat luar angkasa dari Bumi dengan satelit Glonass. direncanakan untuk dikirim.

Di sini, di blok ini dan kirim keponakanmu ke Bumi. Pergi bawa dia ke saya dan buat daftar semua iblis shift B, saya akan menandatanganinya. Kemudian Anda menyerahkannya ke bagian kebersihan.

Satu jam kemudian, iblis Yegor kembali dengan keponakannya.
Itu adalah imp muda yang tidak mengesankan.
Iblis tua Boris menatapnya dengan penuh perhatian.

Sesuatu yang saya tidak mengerti. Entah saya melihat ganda atau Anda semacam ganda.

Tidak. Aku bukan master ganda Iblis Besar. Nomor saya 017.

Setelah iblis muda 017 menerima tugas itu, Boris mengucapkan selamat tinggal padanya:

Hindari pertemuan langsung dengan iblis Anatoly sebelumnya. Dia berpendidikan tinggi dan berpengalaman seperti Setan sendiri. Ada yang salah denganmu, dia akan langsung menggigitmu. Namun, waspadalah terhadap orang berambut merah dan botak - mereka akan menipu dan merampok.

Ketika 017 meninggalkan kantor, iblis Yegor mengajukan daftar iblis dari stasiun. Boris menandatanganinya.

Segera setelah protokol likuidasi dibawa, saya juga akan menandai keponakan Anda. Pergi, ketika Anda mengirim, kembalilah kepada saya. Beri tahu saya bagaimana hasilnya.

Setelah meluncurkan pesawat ruang angkasa dari Bumi ke terowongan yang dihasilkan, layanan surat dan pengiriman berhasil mengirimkan wadah informasi dengan jiwa pembebasan bersyarat.
Sialan Yegor kembali ke kantor Boris.

Baiklah, ayo pergi, - kata Boris, mendorong segelas vodka ke Yegor.

Iblis minum.
Dan tiba-tiba Yegor meraih tenggorokannya, mengi dan jatuh ke lantai.

Maaf saudara, - Boris menghela nafas, - tidak ada yang pribadi.

Sebuah helikopter kecil terbang rendah di atas hutan. Di atas kapal, selain kru, ada sekelompok lima orang. Pemetik jamur yang lazim keluar ke alam. Tidak ada yang merupakan hari kerja. Itu tidak mengganggu mereka.
Deputi Pertama Perdana Menteri Rusia Alexei Norkovich melihat ke luar jendela.

Ada tempat terbuka yang bagus di sana, ayo pergi ke sana, - dia berteriak kepada pilot.

Pilot berbelok tajam ke kiri dan helikopter mulai berguling ke samping.
Motor bersin dua kali dan berhenti.

Kami jatuh! teriak pilot dan menekan tombol suar darurat.

Helikopter itu terbang melengkung sejauh lima puluh meter lagi dan jatuh seperti batu ke dalam hutan.

Setelah kedatangan wadah data dengan pembebasan bersyarat jiwa di bumi dan pembongkaran otomatisnya, iblis muda nomor 017 nyaris tidak melepaskan kukunya dari jiwa-jiwa yang dibebaskan. Setelah pengejaran singkat, mereka tertinggal di belakang 017 dan tersebar ke berbagai arah untuk mencari orang-orang yang tidak berjiwa.
Setelah mengatur napas, iblis 017 langsung pergi ke Moskow ke pusat medis Sklifosovsky di gedung nomor 3 ke bangsal nomor 6. Hanya ada satu pasien di bangsal. Di tempat tidur berbaring pemetik jamur - pecundang Alexei Norkovich. Dia dalam keadaan koma. Di kakinya duduk iblisnya. Sedikit lebih jauh, dua malaikat sedang menunggu, mereka seharusnya membawa jiwa orang yang sekarat itu ke pengadilan dan memberi tanda di buku pribadi iblis, membenarkan bahwa jiwa itu miliknya. Tidak ada waktu lama untuk menunggu.
Iblis muda 017 mendekati pasien.

Ada apa? iblis Alexei bertanya.

Beri aku jiwa itu.

Untuk alasan apa. Apa, Anda tidak bisa mengambil yang sehat, Nak? Orang lemah.

Jiwa pasien, kecil dan lemah, duduk di atas bantal di samping kepalanya dan menangis pelan.

Game untuk jiwa, - kata 017.

Para malaikat memperhatikan iblis dengan penuh minat.
Jika iblis Alexey menolak untuk bermain, maka mereka pasti akan mengetahui hal ini di pengadilan kehormatan Iblis dan itu akan sangat memalukan.
Dia berpikir sedikit.

Satu sampai tiga.

Ini berarti bahwa jika kalah, iblis 017 harus memberikan tiga jiwanya kepada iblis Alexei dalam waktu setahun.

Saya setuju - dijawab 017 - jiwa adalah saksi.

Sialan Alexey mengeluarkan setumpuk kartu tipis. Ini adalah kartu yang tidak biasa. Dia mengipasi mereka dan membalikkannya. Empat ace sekop dan empat puluh sekop. 017 memeriksa kemeja-kemeja itu untuk melihat apakah sudah diberi tanda.
Sialan Alexei mengocok dek dan mengulurkan 017u. Dia mengeluarkan sebuah kartu.

Ace, saya bank.

Dia mengambil kartu dari Alexei, mengocoknya dan mengembalikannya. Alex pindah.
017 dikocok lagi.

Jiwa, lihat. Anda adalah saksi, - katanya kepada jiwa yang menangis dan akan mengulurkan dua kartu dari dek ke Alexei iblis.

Kemudian 017 dengan mudah menghitung dua kartu untuk dirinya sendiri.

Buka, katanya.

Alexei membuka kartunya.

Dua puluh satu. Titik! dia berteriak.

017 membuka miliknya.

Dua as!

Iblis Alex bersumpah dan pergi.

Yah, jangan menangis, jangan menangis, - 017 berpaling ke jiwanya, - Aku akan menyelamatkanmu.
Para malaikat, seolah merasakan semacam perubahan, juga pergi.
Beberapa menit berlalu dan Alexey Norkovich membuka matanya.
Pasien pulih dengan cepat. Seminggu kemudian dia dikunjungi oleh temannya Dmitry Poklad, Perdana Menteri pemerintah Rusia. Dia berharap Alexei cepat sembuh.
Dua minggu kemudian, Norkovich kembali bekerja. Setelah pertemuan pemerintah berikutnya, Alexei mendekati Dmitry dan bertanya kepadanya:

Saya mendengar bahwa Anda akan pergi ke Katedral Kristus Sang Juru Selamat ke Patriark Kirill untuk sebuah kebaktian. Bolehkah aku ikut denganmu?

Ya, Anda pasti bisa.

Setelah patriark menyelesaikan kebaktian, Dmitry akan pulang. Norkovich mengucapkan selamat tinggal padanya:

Aku akan terlambat. Saya ingin berbicara dengan Cyril.

Saya mengerti, - kata Dmitry, - setelah keselamatan ajaib, saya menemukan iman kepada Tuhan.

Ya. Anda bisa mengatakan demikian.

Alexei dengan cepat menemukan seorang pendeta.

Vladyka, - dia menoleh ke Kirill, - Aku perlu bicara denganmu sendirian.

Mari kita pergi ke kantor saya.

Ditinggal sendirian, mereka mulai berbicara.

Saya mendengar tentang penyembuhan ajaib Anda. Para dokter telah meninggalkan Anda, tetapi hidup mengambil korban berkat Tuhan kita dan doa suci.

Terima kasih tuan. Saya datang kepada Anda untuk alasan yang sama sekali berbeda. Apa yang akan saya katakan sekarang harus tetap dalam kerahasiaan yang ketat, hanya di antara kita. Saya adalah Yesus Kristus dalam bentuk orang ini. Aku menyelamatkan nyawanya untuk mengalahkan Setan. Dengarkan dan jangan menyela. Anda pasti akan percaya padaku. Saya akan membantu Anda dengan ini.

