टोक्यो होटल गाने का अनुवाद। टोकियो होटल के बोल

टोकियो होटल(अंग्रेजी से अनुवादित - "टोक्यो में होटल") - जर्मनी का एक सिंथ-पॉप-रॉक बैंड। इसे 2001 में मैगडेबर्ग में जुड़वा बच्चों की एक जोड़ी - बिल और टॉम कौलिट्ज़ द्वारा बनाया गया था। यह देखकर कि वे कैसा प्रदर्शन करते हैं, बासिस्ट जॉर्ज लिस्टिंग और ड्रमर गुस्ताव शेफ़र बैंड में शामिल हो गए। जब टीम बनाई गई थी, तब लोग 12-14 साल के थे। बैंड का मूल नाम डेविलिश था। सप्ताहांत में, टीम ने एक स्थानीय मनोरंजन स्थल पर छोटे-छोटे कार्यक्रम खेले। 2003 में, बैंड ने लेबल के सहयोग के बिना अपना पहला एल्बम जारी किया और अपने प्रदर्शन में इसकी प्रतियां कम मात्रा में बेचीं।

उसी वर्ष, उनके एक संगीत कार्यक्रम में, निर्माता पीटर हॉफमैन द्वारा लोगों पर ध्यान दिया गया, जो उनके सहयोग के लिए प्रसिद्ध हुए प्रसिद्ध संगीतकार. जब उन्होंने पहली बार उन्हें सुना, तो उन्हें तुरंत एहसास हुआ कि टीम आसानी से जबरदस्त सफलता हासिल कर लेगी। लोगों को हॉफमैन के स्टूडियो में आमंत्रित किया गया, जहां वे उनकी टीम से मिले, जिनके साथ उन्होंने अगले वर्षों तक काम किया। पीटर ने बैंड का नाम बदलकर टोकियो होटल कर दिया। और 2005 की गर्मियों में, "डर्च डेन मोनसन" नामक टोकियो होटल टीम की प्रीमियर रचना जारी की गई थी। अन्य बातों के अलावा, संगीतकारों ने इस एकल "मोनसुन ओ कोएटे" के जापानी संस्करण को रिकॉर्ड किया और जारी किया।

जल्द ही लोगों ने एक प्रसिद्ध लेबल के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, और उनका पहला गीत जर्मन टेलीविजन चैनलों पर दिखाई दिया। प्रीमियर गीत टोकियो होटल के लिए वीडियो जारी होने के बाद, बैंड ने तुरंत बहुत सारे प्रशंसकों को प्राप्त किया। वह बहुत जल्दी जर्मन और ऑस्ट्रियाई चार्ट की नेता बन गई। उनके गीत "श्रेई" के लिए लोगों की दूसरी क्लिप एक समान और उससे भी बड़ी सफलता की प्रतीक्षा कर रही थी। बैंड का पहला एल्बम, टोकियो होटल, 2005 में जारी किया गया था। यह काफी हद तक व्यावसायिक रूप से सफल साबित हुआ। अगले वर्ष, समूह का अगला एल्बम जारी किया गया - इसके निर्माण का मुख्य कारण बिल की आवाज़ में बदलाव था।

इस डिस्क की एक रचना भी चार्ट में अग्रणी थी, जो बैंड की बढ़ती सफलता को दर्शाती है। 2006 के पतन में, लोगों ने रूसी राजधानी में एक प्रदर्शन दिया - यह कलाकारों की मातृभूमि के बाहर पहले संगीत कार्यक्रमों में से एक था, जिससे पता चला कि वे दुनिया भर में मांग में हैं। और 2007 की शुरुआत में, टोकियो होटल का बड़ा यूरोपीय दौरा शुरू हुआ, जो बेहद सफल रहा। उसी वर्ष की गर्मियों में, बैंड का रिकॉर्ड जारी किया गया था अंग्रेजी भाषा, जिसकी बदौलत समूह की लोकप्रियता संयुक्त राज्य अमेरिका, स्पेन, इंग्लैंड और कई अन्य देशों तक फैली हुई है। 2009 के बाद, टीम की सफलता में एक निश्चित गिरावट शुरू हुई। बैंड का अगला एल्बम 2014 में जारी किया गया था।

न होते हुए भी दिन गुजरते जा रहे हैं
सब कुछ बहुत अच्छा था
सब कुछ मैं और तुम
जाओ, जाओ हमने कुछ गलत नहीं किया
हर समय सोचा
इस तरह हम आगे बढ़ सकते हैं बाकी सब कुछ हम देखेंगे
जाओ, जाओ जाओ, हमें अपने पीछे छोड़ दो और मुझे समझने की कोशिश मत करो
हम अब और क्यों नहीं जा सकते
जाओ हम दोनों को छुड़ाने की कोशिश करो
हम केवल आगे बढ़ पाएंगे