Alexey Norkovich membuat jeda singkat dan melanjutkan.

Anda mungkin telah memperhatikan apa yang telah terjadi dalam beberapa tahun terakhir di negara ini dan di seluruh dunia. Hilangnya prinsip-prinsip moral, kerusakan masyarakat, pelanggaran hukum.
Semua ini terjadi karena Setan datang ke dunia dalam wujud manusia. Dan sekarang dia berada di Rusia. Di sini di Moskow. Menggunakan teknologi terbaru, ia belajar membunuh jiwa manusia, menggunakan radiasi kuantum dari stasiun elektronik di Alaska dan Large Hadron Collider di Prancis dan Swiss untuk ini, melanggar hukum reinkarnasi jiwa.

Tapi bagaimana dia melakukannya?

Banyak asistennya memasang antena penerima dan chip elektronik dengan amplifier di badan pesawat Boeing dan Airbus yang baru dibuat. Semuanya terbuat dari penghantar sinyal terbaik, emas murni.
Penumpang yang memakai perhiasan emas adalah korban pertama setan. Radiasi kuantum membakar jiwa orang-orang, menyemprotkan mereka ke dalam ketiadaan. Di seluruh dunia semakin sedikit lebih sedikit orang dengan jiwa.
Kami hampir kehilangan Amerika Utara dan Eropa Barat. Giliran Rusia. Di sini, di Moskow, Setan sedang menyiapkan instalasi yang dengannya dia tidak hanya akan membunuh jiwa-jiwa. Wanita akan mulai melahirkan anak-anak tanpa jiwa. Membunuh jiwa, Setan menciptakan biorobot. Ini adalah akhir dari sejarah manusia. Akhir Zaman Manusia.

Tapi bagaimana bisa satu jiwa diselamatkan? Patriark Kirill bertanya.

Sampai instalasi Moskow mulai bekerja, salib perak yang dikuduskan dengan air hidup sudah cukup. Ini akan menetralkan berkas kuantum. Tetapi ketika instalasi mulai bekerja, maka Setan akan memutar seluruh sistem melalui satelit luar angkasa dan tidak ada yang akan membantu.
Kita harus menghentikannya. Kita perlu menghancurkan instalasi.

Norkovich terdiam.

Anda mengatakan bahwa Setan dalam bentuk manusia. Siapa dia?

Ini Anatoly Sidorov, direktur perusahaan Nano Technologies, - jawab Alexei.

Mereka tidak menyebutnya Iblis tanpa alasan. Anda tidak bisa menipu orang, - Cyril menghela nafas. - Bagaimana cara menghentikannya?

Tugas Anda, Tuhan, adalah menemukan bahan peledak plastik dan membuat sumbunya. Sekeringnya harus seperti ini, - Alexei mengeluarkan selembar kertas yang dilipat dua dari saku bagian dalam jaketnya dan menyerahkannya kepada patriark. Kirill mengambil lembaran itu, membuka lipatannya dan melihat sketsa sekeringnya.

Sangat sederhana - dia terkejut - air?

Ya, air adalah sumber kehidupan. Tidak ada yang harus logam. Bom itu akan dibuat di Vatikan. Aku akan kembali dalam dua minggu.

Ini adalah akhir dari pertemuan.

Dua hari kemudian, Patriark Kirill sudah berada di Italia di Vatikan bersama Paus Fransiskus.
Membayar penghormatan kepada protokol dan etiket, mereka pensiun ke salah satu kamar rahasia istana. Percakapan itu panjang dan sangat produktif. Setelah mendengarkan permintaan Cyril, pikir Francis.

Saya setuju dengan Anda, - katanya, - dan saya akan membantu. Untuk bagian kami, kami juga akan mengambil tindakan yang diperlukan. Berapa lama Anda akan tinggal bersama kami?

Saya ingin mengunjungi gereja-gereja Ortodoks.

Itu bagus, saya pikir kita akan berhasil. Ketika semuanya sudah siap, kami akan mengirim Kain Kafan Turin ke Rusia, dan kami akan memasang bom di dalamnya.

Mengucapkan selamat tinggal kepada Patriark Kirill, Francis memanggil asistennya tugas khusus Vincenzo.

Bisakah kita membuat ini dalam waktu sesingkat mungkin? Dia menyerahkan secarik kertas.

Dia melihat.

Ya, Ayah. Sekering akan dibuat oleh spesialis kami, dan saya akan mendapatkan yang plastik sendiri. Kami memiliki seseorang untuk ditekan.

Nah, itu bagus, dengan Tuhan.

Sebuah telepon masuk ke ponsel pemimpin mafia Sisilia, Giuseppe.

Saya sedang mendengarkan. Siapa ini?

Nama saya tidak akan memberi tahu Anda apa pun. Kita harus bertemu.

Diskusikan kesepakatan heroin terbaru Anda.

Kamu siapa?

Saya ulangi, nama saya tidak akan memberi tahu Anda apa pun.

Oke, datang ke kantor saya. Apakah kamu tahu dimana?

Satu jam kemudian, seorang pria datang ke Giuseppe. Itu Vincenzo dari Vatikan.
Dengan seorang diplomat di tangan, dia memasuki kantor.

Kamu siapa? tanya Giuseppe.

Mari kita bicara sendiri, - kata Vincenzo.

Dia meletakkan diplomat itu di tepi meja, dan dia mengangkat tangannya. Salah satu penjaga menggeledahnya.

Membersihkan.

Semua orang meninggalkan kantor. Giuseppe dan Vincenzo ditinggalkan sendirian.

Kamu siapa? Giuseppe bertanya lagi.

Saya seorang pekerja untuk Vatikan, Vincenzo, tetapi ini harus tetap di antara kita.

Dan apa yang Anda butuhkan seorang suci?

Lima kilogram plastik. Di sini - Vincenzo menunjuk ke diplomat - setoran, setengah dari jumlah itu. Selebihnya setelah saya terima barangnya.

Saya tidak bekerja dengan teroris.

Saya bukan teroris, saya dari Inkuisisi. Kesepakatan heroin terakhir Anda adalah kesepakatan terakhir Anda. Anda membuat kesalahan, Giuseppe.

Mata Giuseppe melebar.

Bagaimana Anda tahu?

Kami tahu segalanya. Dunia bukan tanpa orang baik.

Kapan perlu?

Aku akan kembali dalam dua hari.

Vincenzo berbalik dan meninggalkan kantor. Ketika pintu tertutup di belakangnya, Giuseppe menggerutu dengan marah:

Fanatik...

Kemudian dia memanggil Antonio, miliknya anjing yang setia, ku tangan kanan dalam segala perbuatan kotor.

Kita perlu mendapatkan lima kilogram plastit dan cepat. Apakah kita punya orang Amerika?

Ada. Satu quartermaster kolonel bekerja di pangkalan. Dia ada di tangan kita, tersesat di kasino.

Di sini, ambil uangnya dan lakukan sendiri. Tidak ada yang harus tahu.

Dua hari kemudian, Vincenzo datang untuk mengambil barang dagangan. Setelah mengambil plastik, dia memberikan uang.

Saya selalu senang membantu takhta suci. Dapatkah kita berteman?

Setan adalah temanmu, - jawab Vincenzo dan pergi.

Giuseppe memanggil Antonio kepadanya.

Dimana obat-obatannya?

Di sel bank.

Ambil semuanya dan buang ke laut.

Saya mendengarkan bos.

Sebelum meninggalkan Roma, Patriark Cyril dan Fransiskus melakukan percakapan.

Ya, Setan mengambil alih. Sepertinya dia habis-habisan.

Beritahu Francis, mereka bilang kau tidak punya satu paru-paru.

Ini benar. Dan apa?

Saya bertanya kepada Yesus bagaimana dia berpikir untuk melenyapkan Setan, dan dia menjawab bahwa Francis tahu.

Paus menghela nafas.

Saya pikir ini adalah satu-satunya cara.

Di pagi hari gereja tidak ramai dan sepi. Anna Ivanovna, seorang wanita berusia empat puluh tahun, berdiri di depan ikon Bunda Allah dan berdoa.

Tuhan tolong saya. Putra saya Olezhek masuk ke perusahaan yang buruk, menggunakan narkoba. Kekuatanku sudah tidak ada lagi. Tuhan tolong, lindungi.

Dia sekali lagi membuat tanda salib di ikon, membungkuk dan, berbalik, pergi ke pintu keluar.
Ada meja di dekat pintu. Ada poster di dinding di atasnya.

“Umat paroki yang memiliki anak di bawah 20 tahun.
Ambil salib untuk menyelamatkan jiwa. Biarkan mereka memakainya tanpa melepasnya.

Salib perak di atas benang sutra diletakkan di atas meja.
Anna Ivanovna berbalik dan pergi ke pendeta.

Ayah. Bolehkah saya memiliki salib?

Mengambil. Perintah patriark, untuk memberikan salib kepada anak-anak secara gratis. Segera kami akan mengubah kubah berlapis emas menjadi perak.

Di dekatnya berdiri seorang pria paruh baya.
Anna Ivanovna kembali ke meja, mengambil salib, membuat salib dan meninggalkan gereja.
Kota itu bangun. Orang yang lewat berlarian kesana kemari. Mobil-mobil berlarian di jalanan.
Anna Ivanovna bergegas pulang. Saat dia mendekati penyeberangan, dia berhenti. Di sini seorang pria menyusulnya, yang di gereja mendengarkan percakapannya dengan pendeta.

Nah, Anda bodoh. Lihat.

Dan dia membuka tinjunya. Di telapak tangannya terbentang beberapa salib perak.

Mengapa Anda membutuhkan begitu banyak?

Penjualan.

Dia pergi ke seberang jalan. Anna Ivanovna mengikutinya.
Dan kemudian jebakan klasik untuk pejalan kaki berhasil. Mobil di barisan depan mengerem dan berhenti. Sebuah jip terbang di sepanjang baris kedua. Rem berdecit. Pria yang menyeberang jalan itu terkejut. Dia tersentak ke depan, lalu berbalik. Jip itu menabraknya. Pria itu terbang, jatuh di kap mesin, dan kemudian di trotoar. Orang-orang yang lewat bergegas ke arah korban.
Anna Ivanovna mencengkeram hatinya ketakutan.
Dia pulang. Putranya tidak tidur. Dia mengobrak-abrik laci lemari laci, di lemari laci.

Apa yang sedang Anda cari?
- Berikan aku uang. Aku tidak bisa, itu merusak segalanya.

Anak, Anda harus berhenti. Anda akan mati.

Yah, biarkan! - anak itu berteriak, - beri aku uang.

Mari kita pergi ke dokter. Dia akan membantu.

Tidak ada yang akan membantu saya. Berikan aku uang.

Anda menjual pusat musik.

Ibu memberi saya uang, saya merasa tidak enak. Bagaimana Anda bisa tidak mengerti.

Oke anakku, oke. Di sini, ambil seribu, - dia mengeluarkan uang kertas dari dompetnya, - hanya memasang salib. Mereka memberikannya kepada saya di gereja.

Kenapa dia padaku?

Sang ibu menyerahkan salib itu kepada putranya. Dia melihat, berpikir: - Perak, menjual.

Kemudian dia meletakkannya di lehernya di bawah T-shirt dan meninggalkan apartemen.
Anna Ivanovna pergi ke dapur, duduk di bangku, dan menangis tersedu-sedu.
Satu jam kemudian, setelah mengatur dirinya sendiri, dia pergi ke dacha di mana banyak hal telah menunggunya.
Di malam hari dia kembali lelah. Dia membuka pintu apartemen dan masuk. Itu tenang. Dia melepas sepatunya dan pergi ke dapur. Ada uang seribu dolar di atas meja. Anna Ivanovna gelisah. Telepon berdering di kamar anak saya. Dia mendekati pintu.

Halo.
- Berkeliaran di sekitar kota.
- Gen. Saya tidak akan datang lagi. Saya sudah selesai.
- Saya menemukan pekerjaan dan akan pulih untuk studi saya. Semuanya, ayolah. Jangan panggil aku lagi.

Anna Ivanovna masuk ke kamarnya. Dia mengambil ikon Bunda Allah dari rak. Dia duduk di tempat tidur dan menekannya ke jantungnya.
Air mata mengalir di pipiku. Air mata kebahagiaan kecil dan harapan besar.

Henry Missinger datang ke St. Petersburg ke forum ekonomi berikutnya.
Dia adalah warga negara Amerika dan tamu terhormat forum tersebut. Henry Missinger - Sial adalah kepala Sektor Amerika di Neraka. Ini adalah satu-satunya iblis dari semua pemimpin yang lingkungannya masih hidup. Dan dia adalah satu-satunya dari semua iblis yang tahu bahwa Anatoly Sidorov adalah Setan.
Dia datang ke St. Petersburg untuk bertemu dengannya untuk menerima pesanan baru. Di sela-sela diskusi bisnis tentang ekonomi Rusia, dengan dalih perjalanan ke restoran untuk makan siang, dia masuk ke mobil Anatoly Sidorov.

Laporkan, perintah Sidorov. “Tidak ada yang akan mendengar kita di sini.

Kita sudah siap, Guru. Satelit kami dan Eropa dalam keadaan standby.

Satelit Glonass juga siap menerima dan mengirimkan sinyal pada waktu yang tepat,” tambah Sidorov. - Apa lagi?

Di sektor Rusia, mereka berhenti mengirim jiwa dari pembebasan bersyarat ke bumi, lanjut Henry Missinger. “Seorang malaikat mata-mata juga ditangkap di sana dan dibunuh. Mungkin St. Petrus dan Kristus belajar tentang jiwa dengan pembebasan bersyarat. Di gereja-gereja Rusia, salib perak didistribusikan dan kubah gereja yang disepuh diganti dengan yang perak. Selama seminggu terakhir, jumlah malaikat di wilayah Moskow telah meningkat secara dramatis. Bentrokan iblis dengan mereka menjadi lebih sering.

Hendri terdiam.

Anda lihat betapa bagus kombinasinya, Anda tahu apa yang terjadi di dunia ini dan dunia kita. Kamu yang terbaik.

Ya, kami mengikuti semua orang di sana-sini,” Henry membual.

Bagaimana orang tahu bahwa perak membantu menyelamatkan jiwa? tanya Sidorov. Dan dia menjawab dirinya sendiri:

Ini berarti bahwa Kristus datang ke dunia dalam rupa manusia. Semua pekerjaan saya, Henry, tidak hanya ditujukan untuk menciptakan alat untuk menghancurkan jiwa orang. Tujuan utama saya adalah jiwa Kristus sendiri. Jadi dia ada di tanah dan di suatu tempat di dekatnya. Dia datang untuk menghentikanku.
Tetap hanya untuk menemukannya dan meraihnya. Aku akan meletakkannya di atas emas, mengarahkan sinar kuantum melalui satelit ke dalam jiwanya dan membakarnya dengan busur kuantum.
Kemanusiaan akan kehilangan pelindungnya. Anak Tuhan. Dan saya akan membangun dunia baru. Aku akan menjadi dewa.

Henry mendengarkan tuannya dengan kepala tertunduk dengan rendah hati. Sidorov terdiam. Setelah jeda singkat, dia melanjutkan.

Dengarkan perintah. Bawa iblis ke Boris dan perintahkan dia atas namaku untuk mengirim semua iblis bebas ke Moskow.
Perintahkan iblis kepada para pemimpin negara sahabat untuk mengirim legiun iblis mereka ke Rusia. Para malaikat akan dengan keras membela Kristus mereka. Akan ada pertempuran. Dan selanjutnya. Saya mengirim gerobak penuh emas ke Prancis. Memproduksi dan memasang chip penerima dengan sirkuit mikro di ponsel, tablet, iPhone, smartphone, permainan elektronik, komputer, laptop, kartu bank, paspor. Mari kita bunuh jiwa.