जाओ, जाओ जाओ, यह तुम्हारे और मेरे लिए करो मैं यह नहीं कर सका
मैं काफी बहादुर नहीं होगा
सब कुछ तुम और मैं जाओ, जाओ दिन गुजर रहे हैं न होते हुए भी
तेरी निशानी मुझ तक ले जाती है तुझसे इतनी दूर
जाओ, जाओ मैं बत्ती तोड़ता हूँ
परछाईं मुझ पर गिरती है मैं हमें नहीं देखता, सारी परछाई मुझ पर पड़ती है, परछाई मुझ पर पड़ती है, दिन गुजरते जा रहे हैं, न होते हुए भी।
बस इतना ही हमारे लिए बचा है अगर तुम जाओ तो अब जाओ तो
समझने की कोशिश मत करो
हम अब और क्यों नहीं जा सकते
जाओ हम दोनों को छुड़ाने की कोशिश करो
हम केवल आगे बढ़ पाएंगे
अगर हम अब एक दूसरे को नहीं देखते हैं
जाओ, जाओ दिन गुजरते जा रहे हैं न होते हुए
रहना

गीत का अनुवाद

दिन बीत जाते हैं। वहाँ नहीं होना
सब कुछ कितना सही था
मैं और तुम सब
जाओ, जाओ हमने कुछ गलत नहीं किया है
मानसिक रूप से हर समय
इस तरह हम आगे बढ़ सकते हैं हम सब देखेंगे
जाओ, जाओ जाओ, हमें तुम्हारे और मेरे पीछे छोड़ दो। समझने की कोशिश मत करो


हम जारी रख सकते हैं
अगर हम एक दूसरे को फिर से नहीं देखते हैं
जाओ यह मेरे लिए करो और मेरे लिए मैं यह नहीं कर सका
मैं काफी बहादुर नहीं होगा
सब कुछ तुम और मैं। जाओ, जाओ। दिन बीत जाते हैं। वहाँ नहीं होना।
तेरी राह मुझे ले जाती है तुझसे इतनी दूर
जाओ जाओ मैं रोशनी तोड़ दूँगा
परछाई मुझ पर पड़ती है, मैं हमें देख नहीं सकता। सारी परछाई मुझ पर पड़ती है, मुझ पर मुझ पर छाया पड़ती है दिन बीत जाते हैं। वहाँ मत रहो
यही सब हमारे लिए बचा है। अभी चले तो चले तो
समझने की कोशिश मत करो
हम अब और क्यों नहीं जा सकते
जाओ हम दोनों को आज़ाद करने की कोशिश करो
हम जारी रख सकते हैं
अगर हम एक दूसरे को फिर से नहीं देखते हैं
जाओ, जाओ, दिन बीत रहे हैं। वहाँ नहीं होना
रहना