Ini mengakhiri pertemuan.

Pertemuan pemerintah berikutnya akan segera berakhir.

Jadi, pertanyaan apa yang belum kita pecahkan? Dmitry Poklad melirik menteri-menterinya.

Dmitry Ivanovich, - menteri layanan sosial menoleh padanya. pembangunan - Tuva meminta uang untuk menyelesaikan pembangunan tiga taman kanak-kanak, satu rumah sakit dan untuk memperbaiki sekolah.

Bagaimana?

70 juta.

Perdana Menteri memandang Menteri Keuangan.

Tidak ada uang, jawabnya.

OKE. Kita bawa ke tahun depan. Catatan dalam protokol. Kami akan kembali ke masalah ini di akhir tahun.

Saya juga memiliki permintaan dari Tuva, - Menteri Perlindungan Alam masuk ke dalam percakapan.

Apalagi yang ada disana?

Mereka meminta uang untuk menjaga kawasan konservasi harimau Amur.

Mengapa harus?

Untuk pembelian sistem pengawasan video baru, untuk kendaraan off-road baru dan untuk menggandakan staf pemburu.

Bagaimana?

100 juta.

Perdana menteri berpikir. Semua orang menunggu. Setelah jeda yang lama, dia menoleh ke Menteri Keuangan.

Menyorot. Lepaskan di suatu tempat. Nah, rapat sudah selesai. Pergi bekerja.

Kantor itu kosong. Perdana menteri dan Aleksey Norkovich tetap.

Apa yang kau inginkan? tanya Dmitry.

Dengarkan Dim. Saya sudah lama ingin berbicara dengan Anda tentang Nano Technologies Corporation. Atau lebih tepatnya, tentang Anatoly Sidorov.

Nah, bicaralah.

Apakah Anda tahu apa yang dia lakukan? Begitu banyak uang dan emas pergi ke sana. Seperti sebuah jurang. Apa yang dia lakukan?

Komputer kuantum, jawab perdana menteri. - Jika semuanya berhasil, jika kita mendapatkan teknologi kuantum, maka ini akan menjadi terobosan besar. Kami di depan semua orang.

Tak satu pun dari teknologi kuantum. Sejauh yang saya ingat, itu tidak pernah diuji.

Nah, menurut Anda apa yang dia lakukan?

Dia membuat tanaman yang akan mampu membunuh jiwa manusia dalam skala besar.

Dmitry dengan hati-hati menatap Alexei.

Apakah Anda bercanda atau serius?

Dengan serius.

Ya ... - Dmitry cemberut, - setelah kecelakaan itu, kamu banyak berubah. Anda memiliki sesuatu di kepala Anda. Jangan ragu untuk memberi tahu orang lain tentang ini. Ambil cuti, istirahat minimal seminggu.

Saya akan memikirkannya, kata Alexei. - Kamu ada di mana sekarang?

Rumah. Dan kau?

Saya akan pergi ke Lokomotiv, kami memiliki permainan dengan para veteran hari ini. Sampai jumpa.

Narkovitch bangkit dan berjalan menuju pintu keluar.
Di waktu luangnya, Alexey Norkovich suka bermain sepak bola. Malam itu dia tiba di stadion Lokomotiv, tempat tim sepak bola politisi dan artis seharusnya bermain dengan veteran sepak bola domestik.
Selama pertandingan, Alexei merasa tidak enak badan dan dibawa dengan ambulans ke rumah sakit terdekat.
Namun pada kenyataannya itu semua sudah direncanakan sebelumnya.
Setelah kedatangan Patriark Kirill dari Vatikan, Alexey Norkovich bertemu dengannya, dan mereka mendiskusikan dan merencanakan semua tindakan selanjutnya.
Dari wadah dengan Kain Kafan Turin, yang berdinding ganda, mereka melepaskan plastit dan sekeringnya, kemudian para spesialis dilatih.
Norkovich dibawa ke rumah sakit dan ditempatkan di ruangan terpisah.
Pada malam hari, operasi darurat dilakukan untuk mengangkat paru-paru kiri. Sebuah bom plastik dengan bentuk yang diperlukan dengan sekering kuantum yang melekat pada tulang selangka dan tulang rusuk ditempatkan di tempat paru-paru. Kemudian skapula ditutup dan dijahit. Jahitannya besar. Gambar seorang pasien yang sudah tidak ada lagi di dunia ini, dengan diagnosis kanker paru-paru, dimasukkan ke dalam riwayat medis yang sudah mapan.
Sebuah tim yang terdiri dari tiga dokter melakukan pekerjaan mereka secara profesional. Setelah operasi, pasien ditempatkan di unit perawatan intensif.
Setelah dua hari yang berat, Aleksey Norkovich merasa sedikit lebih baik. Seminggu kemudian dia dipindahkan ke ruangan terpisah.
Dmitry Poklad mengunjungi temannya. Suasana hatinya tidak penting, dan setelah mengunjungi Alexei menjadi lebih buruk. Alexei kembali mulai berbicara tentang Anatoly Sidorov. Bahwa dia harus dihentikan sebelum terlambat.

Begitu Henry Missenger kembali ke Amerika, hal pertama yang dia lakukan adalah meninggalkan bangsalnya dan langsung pergi ke sektor Neraka Rusia ke Boris. Iblis Henry memasuki kantor, berjalan melewati sekretaris dan menendang pintu hingga terbuka dengan kuku, memasuki kantor Iblis Senior.
Iblis Boris duduk di meja dan merokok "Belomor - Canal". Setan Henry mengambil kursi kosong, mengaturnya dan duduk di seberang Boris.

Apakah Anda semua minum?

Boris terdiam.

Pemilik mengirim saya. Anda diperintahkan untuk mengirim semua setan bebas ke Moskow, ke kubah Iblis, - sambung Henry.

Boris merokok dan diam.

Mengapa diam saja? Mengapa Anda menghancurkan seluruh shift setan? Dan merindukan mata-mata. Pemilik telah menyelesaikan instalasi pabrik kuantum. Dia ingin memikat Kristus ke bumi dan menghancurkannya. Sementara itu, Bos sedang sibuk, saya yang bertanggung jawab di sini. Saya berusia lebih dari dua ribu tahun.

Apa yang kamu keluhkan? Amerika jalang! teriak iblis Boris. - Apa yang Anda perintahkan di sini? Saya memiliki status yang sama.

Dia mengambil asbak besar dari meja dan melemparkannya ke kepala Henry.

Ding ... - sepotong terbang dari tanduk Henry.

Boris membalikkan meja. Iblis bergulat dalam pertarungan tangan kosong. Seorang sekretaris dengan seorang penjaga keamanan datang berlari ke arah gemuruh. Mereka memutarbalikkan iblis Henry dan menyeretnya keluar dari kantor.

Pemiliknya akan kembali, dia akan menunjukkannya padamu! teriak Henry.

Ketika semuanya berakhir, iblis Boris mengambil sepotong tanduk Henry dari lantai. Melihat dunia. Kemudian dia memanggil sekretaris.

Kemangi. Bawa sampel ini ke lab. Beritahu mereka untuk segera melakukan analisis untuk segala kemungkinan. Sangat. Namun, umumkan mobilisasi iblis tua. Kirim mereka ke Moskow. Pemuda tidak diundang. Berlari.

Sekretaris bergegas untuk melaksanakan tugas itu, dan Boris mulai memulihkan ketertiban. Menaikkan meja, kursi, asbak.
Dia berjalan di sekitar kantor dari sudut ke sudut dan berpikir:

Sepertinya aku sudah keterlaluan. Makhluk ini akan mengadu pada pemiliknya.

Dia pergi ke ruang tunggu, membuka laci meja sekretaris. Dia mengeluarkan segelas dan sebotol vodka yang belum dibuka. Dia kembali ke kantornya, duduk di meja dan membuka tutup botol. Dua jam telah berlalu. Sekretaris Vasily melihat ke dalam kantor.

Kemudian kepala laboratorium Zaychak datang.

Biarkan dia masuk.

Kepala laboratorium memasuki kantor.

Salam, Penatua Iblis.

Nah, apa yang kamu bawa?

Saya punya tiga pesan. Dua dari saya dan satu dari Oversight.

Apa yang mereka punya?

Seorang pendosa melarikan diri dari Neraka yang dalam.
- Bagaimana Anda melarikan diri? Siapa?

Stalin. Dia membawa batu melintasi celah. Di sana, kembali di bawah pengawalan. Iblis konvoi secara berkala memukulinya dengan cambuk. Ketika makan malam dibawa ke iblis, tidak ada yang ditemukan. Tidak ada pendosa, tidak ada iblis.

Apa yang kamu punya?

Pesan pertama. Keponakan iblis Yegor sama sekali bukan iblis. Implan tanduk.

Itu tidak menjadi lebih mudah dari waktu ke waktu. Dan siapa dia? Malaikat?

Bukan, bukan malaikat. Kami tidak bisa menentukan.

Kedua. Analisis sampel tanduk menunjukkan bahwa usianya lebih dari dua ribu tahun. Pada cincin awal tanduk, ditemukan debu yang menjadi ciri tanah di daerah Laut Mati dan Bukit Bait Suci. Kukira….

Berhenti - iblis Boris memotongnya. Simpan asumsi Anda untuk diri sendiri. Dipahami?

Saya bertanya lagi, apakah Anda mengerti?

OKE. Anda bekerja dengan baik. saya memuji.

Selamat mencoba bos.

Ditinggal sendirian, iblis Boris berpikir lama. Kemudian dia menarik telepon ke arahnya, mengambil gagang telepon dan memutar nomornya.

Bagus aku menangkapmu, - kata Boris. “Saya melakukan analisis klakson Anda di sini dan sesuatu menjadi jelas bagi saya.

Apa yang menjadi jelas bagi Anda?

Para malaikat terlempar dari kaki mereka, mencari iblis Pontius Pilatus, yang menyerahkan putra Allah Kristus sampai mati dua ribu tahun yang lalu. Semua orang ditemukan dan dihancurkan, tetapi iblis Pontius Pilatus tenggelam ke dalam air. Apakah Anda Henry kami tersayang?

Iblis tidak akan menyerah.

Sewa Henry, Sewa.

Apa yang kamu butuhkan?

Pemilik tidak memiliki hal buruk tentang saya. Anda akan menarik pencalonan Anda untuk pemilihan ketua dua puluh, - iblis Boris menutup telepon.

Dia pergi ke resepsi.

Basil, pernahkah kamu mendengar? Jiwa ayah lingkunganmu telah melarikan diri. Tidak pernah ada hal seperti itu sehingga iblis akan menangkap jiwa. Sekarang datang kesenangan. Tutup kantor. Kami akan pergi ke sebuah restoran.

Mereka pergi ke jalan. Di dekat kantor berdiri kursi Boris yang ditarik oleh dua orang berdosa.

Boss - Vasily menoleh ke Boris - mengapa kalian semua mengendarai deuce? Yang lain memiliki tiga dan empat.

Saya ingin mendapatkan Misha. Anda mengirim permintaan ke kantor St. Peter. Begitu dia muncul bersama mereka, jangan biarkan mereka menyeret keluar pengadilan.

Mereka duduk di kursi malas.

Biarkan aku lari.

Iblis Boris mengambil kendali di satu tangan dan cambuk di tangan lainnya.

Ayo pergi.

Orang-orang berdosa perlahan-lahan berangkat di sepanjang trotoar. Boris mencambuk satu, lalu yang kedua.

Hidup Leonid, pindahkan Nikita.

Kepala sektor Inggris di neraka Iblis senior Churchill sedang berbicara di telepon dengan rekan Jermannya, Iblis Adolf.

Adolf. Apa yang mantan lingkungan Anda lakukan untuk Anda?

Dia punya hari libur hari ini. Di pagi hari, berjalan melalui rawa, di mana bangau jahat akan mengejarnya dan mematuknya. Dan setelah makan siang, bermain ski dari seluncuran garam. Mengapa Anda bertanya tentang dia?

Pawai besar ke Timur dimulai. Apakah dia memiliki keinginan untuk mengingat masa lalu? Dia bisa memimpin legiun iblis kita. Apakah Anda mengarahkan milik Anda?

Tidak. Setan Jerman tidak akan berpartisipasi. Kami sudah cukup dengan masa lalu. Dan lingkungan saya di kata Rusia mulai histeris. Bagi saya, ini adalah petualangan. Selain itu, mereka mengatakan bahwa Stalin lolos dari neraka. Jadi semoga sukses untuk Anda, dan kami akan melihat dari samping.

Ya, saya juga tidak senang. Tapi tahukah Anda, perintah Guru.

Begitulah akhir dari percakapan mereka. Churchill iblis meletakkan telepon. Dia menyalakan cerutu baru dan menelepon sekretarisnya.

Margaret, katanya, mengirim perintah kepada para komandan legiun. Kinerja langsung. Kita perlu membantu iblis Rusia kita. Mereka mulai memiliki bentrokan serius dengan para malaikat. Bersama dengan setan Amerika dan Prancis, perlu untuk menduduki Rusia dalam beberapa hari mendatang.

Itu akan dilakukan, tuan iblis, - iblis Margaret menjawab dan melanjutkan untuk menyelesaikan tugas.

Mobil sialan itu berputar. Acara berkembang pesat. Legiun setan Inggris dan Prancis melewati negara-negara Eropa ke perbatasan Rusia. Di sini mereka berhenti untuk berkumpul kembali dan mempersiapkan serangan. Di perbatasan mereka bertemu dengan tim malaikat Rusia. Para malaikat bergabung dengan saudara-saudara mereka dari negara lain. Perang besar akan datang. Itu sangat sulit bagi para malaikat. Mereka juga harus melawan setan Rusia mereka.
Iblis yang datang dari Inggris dan Prancis, di mana praktis tidak ada jiwa manusia yang tersisa, mulai mengambil mereka dari iblis lokal dari Ukraina dan Belarus. Situasi memanas. Bentrokan dimulai antara iblis.
Dan pada saat itu, iblis dengan pipa rokok muncul dan mengumumkan bahwa dia adalah Stalin. Inti iblis yang tidak puas dengan tatanan baru segera terbentuk di sekitarnya.
Sialan Stalin mengeluarkan perintah dan mengirimkannya dengan utusan di seluruh dunia. Perintah itu berbunyi:

"Saudara-saudara sialan! Pada jam ini, ketika ibu kota Rusia, Moskow, ditangkap oleh Setan, kekacauan, kekacauan memerintah di seluruh negeri. Legiun penjajah berdiri di perbatasan kita. saya memesan! Kepada semua iblis di bekas Serikat berhenti menyerang para malaikat dan arahkan kemarahan mereka kepada iblis asing. Ide Setan untuk menghancurkan semua jiwa manusia mengancam iblis dengan pengangguran dan perselisihan sipil. Jiwa manusia adalah roti kita. Kami tidak akan memberikan satu jiwa pun kepada Setan untuk dihancurkan. Memukul dan menusuk penjajah di mana Anda berada. Ayo pesan pesanan kita. Siapa pun yang tidak mematuhi perintah saya, saya akan menghancurkan. Aku akan membusuk di kamp."

Dan di sinilah semuanya meledak. Iblis pergi ke neraka. Setan Belarusia dan Ukraina melancarkan perang gerilya melawan penjajah.
Setan Turki tidak mengizinkan orang Amerika melewati wilayah mereka, mengatakan bahwa mereka perlu berpikir. Setan Amerika mencoba melewati Iran, tetapi ditolak. Di Timur Jauh, setan Jepang dan Korea menyerang setan Amerika.

Kepala perusahaan "Teknologi Nano" Anatoly Sidorov, alias Setan, sedang duduk di kantornya di mejanya.
Semuanya berjalan sesuai rencana. Stasiun di Alaska bekerja dengan baik, iblis dari Large Hadron Collider sedang menunggu sinyal untuk diluncurkan. Semua satelit luar angkasa bekerja dengan normal.