समूह का इतिहास निर्माण बिल कौलिट्ज़ (जन्म 1 सितंबर 1989) और टॉम कौलिट्ज़ (बिल के भाई से 10 मिनट बड़े का जन्म)
2006 2006 की शुरुआत में, तीसरा रेट्टे माइक वीडियो जारी किया गया था। बिल की कर्कश आवाज और कुछ सहायक अंतरों के कारण गीत का यह संस्करण पहले एल्बम के मूल संस्करण से अलग था। रेट्टे मिच गाने का वीडियो जल्दी से पहले स्थान पर पहुंच गया।
दूसरा स्टूडियो एल्बम "श्रेई - सो लॉट डू कन्नस्ट" मार्च में जारी किया गया था। रिलीज बिल की आवाज में बदलाव के कारण थी और तीन नए गाने - "श्वार्ज़", "बेइचटे", "थीमा एनआर। एक?" सितंबर में, बैंड ने एल्बम से चौथा एकल, "श्रेई - डेर लेट्ज़े टैग" जारी किया। यह गीत भी, हमेशा की तरह, चार्ट में सबसे ऊपर की सीढ़ी पर चढ़ गया।
18 नवंबर को, समूह ने मास्को में एक संगीत कार्यक्रम दिया। यह जर्मनी के बाहर पहले प्रदर्शनों में से एक था, और इस पहले अनुभव से पता चला कि संगीतकार पूरी दुनिया में लोकप्रिय हैं।
2007 ज़िमर 483 का दौरा 3 अप्रैल को शुरू हुआ। डेढ़ महीने के लिए, संगीतकारों ने पूरे यूरोप (जर्मनी, फ्रांस, ऑस्ट्रिया, पोलैंड, हंगरी, स्विटजरलैंड) में 20 बिके हुए संगीत कार्यक्रम दिए। वे भी प्रेजेंटेशन में आए संगीत पुरस्कारमास्को के लिए और सेंट पीटर्सबर्ग में एक संगीत कार्यक्रम दिया।
जून की शुरुआत में, अंग्रेजी भाषा का एल्बम "स्क्रीम" और इसके लिए कई एकल जारी किए गए थे। इस एल्बम के साथ, समूह इंग्लैंड, इटली, स्पेन और अमेरिका की विजय शुरू करता है।
सितंबर के अंत में, संगीतकारों ने समूह के इतिहास में सबसे बड़ा एकल संगीत कार्यक्रम दिया, जिसमें 17 हजार से अधिक प्रशंसकों ने भाग लिया।
अक्टूबर में बैंड ने फ्रांस में 12 संगीत कार्यक्रम खेले - पहले कुछ दिनों में टिकट बिक गए। इस दौरे में हॉलैंड, बेल्जियम, इटली, इज़राइल में संगीत कार्यक्रम भी शामिल थे। 4 नवंबर को, जर्मनी में दौरे का अंतिम संगीत कार्यक्रम एसेन में हुआ।
2008 समूह ने नए गाने रिकॉर्ड करने और वसंत दौरे की तैयारी करने की योजना बनाई है। जनवरी में, बिल लैरींगाइटिस से बीमार हो गया, जिसने कई संगीत कार्यक्रमों को रद्द करने के लिए मजबूर किया। 30 मार्च को वोकल कॉर्ड से सिस्ट को हटाने के लिए एक ऑपरेशन सफलतापूर्वक किया गया था।
सदस्यबिल कौलिट्ज़ (गायन) जन्म तिथि: 1 सितंबर, 1989 भाई-बहन: जुड़वां भाई टॉम कौलिट्ज़। ऊंचाई: 1.83 मीटर। अपने भाई के साथ बर्लिन में रहता है। शौक: संगीत। आदर्श वाक्य: "पल में जियो।" टैटू या भेदी: भौं की अंगूठी, छेदी हुई जीभ, दो टैटू: गर्दन पर बैंड लोगो और निचले दाहिने पेट पर एक तारा। हाल ही में, मेरे 18वें जन्मदिन के उपहार के रूप में, मैंने अपने बाएं हाथ पर फ़्रीहाइट 89 (फ़्रीडम 89) टैटू बनवाया। टॉम कौलिट्ज़ (गिटार) जन्म तिथि: 1 सितंबर 1989, 10 मिनट पर। भाई बिल से बड़ा। भाई-बहन: जुड़वां भाई बिल कौलिट्ज़। ऊंचाई: 1.80 मीटर लाइव्स: बर्लिन में बिल के साथ। शौक: संगीत, पार्टियां। आदर्श वाक्य: " कार्पे डियं"टैटू या पियर्सिंग: लिप रिंग, टैटू पर संदेह। जॉर्ज लिस्टिंग (बास गिटार) जन्म तिथि: 31 मार्च, 1987। जो नर्क में पैदा हुआ, वह नर्क में जलेगा। भाई-बहन: नहीं। ऊंचाई: 1, 78 मीटर लाइव्स: मैगडेबर्ग शौक: संगीत, खेल, पार्टियां आदर्श वाक्य: "अपने सपने को जियो!" गुस्ताव शेफ़र (ड्रम) जन्म तिथि: 8 सितंबर, 1988 भाई-बहन: बड़ी बहन फ्रांज़िस्का (आठ वर्ष बड़ी) ऊँचाई: 1.70 मीटर जीवन: मैगडेबर्ग शौक: संगीत और साइकिल आदर्श वाक्य: "मुख्य बात यह है कि सभी के लिए अच्छा था!" टैटू या पियर्सिंग: दो टैटू। दायाँ हाथ- सितारे। पीठ पर पंख, तलवार और तेज पत्ता हैं। "पंखों का अर्थ स्वतंत्रता है, तलवार का अर्थ है जीवन की कठिनाइयों का मैंने सामना किया है या भविष्य में सामना करना पड़ेगा। तेज पत्ता मेरे जीवन में सभी अच्छी चीजों का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, मेरा परिवार और टोकियो होटल की सफलता," गुस्ताव ने स्वीकार किया . रूस में प्रदर्शन 18 नवंबर, 2006 को, समूह ने मास्को में लुज़्निकी स्टेडियम में प्रदर्शन किया। 1 जून, 2007, संगीत पुरस्कार में ओलंपिक में मास्को के साथ प्रदर्शन। 2 जून 2007 को, समूह ने आइस पैलेस में सेंट पीटर्सबर्ग में प्रदर्शन किया। 27 सितंबर, 2007 को, समूह ने ओलंपिक स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स में मास्को में प्रदर्शन किया।