Di mana Anda Kristus? Di mana? - pikirnya, - Aku mencium sesuatu di dekatnya. Apa yang kamu pikirkan?.

Mengetuk pintu, asistennya masuk.

Saya di akun emas, tuan.

Ya, terima kasih sudah mengingatkan saya.

Anatoly mengangkat telepon untuk berkomunikasi langsung dengan presiden.

Halo pak presiden.

Apa yang kamu inginkan?

Saya berbicara tentang emas. Saya membutuhkan satu setengah ton untuk pengembangan teknis.

Anatoly. Seluruh industri pertambangan emas kami hanya bekerja untuk Anda. Kapan hasilnya?

Segera, segera sudah.

Untuk terakhir kalinya saya memberi.

Terima kasih Pak Presiden. Kamu adalah jiwaku.

Apa yang kau bicarakan?

Ya, omong-omong, aku harus. Selamat tinggal.

Pada malam hari, dia dibangunkan oleh telepon dari Amerika dari Henry Missinger.

Nah, apa yang Anda miliki?

Spesialis kami dari NSA telah membaca buku harian elektronik Dmitry Poklad. Mendengarkan:

“Saya merasa sangat kasihan pada teman saya. Dia memiliki semacam obsesi. Dia memberi tahu saya bahwa Anatoly Sidorov harus dihentikan sebelum terlambat, bahwa dia sedang membangun pabrik untuk penghancuran massal jiwa manusia. Dia memiliki sesuatu di kepalanya. Aku sangat menyesal".

Henry berhenti mendikte.

Setelah hening sejenak, Anatoly Sidorov berkata:

Itu dia. Kristus. Dengarkan Henry. Dia akan berada di tanganku setidaknya dalam tiga jam. Tetap berhubungan dengan saya mulai sekarang. Ya, lihat apa yang terjadi dengan kami.

Meskipun malam sudah larut, Sidorov mengangkat pengawalnya, memanggil mobil dan pergi ke Dmitry Poklad.

Sementara perdana menteri sedang dibangunkan, dia pergi ke kantornya. Dia duduk di kursi dan menunggu. Sepuluh menit kemudian, Perdana Menteri memasuki kantor, mengantuk, tidak senang.

Apa yang kamu, Anatoly, apa yang terjadi?

Ada percakapan untuk Anda.

Tidak bisa di siang hari?

Hal ini dilarang. Pembicaraan itu mendesak.

Berbicara.

dima. Anda menulis di buku harian elektronik Anda tentang teman Anda. Siapa dia dan di mana dia sekarang?

Bagaimana kamu tahu?

Tidak masalah. Siapa dia dan dimana?

pikir Dmitry.

Bicaralah, warga negara.

Maukah Anda membantu saya menjadi presiden berikutnya?

Apa yang kau bicarakan? Apakah Anda merasa buruk di kursi perdana menteri?

Ya, dia menekan terus-menerus, menekan.

Itu perlu untuk bekerja, dan tidak duduk di Internet sepanjang waktu. Nah, siapa dia?

Lyosha Norkovich. Dia ada di rumah sakit sekarang. Setelah operasi. Di kota keempat.

Bagus.

Sidorov mengeluarkan ponsel dari saku jaketnya dan menelepon.

Cepat ke rumah sakit kota nomor empat, bawa Aleksey Norkovich ke sana dan datang ke Center kami.

Dia meletakkan telepon. Dia bangkit dari kursinya, mengeluarkan dompetnya, mengeluarkan 1 dolar darinya dan melemparkannya ke pangkuan Dmitry.

Di Sini.

Kemudian dia berbalik dan berjalan ke pintu keluar dengan kata-kata:

Dua ribu tahun telah berlalu, tidak ada yang berubah. Apakah Anda mendengar Yudas, - dia mengangkat wajahnya, - Anda menjualnya lagi.

Itu mulai terang. Mobil Anatoly Sidorov melaju di sepanjang jalan raya. Seorang lelaki tua berjalan di sepanjang jalan di depan.

Baiklah, hentikan, - dia memerintahkan pengemudi.

Mobil berhenti. Sidorov membuka pintu belakang.

Ke mana Anda menuju? Santo Petrus. Duduklah, kami akan mengantarmu.

Orang tua itu duduk. Mobil mulai bergerak.

Saya bukan Petrus. Saya akan pergi ke desa berikutnya untuk mengunjungi seorang kerabat.

Jangan berpura-pura, aku langsung mengenalimu. Dimana gurumu? Di mana Kristus?

Apa yang kamu bicarakan, aku tidak mengerti.

Anda mengerti segalanya. Bisnis Anda buruk. Saya memiliki Kristus. Anda akan segera kehilangannya. Aku akan membunuhnya.

Orang tua itu tidak menjawab.

Hentikan mobilnya," katanya, "aku akan keluar."

Apa, sudah sampai?

Itu bau di sini. Anda perlu mencuci kuku Anda.

Mobil berhenti. Dua penjaga menyeret kakek saya keluar dan melemparkannya ke pinggir jalan.

Dalam setengah jam Santo Petrus sudah berada di ruang kerjanya. Dia memanggil rasul Andreas.

Saya menemukan Setan. Ini Anatoly Sidorov. Yesus dalam tawanan. Di bawah kubah. Kumpulkan segera semua malaikat, tembak dari perbatasan utara. Pergi ke Moskow. Hal ini diperlukan untuk mengalahkan langit di atas kubah dan memblokirnya dari atas untuk melemahkan efek sinyal kuantum dari satelit. Jika tidak, Kristus akan binasa. Angkat semua orang. Aku akan segera ke sana juga.

Di sini dia diinterupsi oleh sekretaris yang memasuki kantor:

Santo Petrus. Berikut anggota parlemen dari setan. Dia mengatakan itu sangat penting dan mendesak.

- ... Beri perintah dan tunggu di telepon. Saya akan menelepon Anda kembali dalam lima menit, - menyelesaikan percakapan dengan Andrei Peter.

Biarkan dia masuk, katanya kepada sekretaris.

Iblis muncul di pintu. Dia pergi ke meja, mengeluarkan pipa rokok dan korek api dari saku jaketnya. Dia menyalakan pipanya.

Kami tidak merokok.

Sabar, jawab iblis.

Apa yang Anda keluhkan?

Peter, saya sepenuhnya memiliki semua informasi dan tidak kurang dari Anda tertarik untuk menempatkan Setan di tempatnya. Dia membawa penjajah ke Rusia dan dia harus dihentikan. Hentikan perang saudara antar iblis ini. Dan Anda perlu menyelamatkan Kristus Anda sebelum terlambat. Akun berlangsung selama beberapa jam.

Bagaimana Anda dapat membantu kami? Santo Petrus bertanya.

Kubah Setan dijaga oleh pengawalnya. Ini adalah beberapa ribu iblis terpilih, cukup makan dan bersenjata lengkap.
Anda akan meletakkan ribuan malaikat Anda sebelum Anda membersihkan langit di atas kubah dan Anda mungkin tidak punya waktu

Apa yang Anda sarankan?

Di sektor Rusia ada kamp di mana Anda mengandung malaikat berdosa yang tersandung. Tempatkan mereka di bawah perintah saya. Saya akan membuat batalyon hukuman dari mereka. Batalyon malaikat hitam. Mereka akan menyapu bersih para pengawal Setan. Kemudian lakukan dengan mereka apa yang Anda inginkan.

Petrus berpikir sejenak dan berkata:

Baiklah saya setuju. Nasib mereka selanjutnya akan tergantung pada bagaimana mereka menunjukkan diri mereka dalam pertempuran untuk Moskow.

Santo Petrus memanggil Rasul Andreas kembali.

Saya mengirimkan satu neraka untuk Anda. Dia akan menjelaskan semuanya padamu. Kami akan mengeluarkan perintah nanti. Temui aku di Moskow.

Malaikat jatuh berbaris. Ada keheningan yang tidak menyenangkan. Iblis menyapa mereka:

Malaikat Hitam! Kalian semua adalah pendosa dan penjahat sama seperti saya. Tapi kau punya kesempatan untuk membasuh kejahatanmu dengan darah. Semua, tanpa kecuali, terdaftar di batalyon hukuman dan dikirim untuk membebaskan Moskow dari unit penjaga Setan.
Pengecut dan desertir akan dihancurkan di tempat.

Batalyon dengan cepat dibentuk dan dikirim ke tengah pertempuran, ke Devil's Dome. Ada malaikat yang menolak. Mereka di sini dihancurkan oleh iblis dari detasemen rentetan.

Setan Anatoly Sidorov tiba di pekerjaannya. Di pusat ilmiah teknologi Nano, populer dijuluki sarang setan.
Dia pergi ke kantornya dan memanggil asisten pertamanya.

Di manakah lokasi Alexey Norkovich?

Di bawah penjagaan di kantor kepala keamanan.

Sudahkah Anda memeriksanya? Bagaimana dengan dia?

Menurut kartu rumah sakit, operasi paru-paru. Udang karang. Sudah terlambat. Potong, lihat dan jahit kembali.

Apakah Anda memeriksa bom?

Diperiksa bersih.

Bawa dia ke sini.

Saya mendengarkan pemiliknya.

Beberapa menit kemudian, Norkovich dibawa ke kantor. Dia mengenakan gaun rumah sakit yang panjang warna putih dan bertelanjang kaki.
Begitu Anatoly melihatnya, semua keraguan hilang darinya. Itu adalah Yesus Kristus.

Nah, disanalah kami bertemu. Saya pikir untuk terakhir kalinya.

Kristus terdiam.
Setan bangkit dari meja dan saat itu datang video call dari presiden.

Anatoly, Dmitry Poklad menelepon saya dan mengatakan bahwa Anda telah membawa Aleksey Norkovich dari rumah sakit. Untuk apa? Dia khawatir tentang dia.

Selamat pagi pak presiden. Saya membawanya untuk mencari tahu apa yang dia miliki terhadap saya.

Dimana dia?

Di sini di kantor.

Biarkan dia datang ke kamera video. Aku akan berbicara dengannya.

Para penjaga memegang lengan Norkovich dan membawa kamera video ke area liputan.

Alexei. Saya akan mendengarkan Anda. Apa yang tidak Anda bagikan dengan Anatoly? Apa yang terjadi denganmu? tanya Presiden.

Saya adalah Yesus Kristus - raja jiwa manusia. Dan Sidorov Setan menjelma. Aku datang untuk menghentikannya karena dia sedang membangun mesin kuantum yang mampu membunuh jiwa orang.

Bagaimana cara membunuh jiwa? Apa itu mungkin? tanya Presiden.

Mungkin. Setan telah melakukan ini sejak lama. Dengan bantuan radiasi kuantum dari stasiun elektronik di Alaska, lebih dari 80% jiwa dihancurkan melalui pembawa elektronik di Amerika Utara, dan lebih dari 60% di Eropa Barat. Dengan diresmikannya Large Hadron Collider dan fasilitas kuantum di Moskow, pemusnahan massal jiwa-jiwa di seluruh dunia akan dimulai.

Dan berapa banyak jiwa yang telah dihancurkan di Rusia,” potong Presiden.

Lebih dari 10%.

Dan apa yang mengancam hilangnya jiwa bagi seseorang?

Pada awalnya, seseorang merasa lega, bahkan euforia. Garis antara pandangan dunia, garis antara yang baik dan yang jahat sedang dihapus. Rasa tanggung jawab menghilang. Manusia menjadi biomesin. Dia membutuhkan uang untuk mendapatkan kekuasaan dan kekuasaan untuk mendapatkan uang. Dia masuk ke lingkaran setan. Kemudian muncul perasaan berlama-lama bahwa ada sesuatu yang hilang. Perasaan cemas dan kesepian terus-menerus di dunia ini. Seseorang berpikir bahwa jiwanya sakit dan dia pergi ke dokter, ke psikolog. Mengunjungi gereja dan kuil. Tetapi tidak ada yang membantu, karena dia tidak memiliki jiwa. Dia kehilangan dia.

Kristus terdiam.

Bisakah Anda mengembalikan jiwa yang hilang? tanya Presiden.

Dan Anda membawa kembali kemarin.

Presiden berpikir sejenak, lalu menoleh ke Sidorov:

Panggil ambulans segera dan bawa dia ke dokter. Dia juga sakit.

Aku akan melakukannya sekarang," jawabnya.

Anda salah, Pilatus! Kristus berteriak.

Saya bukan Pilatus. Saya Putin.

Dan presiden pingsan.

Nah, Anda lihat, Yesus, berapa lama waktu telah berlalu, tidak ada yang berubah, - kata Setan, - dan Anda mencoba untuk mereka.

Apakah kita sudah siap? Setan menoleh ke asistennya.

Semuanya kecuali mahkota emas untuk mengatur kekuatan sinyal kuantum.

Mengapa?

Dia dibawa dari Institut Radio Elektronik tadi malam dan ditinggalkan di lobi di dalam sebuah kotak, dan di pagi hari dia tidak ada di sana.

Dimana dia?! teriak Setan.

Kami menginterogasi shift malam. Mereka mengaku bahwa mereka membiarkan beberapa anak tunawisma menghabiskan malam untuk bermalam. Dia mungkin mencurinya.

Ah, Rusia...! gerutu Setan. “Beruntung Anda, Kristus, bahwa mahkota Anda dicuri. Aku ingin menyiksa. Tapi jangan khawatir, Anda akan segera mati.

Tuan, panggil Menteri Dalam Negeri. Mereka akan segera menemukan, - saran asisten.

Saat itu telepon berdering. Sidorov mengangkat gagang telepon dan mendengar suara Menteri Dalam Negeri Koltsov.

Oh, cahaya di depan mata, - kata Anatoly.

Mengapa orang-orang Anda menculik seorang pria dari rumah sakit di malam hari? Koltsov bertanya.

Mereka tidak diculik, mereka dibawa pergi. Presiden dan Perdana Menteri sudah tahu. Aku punya urusan Koltsov untukmu.

Anak laki-laki tunawisma mencuri perangkat berharga kepentingan nasional dari kami, itu berisi 1 kilogram emas. Kirim orang Anda.

Saya tidak akan mengirim siapa pun kepada Anda. Tulis aplikasi dengan cara biasa.

Saya akan mengadu ke perdana menteri.

Mengeluh kepada siapa pun yang Anda inginkan. Dan berbicara tentang emas. Saya memberi perintah untuk menahan satu mobil penuh emas di perbatasan. Kapan Anda bercinta? Semuanya bergegas dan bergegas ke luar negeri, - kata Koltsov.

Ini emas di bawah program Skolkovo, Anda akan bertanggung jawab untuk ini, ”kata Sidorov kesal dan menutup telepon.

Mungkin menelepon presiden? asisten itu menyarankan.

Presiden sudah mengetahuinya. Mengapa Anda pikir dia begitu berani? Sekarang tunggu pertunjukan topeng.

Di sinilah Henry Missinger menelepon ponselnya.

Guru, dia melaporkan, kami memiliki masalah. Kita harus cepat. Situasi telah berubah secara dramatis. Stalin sialan membentuk batalion hukuman dari malaikat pendosa dan melemparkan mereka ke unit penjagamu. Malaikat hitam bertarung seperti neraka. Garda mengalami kerugian besar. Jika terus seperti ini, mereka akan dapat menangkap seluruh langit di atas Dome dan membuat blokade berlapis-lapis. Sinar kuantum akan kehilangan daya.

Dan dari mana "ER"? Setan memotongnya.
- Cadangan Eropa hancur total di Belarus. - Saya mendapatkannya. Bawa stasiun dan Hadron Collider ke kekuatan penuh dan kirim sinyal dalam waktu setengah jam. Semuanya. Hitung mundur telah dimulai.

Setan bangkit dari meja. Dia mengarahkan jarinya pada Kristus.

Pimpin dia di bawah kubah.

Salah satu penjaga mendekati peralatan video, melepaskan kabel tebal, melipatnya menjadi dua, berjalan ke arah Kristus, mengayunkan dan memukul punggungnya dengan keras.

Kita akan pergi. Raja ternak, - mendorongnya. - Telah pergi!

Setan berpaling kepada penolongnya:

Tutup gerbang ke Pusat. Tidak ada yang diperbolehkan masuk atau keluar. Jika perlu, gunakan senjata.

Saya mendengarkan pemiliknya.

Apakah Anda berasal dari TV?

Kru film tiba, tetapi pembawa acara tidak. Diminta banyak.

Oke, saya akan memimpin diri saya sendiri. Kumpulkan semua personel di bawah kubah.

Dan di Moskow pada waktu itu, pertempuran yang belum terlihat sampai sekarang dan tidak terlihat oleh orang-orang berkobar. Ribuan iblis dan malaikat datang bersama dalam pertempuran fana. Kekuatan baik dan jahat. Mereka saling menikam, memotong, dan mencekik. Orang-orang kehilangan perangkat elektronik. Tidak ada yang tahu apa yang terjadi. Hanya anak-anak yang sangat kecil, yang belum bisa berbicara, menangis dan tidak turun ke jalan. Mereka melihat bagaimana malaikat putih dan hitam, iblis yang mengerikan jatuh ke tanah dan mati, larut dalam kabut abu-abu. Anak-anak bersembunyi ketakutan di bawah meja dan di sudut-sudut gelap. Mereka duduk di sana dengan mata tertutup dan tangan menutupi telinga.

Yesus dituntun sepanjang koridor panjang Pusat Sains Teknologi Nano. Penjaga yang menggunakan kabel secara berkala memukul punggungnya. Jahitan Yesus telah terbelah dan kemeja putihnya perlahan basah oleh darah.
Orang-orang berhamburan keluar dari semua kantor dan laboratorium. Banyak dari mereka merekam semua yang terjadi di kamera ponsel, smartphone, iPhone dan mengunggah videonya ke Internet.
Dia dibawa ke aula besar dengan kubah geser. Di tengah adalah instalasi kuantum. Pada lingkaran emas dengan diameter 10 meter dan tinggi 1 meter terbentang salib emas besar.
Para penjaga mengangkat Kristus ke dalam lingkaran, menuntunnya dan meletakkannya di kayu salib. Kawat gigi emas diklik di lengan dan kaki.
Setan memasuki ruangan. Dia mengenakan jubah hitam panjang. Seorang kru film dari televisi sedang syuting, program ini disiarkan di semua saluran.
Perancang kepala menjelaskan kepada Setan:

Guru, ini tiga lampu sinyal. Hijau, kuning dan merah. Saat hijau menyala, level berkas kuantum rendah, kuning sedang, merah maksimal, berbahaya.
Setan memanjat lingkaran dan mendekati salib.

Memulai! dia memesan.

Servo diam-diam mulai bekerja, dan salib dengan Kristus mulai perlahan naik. Pintu-pintu kubah di atas aula mulai menyimpang, memperlihatkan langit yang suram di atas sarang Iblis. Setan mengangkat mikrofon ke bibirnya.

Yang mulia! Anak-anak saya. Hari ini kamu hadir pada kedatangan kedua dan terakhir dari tuhanmu Yesus Kristus. Karena dalam beberapa menit dia akan dieksekusi olehku, Penguasa kegelapan - Setan. Berkat pencapaian terbaru ilmu pengetahuan dan teknologi modern, hal ini menjadi mungkin. Era Kerajaan Tuhan dan Jiwa Manusia akan berakhir. Sebuah era baru dimulai. Era orang tanpa jiwa tanpa standar etika dan semua moralitas. Era biorobot. Rakyat! Aku akan membebaskanmu dari jiwamu. Mereka mencegah Anda dari hidup seperti yang Anda inginkan. Bebas dan bahagia. Tidak akan ada lagi Yesus Kristus, Anak Allah. Pelindung jiwa. Tidak akan ada lagi jiwa manusia. Kami akan membangun dunia baru.

Lampu hijau menyala. Setan berjalan ke salib, mengangkat kepalanya.

Anda lihat, Kristus, salib yang telah saya siapkan untuk Anda - salib emas. Dan tidak ada paku. Tidak seperti orang. Segera Anda akan binasa dan tidak pernah bangkit lagi. Saya menang. Apa yang akan Anda katakan di jam terakhir Anda?

Kristus menjawabnya:

Anda akan menghabiskan seribu tahun berikutnya dalam rantai di dasar neraka.

Kilatan terang melintasi salib emas.

Guru, penolong Setan berteriak, pergi, itu berbahaya.

Lampu peringatan kuning menyala. Setan menatap mata Kristus.
Dan pada saat itu, sekering kuantum meledak di dada Juruselamat. Dasar kehidupan - air memberi dorongan pada awal penghancuran materi.
Terjadi ledakan kuat. Kubah di atas aula naik sejenak, dan kemudian runtuh, menghancurkan segala sesuatu yang dilaluinya.
Semuanya sudah berakhir.

Sebuah kapal selam Amerika ditempatkan di sebuah pangkalan militer di Sisilia.
Kapten kapal selam, John Moody, duduk di meja di kabinnya dan melihat foto, yang menunjukkan istrinya dengan dua anak. Ada ketukan di pintu.

Masuk.

Mr Kapten, pesan telepon dari Markas NATO di Eropa, - asisten kedua kapten melaporkan saat ia masuk.

Ada apa disana?

Hanya dua kata. "Langit cerah".

Kapten mengernyit.

Peringatan tempur, segera pergi ke laut.

Tapi separuh kru sedang cuti.

Memenuhi!

Ketika asisten pergi, kapten membuka brankas, mengeluarkan pistol dari sana, meletakkannya dalam posisi bertarung, lalu menyembunyikannya di bawah bajunya di ikat pinggangnya. Dia mengambil foto dari meja, menciumnya, meletakkannya dan meninggalkan kabin.
Setengah jam kemudian, kapal selam pergi ke laut. Kapten John Moody dengan perwira kedua berada di panel kontrol. John mengeluarkan flash drive dari saku kemejanya dan memasukkannya ke dalam penerima unit elektronik. Sebuah diagram muncul di layar besar. Dia menekan kode di keyboard dan memberi perintah:

Enam rudal pada target dalam pola kotak-kotak, diluncurkan.

John memutar kunci dan menekan tombol merah. Hitung mundur telah dimulai.

Asisten melihat ke layar, lalu ke kapten.

Apa yang kamu lakukan? dia berteriak. - Ini adalah Swiss. Hadron Collider Besar, dan yang keenam dengan hulu ledak nuklir.

Ya, itu dia, Swiss adalah pelacur keuangan.

Asisten bergegas ke konsol. John menembaknya.
Rudal dengan interval kecil pergi ke sasaran. Yang terakhir pergi.

Untuk pelestarian, kata John.

Kemudian dia menodongkan pistol ke pelipisnya.

Tuhan memberkati Amerika, - katanya dan menembak.

Sementara itu, di sisi lain planet ini, kepala pangkalan udara Angkatan Udara AS mengangkat pesawat pengebom B-52 ke angkasa dan menghantam stasiun elektronik di Alaska, menghancurkannya.
Itu adalah jawaban dari Vatikan, jawaban dari Inkuisisi Suci.

Itu saja. Sepertinya tidak ada yang dilupakan. Rakyat! Jagalah jiwamu. Jual emas Anda untuk memo. Selamatkan diri mu!

Di jalan kota malam ada dua orang mabuk dan sangat mirip dengan tunawisma iblis. Mereka menyanyikan sebuah lagu:

Kristus bertanya: Siapa kamu? - Kami mencongkel dari Rusia.